เมโทร คลาร์ก เมโทรแองเจลิส
เขตมหานคร
จากซ้ายไปขวา: ทางเข้า เขตปลอดภาษีคลาร์ก , สวนบายานิฮัน , ศูนย์กีฬาเมืองคลาร์กแห่งใหม่ , โบสถ์ประจำตำบลซานกิลเลอร์โม , อนุสรณ์สถานแห่งชาติคาปาส , ศูนย์กีฬาและวัฒนธรรม AUF , เทศกาลโคมไฟยักษ์
ประเทศ	ฟิลิปปินส์
ภูมิภาค	ภาคกลางของเกาะลูซอน (ภูมิภาคที่ 3)
จังหวัดต่างๆ	ปัมปังกาตาร์ลัก
เมืองต่างๆ	ปัมปังกา : อังเฮเลสมาบาลากัตซาน เฟอร์นันโด
เทศบาล	ปัมปังกา: อารายัตบาคัลเลอร์ ลูบาว มากาลังเม็กซิโกโปรักซานโต โทมัสตาร์ลัก: บัมบันคาปาส
เมืองที่ใหญ่ที่สุด	เมืองแองเจเลส
ประชากร  (2020)
• ทั้งหมด	1.6 ล้าน

เมโทรคลาร์กหรือที่รู้จักกันในชื่อเมโทรแองเจเลส [ ^{1 ] เป็น}เขตเมืองในปัมปังกาและตาร์ลักประเทศฟิลิปปินส์ ประกอบด้วยเมืองหลัก 3 เมืองและเทศบาล 9 แห่ง ใจกลางเมืองประกอบด้วยแองเจเลสซานเฟอร์นันโดและมาบาลาแคต [ ^{2 ] [ 3 ] [ 4 ] เป็น}เขตเมืองขนาดใหญ่ของฟิลิปปินส์^{[ 1 ]}และถือเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมและที่อยู่อาศัยของลูซอนตอนกลาง^{[ 3 ]}

พื้นที่นี้ มีศูนย์กลางอยู่ที่สนามบินนานาชาติคลาร์กและเขตเศรษฐกิจพิเศษคลาร์กเศรษฐกิจของพื้นที่นี้ขึ้นอยู่กับการขนส่ง โลจิสติกส์ การศึกษา การค้า การธนาคาร การผลิต และการดูแลสุขภาพ นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางประชากรที่สำคัญ โดยมีประชากรอาศัยอยู่ถึง 38% ของประชากรทั้งหมดในปัมปังกา และ 8% ของประชากรทั้งหมดในลูซอนตอนกลาง ได้รับการยกย่องว่าเป็นเขตมหานครที่สำคัญอันดับสองในลูซอน ทำหน้าที่เป็น "ศูนย์กลางดึงดูด" ให้กับเมโทรมานิลาและเขตมหานครมานิลาและยังเป็นหนทางในการลดความแออัดของเขตเมืองหลวง เขตมหานคร และเขตเมือง อีกด้วย ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

สนามบินเมโทรคลาร์กตั้งชื่อตามฐานทัพอากาศคลาร์กซึ่งเป็นฐานทัพอากาศของกองทัพสหรัฐฯ ในอดีต ที่ถูกดัดแปลงเป็นเขตปลอดภาษีและสนามบินพาณิชย์ที่ให้บริการพื้นที่ทางเหนือและตอนกลางของเกาะลูซอน

ในอดีต มีการใช้ชื่อหลายชื่อเพื่อเรียกเขตเมืองปัมปังกาซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ซาน เฟอร์นันโด ซึ่งเป็นเมืองหลวงและเมืองที่อยู่ติดกันกับฐานทัพอากาศ ได้แก่ อังเฮเลสและมาบาลากัต เหล่านี้รวมถึงเมโทรแองเจลิส^{[ 1 ]}พื้นที่มหานครซานเฟอร์นันโด-แองเจลิส^{[ 2 ]}เมโทรปัมปังกา^{[ 10 ]}สามเหลี่ยมปัมปังกา^{[ 11 ]}และสามเหลี่ยมทองคำปัมปังกา^{[ 12 ]}

