กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 18 นาที

คดีฆาตกรรมเมเรดิธ เคอร์เชอร์

การเกิด พ.ศ. 2528/การเสียชีวิตปี 2550/เหตุแทงกันเสียชีวิตในอิตาลี/ชาวอังกฤษถูกสังหารในต่างประเทศ/ชาวอังกฤษเชื้อสายอินเดีย/เหยื่อฆาตกรรมหญิง/ฆ่านักเรียน/People educated at the Old Palace School

เมเรดิธ ซูซานนา คารา เคอร์เชอร์ (28 ธันวาคม 1985 – 1 พฤศจิกายน 2007) เป็นนักศึกษาชาวอังกฤษที่มาแลกเปลี่ยนจากมหาวิทยาลัยลีดส์ซึ่งถูกฆาตกรรมเมื่ออายุ 21 ปีในเมืองเปรูจาประเทศอิตาลี

คดีฆาตกรรมเมเรดิธ เคอร์เชอร์

ตรวจสอบแล้ว
หน้านี้ได้รับการป้องกันเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงที่รอดำเนินการ

คดีฆาตกรรมเมเรดิธ เคอร์เชอร์
เคอร์เชอร์ในปี 2007
ที่ตั้งเปรูจา , อุมเบรีย, อิตาลี
วันที่1  พฤศจิกายน 2550  ( 2007-11-01 )
ประเภทการโจมตี
การข่มขืน การฆาตกรรม
อาวุธมีด
เหยื่อเมเรดิธ เคอร์เชอร์
ผู้กระทำความผิดรูดี้ กูเอเด

เมเรดิธ ซูซานนา คารา เคอร์เชอร์ (28 ธันวาคม 1985 – 1 พฤศจิกายน 2007) เป็นนักศึกษาชาวอังกฤษที่มาแลกเปลี่ยนจากมหาวิทยาลัยลีดส์ซึ่งถูกฆาตกรรมเมื่ออายุ 21 ปีในเมืองเปรูจาประเทศอิตาลี เคอร์เชอร์ถูกพบเสียชีวิตอยู่บนพื้นห้องพักของเธอ เมื่อลายนิ้วมือเปื้อนเลือดในที่เกิดเหตุถูกระบุว่าเป็นของรูดี้ กูเอเด ผู้ อพยพชาว ไอวอรีโคสต์ตำรวจก็ได้ตั้งข้อหาอ แมนดา น็อก ซ์ เพื่อนร่วมห้องชาว อเมริกัน ของ เค อร์เชอร์และราฟาเอล โซลเลซิโต แฟนหนุ่มชาวอิตาลีของน็อกซ์ การดำเนินคดีกับน็อกซ์และโซลเลซิโตได้รับความสนใจจากสื่อทั่วโลก โดยผู้เชี่ยวชาญด้านนิติวิทยาศาสตร์และนักกฎหมายต่างวิพากษ์วิจารณ์หลักฐานที่สนับสนุนคำตัดสินว่ามีความผิดในเบื้องต้น

น็อกซ์และโซลเลซิโตได้รับการปล่อยตัวหลังจากถูกคุมขังเกือบสี่ปีหลังจากการพ้นผิดในการพิจารณาคดีระดับสอง น็อกซ์เดินทางกลับสหรัฐอเมริกาทันที ส่วนเกวเดถูกพิจารณาคดีแยกต่างหากในกระบวนการเร่งด่วน และในเดือนตุลาคม 2551 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาข่มขืนและฆาตกรรมเคอร์เชอร์ ต่อมาเขาใช้สิทธิอุทธรณ์จนหมดสิ้นและเริ่มรับโทษจำคุก 16 ปี ในวันที่ 4 ธันวาคม 2563 ศาลอิตาลีตัดสินว่าเกวเดสามารถรับโทษโดยการทำงานบริการชุมชนแทนได้[ 1 ]เกวเดได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในวันที่ 24 พฤศจิกายน 2564 [ 2 ]

ในปี 2013 คำพิพากษาอุทธรณ์ให้ยกฟ้อง (น็อกซ์และโซลเลซิโต) ถูกศาลฎีกาอิตาลี ประกาศให้เป็นโมฆะเนื่องจาก "ความไม่สมเหตุสมผลอย่างชัดเจน" การพิจารณาคดีอุทธรณ์ต้องเริ่มต้นใหม่ โดยเกิดขึ้นที่เมืองฟลอเรนซ์ ซึ่งทั้งสองถูกตัดสินว่ามีความผิดอีกครั้งในปี 2014 ในที่สุด คำพิพากษาของน็อกซ์และโซลเลซิโตก็ถูกศาลฎีกาเพิกถอนเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2015 ศาลฎีกาอ้างบทบัญญัติมาตรา 530 § 2 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของอิตาลี ("ความสงสัยที่สมเหตุสมผล") และสั่งว่าไม่ควรมีการพิจารณาคดีเพิ่มเติม ซึ่งส่งผลให้พวกเขาถูกยกฟ้องและคดีสิ้นสุดลง[ 3 ]คำพิพากษาระบุว่า เนื่องจากหลักฐานทางวิทยาศาสตร์เป็น "หัวใจสำคัญ" ของคดี จึงมี "ความล้มเหลวในการสืบสวนที่น่าตกใจ" "การลืมเลือน" และ "การละเลยที่ผิดพลาด" ในส่วนของเจ้าหน้าที่สืบสวน[ 4 ]

เมเรดิธ เคอร์เชอร์

ภาพถ่าย
Kercher มาถึงเปรูเกียในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2550
ภาพภายนอก
ไอคอนรูปภาพVia della Pergola 7ได้รับความอนุเคราะห์จาก BBC

พื้นหลัง

เมเรดิธ ซูซานนา คารา เคอร์เชอร์ (เกิด 28 ธันวาคม พ.ศ. 2528 ในเซาท์วาร์ก ทางตอนใต้ของลอนดอน ) ซึ่งเพื่อนๆ เรียกเธอว่า "เมซ" อาศัยอยู่ในคูล ส์ดอน ทางตอนใต้ของลอนดอน เธอได้รับการศึกษาที่โรงเรียนโอลด์พาเลซในครอยดอนเธอมีความกระตือรือร้นเกี่ยวกับภาษาและวัฒนธรรมของอิตาลี และหลังจากทริปแลกเปลี่ยนนักเรียน เธอได้กลับไปอิตาลีอีกครั้งเมื่ออายุ 15 ปี เพื่อใช้เวลาช่วงปิดเทอมฤดูร้อนกับครอบครัวหนึ่งในเซสซา ออรุนกา[ 5 ]

เคอร์เชอร์ศึกษารัฐศาสตร์ยุโรปและภาษาอิตาลีที่มหาวิทยาลัยลีดส์ เธอ ทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในบาร์ ไกด์นำเที่ยวและทำงานด้านการประชาสัมพันธ์เพื่อเลี้ยงชีพ และได้ปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอเพลง "Some Say" ของคริสเตียน เลออนติอู ในปี 2547 [ 5 ] [ 6 ]เธอใฝ่ฝันที่จะทำงานให้กับสหภาพยุโรปหรือเป็นนักข่าว ในเดือนตุลาคม 2550 เธอเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเปรูจาซึ่งเธอเริ่มเรียนวิชาประวัติศาสตร์สมัยใหม่ ทฤษฎีการเมือง และประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ เพื่อนร่วมชั้นเรียนในภายหลังบรรยายถึงเธอว่าเป็นคนเอาใจใส่ ฉลาด มีไหวพริบ และเป็นที่นิยม[ 6 ] [ 7 ]

