เมรอน מירון  (Hebrew) ميرون  (Arabic)
โบสถ์ยิวของหมู่บ้านเมรอน
เมรอน แสดงแผนที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอิสราเอล เมรอน แสดงแผนที่ประเทศอิสราเอล
พิกัด: 32°58′55″เหนือ35°26′25″ตะวันออก / 32.98194°N 35.44028°E / 32.98194; 35.44028
ประเทศ	อิสราเอล
เขต	ภาคเหนือ
สภา	เมรอม ฮากาลิล
สังกัด	ฮาโปเอล ฮามิซราชี
ก่อตั้ง	2000 ปีก่อนคริสตกาล(เมืองคานาอัน) 1200 ปีก่อนคริสตกาล(เมืองอิสราเอล) 750 ปีคริสตกาล( เมรอน ) 1949 (หมู่บ้านชาวอิสราเอล)
ประชากร  (2024) [ 1 ]	790

เมรอนหรือเมรอน ( ฮีบรู : מָירוָן ; อาหรับ : ميرون , อักษรโรมัน :  Mayrūn ) เป็นชนเผ่าโมชาฟทางตอนเหนือของอิสราเอลตั้งอยู่บนเนินเขาเมรอนในกาลิลีตอนบนใกล้กับซาเฟดอยู่ภายใต้เขตอำนาจของสภาภูมิภาคเมรอม ฮาเกลิล

เมรอนมีชื่อเสียงที่สุดจากสุสานของรับบีชิมอน บาร์ โยชัยและเป็นสถานที่จัดพิธีรำลึกประจำปีของลาก บาโอเมอร์ [ ^{2 ] นัก}โบราณคดีส่วนใหญ่ยอมรับความเชื่อมโยงของเมรอนกับเมืองโบราณคานาอันเมรอมหรือมาโรมา ตามที่ อับราฮัม เนเกฟ กล่าวไว้ ในช่วงสมัยพระวิหารที่สองเมรอมเป็นที่รู้จักในชื่อเมรอน เมรอนถูกกล่าวถึงในพระคัมภีร์ว่าเป็นสถานที่ที่โยชูวาได้รับชัยชนะเหนือกษัตริย์คานาอัน^{[ 3 ]}ในศตวรรษที่ 12 เบนจามิน เดอ ทูเดลาได้ไปเยือนเมรอนและบรรยายถึงถ้ำที่มีสุสาน ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นที่ฝังศพของฮิลเลลชัมไมและ "ศิษย์อีกยี่สิบคนและรับบีคนอื่นๆ" ในปี 1931 เมรอนประกอบด้วยย่านอาหรับและยิว (ดูเมรอน ) เมืองปัจจุบันก่อตั้งขึ้นโดย ขบวนการ Hapoel HaMizrachiในปี 1949 บนซากปรักหักพังของ หมู่บ้าน Meironของชาวปาเลสไตน์ที่ไร้ผู้คนโดยมีประชากรเริ่มต้นเป็น ทหาร ออร์โธดอกซ์ที่ปลดประจำการหลังสงคราม^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

ในปี 2024 มีประชากร 790 คน^{[ 1 ]}

เมื่อวันที่ 30 เมษายน 2564 ภัยพิบัติทางพลเรือนที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของอิสราเอลเกิดขึ้นที่เมรอน มีผู้เสียชีวิตจากการถูกเหยียบ 45 คน ขณะพยายามออกจากทางแคบๆ ในงานชุมนุมใหญ่เพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลลากบาโอเมอร์^{[ 8 ]}

เมรอนมีชื่อเสียงในด้านภูมิประเทศที่เป็นภูเขาและหุบเขา ในบรรดาสถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่น ได้แก่ ไร่องุ่นเมรอน เมรอนเอื้อต่อการปลูกองุ่นเพื่อทำไวน์เนื่องจากระดับความสูง 600 เมตรและดินปูน ไร่องุ่นแห่งนี้ปลูกครั้งแรกในปี 2000 และเป็นส่วนหนึ่งของโรงบ่มไวน์ Galil Mountain Winery ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ใน Kibbutz Yiron ที่อยู่ใกล้ เคียง^{[ 9 ]}

