อาคารรัฐสภาแห่งรัฐมิชิแกน
รูปปั้นของออสติน แบลร์ตั้งอยู่ด้านหน้า
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของบริเวณอาคารรัฐสภาแห่งรัฐมิชิแกน
ข้อมูลทั่วไป
สไตล์สถาปัตยกรรม	สไตล์นีโอคลาสสิก / อิตาเลียน / เรเนสซองส์
ที่ตั้ง	100 N Capitol Ave, Lansing, Michigan , สหรัฐอเมริกา
พิกัด	42°44′01″เหนือ84°33′20″ตะวันตก / 42.73361°N 84.55556°W / 42.73361; -84.55556
การวางรากฐาน	1872 (1872)
เริ่มการก่อสร้าง	วางศิลาฤกษ์: 2 ตุลาคม พ.ศ. 2416 (October 2, 1873)
สมบูรณ์	26 กันยายน พ.ศ. 2421 (September 26, 1878)
เปิดตัว	วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2422 (January 1, 1879)
ปรับปรุงใหม่	พ.ศ. 2532–2535; พ.ศ. 2553–2557
ค่าใช้จ่าย	1,427,738.78 เหรียญสหรัฐ
ความสูง
ความสูง	267 ฟุต (81 เมตร)
มิติ
เส้นผ่านศูนย์กลาง	128 ม. × 83.5 ม. (420 ฟุต × 274 ฟุต)
รายละเอียดทางเทคนิค
ลิฟต์	2
การออกแบบและการก่อสร้าง
สถาปนิก	เอไลจาห์ อี. ไมเยอร์ส
เว็บไซต์
อาคารรัฐสภา อาคารรัฐสภาของรัฐของคุณ
อาคารรัฐสภาแห่งรัฐมิชิแกน
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
สถานที่ทางประวัติศาสตร์ของรัฐมิชิแกน
สไตล์สถาปัตยกรรม	การฟื้นฟูยุคเรเนสซองส์
เอ็มพีเอส	เขตเทศบาลดาวน์ทาวน์แลนซิง (AD)
หมายเลขอ้างอิง NRHP	71000396 [ 1 ]
วันสำคัญต่างๆ
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	25 มกราคม 2514 (January 25, 1971)
NHL ที่ได้รับการกำหนด	5 ตุลาคม พ.ศ. 2535 [ 2 ] (October 5, 1992)
MSHS ที่ได้รับการกำหนด	วันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2499

อาคารรัฐสภาแห่งรัฐมิชิแกนเป็นอาคารที่ทำการของฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐบาลรัฐมิชิแกน ประเทศสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ในส่วนของเมืองหลวงแลนซิงซึ่งอยู่ในเขตอินแฮมเคาน์ตี

โครงสร้างปัจจุบัน ณ จุดตัดระหว่างถนนแคปิตอลและถนนมิชิแกน เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติซึ่งเป็นที่ตั้งของห้องประชุมและสำนักงานของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐมิชิแกนรวมถึงสำนักงานพิธีการของผู้ว่าการรัฐมิชิแกนและรองผู้ว่าการรัฐในทางประวัติศาสตร์ นี่เป็นอาคารหลังที่สามที่ทำการรัฐบาลมิชิแกน^{[ 3 ]}

เมืองหลวงแห่งแรกของรัฐอยู่ที่ดีทรอยต์ซึ่งเป็นเมืองหลวงดั้งเดิมของรัฐมิชิแกน และได้ย้ายไปที่แลนซิงในปี 1847 เนื่องจากความจำเป็นในการพัฒนาพื้นที่ทางตะวันตกของรัฐ และเพื่อการป้องกันที่ดีขึ้นจากกองทัพอังกฤษที่ประจำการอยู่ในวินด์เซอร์ รัฐออนแทรีโอ

เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม ค.ศ. 1787 สภาแห่งทวีปครั้งที่สองได้ผ่านกฎหมายนอร์ทเวสต์ออร์ดิ นานซ์ ซึ่ง ก่อตั้ง ดิน แดนนอร์ทเวสต์เทอร์ริทอรีซึ่งรวมถึงรัฐมิชิแกนด้วย ในปี ค.ศ. 1805 รัฐสภาสหรัฐฯได้ก่อตั้ง ดินแดนมิชิแกน เทอร์ริทอรี โดยมีดีทรอยต์เป็นเมืองหลวงของดินแดน ^{[ 4 ]} รัฐมิชิแกนได้ยื่นขอ สถานะรัฐเป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี ค.ศ. 1832 แต่ถูกปฏิเสธเนื่องจากข้อพิพาทกับรัฐโอไฮโอ เกี่ยว กับ พื้นที่โทเลโดสตรี ^ป ซึ่งเป็นพื้นที่ 468 ตารางไมล์ (1,210 ตารางกิโลเมตร) ที่รวมถึงเมืองท่าสำคัญอย่างโทเลโดในปี ค.ศ. 1835 รัฐมิชิแกนได้จัดตั้งรัฐบาลของรัฐโดยไม่ได้รับอนุญาตจากรัฐสภา ขอบเขตของรัฐรวมถึงพื้นที่พิพาทดังกล่าวด้วย