เวีย เดลลา เปอร์โกลา 7

เมืองเปรูจามีประชากร 150,000 คน ซึ่งมากกว่าหนึ่งในสี่เป็นนักศึกษา และหลายคนมาจากต่างประเทศ ในเมืองนี้ เคอร์เชอร์อาศัยอยู่ในแฟลตสี่ห้องนอนชั้นหนึ่งในบ้านเลขที่ Via della Pergola 7 [ 8 ] เพื่อนร่วมห้องของเธอคือหญิงชาวอิตาลีสองคนอายุประมาณ 20 ปลายๆ ได้แก่ ฟิโลเมนา โรมาเนลลี และลอร่า เมซเซตติ รวมถึงนักศึกษาชาวอเมริกันอายุ 20 ปีจากมหาวิทยาลัยวอชิงตันแมนดา น็อกซ์ ซึ่ง กำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยสำหรับชาวต่างชาติในเปรูจาในโครงการแลกเปลี่ยน เคอร์เชอร์ย้ายเข้ามาเมื่อวันที่ 10 กันยายน 2007 และน็อกซ์ย้ายเข้ามาเมื่อวันที่ 20 กันยายน[ 9 ]เคอร์เชอร์มักโทรหาแม่ของเธอทุกวันทางโทรศัพท์มือถือ โทรศัพท์มือถือเครื่องที่สองที่เธอใช้ลงทะเบียนในชื่อของเพื่อนร่วมห้องของเธอ โรมาเนลลี[ 10 ]

ชั้นล่างของบ้านมีชายหนุ่มชาวอิตาลี 4 คนอาศัยอยู่ ซึ่งทั้งเคอร์เชอร์และน็อกซ์ต่างก็สนิทสนมกับพวกเขา เคอร์เชอร์และน็อกซ์ออกไปข้างนอกบ้านในช่วงดึกของกลางเดือนตุลาคม พวกเขากลับมาบ้านเวลา 2:00 น. และได้พบกับรูดี้ กูเอเด กูเอเดได้รับเชิญให้เข้าไปในห้องพักชั้นล่างโดยผู้เช่าชาวอิตาลีบางคน เคอร์เชอร์และน็อกซ์ออกไปเวลา 4:30 น. [ 11 ] [ 12 ]

Kercher และ Knox เข้าร่วมงาน เทศกาล EuroChocolateในช่วงกลางเดือนตุลาคม ในวันที่ 25 ตุลาคม พวกเขาเข้าร่วม คอนเสิร์ต ดนตรีคลาสสิกซึ่ง Knox ได้พบกับ Raffaele Sollecito นักศึกษาวิทยาการคอมพิวเตอร์วัย 23 ปี[ 13 ]ที่มหาวิทยาลัย Perugia [ 14 ] [ 15 ]

พบเห็นครั้งสุดท้าย

วันที่ 1 พฤศจิกายน ( วันนักบุญทั้งหลาย ) เป็นวันหยุดราชการในอิตาลี เพื่อนร่วมห้องชาวอิตาลีของเคอร์เชอร์และผู้ที่อาศัยอยู่ชั้นล่างไม่อยู่ในเมือง[ 16 ] [ 17 ]เคอร์เชอร์รับประทานอาหารเย็นกับผู้หญิงชาวอังกฤษ 3 คนที่บ้านของพวกเธอคนหนึ่งในเย็นวันนั้น เธอแยกย้ายกับเพื่อนคนหนึ่งประมาณ 20:45 น. ซึ่งอยู่ห่างจาก Via della Pergola 7  ประมาณ500 หลา (460 เมตร) [ 18 ] 

คำบอกเล่าของน็อกซ์ระบุว่า เธอใช้เวลาค้างคืนกับโซลเลซิโต และกลับมาที่บ้านเลขที่ 7 ถนนเวีย เดลลา เปอร์โกลา ในเช้าวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 เธอพบว่าประตูหน้าเปิดอยู่ มีหยดเลือดอยู่ในห้องน้ำที่เธอใช้ร่วมกับเคอร์เชอร์ ประตูห้องนอนของเคอร์เชอร์ถูกล็อค และน็อกซ์คาดเดาว่าเคอร์เชอร์กำลังนอนหลับ น็อกซ์อาบน้ำในห้องน้ำที่เธอและเคอร์เชอร์ใช้ร่วมกัน เธอพบอุจจาระในโถส้วมของห้องน้ำของโรมาเนลลีและเมซเซตติ เธอกลับไปที่บ้านของโซลเลซิโต และต่อมาก็กลับมาที่บ้านเลขที่ 7 ถนนเวีย เดลลา เปอร์โกลา พร้อมกับเขา โซลเลซิโตสังเกตเห็นหน้าต่างแตกในห้องนอนของโรมาเนลลี เขาตกใจที่เคอร์เชอร์ไม่เปิดประตู และพยายามงัดประตูแต่ไม่สำเร็จ จากนั้นเขาจึงโทรหาพี่สาวของเขาซึ่งเป็นร้อยโทในหน่วยตำรวจคาราบินิเอรีเพื่อขอคำแนะนำ เธอแนะนำให้เขาโทรไปที่หมายเลขฉุกเฉิน 112 ซึ่งเขาก็ทำตาม[ 19 ] [ 20 ]

การค้นพบศพ

โรมาเนลลีมาถึงแฟลตหลังจากได้รับโทรศัพท์จากน็อกซ์ โรมาเนลลีไปรบกวนที่เกิดเหตุโดยไม่ได้ตั้งใจ เพราะเธอรื้อค้นหาของที่หายไป[ 21 ]เธอเริ่มกังวลเพราะเพื่อนบ้านพบโทรศัพท์สองเครื่องที่เคอร์เชอร์มักพกติดตัวอยู่ในสวนใกล้เคียง โรมาเนลลีขอให้ตำรวจพังประตูห้องนอนของเคอร์เชอร์ แต่พวกเขาปฏิเสธ เพื่อนชายของโรมาเนลลีจึงพังประตูเข้าไปประมาณ 13:15  น. พบศพของเคอร์เชอร์นอนอยู่บนพื้นโดยมีผ้าห่มคลุม อยู่ [ 22 ]

ชันสูตรศพ

ลูคา ลัลลี นักพยาธิวิทยาจากสถาบันนิติวิทยาศาสตร์แห่งเมืองเปรูจา ทำการชันสูตรศพของเคอร์เชอร์ บาดแผลของเธอประกอบด้วยรอยฟกช้ำ 16 แห่งและบาดแผลถูกฟัน 7 แห่ง รวมถึงบาดแผลที่คอซึ่งเป็นสาเหตุของการเสียชีวิต บาดแผลเหล่านี้รวมถึงรอยฟกช้ำหลายแห่งและบาดแผลเล็กน้อยบนฝ่ามือของเธอ รอยฟกช้ำบนจมูก รูจมูก ปาก และใต้ขากรรไกรของเธอเข้ากันได้กับการที่มือถูกหนีบปิดปากและจมูกของเธอ[ 23 ]รายงานการชันสูตรศพของลัลลีได้รับการตรวจสอบโดยนักพยาธิวิทยา 3 คนจากสถาบันนิติวิทยาศาสตร์แห่งเมืองเปรูจา ซึ่งตีความบาดแผล รวมถึงบาดแผลบางส่วนบริเวณอวัยวะเพศ ว่าเป็นการพยายามตรึงเคอร์เชอร์ไว้ระหว่างการถูกกระทำความรุนแรงทางเพศ[ 24 ]