ในปี 2017 ในแผนพัฒนาประเทศล่าสุด หน่วยงานพัฒนาเศรษฐกิจแห่งชาติได้ระบุเมโทรคลาร์กให้เป็นหนึ่งในศูนย์กลางระดับภูมิภาคของประเทศ^{[ 13 ]}

ใจกลางเมืองของเมโทรคลาร์กประกอบด้วยเมืองแองเจเลส ซานเฟอร์นันโด และมาบาลาแคต^{[ 2 ] [ 14 ]}

ในขณะเดียวกัน เทศบาลหลายแห่งก็ก่อตัวเป็นเขตเมืองมากาลัง , อารายัต , เม็กซิโก , ซานโต โทมัส , บาคัลเลอร์ , ลูเบา , โปรักจากปัมปังกา; และบัมบันและคาปาสแห่งตาร์ลัคล้วนได้รับการยอมรับว่าเป็นเมืองที่สนับสนุนใจกลางเมืองเมโทรคลาร์ก^{[ 3 ]}

คณะกรรมการที่ปรึกษาเมโทรคลาร์กที่จัดตั้งขึ้นในปี 1993 ระบุว่าแองเจเลส มาบาลาแคต โปราก คาปาส และบัมบัน เป็นสมาชิก หน่วยงานปกครองท้องถิ่นทั้งสี่แห่งนี้ติดกับเขตปลอดภาษีคลาร์กโดยตรง^{[ 15 ]}

ใจกลางเมืองของเขตมหานครตั้งอยู่ในปัมปังกาตอนเหนือในลูซอนตอนกลาง ตั้งอยู่ทางเชิงเขาด้านตะวันออกของภูเขาไฟปินาตูโบ ซึ่งเป็นภูเขาไฟที่ยังคงปะทุอยู่และปะทุครั้งล่าสุดในปี 1991 ^{[ 16 ]}อยู่สูงจากระดับน้ำทะเลประมาณ 98 เมตร และอยู่ห่างจากเมโทรมานิลาไป ทางเหนือประมาณ 82 กิโลเมตร ^{[ 17 ]}

พื้นที่ดังกล่าวเป็นพื้นที่ยาวที่เริ่มต้นจากซานเฟอร์นันโด เมืองหลวงของปัมปังกา และทอดยาวไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือตามแนวถนนโฮเซ อาบาด ซานโตสและทางด่วน ( ทางด่วนลูซอนเหนือ ) สิ้นสุดที่เมืองแองเจเลสและมาบาลาแคต ซึ่งรวมกันเป็นพื้นที่เมืองเดียวที่ต่อเนื่องกัน^{[ 4 ]}

ในฐานะศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของภาคกลางของลูซอน เมโทรคลาร์กสนับสนุนเศรษฐกิจที่หลากหลายและแข็งแกร่งซึ่งมีรากฐานมาจากการขนส่งและการจัดเก็บ การย้ายฐานการผลิต และการผลิต^{[ 18 ] [ 19 ]}

เขตปลอดภาษีที่ใหญ่ที่สุดในภาคกลางของลูซอน คือ เขตปลอดภาษีคลาร์ก (CFZ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1993 ณ สิ้นเดือนสิงหาคม 2023 มีผู้ประกอบการธุรกิจ 1,113 รายที่จ้างพนักงานประจำ 136,836 คน^{[ 20 ]}มี บริษัท เอาท์ซอร์สซิ่งทางธุรกิจ ประมาณ 60 แห่ง ตั้งอยู่ใน CFZ ^{[ 21 ]}ในปี 2019 เขตปลอดภาษีนี้ยังได้รับการระบุว่าเป็นผู้ผลิตสินค้าส่งออกอิเล็กทรอนิกส์ชั้นนำของภาคกลางของลูซอน^{[ 22 ]}ผู้ประกอบการรายอื่น ๆ ได้แก่ ผู้ผลิตรถยนต์ไฟฟ้า^{[ 23 ]}ผู้ผลิตอาหารและเฟอร์นิเจอร์