โดยทั่วไปแล้ว การเชื่อมโยงของเมรอนกับเมืองโบราณคานาอัน เมรอมหรือมาโรมาเป็นที่ยอมรับกัน แม้ว่าการขาดหลักฐานทางโบราณคดีที่แน่ชัดจะทำให้มีการพิจารณา สถานที่อื่นๆ ที่อยู่ทางเหนือขึ้นไปอีกเล็กน้อย เช่น มารุน อาร์-ราส หรือ เจเบล มารุน ด้วยเช่นกัน ^{[ 10 ] [ 11 ]}เมรอมถูกกล่าวถึงใน แหล่งข้อมูล ของอียิปต์ ในช่วงสหัสวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช และใน บันทึกของ ทิกลัท-พิเลเซอร์ที่ 3เกี่ยวกับการเดินทางสำรวจไปยังกาลิลีในปี 733–732 ก่อนคริสต์ศักราช (ซึ่งมีการถอดเสียงเป็นมารุม ) ^{[ 10 ] [ 11 ]}

การสำรวจที่ดำเนินการใต้พื้นบ้านที่ขุดค้นในช่วงทศวรรษ 1970 บ่งชี้ว่ามีโครงสร้างที่เก่ากว่านั้นซึ่งมีรูปแบบที่แตกต่างกัน แม้ว่าระดับล่างเหล่านี้จะยังไม่ได้รับการขุดค้น แต่นักโบราณคดีก็ไม่ได้ตัดความเป็นไปได้ที่โครงสร้างเหล่านี้จะมีอายุย้อนไปถึงยุคสำริด ตอนต้นออกไป นอกจากนี้ยังพบ สิ่งประดิษฐ์จำนวนหนึ่งที่มีอายุย้อนไปถึงยุคสำริดตอนต้น รวมถึงรอยประทับตราและ ชามหิน บะซอลต์ในระหว่างการขุดค้นด้วย^{[ 12 ]}

การขุดค้นที่เมรอนพบสิ่งประดิษฐ์ที่มีอายุย้อนไปถึง ยุค เฮลเลนิสติกณ ฐานรากของแหล่ง โบราณคดี ^{[ 13 ]}ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมของผู้อยู่อาศัยในพื้นที่เมรอนในเวลานั้นมุ่งไปทางทิศเหนือ ไปยังไทร์และซีเรีย ตอนใต้ โดยทั่วไป^{[ 13 ]}โจเซฟัสได้เสริมกำลังป้องกันเมืองเมโรหรือเมโรธก่อนสงครามยิว-โรมันครั้งแรกอย่างไรก็ตาม บางคนระบุว่าเมโรธนี้คือสถานที่ที่อยู่ทางเหนือขึ้นไป ซึ่งปัจจุบันคือมารูน เออร์-ราสในเลบานอนตอนใต้ [ ^{12 ] บาง} คนระบุว่าเมโร ธ คือมารัส

ตามที่นักโบราณคดีชาวอิสราเอล Avraham Negev กล่าว ไว้ในช่วงสมัยพระวิหารที่สอง Merom เป็นที่รู้จักในชื่อ Meron ^{[ 12 ]}มีการกล่าวถึงในTalmudว่าเป็นหมู่บ้านที่เลี้ยงแกะและมีชื่อเสียงในเรื่องน้ำมันมะกอก^{[ 14 ] [ 12 ]} Reverend R. Rappaport สันนิษฐานว่าขนแกะเมริ โน อันเลื่องชื่ออาจมีรากศัพท์มาจากชื่อหมู่บ้าน^{[ 14 ]}