ข้อพิพาทดังกล่าวถึงจุดสูงสุดในสิ่งที่ต่อมาเรียกว่าสงครามโทเลโดเมื่อกองกำลังทหารของรัฐมิชิแกนและโอไฮโอจับอาวุธขึ้นต่อสู้ในพื้นที่นั้น เงื่อนไขหนึ่งของการเข้าร่วมสหภาพคือ รัฐมิชิแกนถูกบังคับให้รับดินแดนสามในสี่ส่วนทางตะวันตกของคาบสมุทรตอนบนเพื่อแลกกับการยกสิทธิ์การอ้างสิทธิ์ในแถบโทเลโด หลังจากที่การประชุมใหญ่ของรัฐปฏิเสธเงื่อนไขนี้ในครั้งแรก การประชุมใหญ่ครั้งที่สองซึ่งจัดขึ้นภายใต้แรงกดดันในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1836 ก็ยอมรับเงื่อนไขดังกล่าวอย่างไม่เต็มใจ และมิชิแกนก็กลายเป็นรัฐที่ 26 ในวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 1837 โดยมีดีทรอยต์เป็นเมืองหลวงแห่งแรก

อาคารหลังแรกที่ใช้เป็นอาคารรัฐสภาของรัฐถูกสร้างขึ้นในปี 1832 ในชื่อศาลประจำเขตปกครองศาลตั้งอยู่บนมุมถนนกริสวอลด์และถนนสเตท อาคารอิฐหลังนี้เป็นหนึ่งในอาคารสไตล์กรีกฟื้นฟู ยุคแรกๆ ของมิชิแกน มี ระเบียงเสาไอโอนิกและหอคอยกลางสูง 140 ฟุต (43 เมตร) สร้างขึ้นด้วยงบประมาณ 24,500 ดอลลาร์ (790,000 ดอลลาร์ในปี 2025) อาคารหลังนี้เป็นที่ตั้งของรัฐบาลประจำเขตปกครองและสภานิติบัญญัติของรัฐจนถึงปี 1848 เมื่อมีการสร้างอาคารไม้ขึ้นอย่างเร่งด่วนในแลนซิงหลังจากมีการตัดสินใจเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 1847 ที่จะย้ายเมืองหลวงจากดีทรอยต์ไปยังแลนซิง อาคารในดีทรอยต์จึงกลายเป็นโรงเรียนของรัฐ (โรงเรียนยูเนียน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็น โรงเรียนมัธยมแห่งเดียวของเมือง) และห้องสมุดจนกระทั่งถูกไฟไหม้ในปี 1893 ^{[ 3 ]}

ตามความประสงค์ของเขาสตีเวนส์ ที. เมสัน ผู้ว่าการดินแดนมิชิแกนและผู้ว่าการรัฐคนแรก ซึ่งเสียชีวิตในนครนิวยอร์กในปี 1843 ได้ถูกฝังไว้ในสถานที่ที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อแคปิตอลพาร์ค ในพิธีเมื่อปี 1905 ซึ่งมีพี่สาววัย 92 ปีของเมสันและญาติคนอื่นๆ เข้าร่วม รวมถึงผู้ว่าการเฟรด เอ็ม. วอร์เนอร์และนายกเทศมนตรีเมืองดีทรอยต์จอร์จ พี. คอดด์^{[ 5 ]}

รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของเมสันถูกสร้างขึ้นเหนือหลุมฝังศพและคงอยู่จนถึงปี 2009 เมื่อเจ้าหน้าที่ของดีทรอยต์ประกาศแผนการปรับปรุงสวนสาธารณะและย้ายหลุมฝังศพไปทางทิศตะวันออกหลายหลา^{[ 6 ] [ 7 ]} ความพยายามเบื้องต้นในการค้นหาหลุมฝังศพไม่ประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม พบว่าอยู่ห่างจากตำแหน่งเดิมไปทางใต้ไม่กี่หลา ก่อนที่สตีเวนส์จะถูกฝังใหม่เป็นครั้งที่สี่ โลงศพของเขาถูกขนส่งไปยังแลนซิงเพื่อตั้งไว้ในอาคารรัฐสภาปัจจุบัน การฝังศพในปัจจุบันอยู่ในห้องเก็บศพเหนือพื้นดินที่ฐานของรูปปั้น^{[ 8 ] [ 9 ]}