เมโทรคลาร์กยังเป็นแหล่งอสังหาริมทรัพย์ที่คึกคัก รองจากมะนิลาและเซบู โดยครองส่วนแบ่งพื้นที่เช่าใหม่ 17% ทั่วประเทศในปี 2023 ^{[ 24 ]}จากข้อมูลของเว็บไซต์ค้นหาอสังหาริมทรัพย์ Lamudi คลาร์กเป็นตลาดระดับภูมิภาคที่แข็งแกร่ง โดยมีจำนวนผู้สนใจออนไลน์เพิ่มขึ้น 800% ระหว่างปี 2018 และ 2019 ^{[ 25 ]}บริษัทอสังหาริมทรัพย์รายใหญ่หลายแห่งได้เปิดตัวโครงการเมืองใหม่ในพื้นที่นี้^{[ 26 ]}ถือว่าเป็นพื้นที่ที่เหมาะสมสำหรับโครงการหรูหราที่มุ่งเป้าไปที่ตลาดกลุ่มผู้มีฐานะร่ำรวยในแองเจเลสและซานเฟอร์นันโด รวมถึงการพัฒนาอุตสาหกรรม^{[ 27 ]}ตั้งแต่ปี 2022 ถึง 2026 บริษัทบริการระดับมืออาชีพ Colliers ยังคาดการณ์ว่าจะมีคอนโดมิเนียมส่งมอบปีละ 150 ยูนิต โดยซานเฟอร์นันโดจะครอบคลุมประมาณ 62% ของอุปทานใหม่ในช่วงเวลานั้น^{[ 28 ]}

พื้นที่ในเมืองยังมีภาคธุรกิจโรงแรมและสันทนาการที่กำลังเติบโต ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2562 มีโรงแรมหรูและโรงแรมทั่วไปประมาณ 31 แห่งภายในพื้นที่การค้า โดยมีห้องพักรวม 5,020 ห้อง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นโรงแรมหรูเมื่อพิจารณาจากจำนวนห้องพัก^{[ 29 ]}

ตามข้อมูลของ PDIC ในปี 2021 มีสำนักงานธนาคาร 221 แห่งในเขตเมือง ซึ่งคิดเป็น 65% ของสำนักงานธนาคารทั้งหมดในจังหวัดปัมปังกา นอกจากนี้ เขตเมืองยังมีเงินฝากธนาคาร 260 พันล้านเปโซ คิดเป็น 84% ของเงินฝากธนาคารทั้งหมดในจังหวัด^{[ 30 ]}

เขตเมืองในสภาล่างของฟิลิปปินส์เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดปัมปังกา โดยซานเฟอร์นันโดเป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งที่ 3 ของปัมปังกา ในขณะที่แองเจเลสและมาบาลาแคตเป็นส่วน หนึ่ง ของเขตเลือกตั้งที่ 1

ซานเฟอร์นันโดและมาบาลาแคตเป็นเมืององค์ประกอบของจังหวัด ซึ่งหมายความว่าพวกเขายังคงมีสิทธิ์เลือกตั้งเจ้าหน้าที่ระดับจังหวัดได้ ส่วนแองเจเลสเป็นเมืองที่มีความเป็นเมืองสูง ซึ่งหมายความว่ามีความเป็นอิสระทางการบริหารจากจังหวัดปัมปังกา แต่ถูกจัดกลุ่มร่วมกับจังหวัดเพื่อวัตถุประสงค์ในการเป็นตัวแทน

ซานเฟอร์นันโดถือเป็นหัวใจสำคัญของวัฒนธรรม Kapampangan ปัมปังกาเองได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นเมืองหลวงด้านอาหารของฟิลิปปินส์^{[ 31 ]} Sisigถูกสร้างขึ้นในแองเจลิส

ปัจจุบัน พื้นที่นี้มีพิพิธภัณฑ์ให้บริการอยู่ 5 แห่ง^{[ 32 ]}พิพิธภัณฑ์ศิลปะและวัฒนธรรมฟิลิปปินส์ในเมืองแองเจเลสเป็นพิพิธภัณฑ์ที่เพิ่งสร้างเสร็จใหม่ล่าสุด นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ที่น่าสนใจอื่นๆ อีก เช่นพิพิธภัณฑ์แองเจเลสซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1999 จัดแสดงประวัติศาสตร์ของเมืองแองเจเลส พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สังคมฟิลิปปินส์ในเมืองแองเจเลส ซึ่งตั้งอยู่ในคฤหาสน์ปามินตวน อันเก่าแก่ และพิพิธภัณฑ์คลาร์ก 4D ซึ่งจัดแสดงนิทรรศการแบบอินเทอร์แอคทีฟเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของคลาร์ก^{[ 33 ]}

