สนามฝึกขี่ม้า ไมเคิล ( รัสเซีย: Михайловский манеж , Mikhailovsky manezh ) เป็นอาคารสไตล์นีโอคลาสสิกของโรงเรียนสอนขี่ม้า ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ตั้งอยู่ ในใจกลางเมืองเก่าของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กประเทศรัสเซียต่อมาได้ถูกดัดแปลงเป็นสนามกีฬาในร่มในปี 1949 และเปลี่ยนชื่อเป็นสนามกีฬาซิมนีย์ ( รัสเซีย: Зимний стадион , แปลตรงตัวว่า "สนามกีฬาฤดูหนาว")

เช่นเดียวกับปราสาทมิคาอิลอฟสกี ที่อยู่ใกล้เคียง ชื่อ "มิคาอิลอฟสกี" มาจากอัครเทวดามิคาเอล เทพผู้พิทักษ์ราชวงศ์โรมานอฟราชวงศ์ผู้ปกครองจักรวรรดิรัสเซียระหว่างปี 1613-1917 ส่วน "มาเนจ" เป็นภาษาฝรั่งเศสแปลว่า " โรงเรียนสอนขี่ม้า " เนื่องจากเดิมทีพื้นที่นี้ใช้เป็น สนาม ฝึกขี่ม้าสำหรับม้าของกองทหารม้าหลวง จัตุรัสที่ตั้งอนุสาวรีย์อยู่เรียกว่าจัตุรัสมาเนจนายา ( ภาษารัสเซีย: Манежная площадь )

ประวัติความเป็นมาของจัตุรัสมาเนซนายาและสวนสัตว์มิคาอิลอฟสกีมีมาตั้งแต่ทศวรรษ 1730 เมื่อกษัตริย์เปอร์เซีย นาม ว่านาเดอร์ซึ่งได้ลงนามในสนธิสัญญากับจักรวรรดิรัสเซียที่เมืองกันจาในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1735 ^{[ 1 ] [ 2 ]}ได้ส่งช้างเป็นของขวัญให้กับจักรพรรดินีแอนนาแห่งรัสเซียพระธิดาของปีเตอร์มหาราชเพื่อรักษาช้างตัวนั้นไว้ จึงมีการสร้าง "ลานช้าง" ซึ่งแท้จริงแล้วคือสวนสัตว์แห่งแรกขึ้นบนพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือจัตุรัสมาเนซนายา ไม่นานนักก็มีการสร้าง "ลานสัตว์" ( ภาษารัสเซีย: зверовой двор ) สำหรับสัตว์อื่นๆ ขึ้นในบริเวณใกล้เคียง พร้อมกับเรือนกระจกสำหรับปลูกพืชเพื่อเป็นอาหารแก่สัตว์เหล่านั้น^{[ 3 ]}

อย่างไรก็ตาม ช้างไม่สามารถทนความเหงาและสภาพอากาศร้อนจัดทางตอนเหนือของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้ ดังนั้นในปี 1741 ชาห์แห่งเปอร์เซียจึงส่งคาราวานช้าง 14 ตัวมา บ้านสำหรับพวกมันถูกสร้างขึ้นในบริเวณที่ปัจจุบันเป็นสนามฝึกช้าง จาก "คอก" แห่งนี้ ช้างจะถูกพาไปเดินเล่นทั่วจัตุรัสมาเนซนายาในปัจจุบันเป็นประจำ ในปี 1742 จักรพรรดินีองค์ใหม่เอลิซาเบธแห่งรัสเซียเริ่มก่อสร้างพระราชวังฤดูร้อนแห่งใหม่สำหรับพระองค์เองในบริเวณใกล้เคียง สวนสัตว์ถูกย้ายออกไป และในบริเวณที่เคยเป็นคอกช้าง ก็มีการสร้างสวน เขาวงกตที่มีทางเดินเชื่อมต่อกันและพุ่มไม้ที่ตัดแต่ง พระราชวังฤดูร้อนที่ทำจากไม้ตั้งอยู่เป็นเวลาครึ่งศตวรรษจนถึงรัชสมัยของพอลที่ 1 แห่งรัสเซียเมื่อมันถูกรื้อถอน ทำให้มีพื้นที่ว่างสำหรับคอกช้างและสนามฝึกช้าง^{[ 3 ]}