รัฐธรรมนูญมิชิแกนพ.ศ. 2478 ^{[ 10 ]}บัญญัติไว้ว่า:

ที่ตั้งของรัฐบาลสำหรับรัฐนี้จะอยู่ที่ดีทรอยต์ หรือที่สถานที่อื่นใดตามที่กฎหมายกำหนดไว้จนถึงปี พ.ศ. 2480 เมื่อสภานิติบัญญัติจะกำหนดที่ตั้งถาวร^{[ 3 ]}

ก่อนปี 1847 ดีทรอยต์ต่อสู้เพื่อรักษาเมืองหลวงให้อยู่ในเขตอำนาจของตน แต่ชุมชนในส่วนตะวันตกของรัฐที่กำลังเติบโตมีเหตุผลหลายประการที่ต้องการย้ายเมืองหลวงเข้าไปในแผ่นดิน รวมถึงความจำเป็นในการเพิ่มความสามารถในการป้องกันโดยการย้ายรัฐบาลของรัฐให้ห่างจากชายแดนแคนาดา-สหรัฐอเมริกาดีทรอยต์ถูกยึดครองในช่วงสงครามปี 1812และพื้นที่ชายแดนของมิชิแกนซึ่งมีความยาวน้อยกว่า 1 ไมล์ระหว่างดีทรอยต์และวินด์เซอร์ รัฐออนแทรีโอบริเวณแม่น้ำดีทรอยต์ยังคงถูกยึดครองโดยกองทหารอังกฤษทั้งสองฝั่งแม่น้ำ ผู้สนับสนุนการย้ายเมืองหลวงยังพยายามส่งเสริมการตั้งถิ่นฐานและเศรษฐกิจในพื้นที่ภายใน ตลอดจนทำให้รัฐบาลเข้าถึงประชาชนทั่วทั้งรัฐได้ง่ายขึ้น^{[ 3 ]}

เมืองที่เข้าแข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งเมืองหลวงแห่งใหม่ ได้แก่แอนน์อาร์เบอร์แจ็กสันแกรนด์แรพิดส์และชิอาวัสซี ทาวน์ชิป ในชิอาวัสซีเคาน์ตีในช่วงหนึ่งของการอภิปราย เจ้าหน้าที่ ของมาร์แชลล์มั่นใจในการเลือกเมืองนี้มากถึงขนาดสร้างคฤหาสน์ของผู้ว่าการรัฐ^{[ 3 ]}หลังจากการอภิปรายอย่างกว้างขวาง วุฒิสมาชิกโจเซฟ เอช. คิลเบิร์นจากอินแฮมเคาน์ตี เสนอให้แลนซิงทาวน์ชิปซึ่งแทบไม่มีผู้คนอาศัยอยู่เป็นที่ตั้งของรัฐบาล สภานิติบัญญัติเห็นด้วย โดยถือว่าทำเลที่ตั้งทางเหนือของแอนน์อาร์เบอร์ ทางตะวันตกของดีทรอยต์ และทางตะวันออกของแกรนด์แรพิดส์เป็นทำเลที่เหมาะสม สภานิติบัญญัติเปลี่ยนชื่อเป็นเมืองมิชิแกน แม้ว่าในปี 1848 ชื่อเดิมคือแลนซิงจะได้รับการคืนกลับมา^{[ 4 ]}

การก่อสร้างอาคารรัฐสภาในเมืองแลนซิงเริ่มต้นขึ้นในปี 1847 ซึ่งเป็นโครงสร้างชั่วคราวบนพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยถนนวอชิงตัน ถนนแคปิตอล ถนนอัลเลแกน และถนนวอชเทนอว์ อาคารเป็นโครงสร้างไม้สองชั้นแบบเรียบง่าย ทาสีขาว มีบานประตูหน้าต่าง ไม้สีเขียว และมีโดมสังกะสีอยู่ด้านบนค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างทั้งหมดอยู่ที่ 22,952.01 ดอลลาร์ (790,000 ดอลลาร์ในปี 2025) อาคารนี้ถูกขายไปเมื่ออาคารรัฐสภาถาวรเปิดทำการในปี 1879 จากนั้นก็ถูกใช้เป็นโรงงานจนกระทั่งถูกทำลายด้วยไฟไหม้ในปี 1882 เช่นเดียวกับอาคารรัฐสภาหลังแรก^{[ 3 ]}

