เมิ่งฟูน
廖振明
ฟูนในปี 2016
กรรมาธิการความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติคนที่ 11
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 26 สิงหาคม 2562 ถึง 16 มิถุนายน 2566
กษัตริย์	สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3
นายกรัฐมนตรี	จาซินดา อาร์เดิร์น คริส ฮิปกินส์
นำหน้าโดย	ซูซาน เดวอย
ประสบความสำเร็จโดย	เมลิสซา เดอร์บี
นายกเทศมนตรี คนที่ 23 ของเมืองกิสบอร์น
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่ตุลาคม พ.ศ. 2544 [ 1 ]  – 22 สิงหาคม พ.ศ. 2562
นำหน้าโดย	จอห์น คลาร์ก
ประสบความสำเร็จโดย	รีเฮตต์ สโตลทซ์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	สิงหาคม พ.ศ. 2492 (อายุ)  ( 1959-08 )66) กิสบอร์นประเทศนิวซีแลนด์

เมง หลิว ฟูน^{[ a ]} (เกิดสิงหาคม พ.ศ. 2492) เป็นนักการเมืองชาวนิวซีแลนด์ที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองกิสบอร์น ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2444 ถึง พ.ศ. 2562 เขาดำรงตำแหน่ง กรรมาธิการด้านความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติของนิวซีแลนด์ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2562 ถึงมิถุนายน พ.ศ. 2566 โดยลาออกหลังจากไม่แจ้งการรับเงิน 2 ล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับที่อยู่อาศัยฉุกเฉินในขณะที่ดำรงตำแหน่งกรรมการบริษัทลงทุน^{[ 2 ]}เขาเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่มี เชื้อสาย จีนที่ได้เป็นนายกเทศมนตรีในนิวซีแลนด์ เขาพูดภาษาอังกฤษ กวางตุ้ง และเมารีได้อย่างคล่องแคล่วในขณะที่เขาออกจากตำแหน่งนายกเทศมนตรี เขาเป็นนายกเทศมนตรีเพียงคนเดียวในนิวซีแลนด์ที่พูดภาษาเมารีได้อย่างคล่องแคล่ว^{[ 3 ]}

เมง ฟูน เกิดในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2492 ที่เมืองกิสบอร์น บน เกาะเหนือของนิวซีแลนด์มารดาของเขาคือ อึ้ง เฮง คิว (เฮเลน) จากฮ่องกงและบิดาของเขาคือ หลิว ซุย ไค (จอร์จ) จากกวาง โจว พ่อแม่ของฟูนเป็นเกษตรกรผู้ปลูกผักและเปิดร้านขายผักในเมืองกิสบอร์น ฟูนยังมีพี่ชายอีกด้วย^{[ 4 ​​]}

ตั้งแต่อายุเจ็ดขวบ ฟูนเริ่มทำงานที่ร้านขายผักของครอบครัว ฟูนและน้องชายของเขาไปโรงเรียนพร้อมกับทำงานที่ธุรกิจของครอบครัวในช่วงเช้า ช่วงพักกลางวัน และหลังเลิกเรียน ขณะทำงานที่ธุรกิจของครอบครัว ฟูนเริ่มสนใจภาษาและสำเนียงต่างๆ จนในที่สุดก็พูดภาษาอังกฤษภาษาจีนกวางตุ้งและ ภาษาเมารีได้ อย่างคล่องแคล่ว ^{[ 5 ]}

ฟูนเข้าเรียนที่โรงเรียนมาการาคาซึ่งเขาได้สัมผัสกับ วัฒนธรรม เมารีรวมถึงการทำปอและการเต้นรำสงครามฮากา ต่อมาฟูนเข้าเรียนที่ โรงเรียนมัธยมต้นกิสบอร์นและโรงเรียนมัธยมปลายชายกิสบอร์นฟูนเรียนวิชาภาษาอังกฤษ สังคมศึกษา วิทยาศาสตร์พลศึกษาและภาษาเมารีที่โรงเรียนมัธยมปลายชายกิสบอร์น ฟูนยังเล่นรักบี้ที่โรงเรียนมัธยมปลายด้วย ฟูนออกจากโรงเรียนมัธยมปลายในช่วงชั้นปีที่ 6 เพื่อช่วยดูแลธุรกิจสวนผักของครอบครัว^{[ 4 ]}