เขตเมืองนี้เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยแห่งแรกๆ ในภาคกลางของเกาะลูซอน รวมถึง มหาวิทยาลัย แองเจเลส ยูนิเวอร์ซิตี้ ฟา วน์ เดชั่น (ได้รับการยกระดับในปี 1971) มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ (ได้รับการยกระดับในปี 1980) และมหาวิทยาลัยโฮลีแองเจิล (ได้รับการยกระดับในปี 1980) นอกจากนี้ โครงการขยายการศึกษา ของมหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์ ดิลิมันในปัมปังกา (ก่อตั้งในปี 1979) ก็ตั้งอยู่ภายในเขตปลอดภาษีคลาร์กด้วย

เขตมหานครคลาร์กมีสนามบินขนาดใหญ่ เส้นทางรถไฟที่จะเปิดให้บริการในอนาคต และถนนสายหลักหลายสาย

สนามบินนานาชาติคลาร์กได้รับการขนานนามว่าเป็นประตูสู่ภาคเหนือและภาคกลางของเกาะลูซอน^{[ 34 ]} ใน ปี 2022 สนามบินแห่งนี้เป็นสนามบินที่มีผู้ใช้บริการมากเป็นอันดับที่ 17 ของประเทศ เปิดให้บริการเที่ยวบินเชิงพาณิชย์ในปี 1996 และมีการขยายหลายครั้งในช่วงทศวรรษ 2010 ^{[ 35 ]}ในปี 2022 อาคารผู้โดยสารแห่งใหม่ได้เปิดให้บริการ^{[ 36 ]} ในเดือนพฤษภาคม 2023 สนามบินแห่งนี้ให้บริการผู้โดยสารภายในประเทศ 73,226 คน และผู้โดยสารระหว่างประเทศ 115,847 คน ซึ่งสูงกว่าในเดือนพฤษภาคม 2022 ถึง 617% และ 134% ตามลำดับ^{[ 37 ]}

เส้นทางรถไฟสายเหนือ-ใต้ (NSCR) ซึ่งอยู่ระหว่างการก่อสร้างจะให้บริการชุมชนในเขตมหานครคลาร์กเมื่อแล้วเสร็จในปี 2029 โดยจะมีการสร้างสถานีในซานเฟอร์นันโดแองเจเลสและสนามบินนานาชาติคลาร์กเมื่อเปิดให้บริการแล้ว คาดว่า NSCR จะให้บริการผู้โดยสารมากถึง 800,000 คนต่อวัน และลดเวลาเดินทางจากสนามบินนานาชาติคลาร์กในปัมปังกาไปยังคาลัมบา จังหวัดลากูนาให้เหลือน้อยกว่าสองชั่วโมง^{[ 38 ]}

รถบัสก็เป็นรูปแบบการคมนาคมยอดนิยมเช่นกัน สถานีขนส่ง Dau ในมาบาลากัต ปัมปังกาเป็นจุดเชื่อมต่อหลักจากรถประจำทางจากเมโทรมะนิลา ให้บริการเส้นทางไปยังบาตานตาร์ลัคซัมบาเลสและจุดหมายปลายทางส่วนใหญ่ทางตอนเหนือ เช่นบาเกียวปังกาซินันและนวยบาเอซิฮา^{[ 39 ]}

ทางหลวงสายหลักที่วิ่งผ่านเขตเมืองเมโทรคลาร์ก ได้แก่ถนนโฮเซ่ อาบาด ซานโตส , ทางด่วนนอร์ทลูซอนและทางด่วนซูบิก-คลาร์ก-ตาร์ลัก

• เมโทร มะนิลา
• เมโทรเซบู
• เมโทร ดาเวา
• เมโทร คากายัน เดอ โอโร