หอคอยซึ่งยังคงตั้งตระหง่านอยู่ที่ความสูง 18 ฟุต (5.5 เมตร) ถูกสร้างขึ้นในเมรอนในศตวรรษที่ 2 ส.ศ. ^{[ 12 ]}ในช่วงทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 3 ส.ศ. ได้มีการสร้าง โบสถ์ยิวขึ้นในหมู่บ้าน โบสถ์ยิวแห่งนี้รู้จักกันในชื่อโบสถ์ยิวเมรอน มันรอดพ้นจากแผ่นดินไหวในปี 306 ส.ศ. แม้ว่าการขุดค้นในสถานที่ดังกล่าวจะบ่งชี้ว่ามันได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงหรือถูกทำลายจากแผ่นดินไหวอีกครั้งในปี 409 ส.ศ. ^{[ 15 ] [ 16 ]} "หนึ่งในโบสถ์ยิวปาเลสไตน์ที่ใหญ่ที่สุดใน รูปแบบ บาซิลิกา " มันเป็นตัวอย่างแรกสุดของโบสถ์ยิวที่เรียกว่า 'กาลิลี' และประกอบด้วยห้องขนาดใหญ่ที่มีเสาแปดต้นในแต่ละด้านนำไปสู่ด้านหน้าและทางเข้าสามประตูที่ล้อมรอบด้วยระเบียงเสา^{[ 15 ] [ 17 ]}โบราณวัตถุที่ค้นพบระหว่างการขุดค้นในบริเวณนี้ ได้แก่ เหรียญของโพรบัส (ค.ศ. 276–282) และเครื่องปั้นดินเผาแอฟริกันที่มีอายุย้อนไปถึงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 3 ซึ่งบ่งชี้ว่าเมืองนี้เจริญรุ่งเรืองทางการค้าในเวลานั้น^{[ 15 ]}เหรียญที่พบในมีรอนส่วนใหญ่มาจากไทร์ แม้ว่าจะมีจำนวนมากมาจากฮิปโปสซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามของทะเลสาบไทเบเรียส [ ^{17 ] เพ}เรกรีน ฮอร์เดน และนิโคลัส เพอร์เซลล์ เขียนว่า มีรอนเป็นศูนย์กลางทางศาสนาที่สำคัญในท้องถิ่นในช่วงปลายยุคโบราณ^{[ 18 ]}ในช่วงศตวรรษที่ 4 มีรอนถูกทิ้งร้างด้วยเหตุผลที่ยังไม่ทราบแน่ชัด^{[ 19 ]}

Denys Pringleอธิบาย Meron ว่าเป็น "[หมู่บ้านชาวยิวเดิม]" ซึ่งมีโบสถ์ยิวและสุสานที่มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 3 และ 4 โดยระบุว่าสถานที่แห่งนี้ถูกครอบครองอีกครั้งระหว่างปี 750 ถึง 1399 ^{[ 20 ]}

ในศตวรรษที่ 12 เบนจามิน เดอ ทูเดลา รับ บี ชาว นาวาร์ได้มาเยือนเมรอนและบรรยายถึงถ้ำสุสานที่ตั้งอยู่ที่นั่น ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นที่ฝังศพของฮิลเลลชัมไมและ "ศิษย์อีกยี่สิบคนและรับบีคนอื่นๆ" ^{[ 21 ]}ในการมาเยือนเมรอนในปี 1210 ซามูเอล เบน แซมซัน รับบี ชาวฝรั่งเศสได้ค้นพบสุสานของชิมอน บาร์ โยชัยและเอเลอาซาร์ บิน ซิเมียน บุตร ชายของเขา ที่นั่น^{[ 21 ]}บาร์ โยชัย ซึ่งเป็นบุคคลร่วมสมัยกับการกบฏของชาวยิวครั้งที่สองต่อโรม (ค.ศ. 132–135) ได้รับการเคารพนับถือจากชาวยิวทุกชนชั้น ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 เป็นต้นมา เมรอนกลายเป็นสถานที่แสวงบุญที่ชาวยิวในปาเลสไตน์นิยมมาเยือนมากที่สุด^{[ 18 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 14 นักภูมิศาสตร์ชาวอาหรับอัล-ดิมัชกีกล่าวถึงเมรอนว่าอยู่ภายใต้การปกครองของซาฟัด เขารายงานว่าเมรอนตั้งอยู่ใกล้กับ "ถ้ำที่มีชื่อเสียง" ซึ่งชาวยิวและอาจรวมถึงชาวบ้านที่ไม่ใช่ชาวยิวเดินทางไปเฉลิมฉลองเทศกาล ซึ่งเกี่ยวข้องกับการชมปรากฏการณ์น้ำผุดขึ้นมาอย่างฉับพลันและน่าอัศจรรย์จากอ่างและโลงศพในถ้ำ^{[ 22 ]}