ในช่วงต้นทศวรรษ 1870 ผู้ว่าการเฮนรี พี. บอลด์วินได้เรียกร้องให้สภานิติบัญญัติจัดหาเงินทุนสำหรับอาคารรัฐสภาถาวรแห่งใหม่ เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 1871 ร่างกฎหมายได้รับการอนุมัติ "สำหรับการสร้างอาคารรัฐสภาแห่งใหม่ และอาคารสำหรับใช้เป็นที่ทำการชั่วคราวของเจ้าหน้าที่รัฐ" อาคารรัฐสภาแห่งใหม่นี้มีค่าใช้จ่าย 1.2 ล้านดอลลาร์ (32,000,000 ดอลลาร์ในปี 2025) ซึ่งจะระดมทุนจากภาษีเงินได้ ของรัฐ เป็น เวลาหกปี ^{[ 3 ]}

ในปี ค.ศ. 1872 สถาปนิกElijah E. Myersจากสปริงฟิลด์ รัฐอิลลินอยส์ได้รับมอบหมายให้ออกแบบอาคารรัฐสภาแห่งใหม่ และคณะกรรมการออกแบบได้เลือกแบบของเขาที่ชื่อว่าTueborซึ่งหมายความว่าฉันจะปกป้อง [ ^{4 ] Myers}ใช้โดมกลางและปีกอาคารแบบเดียวกับที่พบในอาคารรัฐสภาของสหรัฐอเมริกาในการออกแบบของเขา และต่อมาก็ได้ออกแบบอาคารรัฐสภาของรัฐอื่นๆ อีกสองแห่ง ได้แก่ อาคารรัฐสภาของรัฐโคโลราโดและรัฐเท็กซัสรวมถึงอาคารรัฐสภาของดินแดนเดิมของรัฐไอดาโฮซึ่งถือเป็นจำนวนมากที่สุดโดยสถาปนิกคนใดคนหนึ่ง^{[ 11 ]}พิธีวางศิลาฤกษ์จัดขึ้นในวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1873 โดยมีชาวเมืองแลนซิงประมาณ 7,000 คน และผู้เยี่ยมชมประมาณ 30,000 ถึง 50,000 คนเข้าร่วม^{[ 3 ]}งานก่อสร้างและงานตกแต่งเสร็จสมบูรณ์ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2421 อาคารรัฐสภาแห่งใหม่ซึ่งมี 139 ห้อง ได้รับการอุทิศในเวลาเดียวกับการเข้ารับตำแหน่งผู้ว่าการชาร์ลส์ ครอสเวลล์ เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2422 ^{[ 3 ]}

อาคารรัฐสภาแลนซิงเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดกระแสระดับชาติหลังสงครามกลางเมืองอเมริกาสำหรับ อาคารกัน ไฟที่มีขนาดใหญ่พอที่จะรองรับการขยายตัวของรัฐบาล รวมทั้งทำหน้าที่เป็นที่เก็บรักษาโบราณวัตถุจากสงครามอย่างถาวร^{[ 12 ]}รวมถึงธงรบที่ถูกย้ายไปยังพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์มิชิแกนในปี 1990 ตลอดหลายปีที่ผ่านมา โดมซึ่งเดิมมีสีน้ำตาลอ่อนเหมือนกับตัวอาคาร ได้ถูกทาสีใหม่เป็นสีขาวสว่าง สภานิติบัญญัติได้ให้ทุนสนับสนุนการบูรณะทางประวัติศาสตร์อย่างกว้างขวางโดยเริ่มตั้งแต่ปี 1989 ซึ่งเสร็จสมบูรณ์ในปี 1992 ^{[ 4 ]}การบูรณะทำให้โดมกลับมามีสีขาวครีม ปรับปรุงระบบกลไก และปรับปรุงการเข้าถึง ตลอดจนฟื้นฟูองค์ประกอบการออกแบบดั้งเดิมหลายอย่าง หนึ่งในขั้นตอนที่ใหญ่ที่สุดของการบูรณะคือการรื้อ "ชั้นครึ่ง" ที่ติดตั้งในปี 1969 เพื่อสร้างพื้นที่สำนักงานเพิ่มเติม 50,000 ตารางฟุต (4,600 ตาราง ^เมตร ) พื้นถูกสร้างขึ้นโดยการแบ่งห้องที่มีความสูง 16 ฟุต (4.9 เมตร) ออกเป็นแนวนอน และสร้างระดับห้องที่สามารถเข้าถึงได้จากชานพักบันได^{[ 13 ]}อาคารรัฐสภาได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเมื่อวันที่ 25 มกราคม 1971 (หมายเลขอ้างอิง NRHP #71000396) และได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 1992 ^{[ 14 ]}