การฝังศพ

พิธีศพจัดขึ้นเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2550 ณมหาวิหารครอยดอนโดยมีผู้เข้าร่วมมากกว่า 300 คน ตามด้วยพิธีฝังศพส่วนตัวที่สุสานมิตแชมโร[ 25 ]ปริญญาที่เคอร์เชอร์น่าจะได้รับในปี พ.ศ. 2552 ได้รับการมอบให้แก่เขาหลังเสียชีวิตโดยมหาวิทยาลัยลีดส์[ 26 ]

กองทุนทุนการศึกษาเมเรดิธ เคอร์เชอร์

ห้าปีหลังจากการฆาตกรรม เมืองเปรูจาและมหาวิทยาลัยสำหรับชาวต่างชาติของเมือง ได้ร่วมมือกับสถานทูตอิตาลีในลอนดอน จัดตั้งกองทุนทุนการศึกษาเพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของเมเรดิธ เคอร์เชอร์[ 27 ] [ 28 ]จอห์น เคอร์เชอร์ กล่าวในการสัมภาษณ์ว่ากำไรทั้งหมดจากหนังสือMeredith ของเขา จะมอบให้แก่มูลนิธิการกุศลในชื่อของเมเรดิธ เคอร์เชอร์[ 29 ]

กระบวนการทางอาญาของอิตาลี

ภาพถ่าย
ภาพพาโนรามาของเมืองเปรูจา เมืองที่เคอร์เชอร์ น็อกซ์ และโซลเลซิโตเคยเป็นนักศึกษา

ในอิตาลี เช่นเดียวกับในประเทศส่วนใหญ่ บุคคลที่ถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดใดๆ จะถือว่าบริสุทธิ์จนกว่าจะได้รับการพิสูจน์ว่ามีความผิด แม้ว่าจำเลยอาจถูกควบคุมตัวก็ตาม เว้นแต่จำเลยจะเลือกการพิจารณาคดีแบบเร่งด่วน คดีฆาตกรรมจะถูกพิจารณาโดยศาลฎีกาหรือศาลอาญา ศาลนี้มีอำนาจพิจารณาคดีอาญาร้ายแรงที่สุด กล่าวคือ คดีอาญาที่มีโทษสูงสุดตั้งแต่ 24 ปีขึ้นไป คำตัดสินว่ามีความผิดจะไม่ถือเป็นคำพิพากษาขั้นสุดท้ายจนกว่าจำเลยจะใช้สิทธิอุทธรณ์จนหมดสิ้น ไม่ว่าจำเลยจะถูกนำตัวขึ้นศาลกี่ครั้งก็ตาม[ 30 ] [ 31 ]

การพิจารณาคดีในอิตาลีอาจกินเวลานานหลายเดือนและมีช่วงเวลาว่างระหว่างการพิจารณาคดีนานมาก การพิจารณาคดีครั้งแรกของน็อกซ์และโซลเลซิโตมีการพิจารณาคดีสองวันต่อสัปดาห์ เป็นเวลาสามสัปดาห์ต่อเดือน[ 32 ]หากพบว่ามีความผิด จำเลยจะได้รับการรับประกันในสิ่งที่ถือเป็นการพิจารณาคดีใหม่ ซึ่งสามารถนำหลักฐานและพยานทั้งหมดมาตรวจสอบใหม่ได้[ 33 ]

ศาลฎีกาอิตาลี ( Corte di Cassazione ) สามารถเพิกถอนคำพิพากษาได้(การเพิกถอนคือการยกเลิกคำตัดสินของศาล) โดยพิจารณาจากคำชี้แจงเป็นลายลักษณ์อักษร หากศาลฎีกาเพิกถอนคำพิพากษา ศาลจะอธิบายว่าศาลชั้นต้นละเมิดหลักการทางกฎหมายใดบ้าง ซึ่งศาลชั้นต้นจะต้องปฏิบัติตามคำตัดสินนั้นเมื่อพิจารณาคดีใหม่ หากศาลฎีกายืนยันคำพิพากษาว่ามีความผิดในชั้นอุทธรณ์ คำพิพากษานั้นจะถือเป็นที่สิ้นสุด กระบวนการอุทธรณ์จะสิ้นสุดลง และจำเลยจะต้องรับโทษ[ 31 ] [ 33 ] [ 34 ]

รูดี้ กูเอเด

ชีวิตช่วงต้น

ภาพถ่ายของรูดี้ เฮอร์มันน์ กูเอเด ที่ถ่ายโดยตำรวจก่อนที่เขาจะถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรมเมเรดิธ เคอร์เชอร์
ภาพถ่ายของรูดี้ เฮอร์มันน์ กูเอเด จากช่วงต้นปี 2007 ก่อนที่เขาจะถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรม

รูดี้ เฮอร์มันน์ เกวเด (เกิด 26 ธันวาคม พ.ศ. 2529 ที่อาบิดจาน ประเทศไอวอรี่โคสต์ ) อายุ 20 ปี ณ เวลาที่เกิดเหตุฆาตกรรม[ 35 ]เขาอาศัยอยู่ในเมืองเปรูจาตั้งแต่อายุ 5 ขวบกับบิดาผู้อพยพที่มีภรรยาหลายคน[ 36 ] [ 37 ]ในอิตาลี เกวเดได้รับการเลี้ยงดูส่วนใหญ่ด้วยความช่วยเหลือจากครูในโรงเรียน บาทหลวงท้องถิ่น และคนอื่นๆ[ 38 ]บิดาของเกวเดกลับไปไอวอรี่โคสต์ในปี พ.ศ. 2547 รูดี้เร่ร่อนและได้รับการเลี้ยงดู เสื้อผ้า และที่อยู่อาศัยจากกลุ่มครัวเรือนที่มีเจตนาดีอย่างไม่เป็นทางการ จนกระทั่งอายุ 17 ปี เขาจึงได้รับการอุปการะโดยครอบครัวที่ร่ำรวยในเมืองเปรูจา[ 37 ] [ 39 ] [ 36 ]เขาเล่นบาสเกตบอลให้กับทีมเยาวชนของเปรูจาในฤดูกาล พ.ศ. 2547-2548 [ 40 ]

กูเอเดะหนีเรียนหลายครั้ง และเขาไม่แสดงความสนใจในงานที่ครอบครัวบุญธรรมจัดหาให้[ 36 ]ครอบครัวบุญธรรมขอให้เขาออกจากบ้านในช่วงกลางปี ​​2550 [ 39 ] [ 41 ] [ 42 ]