ปาเลสไตน์ถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิออตโตมันในปี ค.ศ. 1517 และในปี ค.ศ. 1596 เมรอนเป็นหมู่บ้านขนาดใหญ่ที่มีประชากร 715 คน ตั้งอยู่ในนาฮิยา ("เขตย่อย") ของจิรา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซันจักซาฟัดหมู่บ้านนี้จ่ายภาษีสำหรับแพะ รังผึ้ง และโรงบีบที่ใช้แปรรูปองุ่นหรือมะกอก^{[ 23 ]}ชาวบ้านทั้งหมดเป็นมุสลิม^{[ 24 ]}

เมรอนได้รับความเสียหายเพียงเล็กน้อยจากแผ่นดินไหวในกาลิลีเมื่อปี พ.ศ. 2380มีรายงานว่าในระหว่างเกิดแผ่นดินไหว ผนังสุสานของรับบีเอเลอาเซอร์และรับบีชิมอนหลุดออก แต่ไม่พังถล่ม^{[ 25 ]}

นักเดินทางชาวยุโรปจำนวนหนึ่งเดินทางมายังเมรอนในช่วงศตวรรษที่ 19 และข้อสังเกตของพวกเขาในช่วงเวลานั้นได้รับการบันทึกไว้ในบันทึกการเดินทางเอ็ดเวิร์ด โรบินสันผู้ซึ่งมาเยือนเมรอนระหว่างการเดินทางในปาเลสไตน์และซีเรียในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 บรรยายว่า "เป็นหมู่บ้านที่ดูเก่าแก่มากตั้งอยู่บนหน้าผาหินแหลมคมใกล้เชิงเขา การขึ้นไปนั้นเป็นถนนที่เก่าแก่และลาดชันมาก [...] มันเล็กและมีชาวมุสลิมอาศัยอยู่เท่านั้น" ^{[ 21 ]}โรบินสันระบุตำแหน่งสุสานของชิมอน บาร์ โยชัย บุตรชายของเขาคือรับบีเอเลอาซาร์ และสุสานของฮิลเลลและชัมไมว่าอยู่ภายในลานคล้ายข่านใต้โครงสร้างโดมเตี้ยๆ ซึ่งมักจะปิดไว้โดยเก็บกุญแจไว้ที่ซาฟัด โรบินสันระบุว่าสถานที่แห่งนี้เป็นจุดศูนย์กลางของกิจกรรมแสวงบุญของชาวยิวในสมัยของเขา โบสถ์ยิวถูกบรรยายว่าอยู่ในสภาพทรุดโทรม^{[ 21 ]}

ลอเรนซ์ โอลิแฟนท์ก็ได้ไปเยือนเมรอนในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 เช่นกัน ไกด์ของเขาคือรับบี ชาวเซฟาร์ ดิกซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินที่เป็นย่านชาวยิวของหมู่บ้าน โอลิแฟนท์เขียนว่ารับบีได้นำครอบครัวชาวยิว 6 ครอบครัวจากโมร็อกโกมาทำไร่ และพวกเขารวมถึงครอบครัวมุสลิมอีก 12 ครอบครัวประกอบกันเป็นประชากรทั้งหมดของหมู่บ้านในเวลานั้น^{[ 26 ]}คาร์ล เบเดเกอร์อธิบายว่าเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ที่ดูค่อนข้างเก่าแก่และ มีประชากรเป็น ชาวมุสลิมในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เมรอนเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ที่มีประชากร 50 คนซึ่งปลูกมะกอก^{[ 23 ] [ 27 ]}

ในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่ 1ซากปรักหักพังของโบสถ์ยิวเมรอนถูกซื้อโดย "กองทุนเพื่อการไถ่ถอนสถานที่ทางประวัติศาสตร์" ( Qeren le-Geulat Meqomot Histori'im ) ซึ่งเป็นสมาคมชาวยิวที่นำโดยเดวิด เยลลิน [ ^{28 ] ใน}ปี1931เมรอนประกอบด้วยย่านชาวอาหรับและชาวยิว โดยย่านชาวอาหรับมีขนาดใหญ่กว่า และย่านชาวยิวสร้างขึ้นรอบสุสานของบาร์ โยชัย ในปีนั้นมีชาวอาหรับ 259 คน และชาวยิว 31 คน การสำรวจของ ซามี ฮาดาวีในปี 1945 ซึ่งดำเนินการในช่วงปลายการปกครองของอังกฤษในปาเลสไตน์แสดงให้เห็นว่าประชากรทั้งหมดเป็นชาวอาหรับ เมรอนมีโรงเรียนประถมศึกษาสำหรับเด็กชาย การเกษตรและการเลี้ยงปศุสัตว์เป็นภาคเศรษฐกิจหลักของหมู่บ้าน โดยมีธัญพืชเป็นพืชผลหลัก รองลงมาคือผลไม้ มีพื้นที่ประมาณ 200 ดูนัมปลูกต้นมะกอก และมีโรงบีบสองแห่งในหมู่บ้านที่ใช้แปรรูปมะกอก^{[ 23 ]}