ภายในโดมรัฐสภา

อาคารรัฐสภาแห่งรัฐมิชิแกนมีความสูง 267 ฟุต (81 เมตร) จากพื้นดินถึงปลายยอดแหลมเหนือโดม อาคารมีความยาว 420 ฟุต 2 นิ้ว (128.07 เมตร) และกว้าง 273 ฟุต 11 นิ้ว (83.49 เมตร) (รวมทางเข้า) อาคารรัฐสภามีพื้นที่ 1.16 เอเคอร์ (4,700 ตารางเมตร⁾และมีเส้นรอบวง 1,520 ฟุต (460 เมตร) ^{[ 12 ]}โครงสร้างประกอบด้วยสี่ชั้น โดยมีทางเข้าสาธารณะอยู่ที่ชั้นล่าง บันไดใหญ่สองแห่งในทางเดินด้านเหนือและด้านใต้ขึ้นไปยังชั้นบนสุด^{[ 4 ]}ห้องโถงทรงกลมมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 44.5 ฟุต (13.6 เมตร) และสูง 160 ฟุต (49 เมตร) วัดจากพื้นถึงช่องแสงด้านบน^{[ 15 ]}

เมื่อเปิดใช้งานครั้งแรก อาคารรัฐสภามีขนาดใหญ่พอที่จะรองรับหน่วยงานและกระทรวงต่างๆ ของรัฐได้ทั้งหมด แต่เนื่องจากการเติบโตของรัฐบาล ปัจจุบันเหลือเพียงสำนักงานของผู้นำวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร รวมถึงสำนักงานพิธีการของผู้ว่าการรัฐและรองผู้ว่าการรัฐเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในรัฐสภา ทางเดินชั้นล่างนำไปสู่ ​​"ห้องเก็บของ" ที่สถาปนิกออกแบบไว้ในแผนผังอาคารดั้งเดิม ซึ่งรวมถึงคลังอาวุธที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของทางเดินด้านใต้ พื้นไม้เดิมถูกแทนที่ด้วยกระเบื้องสีเทา ห้องต่างๆ เดิมใช้โคมไฟแก๊ส แต่ในปี 1900 อาคารได้เปลี่ยนมาใช้ไฟฟ้าระบบใหม่ ปัจจุบัน ชั้นล่างเป็นที่ตั้งของสำนักงานหลายแห่ง รวมถึงเลขานุการวุฒิสภา เสมียนสภาผู้แทนราษฎร และศูนย์บริการนำชมและข้อมูลของรัฐสภา

บนชั้นหลักทั้งสามชั้น กระเบื้องปูพื้นสีดำและสีขาวทำจาก หินอ่อน เวอร์มอนต์และหินปูน ยกเว้นพื้นของห้องโถงทรงกลมซึ่งประกอบด้วยบล็อกกระจกโปร่งแสง 976 บล็อก รองรับด้วยคานเหล็ก^{[ 16 ]}และเสา^{[ 17 ]}เป็นช่องแสงโค้งที่ยอมให้แสงส่องลงไปยังชั้นล่าง^{[ 17 ]}บล็อกมีขนาดแตกต่างกัน ดังนั้นเมื่อมองจากชั้นบน พวกมันจึงดูเหมือนชามที่สะท้อนโดมด้านบน

ลูกบิดประตูส่วนใหญ่ทำจากโลหะผสมทองเหลืองและทองสัมฤทธิ์ (ลูกบิดประตูทองเหลืองดั้งเดิมส่วนใหญ่หายไปตามกาลเวลา) ลูกบิดประตูและบานพับในปัจจุบัน ซึ่งล็อกไว้เพื่อความปลอดภัย มีตรา ประจำรัฐประดับอยู่ แม้ว่าตัวอาคารจะดูเหมือนมีงานไม้เป็นไม้วอลนัท แต่ไม้ที่ใช้คือไม้สนขาวมิชิแกนที่ผ่านการตกแต่งลายไม้เพื่อให้ดูเหมือนไม้วอลนัท