การมีส่วนร่วมในคดี

Guede กล่าวว่าเขาได้พบกับชายชาวอิตาลีสองคนจากบ้านเลขที่ Via della Pergola 7 ขณะที่ใช้เวลาช่วงเย็นอยู่ที่สนามบาสเก็ตบอลใน Piazza Grimana ชายหนุ่มที่อาศัยอยู่ในแฟลตชั้นล่างที่ Via della Pergola 7 จำไม่ได้ว่า Guede พบกับพวกเขาเมื่อใด แต่จำได้ว่าหลังจากที่เขาไปเยี่ยมบ้านของพวกเขาครั้งแรก พวกเขาพบเขาในห้องน้ำ นั่งหลับอยู่บนโถส้วมที่ไม่ได้กดชักโครก ซึ่งเต็มไปด้วยอุจจาระ[ 43 ] [ 36 ]มีการกล่าวหาว่า Guede ก่อเหตุบุกรุกหลายครั้ง รวมถึงการบุกรุกสำนักงานทนายความผ่านทางหน้าต่างชั้นสอง และอีกครั้งหนึ่งที่เขาบุกเข้าไปในแฟลตและชักมีดพกออกมาข่มขู่เมื่อถูกผู้อยู่อาศัยเผชิญหน้า[ 44 ]เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2550 ไม่กี่วันก่อนการฆาตกรรม Kercher Guede ถูกจับกุมในมิลานหลังจากบุกเข้าไปในโรงเรียนอนุบาล ตำรวจพบเขาพร้อมมีด ขนาด 11 นิ้ว (28 ซม.) [ 45 ] [ 46 ]ซึ่งเขาเอามาจากห้องครัวของโรงเรียน[ 47 ]  

Guede ไปบ้านเพื่อนประมาณ 23:30 น. ของวันที่ 1 พฤศจิกายน 2550 ซึ่งเป็นคืนที่เกิดเหตุฆาตกรรม เขาไปที่ไนท์คลับและอยู่จนถึง 4:30 น. ในคืนถัดมาคือวันที่ 2 พฤศจิกายน 2550 Guede ไปที่ไนท์คลับแห่งเดิมกับนักศึกษาหญิงชาวอเมริกัน 3 คนที่เขาได้พบในบาร์[ 48 ]จากนั้นเขาออกจากอิตาลีไปเยอรมนี และพบตัวเขาอยู่ที่นั่นในช่วงหลายสัปดาห์ต่อมา

จับกุม

หลังจากพบรอยนิ้วมือของเขาในที่เกิดเหตุพร้อมกับร่องรอยดีเอ็นเอ[ 36 ] Guede ถูกส่งตัวจากเยอรมนีกลับมา เขาได้กล่าวทางอินเทอร์เน็ตว่าเขารู้ว่าเขาเป็นผู้ต้องสงสัยและต้องการล้างมลทินให้กับตัวเอง[ 49 ] [ 50 ]

การทดลอง

Guede เลือกที่จะพิจารณาคดีแบบเร่งด่วนโดยจัดขึ้นในห้องพิจารณาคดีแบบปิด โดยไม่มีนักข่าวเข้าร่วม เขาบอกศาลว่าเขาไปที่ Via della Pergola 7 ตามนัดกับ Kercher หลังจากพบเธอในเย็นวันก่อนหน้า เพื่อนบ้านสองคนของ Guede ซึ่งเป็นนักศึกษาหญิงต่างชาติที่อยู่กับเขาที่ไนท์คลับในเย็นวันนั้น บอกกับตำรวจว่าผู้หญิงคนเดียวที่พวกเขาเห็นเขาคุยด้วยมีผมยาวสีบลอนด์[ 51 ] [ 52 ] Guede กล่าวว่า Kercher ให้เขาเข้าไปในกระท่อมประมาณ 21.00 น. [ 53 ]ทนายความของ Sollecito กล่าวว่าเศษกระจกจากหน้าต่างที่พบข้างรอยเท้าของ Guede ในที่เกิดเหตุเป็นหลักฐานว่า Guede บุกรุกเข้าไป[ 54 ] [ 55 ]

กูเอเดกล่าวว่าเขาและเคอร์เชอร์ได้จูบและสัมผัสกัน แต่ไม่ได้มีเพศสัมพันธ์กันเพราะไม่มีถุงยางอนามัยติดตัว เขาอ้างว่าหลังจากนั้นเขามีอาการปวดท้องและเดินไปที่ห้องน้ำขนาดใหญ่อีกด้านหนึ่งของอพาร์ตเมนต์ กูเอเดอ้างว่าเขาได้ยินเสียงเคอร์เชอร์กรีดร้องขณะที่เขาอยู่ในห้องน้ำ และเมื่อออกมา เขาเห็น "ร่างเงา" ถือมีดและยืนอยู่เหนือเธอขณะที่เธอนอนเลือดไหลอยู่บนพื้น กูเอเดกล่าวเพิ่มเติมว่าร่างนั้นหนีไปพร้อมกับพูด "เป็นภาษาอิตาลีอย่างสมบูรณ์" ว่า " Trovato negro, trovato colpevole; andiamo " ("เจอคนดำ เจอคนร้าย ไปกันเถอะ") [ 52 ] [ 53 ] [ 55 ] [ 56 ]

ศาลพบว่าคำให้การของเขาไม่ตรงกับหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ และเขาไม่สามารถอธิบายได้ว่าทำไมรอยฝ่ามือของเขาซึ่งเปื้อนเลือดของเคอร์เชอร์จึงถูกพบอยู่บนหมอนของเตียงเดี่ยวใต้ร่างที่เปลือยเปล่า[ 55 ] [ 57 ]กูเอเดกล่าวว่าเขาทิ้งเคอร์เชอร์ไว้ในสภาพที่สวมเสื้อผ้าครบชุด[ 58 ]

เดิมที Guede กล่าวว่า Knox ไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุ แต่ต่อมาเขาเปลี่ยนคำให้การโดยกล่าวว่าเธออยู่ในอพาร์ตเมนต์ในขณะที่เกิดการฆาตกรรม เขาอ้างว่าเขาได้ยินเธอโต้เถียงกับ Kercher และเมื่อมองออกไปนอกหน้าต่าง เขาเห็นเงาของ Knox อยู่นอกบ้าน[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2551 Guede ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาข่มขืนและฆาตกรรม Meredith Kercher เขาถูกตัดสินจำคุก 30 ปี[ 62 ]ผู้พิพากษา Micheli ยกฟ้อง Guede ในข้อหาลักทรัพย์[ 63 ]

อุทธรณ์

สามสัปดาห์หลังจากที่น็อกซ์และโซลเลซิโตถูกตัดสินว่ามีความผิด โทษจำคุกของกูเอเดถูกลดลงจาก 30 ปีเหลือ 24 ปี จากนั้นการลดโทษโดยอัตโนมัติหนึ่งในสามของโทษที่ตัดสินในการพิจารณาคดีแบบเร่งด่วนก็มีผลบังคับใช้ ส่งผลให้โทษสุดท้ายเหลือ 16 ปี ทนายความที่เป็นตัวแทนของครอบครัวเคอร์เชอร์ประท้วงต่อ "การลดโทษอย่างรุนแรง" ที่เกิดขึ้นจริง[ 64 ]