โรงฝึกม้ามิคาอิลอฟสกีเป็นโครงสร้างที่สง่างามและเรียบง่าย ตกแต่งด้วยปูนปั้นสีครีมเหลืองและขาว^{[ 4 ]}สร้างขึ้นในปี 1798 – 1800 โดยวินเซนโซ เบรนนาสถาปนิก และจิตรกร ชาวอิตาลีซึ่งเป็นสถาปนิกประจำราชสำนักของพระเจ้าปอลที่ 1 เบรนนาถือเป็นผู้บุกเบิกแนวคิดนีโอคลาสสิกแบบโรแมนติกซึ่งเป็นการผสมผสานองค์ประกอบบางอย่างของยุคบาโรก ตอนปลาย เข้ากับแนวคิดโรแมนติกและคลาสสิก^{[ 5 ]}

หนึ่งในสี่ศตวรรษต่อมา รสนิยมก็เปลี่ยนไป และในปี 1823 – 1824 สถาปนิกCarlo Rossiได้ปรับปรุงด้านหน้าอาคารในสไตล์คลาสสิกตามโครงการร่วมกับประติมากรชาวรัสเซียสองคน คือVasily Demuth-MalinovskyและStepan Pimenovด้านหน้าอาคารซึ่งหันหน้าเข้าหาจัตุรัสที่มีประตูห้าบาน และห้องใต้หลังคาได้รับการตกแต่งด้วยภาพนูนต่ำของชุดเกราะทหารและโล่นูนต่ำพร้อมดาบและกิ่งโอ๊ก การออกแบบนี้สะท้อนให้เห็นถึงการใช้ Manège โดยกระทรวงสงครามเป็น สถานที่ ฝึกม้าสำหรับทหารม้าของจักรวรรดิ ด้วยเหตุผลเดียวกันนี้ บางครั้งอาคารจึงถูกเรียกว่าด้วยชื่อภาษารัสเซียที่มีต้นกำเนิดจากภาษาเยอรมันว่า "экзерциргауз" ( ภาษาเยอรมัน: Exerzierhausแปลว่า "บ้านสำหรับการออกกำลังกาย") ^{[ 6 ]}

ในช่วงปีแห่งการขยายตัวทางเศรษฐกิจภายหลังการปฏิรูปการปลดปล่อยในปี 1861สวนมิคาอิลอฟสกีกลายเป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญของเมืองสำหรับการจัดนิทรรศการทางการเกษตรและอุตสาหกรรม สมาคมชาวสวนหลวงเป็นหนึ่งในผู้เช่าประจำของหอแห่งนี้ ในปี 1893 นิทรรศการ สุขอนามัย แห่งรัสเซียครั้งแรก จัดขึ้นที่นี่ และในปี 1909 นิทรรศการนวัตกรรม ล่าสุดระดับนานาชาติ จัดขึ้นที่นี่ โดยสโมสรการบินแห่งรัสเซียเป็นแกนหลักของบูธนิทรรศการระดับชาติ^{[ 3 ]}

ในปี ค.ศ. 1902 สมาคมยานยนต์จักรวรรดิรัสเซียได้ก่อตั้งขึ้น ในปี ค.ศ. 1907 สมาคมได้เช่าสนามแข่งม้ามาเนจเพื่อจัดงานแสดงรถยนต์นานาชาติทั่วรัสเซียเป็นครั้งแรก งานแสดงครั้งที่สองจัดขึ้นในปี ค.ศ. 1908 ที่มอสโกในปี ค.ศ. 1910 ผู้จัดแสดงได้กลับมายังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอีกครั้ง โดยใน วันที่ 28 [ ตามปฏิทิน เก่า 15 พฤษภาคม] ค.ศ. 1910งานแสดงรถยนต์นานาชาติครั้งที่ 3 ได้เปิดขึ้น ณ สนามแข่งม้ามิคาอิลอฟสกี มาเนจ อีกครั้ง ในวันรุ่งขึ้น คือวันที่29 [ ตามปฏิทินเก่า16 พฤษภาคม] ค.ศ. 1910การแข่งขันแรลลี่นานาชาติ "เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก-เคียฟ" เพื่อชิงรางวัลของพระเจ้านิโคลัสที่ 2ได้เริ่มต้นขึ้น รถยนต์ 48 คันได้ออกจากสนามแข่งม้ามิคาอิลอฟสกี มาเนจไปยังจุดเริ่มต้นของการแข่งขัน แรลลี่ ที่ซาร์สโกเย เซโลรัสเซียส่งรถยนต์ยี่ห้อRusso-Baltเข้าร่วมการแข่งขัน และยี่ห้ออื่นๆ ที่เข้าร่วม ได้แก่Adler , Mercedes , Delaunay-Belleville , Mors ( ฝรั่งเศส ), Benz & Cie. , Italaและอีกมากมาย^{[ 7 ]}    