ชั้นแรกเป็นที่แรกที่ผู้มาเยือนจะได้เห็นภายในของห้องโถง ทรงกลม ใต้ โดม เหล็กหล่อเพดานประดับด้วยภาพวาดเทพธิดาแปดองค์ที่วาดขึ้นในปี 1886 เป็นเวลากว่าศตวรรษที่ศิลปินผู้สร้างสรรค์ภาพวาดเหล่านี้ยังคงเป็นปริศนา จนกระทั่งปัจจุบันเป็นที่ทราบกันว่าคือโทมัสโซ จูเกลาริสผู้สร้างสรรค์ผลงานเหล่านี้ในสตูดิโอของเขาที่บอสตัน และไม่เคยเดินทางมายังมิชิแกนเลย ในปีกด้านตะวันออกของชั้นแรกมีนาฬิกาขนาดใหญ่ที่เรียกว่านาฬิกาแบบหย่อนลงยาว ครั้งหนึ่งเคยเป็น นาฬิกาหลักของอาคารและมีอายุอย่างน้อยก็เก่าแก่เท่ากับอาคารรัฐสภา นาฬิกาได้รับการบูรณะในปี 1990 และยังใช้งานได้อยู่

ชั้นสอง นอกจากจะเป็นที่ตั้งของสำนักงานผู้ว่าการรัฐแล้ว ยังมีหอแสดงภาพผู้ว่าการรัฐ ซึ่งมีภาพเหมือนของอดีตผู้ว่าการรัฐมิชิแกนประดับอยู่บนผนังของห้องโถงกลม หอแสดงภาพนี้ทอดยาวขึ้นไปถึงชั้นสาม สำนักงานของผู้ว่าการรัฐได้รับการบูรณะอย่างกว้างขวางที่สุดในช่วงการบูรณะปี 1989–1992 สำนักงานนี้มีเฟอร์นิเจอร์ดั้งเดิมครบชุดที่ผลิตในปี 1876 โดยบริษัท Feige Brothers แห่งเมืองSaginawห้องทำงานเดิมของศาลฎีกามิชิแกนตั้งอยู่ในปีกด้านใต้ของอาคาร ศาลได้ย้ายออกจากห้องทำงานในปี 1970 ไปยังสถานที่ที่ใหญ่กว่า และในที่สุดก็ย้ายไปยังที่ตั้งปัจจุบันในMichigan Hall of Justice [ ^{4 ] ปัจจุบัน}ห้องนี้ใช้โดยคณะกรรมการจัดสรรงบประมาณของวุฒิสภา และตั้งชื่อตามประธานที่ดำรงตำแหน่งมายาวนานอย่างHarry Gast ^{[ 18 ]}

การเข้าถึงสภานิติบัญญัติของรัฐมิชิแกนสำหรับประชาชนทั่วไปต้องผ่านทางชั้นสาม อาคารรัฐสภาเป็นที่ตั้งของห้องประชุมและสำนักงานของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแบบสองสภา ซึ่งประกอบด้วยสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐมิชิแกนและวุฒิสภาแห่งรัฐมิชิแกนมีระเบียงสำหรับประชาชนอยู่ที่ปลายทั้งสองด้านของชั้นสาม วุฒิสภาซึ่งมีสมาชิก 38 คน มีห้องประชุมอยู่ทางด้านทิศใต้ของอาคาร ในขณะที่สภาผู้แทนราษฎรซึ่งมีสมาชิก 110 คน มีห้องประชุมอยู่ในปีกด้านทิศเหนือ การประชุมสภาผู้แทนราษฎรมักจะจัดขึ้นในวันอังคารและวันพุธ เวลา 13:30 น. และวันพฤหัสบดี เวลา 12:00 น. ในขณะที่การประชุมวุฒิสภาเริ่มต้นเวลา 10:00 น. ในวันอังคาร วันพุธ และวันพฤหัสบดี ทั้งสองสภาอาจมีการประชุมในวันจันทร์และวันศุกร์บ้างเป็นครั้งคราว^{[ 19 ]}การประชุมวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรจะถูกบันทึกเทปโดยMichigan Government Televisionซึ่งเป็นหน่วยงานบริการสาธารณะที่ส่งไปยังช่องโทรทัศน์ที่เข้าถึงรัฐบาลของระบบเคเบิลทีวี ท้องถิ่น เช่นเดียวกับC-SPANทาง MGTV ได้ถ่ายทอดสดการดำเนินการทางนิติบัญญัติมาตั้งแต่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2539 ^{[ 20 ]}