การจำคุกและการปล่อยตัว

Guede ได้รับอนุญาตให้ปล่อยตัวชั่วคราวจาก เรือนจำ Viterbo เป็นครั้งแรก ในปี 2017 เพื่อเรียนต่อปริญญาโทสาขาสังคมวิทยาและในเดือนธันวาคม 2020 ทางการได้มอบหมายให้เขา อยู่ภายใต้การดูแลของ หน่วยงานบริการสังคมเพื่อรับโทษส่วนที่เหลือด้วยการทำงานบริการชุมชนเขาทำงานในช่วงเช้าที่องค์กรการกุศลคาทอลิกCaritasและในช่วงบ่ายเขาได้รับอนุญาตให้ทำงานในห้องสมุดของศูนย์อาชญาวิทยา ของเรือนจำ [ 65 ]

เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2021 Guede ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ หลังจากรับโทษจำคุกรวม 13 ปี เทียบกับโทษจำคุกเดิม 30 ปี ซึ่งต่อมาลดลงเหลือ 16 ปี หลังจากศาลในเมือง Viterbo ตกลงที่จะลดโทษลงอีก[ 66 ] [ 67 ] Francesco Maresca ทนายความที่เป็นตัวแทนของครอบครัว Kercher กล่าวกับLa Stampaว่า แม้ว่าการลดโทษจำคุกจะเป็นเรื่อง "ปกติ" แต่ควรมีการ "ไตร่ตรองทางศีลธรรม" เพื่อประเมินว่า "โทษจำคุก [ที่มีประสิทธิภาพ] ที่ต่ำเช่นนี้จะเพียงพอสำหรับการฆาตกรรมประเภทนี้หรือไม่" และเสริมว่านี่จะเป็นอีกพัฒนาการหนึ่งที่เขาจะต้อง "อธิบายให้ครอบครัว Kercher ฟัง" [ 65 ]

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 หญิงคนหนึ่ง[ n 1 ]ซึ่งเคยเป็นแฟนสาวของเกวเด ได้ยื่นเรื่องร้องเรียน เกี่ยวกับการทำร้ายร่างกายต่อตำรวจโรม และศาลได้ออก คำสั่งห้ามเข้า ใกล้เกวเด ในระยะ 500 เมตรและเขาถูกตั้งข้อผูกมัดหลายประการ ซึ่งรวมถึงการห้ามติดต่อกับอดีตแฟนสาวโดยสิ้นเชิง ไม่ว่าจะเป็นการติดต่อผ่านโซเชียลมีเดียการต้องสวมกำไลอิเล็กทรอนิกส์ตลอดเวลา และการต้องแจ้งตำรวจก่อนออกจากเมืองที่เขาอาศัยอยู่ คือเมืองวิแตร์โบ[ 68 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 ศาลโรมันตัดสินว่า Guede จะต้องอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังเป็นพิเศษเป็นเวลาสิบสองเดือน เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าทำร้ายอดีตแฟนสาว[ 69 ] [ 70 ]ใน หน้า เฟซบุ๊ก ของเขา Guede บ่นว่าเขาตกเป็นเหยื่อของการตามล่าของสื่อ และอ้างว่าเขาถูกลงโทษเพราะอดีตของเขา[ 71 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2568 Guede ขึ้นศาลเพื่อพิจารณาคดีทำร้ายร่างกายและใช้ความรุนแรงต่ออดีตแฟนสาว[ 72 ]

อแมนดา น็อกซ์ และราฟฟาเอล ซอลเลซิโต

ไทม์ไลน์
2007

ปลายเดือนสิงหาคม : เมเรดิธ เคอร์เชอร์เดินทางถึงเมืองเปรูจา

10 ก.ย. : เคอร์เชอร์ย้ายเข้าไปอยู่ที่บ้านเลขที่ 7 ถนนเวีย เดลลา เปอร์โกลา โดยเช่าห้องจากเพื่อนร่วมห้องชาวอิตาลีสองคน

20 ก.ย. : อแมนด้า น็อกซ์เช่าห้องนอนที่สี่

กลางเดือนตุลาคม : รูดี้ กูเอเด พบกับ เคอร์เชอร์ และ น็อกซ์

25 ต.ค. : น็อกซ์เริ่มคบหากับราฟาเอล โซลเลซิโต

1 พ.ย. : เคอร์เชอร์ถูกฆาตกรรมในห้องนอนของเธอ

2–6 พ.ย.น็อกซ์และโซลเลซิโตถูกตำรวจสอบปากคำโดยไม่มีทนายความ

6 พ.ย. : น็อกซ์ให้การซัดทอดตัวเองและแพทริค ลูมัมบา น็อกซ์ โซลเลซิโต และลูมัมบาถูกจับกุม

19 พ.ย. : ลายนิ้วมือในที่เกิดเหตุระบุว่าเป็นของกูเอเด และต่อมาดีเอ็นเอก็ระบุว่าเป็นของเขาเช่นกัน

20 พ.ย. : กูเอเดถูกจับกุมในเยอรมนี ลูมัมบาได้รับการปล่อยตัว


2008

1 เมษายน : ศาลฎีกาอิตาลีมีคำสั่งยืนยันการควบคุมตัวน็อกซ์ โซลเลซิโต และเกวเด

29 ต.ค. : กูเอเดถูกตัดสินจำคุก 30 ปี น็อกซ์และโซลเลซิโตถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมและข่มขืน


2009

16 มกราคม : การพิจารณาคดีของน็อกซ์และโซลเลซิโตเริ่มต้นขึ้น

18 พ.ย. : การอุทธรณ์ของ Guede เริ่มต้นขึ้น

21 พ.ย. : อัยการขอให้ศาลลงโทษจำคุกตลอดชีวิตแก่ น็อกซ์ และ โซลเลซิโต รวมถึงขอให้ศาลลงโทษจำคุกเดี่ยวแก่ น็อกซ์ เป็นเวลา 9 เดือน

4 ธ.ค. : น็อกซ์ถูกตัดสินจำคุก 26 ปี โซลเลซิโต 25 ปี

22 ธ.ค. : ศาลอุทธรณ์ลดโทษจำคุกของเกวเดเหลือ 16 ปี


2010

พฤษภาคม : กูเอเดยื่นอุทธรณ์ครั้งที่สอง

24 พ.ย. : การอุทธรณ์ของน็อกซ์และโซลเลซิโตเริ่มขึ้น

16 ธ.ค. : ศาลฎีกาของอิตาลีมีคำพิพากษายืนยันความผิดของเกวเด


2011

29 มิ.ย. : ผู้เชี่ยวชาญอิสระระบุว่าหลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์ที่ใช้กล่าวหา Knox และ Sollecito นั้นมีข้อบกพร่อง