ฟูนได้ขยายธุรกิจสวนผักของครอบครัวไปเป็นร้านค้าหลายแห่ง ในช่วงทศวรรษ 1960 ฟูนและครอบครัวยังได้ซื้อห้างสรรพสินค้า Kaiti Mall ในเมือง Gisborne และเปิดร้านขายเหล้าชื่อ TAB อีกด้วย ในปี 1985 พ่อแม่ของฟูนเกษียณอายุและอพยพไปอยู่ที่ซิดนีย์ประเทศออสเตรเลีย ก่อนที่จะเกษียณอายุในฮ่องกง ต่อมาเมิ่ง น้องชายของเขา และภรรยาของพวกเขาก็ได้เข้ามารับช่วงต่อธุรกิจของครอบครัว^{[ 4 ]}

ในปี 2018 ฟูนและญาติของเขาขายไคติมอลล์ ในเวลานั้น ที่ดินและอาคารของไคติมอลล์มีมูลค่าประมาณ 3.8 ล้าน ดอลลาร์นิวซีแลนด์ในปี 2018 ไคติมอลล์มีผู้เช่า 12 ราย รวมถึงธุรกิจ หน่วยงานรัฐ และผู้เช่าเชิงพาณิชย์^{[ 6 ]}ฟูนเป็นกรรมการอิสระของ PGG Wrightson ^{[ 7 ]}

ในปี 1995 ฟูนลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภา เขตปาตูตาฮี ทารูเฮรู ของ สภาเขตกิสบอร์นโดยได้รับการสนับสนุนจากนักสืบสองคน ในขณะนั้น โอเวน พินชิง สมาชิกสภาที่ดำรงตำแหน่งอยู่ได้ประกาศเกษียณอายุ ฟูนชนะการเลือกตั้งท้องถิ่นในปี 1995 และได้รับเลือกเข้าสู่เขตปาตูตาฮี ทารูเฮรู^{[ 4 ] [ 3 ]}

ในปี 1998 ฟูนลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีเมืองกิสบอร์นแต่ ไม่ประสบความสำเร็จ ^{[ 4 ]}ในปี 2001 ฟูนลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีเมืองกิสบอร์นอีกครั้งและได้รับเลือกตั้งสำเร็จ ในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งนายกเทศมนตรี เขาเน้นย้ำถึงค่านิยมของครอบครัว ความเฉลียวฉลาดทางธุรกิจ ความสามารถในการใช้ภาษาเมารี และทักษะการจัดการทางการเงิน^{[ 4 ] [ 3 ]}เขาเป็นบุคคลแรกที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองกิสบอร์นติดต่อกัน 5 สมัย นับตั้งแต่แฮร์รี บาร์เกอร์เกษียณอายุในปี 1977 ^{[ 8 ]}ในปี 2016 ฟูนได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเขตเมืองกิสบอร์นเป็นสมัยที่ 6 ติดต่อกัน โดยเอาชนะผู้สมัครคนอื่นๆ อีก 3 คน^{[ 9 ]}เขตเลือกตั้งของเขาครอบคลุมจังหวัดทางตะวันออกสุดของนิวซีแลนด์ ซึ่งมีประชากรชาวเมารีพื้นเมืองมากที่สุด (45% ตามสำมะโนประชากรนิวซีแลนด์ปี 2013 ) ^{[ 4 ]}