ในช่วงสงครามปี 1948ชาวอาหรับปาเลสไตน์ที่อาศัยอยู่ในเมรอน ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อเมรุนได้หลบหนีเนื่องจาก การบุกโจมตี ของฮากานาห์และการยึดครองเมืองใกล้เคียง และไม่ได้รับอนุญาตให้กลับมา^{[ 5 ]}

เมรอนก่อตั้งขึ้นเป็นโมชาฟโดย ขบวนการ ไซออนิสต์ทางศาสนาHapoel HaMizrachiในปี 1949 ถัดจากแหล่งโบราณของเมรอน โดยชาวยิวจากยุโรปตะวันออกที่ต่อสู้ในสงครามปี 1948 ^{[ 6 ] [ 7 ]}

นักการเมืองYehuda Leib MaimonและDov Yosefเข้าร่วมพิธีก่อตั้งโมชาฟ ซึ่งจัดขึ้นในวัน Lag BaOmerในปี พ.ศ. 2492 ^{[ 7 ]}

เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2549 จรวด Katyushaที่ยิงมาจากเลบานอนระเบิดในเมรอน ทำให้มีผู้เสียชีวิต 2 ราย คือ Yehudit Itzkovich อายุ 57 ปี และ Omer Pesachov หลานชายวัย 7 ขวบของเธอ และมีผู้บาดเจ็บอีก 4 ราย จรวดชุดใหม่โจมตีหมู่บ้านเมรอนเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม แต่ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บ^{[ 29 ]}

เมรอนมีชื่อเสียงมากที่สุดจากสุสานของรับบีชิมอน บาร์โยชัยรับบีในศตวรรษที่ 2 ผู้มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อมิชนาห์มักถูกอ้างถึงในทัลมุดและได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ประพันธ์หนังสือคาบาลิสติกโซฮาร์ [ ^{30 ] อย่างไรก็ตาม}การมีอยู่ของสุสานของเขาที่เมรอนได้รับการยืนยันในศตวรรษที่ 12 เท่านั้น นอกเหนือจากการกล่าวถึงในทัลมุด

ในระหว่างการเฉลิมฉลองLag BaOmer ประจำปี ชาวยิวนับแสนคนจะเดินทาง ไป แสวงบุญที่สถานที่แห่งนี้ มีการจุดคบเพลิง ร้องเพลง และจัดงานเลี้ยงฉลองYom Hillulaซึ่งมีผู้คนนับแสนคนร่วมเฉลิมฉลอง การเฉลิมฉลองนี้เป็นคำขอเฉพาะของ Rabbi Shimon bar Yochai ที่มีต่อลูกศิษย์ของเขา เป็นธรรมเนียมในการเฉลิมฉลอง Meron ซึ่งสืบทอดมาจากสมัยของ Rabbi Isaac Luriaที่เด็กชายอายุสามขวบจะได้รับการตัดผมครั้งแรก (upsherin) ในขณะที่พ่อแม่ของพวกเขาแจกไวน์และขนมหวาน^{[ 30 ]}

เมื่อวันที่ 30 เมษายน 2564 มีผู้เสียชีวิตจากการถูกเหยียบ 45 คน ขณะพยายามออกจากทางแคบๆ ในงานชุมนุมใหญ่เพื่อเฉลิมฉลองLag BaOmerซึ่งเป็นภัยพิบัติทางพลเรือนที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของอิสราเอล^{[ 8 ]}

• โบราณสถานของศาสนสถานยิวในภูมิภาคปาเลสไตน์  - ครอบคลุมทั่วทั้งภูมิภาคปาเลสไตน์ / ดินแดนอิสราเอล
  • โบราณสถานของธรรมศาลาในอิสราเอล  - ครอบคลุมพื้นที่รัฐอิสราเอล ในปัจจุบัน