3 ต.ค. : ศาลชั้นต้นตัดสินว่าน็อกซ์และโซลเลซิโตไม่มีความผิด


2013

26 มี.ค. : คำตัดสินถูกยกเลิก คดีจะถูกพิจารณาใหม่


2014

30 ม.ค. : พิจารณาคดีใหม่ในระดับที่สอง


2015

27 มีนาคม : ศาลฎีกาอิตาลีมีคำพิพากษายกฟ้องน็อกซ์และโซลเลซิโตอย่างเด็ดขาด



แหล่งที่มา
  • ซีบีเอส นิวส์ , 30 กันยายน 2554
  • เดมป์ซีย์, แคนเดซ . ฆาตกรรมในอิตาลี . สำนักพิมพ์เบิร์กลีย์, ฉบับปี 2010, หน้า 327 เป็นต้นไป
  • สำนักข่าวรอยเตอร์เก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2020 ในWayback Machineเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2011
  • หนังสือพิมพ์วอชิงตันโพสต์ , 3 ตุลาคม 2554
  • หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ , 26 มีนาคม 2556
  • ฟ็อกซ์นิวส์ , 30 มกราคม 2557

ในการสรุปคดีให้เพื่อนร่วมงานฟังไม่กี่ชั่วโมงหลังจากพบศพผู้กำกับการสืบสวนโมนิกานาโปเลโอนี แห่งหน่วยเคลื่อนที่ (Mobile Squad) เมืองเปรูจา บอกพวกเขาว่าฆาตกรไม่ใช่โจรแน่นอน และร่องรอยการบุกรุกที่ปรากฏนั้นเป็นการจัดฉากเพื่อหลอกลวงโดยเจตนา [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]น็อกซ์เป็นผู้พักอาศัยเพียงคนเดียวในบ้านที่อยู่ใกล้เคียงในคืนเกิดเหตุฆาตกรรม[ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]น็อกซ์ยังกล่าวอีกว่าเธอใช้เวลาคืนวันที่ 1 พฤศจิกายนกับโซลเลซิโตที่แฟลตของเขา[ 81 ]สูบกัญชา ดูภาพยนตร์ฝรั่งเศสเรื่อง Amélieและมีเพศสัมพันธ์กัน โซลเลซิโตบอกตำรวจว่าเขาจำไม่ได้ว่าน็อกซ์อยู่กับเขาในเย็นวันนั้นหรือไม่[ 82 ]

ในช่วงสี่วันถัดมา น็อกซ์ถูกสอบปากคำซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยไม่ได้รับอนุญาตให้พบทนายความ ในวันที่ 6 พฤศจิกายน น็อกซ์บอกกับผู้สอบสวนว่าแพทริค ลูมัมบา เจ้าของบาร์ที่น็อกซ์ทำงานพาร์ทไทม์ ได้บุกเข้าไปในบ้านที่เธออาศัยอยู่ร่วมกับเคอร์เชอร์และเพื่อนร่วมห้องคนอื่นๆ ก่อนที่จะข่มขืนและฆ่าเธอ[ 83 ]ต่อมาเธอให้การว่าเธอถูกกดดันและถูกตำรวจทำร้ายเพื่อให้สารภาพความผิด เธอถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมในเวลาเที่ยงของวันที่ 6 พฤศจิกายน 2550 [ 84 ] [ 85 ]

การจับกุม

นาโปเลโอนีได้รับการสนับสนุนจากนักสืบคนอื่นๆ อีกหลายคนในการเรียกร้องให้จับกุมน็อกซ์ โซลเลซิโต และลูมัมบา ซึ่งน็อกซ์ได้กล่าวหาว่าลูมัมบามีส่วนเกี่ยวข้อง อย่างไรก็ตาม หัวหน้าของนาโปเลโอนี คือ หัวหน้าผู้กำกับมาร์โก ชิอัคเคียรา คิดว่าการจับกุมยังเร็วเกินไป และสนับสนุนให้เฝ้าติดตามผู้ต้องสงสัยอย่างใกล้ชิดเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการสืบสวนต่อไป ในวันที่ 8 พฤศจิกายน 2550 น็อกซ์ โซลเลซิโต และลูมัมบา ปรากฏตัวต่อหน้าผู้พิพากษาคลอเดีย มัตเตอินี และระหว่างการพักการพิจารณาคดีนานหนึ่งชั่วโมง น็อกซ์ได้พบกับทนายความของเธอเป็นครั้งแรก มัตเตอินีสั่งให้ควบคุมตัวน็อกซ์ โซลเลซิโต และลูมัมบา เป็นเวลาหนึ่งปี ในวันที่ 19 พฤศจิกายน 2550 ตำรวจนิติวิทยาศาสตร์แห่งกรุงโรมได้ทำการตรวจสอบลายนิ้วมือที่พบในห้องนอนของเคอร์เชอร์และพบว่าตรงกับรูดี้ กูเอเด ในวันที่ 20 พฤศจิกายน 2550 กูเอเดถูกจับกุมในเยอรมนี และลูมัมบาได้รับการปล่อยตัว อัยการได้ตั้งข้อหาฆาตกรรมกับกูเอเด[ 86 ]

การประชาสัมพันธ์ก่อนการพิจารณาคดี

น็อกซ์กลายเป็นเป้าหมายของสื่ออย่างเข้มข้น[ 87 ]ก่อนการพิจารณาคดีไม่นาน เธอได้เริ่มดำเนินการทางกฎหมายกับฟิโอเรนซา ซาร์ซานินี ผู้เขียนหนังสือขายดีเกี่ยวกับเธอ ซึ่งตีพิมพ์ในอิตาลี หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยเรื่องราวเหตุการณ์ที่ซาร์ซานินีจินตนาการหรือสร้างขึ้น บันทึกคำให้การของพยานที่ไม่ปรากฏในบันทึกสาธารณะ และข้อความที่คัดเลือกจากบันทึกส่วนตัวของน็อกซ์ ซึ่งซาร์ซานินีได้มาโดยวิธีใดวิธีหนึ่ง ทนายความของน็อกซ์กล่าวว่าหนังสือเล่มนี้ "รายงานในลักษณะลามกอนาจาร มีจุดประสงค์เพียงเพื่อกระตุ้นจินตนาการที่ผิดปกติของผู้อ่าน" [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

ตามที่นักวิจารณ์กฎหมายชาวอเมริกัน Kendal Coffey กล่าวว่า "ในประเทศนี้ เราจะบอกว่า ด้วยการเปิดเผยทางสื่อแบบนี้ คุณจะไม่ได้รับการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรม" [ 91 ]ในสหรัฐอเมริกา แคมเปญประชาสัมพันธ์ก่อนการพิจารณาคดีสนับสนุน Knox และโจมตีผู้สอบสวนชาวอิตาลี แต่ทนายความของเธอคิดว่ามันเป็นผลเสีย[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]

การพิจารณาคดีน็อกซ์และโซลเลซิโต

น็อกซ์และโซลเลซิโตถูกคุมขังในเรือนจำ การพิจารณาคดีของพวกเขาเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 16 มกราคม 2552 ต่อหน้าผู้พิพากษาจานคาร์โล มาสเซอี รองผู้พิพากษาเบียทริซ คริสเตียนี และผู้พิพากษา ฆราวาสอีกหกคน ณ ศาลยุติธรรมแห่งเปรูจา[ 95 ]ข้อกล่าวหาคือ น็อกซ์ โซลเลซิโต และเกวเด ได้ฆาตกรรมเคอร์เชอร์ในห้องนอนของเธอ[ 24 ]ทั้งน็อกซ์และโซลเลซิโตต่างให้การปฏิเสธว่าไม่ผิด

ตามคำฟ้องของอัยการ น็อกซ์ได้ทำร้ายเคอร์เชอร์ในห้องนอนของเธอ โดยเอาหัวของเธอไปกระแทกกับผนังซ้ำๆ จับใบหน้าของเธอไว้แน่น และพยายามบีบคอเธอ อัยการจูลิอาโน มิกนินีเสนอว่าน็อกซ์ได้เยาะเย้ยเคอร์เชอร์และอาจพูดว่า "เธอทำตัวเป็นคนดีมามากแล้ว ตอนนี้เราจะแสดงให้เธอเห็น ตอนนี้เธอจะถูกบังคับให้มีเพศสัมพันธ์!" [ 96 ]อัยการตั้งสมมติฐานว่ากูเอเด น็อกซ์ และโซลเลซิโต ได้ถอดกางเกงยีนส์ของเคอร์เชอร์ออก และจับเธอไว้ในท่าคุกเข่าขณะที่กูเอเดล่วงละเมิดทางเพศเธอ น็อกซ์ได้ใช้มีดกรีดเคอร์เชอร์ก่อนที่จะแทงเธอจนเสียชีวิต และจากนั้นเธอก็ขโมยโทรศัพท์มือถือและเงินของเคอร์เชอร์เพื่อปลอมการลักทรัพย์[ 97 ]เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2009 น็อกซ์และโซลเลซิโตถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมและถูกตัดสินจำคุก 26 และ 25 ปี ตามลำดับ[ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]

การพิจารณาอุทธรณ์ (หรือการพิจารณาคดีชั้นสอง) เริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2553 โดยมีผู้พิพากษา Claudio Pratillo Hellmann และ Massimo Zanetti เป็นประธาน การตรวจสอบหลักฐานดีเอ็นเอที่โต้แย้งกันตามคำสั่งศาลโดยผู้เชี่ยวชาญอิสระ พบข้อผิดพลาดพื้นฐานหลายประการในการรวบรวมและวิเคราะห์หลักฐาน และสรุปว่าไม่พบร่องรอยดีเอ็นเอของ Kercher บนอาวุธที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นอาวุธฆาตกรรม[ 101 ] [ 102 ]แม้ว่าการตรวจสอบจะยืนยันว่าชิ้นส่วนดีเอ็นเอที่ตะขอเสื้อชั้นในมีบางส่วนมาจาก Sollecito แต่ผู้เชี่ยวชาญให้การว่าบริบทบ่งชี้อย่างชัดเจนถึงการปนเปื้อน[ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]

เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2554 น็อกซ์และโซลเลซิโตถูกตัดสินให้พ้นผิด คำตัดสินที่ว่าหลักฐานไม่เพียงพอ คล้ายกับคำพิพากษาว่าไม่สามารถพิสูจน์ได้ สามารถนำมาใช้กับศาลได้ แต่ศาลได้ตัดสินให้ทั้งน็อกซ์และโซลเลซิโตพ้นผิดโดยสมบูรณ์[ 107 ]คำพิพากษาลงโทษน็อกซ์ในข้อหาหมิ่นประมาทแพทริก ลูมัมบาได้รับการยืนยัน และโทษจำคุกเดิมหนึ่งปีถูกเพิ่มเป็นสามปีกับอีกสิบเอ็ดวัน[ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]

ในรายงานอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการตัดสินใจของศาลที่จะยกเลิกคำพิพากษา ผู้พิพากษาในการพิจารณาคดีอุทธรณ์เขียนว่า คำพิพากษาว่ามีความผิดในการพิจารณาคดีครั้งแรก "ไม่ได้รับการสนับสนุนจากหลักฐานเชิงประจักษ์ใดๆ" ผู้พิพากษาอธิบายว่าการสอบสวนของตำรวจต่อ Knox มี "ระยะเวลาที่ยาวนานจนน่าวิตกกังวล" และกล่าวว่าคำให้การที่เธอให้การซึ่งเป็นการกล่าวโทษตัวเองและ Lumumba ระหว่างการสอบสวนนั้นเป็นหลักฐานแสดงถึงความสับสนของเธอในขณะที่อยู่ภายใต้ "ความกดดันทางจิตใจอย่างมาก" [ 111 ]ผู้พิพากษายังตั้งข้อสังเกตเพิ่มเติมว่าคนจรจัดที่ให้การว่าเห็น Sollecito และ Knox ใน Piazza Grimana ในคืนเกิดเหตุฆาตกรรมนั้นเป็นผู้ติดเฮโรอีน และ Massei ผู้พิพากษาในการพิจารณาคดีปี 2009 ได้ใช้คำว่า "น่าจะ" ถึง 39 ครั้งในรายงานของเขา และไม่มีหลักฐานใดๆ เกี่ยวกับการโทรศัพท์หรือข้อความระหว่าง Knox หรือ Sollecito กับ Guede [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]

การพิจารณาคดีใหม่

หลังจากคำร้องขอของฝ่ายโจทก์ประสบความสำเร็จ การพิจารณาคดีระดับสองของน็อกซ์และโซลเลซิโตจึงถูกจัดขึ้นใหม่ หลักฐานใหม่เพียงอย่างเดียวมาจากการวิเคราะห์ตามคำสั่งศาลของตัวอย่างใบมีดของมีดครัวของโซลเลซิโตที่ไม่เคยได้รับการตรวจสอบมาก่อนซึ่งฝ่ายโจทก์อ้างว่าเป็นอาวุธสังหาร[ 116 ] [ 117 ]เมื่อตัวอย่างที่ไม่เคยได้รับการตรวจสอบถูกทดสอบโดยผู้เชี่ยวชาญที่ศาลแต่งตั้งสำหรับการพิจารณาอุทธรณ์ครั้งใหม่ ไม่พบดีเอ็นเอของเคอร์เชอร์ แม้ผลการทดสอบจะเป็นลบสำหรับคดีของฝ่ายโจทก์ แต่ศาลก็มีคำพิพากษาว่าจำเลยมีความผิด ซึ่งทั้งคู่ได้ยื่นอุทธรณ์[ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]

ยกฟ้องข้อหาฆาตกรรม

เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2558 ศาลสูงสุดของอิตาลี ศาลฎีกา ได้ตัดสินว่าน็อกซ์และโซลเลซิโตไม่มีความผิดในข้อหาฆาตกรรม จึงเป็นการยุติคดีอย่างเด็ดขาด[ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]แทนที่จะเพียงประกาศว่าเกิดข้อผิดพลาดในคดีก่อนหน้านี้หรือหลักฐานไม่เพียงพอที่จะตัดสินลงโทษ ศาลกลับตัดสินว่าน็อกซ์และโซลเลซิโตไม่ได้ก่อเหตุฆาตกรรมและไม่มีความผิดในข้อกล่าวหาเหล่านั้น แต่ศาลยังคงยืนยันคำพิพากษาลงโทษน็อกซ์ในข้อหาหมิ่นประมาทแพทริก ลูมัมบา[ 123 ] [ 125 ]

หลังจากมีการประกาศคำตัดสินนี้ น็อกซ์ซึ่งอยู่ในสหรัฐอเมริกามาโดยตลอดตั้งแต่ปี 2011 กล่าวในแถลงการณ์ว่า "ความรู้เกี่ยวกับความบริสุทธิ์ของฉันทำให้ฉันมีกำลังใจในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดของการทดสอบนี้" [ 126 ] [ 127 ]

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2558 ผู้พิพากษาสูงสุดผู้แทน ที่ปรึกษาศาล เจนนาโร มาราซกา ได้เปิดเผยเหตุผลของการยกฟ้อง ประการแรก ไม่มีหลักฐานใดแสดงให้เห็นว่าน็อกซ์หรือโซลเลซิโตอยู่ในที่เกิดเหตุ ประการที่สอง พวกเขาไม่สามารถ "มีส่วนร่วมอย่างเป็นรูปธรรมในการฆาตกรรม" ได้ เนื่องจากไม่มี "ร่องรอยทางชีวภาพ... ที่สามารถระบุได้ว่าเป็นของพวกเขาในห้องที่เกิดเหตุฆาตกรรมหรือบนร่างกายของเหยื่อ ซึ่งในทางตรงกันข้าม พบร่องรอยจำนวนมากที่สามารถระบุได้ว่าเป็นของเกวเด" [ 128 ]

หมายเหตุ

  1. ตามแนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับการรายงานข่าวความรุนแรงต่อสตรีที่ออกโดยองค์กรนักข่าวต่อต้านความรุนแรงต่อสตรี และได้รับการสนับสนุนจาก โครงการพัฒนา แห่งสหประชาชาติระบุว่า "ไม่ควรเปิดเผยตัวตนของผู้รอดชีวิต/เหยื่อและสมาชิกในครอบครัวของเธอ" ตราบใดที่กระบวนการพิจารณาคดีในศาลยังดำเนินอยู่ ดู JAVAW (2021)

แหล่งที่มา

  • เบอร์ลีย์, นีน่า (2011). ของขวัญมรณะแห่งความงาม: บททดสอบของอแมนดา น็อกซ์ . บรอดเวย์. ISBN 9780307588593.
  • เดมป์ซีย์, แคนเดซ (2010). ฆาตกรรมในอิตาลี . สำนักพิมพ์เบิร์กลีย์ . ISBN 9781101187111.
  • ฟอลแล็ง, จอห์น (2011). ความตายในเปรูจา: บันทึกเหตุการณ์ฉบับสมบูรณ์ของคดีเมเรดิธ เคอร์เชอร์ ตั้งแต่การฆาตกรรมจนถึงการพ้นผิดของราฟาเอล โซลเลซิโตและอแมนดา น็อกซ์ สำนักพิมพ์ฮอดเดอร์ แอนด์ สโตตันISBN 9781848942073.
  • "แนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับการ รายงานข่าวความรุนแรงต่อสตรีในสื่อ" (PDF)สหประชาชาติJAVAW 2021 สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2024

อ่านเพิ่มเติม

หนังสือ

  • เคอร์เชอร์, จอห์น (2012). เมเรดิธ: การฆาตกรรมลูกสาวของเราและการแสวงหาความจริงอันแสนเศร้า . ฮอดเดอร์ แอนด์ สโตตัน. ISBN 9781444742794.
  • น็อกซ์, อแมนดา (30 เมษายน 2556). รอคอยให้คนฟัง: บันทึกความทรงจำ . ฮาร์เปอร์. ISBN 978-00-622-1720-2.
  • ลิฟวิงสตัน, ไมเคิล; ปาริซี, ฟรานเชสโก; มอนตาเนรี, ปิแอร์ (1967). ระบบกฎหมายของอิตาลี: บทนำ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด. ISBN 9780804702850.
  • Schneps, Leila ; Colmez, Coralie (2013). "บทที่สี่: ข้อผิดพลาดทางคณิตศาสตร์หมายเลข 4: การทดลองซ้ำซ้อน กรณีของ Meredith Kercher: การทดสอบที่ไม่ได้ทำ" คณิตศาสตร์ในการพิจารณาคดี วิธีที่ตัวเลขถูกนำมาใช้และถูกบิดเบือนในห้องพิจารณาคดี สำนักพิมพ์ Basic Books ISBN 978-0-465-03292-1.
  • โซลเลซิโต, ราฟาเอเล (18 กันยายน 2012). เกียรติยศผูกพัน: การเดินทางของฉันสู่ขุมนรกและกลับมากับอแมนดา น็อกซ์ . แกลเลอรีบุ๊คส์. ISBN 978-14-516-9598-4.
  • โซลเลซิโต, ราฟฟาเอล (ตุลาคม 2558). Un passo fuori dalla notte [ ก้าวออกจากกลางคืน] (ในภาษาอิตาลี) ลองกาเนซี.
  • สเปซี่, มาริโอ ; เพรสตัน, ดักลาส (2013) Der Engel mit den Eisaugen [ นางฟ้าดวงตาน้ำแข็ง] (ในภาษาเยอรมัน) เยอรมนี: คนาร์

รายงานของศาล

  • Corte di Assise di Appello Perugia: การพ้นผิดของ Amanda Knox และ Raffaele Sollecito " Claudio Pratillo Hellmann และ Massimo Zanetti, (ศาลอุทธรณ์) Perugia 2011
  • "La Sapienza ถึงCorte di Assise di Appelloเกี่ยวกับหลักฐาน DNA ในคดีกับ Amanda Knox และ Raffaele Sollecito " Stefano Conti และ Carlo Vecchiotti ศาลอุทธรณ์เปรูจา 2011
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murder_of_Meredith_Kercher&oldid=1356666200#Meredith_Kercher "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คดีฆาตกรรมเมเรดิธ เคอร์เชอร์

เมเรดิธ ซูซานนา คารา เคอร์เชอร์ (28 ธันวาคม 1985 – 1 พฤศจิกายน 2007) เป็นนักศึกษาชาวอังกฤษที่มาแลกเปลี่ยนจากมหาวิทยาลัยลีดส์ซึ่งถูกฆาตกรรมเมื่ออายุ 21 ปีในเมืองเปรูจาประเทศอิตาลี

เมเรดิธ เคอร์เชอร์

Kercher มาถึง เปรูเกีย ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2550 ภาพภายนอก Via della Pergola 7 ได้รับความอนุเคราะห์จาก BBC

พื้นหลัง

เมเรดิธ ซูซานนา คารา เคอร์เชอร์ (เกิด 28 ธันวาคม พ.ศ. 2528 ใน เซาท์วาร์ก ทางตอน ใต้ ของลอนดอน ) ซึ่งเพื่อนๆ เรียกเธอว่า "เมซ" อาศัยอยู่ใน คูล ส์ดอน ทางตอนใต้ของลอนดอน เธอได้รับการศึกษาที่ โรงเรียนโอลด์พาเลซ ใน ครอยดอน...

เวีย เดลลา เปอร์โกลา 7

เมืองเปรูจา มีประชากร 150,000 คน ซึ่งมากกว่าหนึ่งในสี่เป็นนักศึกษา และหลายคนมาจากต่างประเทศ ในเมืองนี้ เคอร์เชอร์อาศัยอยู่ในแฟลตสี่ห้องนอนชั้นหนึ่งในบ้านเลขที่ Via della Pergola 7 [ 8 ] เพื่อนร่วมห้องของเธอคือหญิงชาวอิตาลีสองคนอายุประมาณ 20 ปลายๆ ได้แก่...