งาน Atomexpo จัดขึ้นที่นั่นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2556 ^{[ 8 ]}

แถลงการณ์เดือนตุลาคมที่ออกเมื่อวันที่30 ตุลาคม[ OS 17 ตุลาคม] พ.ศ. 2448ซึ่งอนุญาตให้มีการจัดตั้งพรรคการเมืองในรัสเซีย ทำให้เกิดความต้องการสถานที่สำหรับการชุมนุมสาธารณะ ในสภาพอากาศที่เลวร้าย (ฤดูหนาวที่ยาวนาน ขนาบข้างด้วยเดือนที่อากาศไม่ดี โคลน และน้ำขังเป็นเวลานาน) ความต้องการสถานที่ในร่มจึงมีความเร่งด่วนเป็นพิเศษ Mikhailovsky Manège ซึ่งตั้งอยู่ห่างจาก Nevsky Prospekt ไปทางเหนือประมาณ²⁰⁰เมตร( 660 ฟุต) [ ^{9 ]}ได้รับเลือก   

สหภาพประชาชนรัสเซีย (URP) ซึ่งเป็น ขบวนการ ชาตินิยมสุดโต่ง ที่ก่อตั้งขึ้นโดยได้รับการสนับสนุนอย่างเปิดเผยและลับๆ จากทางการรัสเซีย เป็นหนึ่งในกลุ่มแรกๆ ที่ใช้สถานที่ซึ่งเป็นของรัฐบาลแห่งนี้สำหรับการชุมนุมทางการเมือง เก้าวันหลังจากประกาศแถลงการณ์ ในวันที่8 พฤศจิกายน[ 26 ตุลาคม] พ.ศ. 2448 URP ได้ประกาศการก่อตั้ง และในเวลาไม่ถึงสองสัปดาห์ในวันที่21 พฤศจิกายน[ 8 ตุลาคม ] พ.ศ. 2448ฝูงชนประมาณ 2,000 คนได้มารวมตัวกันใต้หลังคาของ Mikhailovsky Manège มีดนตรีบรรเลงจากวงออร์เคสตรา คณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ขับร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้าและพระเจ้าซาร์และผู้นำของ URP ได้กล่าวปราศรัยต่อฝูงชนจากแท่นที่สร้างขึ้นกลางสนาม^{[ 10 ]}    

ในปี พ.ศ. 2456 เมื่อมีการฉลองครบรอบ 300 ปีของราชวงศ์โรมานอฟทั่วรัสเซีย Mikhailovsky Manège เป็นสถานที่จัดงานสาธารณะต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับโอกาสนี้ ซึ่งรวมถึงนิทรรศการต่างๆ อีกด้วย^{[ 3 ]}