หลังจากการยืนยันข้อตกลง Ngāti Porou ซึ่งจัดทำขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติชายฝั่งและพื้นทะเลปี 2004 ที่เป็นที่ถกเถียงกัน Foon ได้กล่าวว่า "เขาไม่เชื่อว่าจะมีคนจำนวนมากเสียเปรียบจากการเข้าถึงชายหาดที่ลดลง เนื่องจากประชากรชายฝั่งตะวันออก 90 เปอร์เซ็นต์เป็นชาวเมารีอยู่แล้ว" ^{[ 10 ]} Foon ประกาศในเดือนมีนาคม 2019 ว่าเขาจะไม่ลงสมัคร รับเลือกตั้งท้องถิ่นอีกครั้งใน ปี 2019 ^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2562 สภาเขต Gisborne ได้ลงมติเป็นเอกฉันท์แต่งตั้งรองนายกเทศมนตรี Rehette Stoltz เป็นนายกเทศมนตรีแทน Foon เมื่อ Foon ลาออกจากตำแหน่งอย่างเป็นทางการในวันที่ 22 สิงหาคม 2562 ^{[ 11 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2562 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมแอนดรูว์ ลิตเติลยืนยันว่าฟูนได้รับการแต่งตั้งเป็นกรรมาธิการด้านความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติคน ใหม่ โดยวาระของเขาเริ่มต้นในวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2562 ^{[ 12 ]}

ในเดือนธันวาคม 2019 ฟูนวิจารณ์การ์ตูนของการ์ริก เทรเมน ในหนังสือพิมพ์ โอทาโกเดลีไทมส์ซึ่งล้อเลียนการระบาดของโรคหัดในซามัวโดยเรียกการ์ตูนดังกล่าวว่าเป็นการ "ตบหน้า" ครอบครัวของผู้ประสบภัย^{[ 13 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2563 ฟูนตำหนิสมาชิกสภาเขตเวสต์โคสต์อลัน เบิร์ชฟิลด์ที่เรียกCOVID-19ว่า "ไวรัสจีน" เบิร์ชฟิลด์ตอบโต้โดยปฏิเสธว่าเขาไม่ได้เหยียดเชื้อชาติ โดยกล่าวว่า "เราทุกคนรู้ว่ามันเริ่มต้นจากที่ไหน" เจมี่ ไคลน์ นายกเทศมนตรีเมืองบูล เลอร์ และ ทาเนีย กิบสัน นายกเทศมนตรีเมืองเกรย์ได้แสดงจุดยืนที่แตกต่างจากคำพูดของเบิร์ชฟิลด์^{[ 14 ]}

ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2563 ฟูนในฐานะกรรมาธิการด้านความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ ได้ปกป้อง รอยสักบนใบหน้า kauae moko ของ รัฐมนตรีต่างประเทศนานาเอีย มาฮูตา หลังจากที่โอลิวิเยร์ เพียร์สัน บล็อกเกอร์ฝ่ายขวาเยาะเย้ยว่าเป็น "จุดสูงสุดของความอัปลักษณ์ ความไร้อารยธรรมแบบwokedom " ฟูนกล่าวว่า kauae moko ของมาฮูตามีความพิเศษสำหรับชาวเมารีและควรได้รับการเฉลิมฉลอง เขายังเรียกร้องให้ผู้คนละทิ้งการเหยียดเชื้อชาติและอคติ และยอมรับว่าโลกกำลังเปลี่ยนแปลงและเศรษฐกิจของชาวเมารีกำลังเติบโต^{[ 15 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 เมงฟูนได้ร่วมแสดงความคิดเห็นกับผู้ที่เรียกร้องให้ยุติรายการเรียลลิตี้Police Ten 7 ^{[ 16 ]}ซึ่งก่อให้เกิดความขัดแย้ง เมงฟูนได้ถอนคำแถลงของเขาในภายหลัง

เพื่อตอบสนองต่อรายงานเกี่ยวกับการกลั่นแกล้ง ข่มขู่ และการทำลายทรัพย์สินที่มุ่งเป้าไปที่ชาวรัสเซียในนิวซีแลนด์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 ฟูนกล่าวว่าชาวยูเครนและชาวรัสเซียที่อาศัยอยู่ในนิวซีแลนด์ "รู้สึกเจ็บปวดกับสิ่งที่เกิดขึ้นจากสงครามในยูเครน" และกระตุ้นให้ชุมชนต่างๆ "มีความเห็นอกเห็นใจ มีความเคารพ และมีน้ำใจ" ^{[ 17 ]}

ในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2565 ฟูนวิพากษ์วิจารณ์ เครก เจปสัน นายกเทศมนตรี คนใหม่ของไคปารา ที่ขัดจังหวะ การสวดมนต์ ( karakia ) ของเปรา ปานิโอรา สมาชิกสภาเขตชาว เมารีเขากล่าวว่าเป็นเรื่องสำคัญมากที่สภาและองค์กรทั้งหมดจะต้องสร้างพื้นที่ที่เหมาะสมให้ชาวเมารีได้เคารพสนธิสัญญาไวตังกิและแสดงออกถึงวัฒนธรรมและภาษา ของ พวก เขา ^{[ 18 ]}ในการตอบสนองต่อคำร้องและ การเดินขบวนประท้วง ( hīkoi ) ที่เรียกร้องให้เจปสันลาออก เจปสันได้ปกป้องการตัดสินใจของเขาที่จะห้ามการสวดมนต์ในระหว่างการประชุมสภา และกล่าวหาฟูนและนานาเอีย มาฮูตารัฐมนตรีว่าการกระทรวงการปกครองท้องถิ่นว่าแทรกแซงกิจการท้องถิ่น^{[ 19 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 ฟูนเรียกร้องให้นายกเทศมนตรีเมืองอินเวอร์คาร์กิลล์น็อบบี้ คลาร์ก ขอโทษหลังจากที่คลาร์กใช้ถ้อยคำและวลีที่เหยียดเชื้อชาติ หยาบคาย และรุนแรงหลายครั้งในงานของมูลนิธิศิลปะแห่งนิวซีแลนด์ที่เมืองอินเวอร์คาร์กิลล์เพื่อเรียกร้องความสนใจเกี่ยวกับข้อจำกัดของเสรีภาพในการพูดและการใช้คำหยาบคาย คลาร์กตอบโต้โดยเรียกร้องให้ฟูนลาออกจากตำแหน่งกรรมการด้านความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ เนื่องจากไม่ได้สอบสวนกวี ทูเซียตา อาเวีย ที่ทำการพูดจาแสดงความเกลียดชังในบทกวีที่วิพากษ์วิจารณ์กัปตันเจมส์ คุกนัก สำรวจชาวอังกฤษ ^{[ 20 ]}

แม้ว่าจะไม่ได้เกี่ยวข้องกับพรรคการเมืองใดอย่างเปิดเผย แต่ฟูนและอิง ฟูน ภรรยาของเขา ยอมรับว่าได้บริจาคเงินให้กับทั้งพรรคแรงงานและพรรคเนชั่นแนลในเดือนเมษายน 2023 โดยระบุว่าเป็นประเพณีของครอบครัวที่จะบริจาคให้กับพรรคการเมืองทั้งฝ่ายซ้ายและฝ่ายขวา ฟูนและภรรยาบริจาคเงิน 1,500 ดอลลาร์นิวซีแลนด์ให้กับคิริ อัลลัน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคแรงงาน ในระหว่างการเลือกตั้งทั่วไปของนิวซีแลนด์ปี 2020ขณะที่บริษัทของพวกเขา Triple Eight Investments Limited ให้เงินอุดหนุนค่าเช่าแก่ อัลลัน เป็นจำนวน 9,185 ดอลลาร์นิวซีแลนด์ นอกจากนี้ ฟูนยังบริจาคเงิน 1,000 ดอลลาร์นิวซีแลนด์ให้กับ ทาเนีย แทปเซลล์ ผู้สมัคร จากพรรคเนชั่นแนล ในเขตอีสต์โคสต์ในระหว่างการเลือกตั้งทั่วไปปี 2020 ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}ในการตอบสนองเดวิด ซีมัวร์หัวหน้าพรรค ACTและพอล โกลด์ สมิธ โฆษกด้านยุติธรรมของพรรคเนชั่นแนล เรียกร้องให้ฟูนลาออกจากตำแหน่งกรรมาธิการด้านความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ เนื่องจากตำแหน่งดังกล่าวเป็นตำแหน่งที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเมืองและเป็นอิสระ โกลด์สมิธยังเรียกร้องให้ อัลลัน ประกาศความขัดแย้งทางผลประโยชน์ต่อสำนักงานคณะรัฐมนตรีด้วยนายกรัฐมนตรีคริส ฮิปกินส์ตอบว่า อัลลันได้ดำเนินการเพื่อแก้ไขปัญหาดังกล่าว แต่ได้อธิบายการบริจาคทางการเมืองของฟูนให้กับทั้งพรรคแรงงานและพรรคเนชั่นแนลว่าเป็น "แนวทางที่สมดุลในการสนับสนุนผู้สมัครต่างๆ โดยไม่คำนึงถึงสังกัดพรรค" ^{[ 22 ] [ 23 ]}เพื่อตอบสนองต่อการรายงานข่าวของสื่อ คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนยืนยันว่าจะ "ประเมินอย่างรอบคอบ" รายงานข่าวเกี่ยวกับการบริจาคทางการเมืองของฟูน^{[ 24 ]}

เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2023 ฟูนได้ลาออกจากตำแหน่งกรรมการด้านความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ หลังจากที่ไม่ได้แจ้งผลประโยชน์ทับซ้อนหลายประการตามที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติหน่วยงานของรัฐ ฟูนดำรงตำแหน่งเป็นกรรมการของบริษัทที่พักฉุกเฉินซึ่งได้รับรายได้จากการชำระเงินของรัฐบาล รวมถึงเงินทุนสำหรับที่พักฉุกเฉินกว่า 2 ล้านดอลลาร์นิวซีแลนด์ การลาออกของฟูนเกิดขึ้นหลังจากการสอบสวนภายในที่คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนได้ดำเนินการเกี่ยวกับผลประโยชน์ของฟูน รวมถึงเงินทุนสำหรับที่พักฉุกเฉิน^{[ 2 ] [ 25 ]}ฟูนโต้แย้งว่าเขาไม่ได้ไม่แจ้งผลประโยชน์ทับซ้อนเกี่ยวกับเงินทุนสำหรับที่พักฉุกเฉิน และอ้างว่าเขาแจ้งผลประโยชน์เหล่านี้ก่อนเข้ารับตำแหน่งกรรมการด้านความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ^{[ 25 ]}คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนโต้แย้งคำกล่าวอ้างของฟูนและระบุว่าฟูนเพิ่งลงทะเบียนรายได้เพิ่มเติมนี้ในปลายเดือนเมษายน 2023 ^{[ 26 ]}

เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน ฟูนกล่าวหาสำนักงานนายกรัฐมนตรีว่าปล่อยข่าวเกี่ยวกับการลาออกที่วางแผนไว้ของเขา และระบุว่าเขากำลังพิจารณาการตัดสินใจลาออกจากตำแหน่งกรรมาธิการด้านความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติอีกครั้ง^{[ 27 ]}เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน ฟูนยอมรับการลาออกจากตำแหน่งกรรมาธิการด้านความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ และระบุว่าเขายังคงต้องการมีส่วนร่วมกับชุมชน Gisborne/Tairāwhiti ต่อไป^{[ 28 ]}

ฟูนมีความสนใจหลายอย่างนอกเหนือจากการเมือง เขาได้ปล่อยเพลงชื่อTu Maiซึ่งประกอบด้วยเพลงพื้นเมืองต่างๆ เขาเป็นประธานของ Gisborne/Tarawhiti Rugby League ตั้งแต่ปี 2007 และเป็นกรรมการของคณะกรรมการNew Zealand Rugby League ^{[ 29 ] [ 30 ]}

เมื่ออายุ 21 ปี ฟูนได้แต่งงานกับภรรยาของเขาชื่ออิง ซึ่งตอนนั้นอิงอายุ 20 ปี ทั้งคู่มีลูกสาวสองคนและลูกชายหนึ่งคน^{[ 4 ]}

• ปีเตอร์ ชินนายกเทศมนตรีเมืองดูเนดิน