ห้องประชุมวุฒิสภาแห่งรัฐ

ห้องประชุมสภาผู้แทนราษฎร

แม้จะมีผังพื้นเหมือนกัน แต่ห้องประชุมสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาตกแต่งแตกต่างกันมาก โดยห้องประชุมสภาผู้แทนราษฎรใช้สีดินเผาและ สี ฟ้าอมเขียว ส่วนห้องประชุมวุฒิสภา ใช้สีน้ำเงินและสีทองพรมที่ทางเข้าห้องประชุมสภาผู้แทนราษฎรมีรูป ดอกแอปเปิล ซึ่งเป็นดอกไม้ประจำรัฐประธานสภาคือประธานสภาผู้แทนราษฎรซึ่งเก้าอี้ของเขาอยู่ด้านหลังโต๊ะตรงกลางที่มีตราประจำรัฐทำจากปูนปลาสเตอร์และทาสี ห้องประชุมวุฒิสภามีขนาดเล็กกว่าห้องประชุมสภาผู้แทนราษฎรเล็กน้อยประธานวุฒิสภาคือรองผู้ว่า การรัฐ ซึ่งเป็นประธานในการประชุมจากแท่นไม้โอ๊คที่ด้านหน้าห้องประชุม ทั้งสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาใช้ระบบการลงคะแนนเสียงด้วยคอมพิวเตอร์ รวมถึงหน้าจอติดผนังที่ช่วยให้ผู้เข้าชมสามารถติดตามการลงคะแนนเสียงได้ และทั้งสองสภายังมีเพดานกระเบื้องแก้วที่ช่วยให้แสงธรรมชาติส่องผ่านแผงกระจกแกะสลักเพื่อให้ห้องสว่างขึ้น กระเบื้องเพดานเหล่านี้มีตราประจำรัฐของแต่ละรัฐในสหรัฐอเมริกา^{[ 4 ]}

ในช่วงฤดูร้อนปี 2013 โครงสร้างได้รับการปรับปรุงเพิ่มเติมเพื่อเปลี่ยนพรมที่ติดตั้งในการปรับปรุงเมื่อปี 1989–1992 ซึ่งสึกหรอและขาดรุ่งริ่งในหลายพื้นที่ นอกจากนี้ยังมีการปรับปรุงระบบสายไฟสำหรับระบบสื่อสาร ซ่อมแซมรอยรั่วบนหลังคา และปรับปรุงพื้นที่จอดรถสำหรับผู้พิการและทางเข้าด้านทิศเหนือ^{[ 21 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 คณะกรรมการรัฐสภาแห่งรัฐมิชิแกนได้เริ่มโครงการบูรณะอีกครั้งในห้องโถงทรงกลม งานนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อทำความสะอาดและบูรณะพื้นผิวที่ทาสีบนโดมด้านใน และต่อเนื่องจากงานก่อนหน้านี้ที่เปลี่ยนระบบกลไกและหน้าต่างในส่วนบนของโดมและโคมไฟ^{[ 22 ]}งานเสร็จสมบูรณ์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2567 เร็วกว่าที่วางแผนไว้ประมาณหนึ่งเดือนและต่ำกว่างบประมาณที่ตั้งไว้ 3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 23 ]}

หน้าจั่วอาคารรัฐสภา ซึ่งตั้งอยู่เหนือทางเข้าหลักด้านหน้าอาคาร มีชื่อว่า "การรุ่งเรืองและความก้าวหน้าของมิชิแกน" โดยมีภาพบุคคลสำคัญคือ มิชิแกน ซึ่งแต่งกายเป็นชาวพื้นเมืองอเมริกัน เธอมอบหนังสือและลูกโลกให้แก่ประชาชนในรัฐของเธอ พร้อมให้คำมั่นสัญญาถึงอนาคตที่สดใส เธอถูกล้อมรอบด้วยสัญลักษณ์ทางเศรษฐกิจของมิชิแกน ได้แก่ คันไถ เขาสัตว์แห่งความอุดมสมบูรณ์และพวงมาลัยลอเรล ซึ่งเป็นตัวแทนของการเกษตร นอกจากนี้ยังมีสัญลักษณ์ที่แสดงถึงการขนส่งทางเรือ การทำเหมือง และการทำไม้^{[ 4 ]}

อนุสรณ์สถานกองทัพใหญ่แห่งสาธารณรัฐ โดยมีอาคารรัฐสภาเป็นฉากหลัง

อนุสาวรีย์นักแม่นปืนคนแรกของมิชิแกน

อนุสาวรีย์กองทหารช่างมิชิแกนที่ 1

ศิลาฤกษ์ซึ่งตั้งอยู่ที่มุมตะวันออกเฉียงเหนือของอาคาร มีวันที่ระบุไว้คือ1872ซึ่งเป็นปีเริ่มต้นการก่อสร้าง และ1878ซึ่งเป็นปีที่สร้างเสร็จสมบูรณ์ ศิลาฤกษ์นี้ถูกเปิดออกในระหว่างพิธีเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 1978 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 100 ปีของการสร้างอาคารเสร็จสมบูรณ์ เอกสารต่างๆ ที่บรรจุอยู่ภายในศิลาฤกษ์ได้รับความเสียหายจากความชื้น แม้ว่าเหรียญหลายเหรียญจากยุคนั้นจะยังคงสภาพสมบูรณ์ เจ้าหน้าที่ได้ปิดและผนึกใหม่ด้วยหิน พร้อมด้วยสิ่งของใหม่ 38 ชิ้นที่แสดงถึงประวัติศาสตร์ ผู้คน และวิถีชีวิตของมิชิแกน ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของสนามหญ้าคือ อนุสรณ์สถาน กองทัพใหญ่แห่งสาธารณรัฐซึ่งเป็นแผ่นโลหะบรอนซ์ปี 1924 ที่ติดอยู่กับก้อนหินเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ทหารผ่านศึกสงครามกลางเมืองอเมริกันที่ต่อสู้เพื่อฝ่ายสหภาพ [ ^{4 ] ใกล้}ๆ กันนั้นมีอนุสรณ์สถานสงครามกลางเมืองอีกแห่งหนึ่ง คือ อนุสาวรีย์ พลแม่นปืนมิชิแกนที่หนึ่งซึ่งสร้างขึ้นในปี 1915 และได้รับทุนสนับสนุนจากสมาชิกที่ยังมีชีวิตอยู่ของกองพันพลแม่นปืนอาสาสมัครมิชิแกนที่หนึ่ง^{[ 24 ]} อนุสาวรีย์ กองทหารช่างมิชิแกนที่ 1ซึ่งอุทิศในปี พ.ศ. 2455 ตั้งอยู่ที่มุมตรงข้ามของสนามหญ้า^{[ 25 ]}

บริเวณนี้มีต้นไม้ที่โดดเด่นหลายต้นต้นสนขาวตะวันออกซึ่งเป็นต้นไม้ประจำรัฐมิชิแกน ตั้งอยู่ทางด้านหน้าตะวันออกของอาคาร ต้นไม้ดร.มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ปลูกเพื่อรำลึกถึงผู้นำที่ถูกสังหารในปี 1984 ทางเหนือของรูปปั้นออสติน แบลร์ต้นไม้ที่เก่าแก่ที่สุดในบริเวณนี้คือต้นแคทัลปาบนสนามหญ้าทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งมีอยู่ตั้งแต่สมัยที่อาคารรัฐสภาเปิดทำการในปี 1873 สมาคมป่าไม้แห่งอเมริการับรองว่าต้นแคทัลปานี้เป็นต้นไม้ที่มีชีวิตที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา^{[ 12 ] [ 26 ]} ต้นไม้ที่เพิ่งได้รับการอุทิศเมื่อเร็วๆ นี้คือต้นสนสีน้ำเงินที่เรียกว่า "ต้นไม้แห่งเสรีภาพ" ปลูกในปี 1973 เพื่อ เป็นอนุสรณ์แก่ผู้ที่สูญหายระหว่างปฏิบัติการและเชลยศึกในสงครามเวียดนาม^{[ 4 ]}

• รายชื่อสภานิติบัญญัติแห่งรัฐมิชิแกน
• รายชื่อเมืองหลวงของรัฐและดินแดนต่างๆ ในสหรัฐอเมริกา
• เหตุการณ์บุกยึดอาคารรัฐสภาแห่งรัฐมิชิแกน เมื่อวันที่ 30 เมษายน (2020)

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับอาคารรัฐสภาแห่งรัฐมิชิแกน

• หน้าหลักของอาคารรัฐสภาแห่งรัฐมิชิแกน
• คณะกรรมการรัฐสภาแห่งรัฐมิชิแกน
• ทัวร์เสมือนจริงของห้องโถงกลางอาคารรัฐสภาแห่งรัฐมิชิแกน
• ทัวร์เสมือนจริงของอาคารรัฐสภาแห่งรัฐมิชิแกน
• ธงสมัยสงครามกลางเมืองของรัฐมิชิแกน (จัดแสดงในห้องโถงกลม)