ช่วงเวลาที่วุ่นวายที่สุดในชีวิตทางการเมืองของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นเปโตรกราดระหว่างปี 1914 ถึง 1924) เกิดขึ้นหลังจากการสละราชสมบัติของนิโคลัสที่ 2 ในเดือนมีนาคม 1917 แทบจะไม่มีวันไหนเลยระหว่างการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์และการปฏิวัติเดือนตุลาคม ที่ไม่มีการชุมนุมและการประชุม ทั้งที่เกิดขึ้นเองและที่จัดขึ้น เกิดขึ้น ทั่วเมือง^{[ 11 ]} กองกำลังทางการเมือง ฝ่ายซ้ายได้เพิ่มกิจกรรมในเปโตรกราดในเดือนเมษายน เมื่อวลาดิมีร์ เลนินและผู้นำคนอื่นๆ ของพรรคแรงงานสังคมประชาธิปไตยรัสเซียฝ่ายบอลเชวิกกลับมายังรัสเซียที่เป็นประชาธิปไตยจากการลี้ภัย^{[ 11 ]}ในวันที่ 15 เมษายน 1917 เลนินได้มาที่การชุมนุมที่มิคาอิลอฟสกี มาเนจ และกล่าวสุนทรพจน์ต่อทหารของกองพลรถหุ้มเกราะ ครั้งที่สองและครั้งสุดท้ายที่เลนินกล่าวสุนทรพจน์ที่มาเนจคือวันที่ 1 มกราคม 1918 เมื่อเขากล่าวปราศรัยต่อกองทหารที่กำลังจะออกเดินทางไปยังแนวรบด้านตะวันตก แผ่นหินอ่อนสีขาวที่ติดตั้งอยู่บนผนังของ Manège เป็นอนุสรณ์ระลึกถึงเหตุการณ์ทั้งสองในประวัติศาสตร์การเมืองของเมืองและประเทศ^{[ 4 ]}

สุนทรพจน์^{[ 12 ]}ของเลนินในวันแรกของปี 1918 ที่มิคาอิลอฟสกี มาเนจ ถือเป็นจุดเปลี่ยนในนโยบายของ รัฐบาล โซเวียต ชุดใหม่ เกี่ยวกับสงครามและสันติภาพ คำขวัญ "สันติภาพแด่ประชาชน" ซึ่งเป็นสโลแกนที่ทำให้การปฏิวัติเดือนตุลาคมได้รับการสนับสนุนจากมวลชน สูญเสียความสำคัญไปเนื่องจากการกลับมาโจมตีรัสเซียของเยอรมนี ดังนั้นเลนินจึงต้องอธิบายให้ทหารฟังว่าทำไมพวกเขาจึงควรกลับมาต่อสู้ แขกพิเศษในการชุมนุมครั้งนี้คืออัลเบิร์ต ไรส์ วิลเลียมส์จากสหรัฐอเมริกาทันทีที่เลนินลงจากรถหุ้มเกราะที่เขาใช้กล่าว สุนทรพจน์ นิโคไล โพดวอยสกี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของโซเวียตและผู้จัดงาน ได้มอบเวทีให้แก่ผู้พูดชาวอเมริกัน^{[ 13 ]}

หลังจากการชุมนุมครั้งนี้ไม่นาน ก็มีการพยายามลอบสังหารเลนินเป็นครั้งแรก ขณะที่รถของเขากำลังขับออกจาก Mikhailovsky Manège กลุ่มผู้ก่อการร้าย— ซึ่งรวมถึง พลแม่นปืนที่เก่งที่สุดในกองทัพรัสเซีย^{[ 14 ]} —ที่ซ่อนตัวอยู่ในเลนถัดไปก็เริ่มยิง ทำให้กระจกหน้ารถแตก เลนินนั่งอยู่เบาะหลังกับฟริตซ์ พลาทเทน [ ^{15 ] เมื่อ}การยิงเริ่มขึ้น “พลาทเทนคว้าศีรษะของเลนินและผลักเขาลง ... มือของพลาทเทนเปื้อนเลือด เนื่องจากถูกกระสุนเฉี่ยวขณะที่เขากำลังปกป้องเลนิน” ^{[ 16 ]}เลนินไม่ได้รับบาดเจ็บ^{[ 14 ] [ 17 ]}

• ชวิดคอฟสกี, DS (2007). สถาปัตยกรรมรัสเซียและโลกตะวันตก . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 978-0-300-10912-2.
• อเล็กซานเดอร์ ราบินโนวิช (2004). บอลเชวิกขึ้นสู่อำนาจ: การปฏิวัติปี 1917 ในเปโตรกราด . สำนักพิมพ์พลูโต. หน้า 432. ISBN 0-7453-2269-7.
• ข้อมูลทางเทคนิคเกี่ยวกับความจุของพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการ — เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรัฐบาลเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก