มิดเดิลตัน รัฐวิสคอนซิน
มิดเดิลตัน รัฐวิสคอนซิน | |
|---|---|
| ภาษิต: "เมืองเพื่อนบ้านที่ดี" | |
![]() แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองมิดเดิลตัน รัฐวิสคอนซิน | |
| พิกัด: 43°03′37″เหนือ89°34′18″ตะวันตก/43.06028°N 89.57167°W | |
| ประเทศ | |
| สถานะ | |
| เขต | เดน |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | สภาเมือง/นายกเทศมนตรี |
| • นายกเทศมนตรี | เอมิลี่ คูน[ 1 ] |
| พื้นที่ | |
| 9.07 ตาราง ไมล์ (23.49 ตาราง กิโลเมตร) | |
| • ที่ดิน | 8.93 ตาราง ไมล์ (23.14 ตาราง กิโลเมตร) |
| • น้ำ | 0.14 ตาราง ไมล์ (0.35 ตาราง กิโลเมตร) |
| ประชากร | |
| 21,827 | |
| • ความหนาแน่น | 2,242.2/ตร. ไมล์ (865.73/ ตร.กม. ) |
| • เมโทร | 561,505 ( อันดับที่ 88 ) |
| เขตเวลา | UTC−6 ( เวลาภาคกลาง (CST) ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 5 โมงเช้า (เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา) |
| รหัสไปรษณีย์ | 53562 |
| รหัสพื้นที่ | 608 |
| รหัส FIPS | 55-51575 |
| เว็บไซต์ | cityofmiddleton.us |
มิดเดิลตันเป็นเมืองในเคาน์ตีเดน รัฐวิสคอนซินสหรัฐอเมริกา มีประชากร 21,827 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020เป็นชานเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของแมดิสันและเป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครแมดิสันคำขวัญของมิดเดิลตันคือ "เมืองเพื่อนบ้านที่ดี"
ประวัติศาสตร์
ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกส่วนใหญ่มี เชื้อสาย อังกฤษและพวกเขามาถึงมิดเดิลตันในช่วงทศวรรษ 1840 [ 4 ]เดิมทีเรียกว่าพีทวิลล์เนื่องจากมีการขุดพีทจำนวนมากจากดิน เมืองนี้เปลี่ยนชื่อเป็นมิดเดิลตันเมื่อแยกตัวออกจากเมืองแมดิสันในปี 1848 ชาว เยอรมัน จำนวนมาก มาตั้งถิ่นฐานที่มิดเดิลตันในช่วงทศวรรษ 1850 และหลังจากปี 1880 ประชากรส่วนใหญ่มีเชื้อสายเยอรมัน[ 5 ]โบสถ์ลูเธอรันแห่งแรกก่อตั้งขึ้นในพื้นที่นี้ในปี 1852 [ 5 ]
มิดเดิลตันได้รับการจัดตั้งเป็นหมู่บ้านในปี พ.ศ. 2448 และกลายเป็นเมืองในปี พ.ศ. 2506 โดยได้รับการตั้งชื่อตามชุมชนแห่งหนึ่งในรัฐเวอร์มอนต์ตามคำแนะนำของนายไปรษณีย์คนแรก แฮร์รี่ บาร์นส์[ 6 ]
ภูมิศาสตร์
มิดเดิลตันตั้งอยู่ในเขตเดนเคาน์ตีทางตอนกลางของรัฐวิสคอนซิน ห่างจากใจกลางเมืองแมดิสันซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 6 ไมล์ (10 กม.) [ 7 ]
ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา เมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 9.12 ตารางไมล์ (23.62 ตารางกิโลเมตร) ซึ่งเป็นพื้นที่ดิน 8.98 ตารางไมล์ (23.26 ตารางกิโลเมตร) และพื้นที่น้ำ 0.14 ตารางไมล์ (0.36 ตารางกิโลเมตร) [ 8 ]
มิดเดิลตันตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งตะวันตกของทะเลสาบเมนโดตาและรวมถึงบางส่วนของลุ่มน้ำฟีแซนต์แบรนช์ซึ่งไหลลงสู่ทะเลสาบ[ 9 ]
ภูมิอากาศ
| ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับเมืองมิดเดิลตัน รัฐวิสคอนซิน | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 23 (−5) | 29 (−2) | 41 (5) | 54 (12) | 67 (19) | 77 (25) | 81 (27) | 78 (26) | 70 (21) | 58 (14) | 42 (6) | 29 (−2) | 54 (12) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 6 (−14) | 12 (−11) | 23 (−5) | 35 (2) | 46 (8) | 56 (13) | 60 (16) | 58 (14) | 50 (10) | 38 (3) | 25 (−4) | 13 (−11) | 35 (2) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 1.14 (29) | 1.14 (29) | 2.18 (55) | 3.61 (92) | 3.47 (88) | 4.50 (114) | 4.03 (102) | 4.05 (103) | 3.25 (83) | 2.42 (61) | 2.37 (60) | 1.32 (34) | 33.48 (850) |
| แหล่งที่มา: The Weather Channel [ 10 ] | |||||||||||||
เกิดน้ำท่วมรุนแรงในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 รวมถึงบริเวณลำธาร Pheasant Branch Creek ด้วย[ 11 ]
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1870 | 285 | — | |
| 1880 | 295 | 3.5% | |
| 1910 | 679 | — | |
| 1920 | 791 | 16.5% | |
| 1930 | 983 | 24.3% | |
| 1940 | 1,358 | 38.1% | |
| 1950 | 2,110 | 55.4% | |
| 1960 | 4,410 | 109.0% | |
| 1970 | 8,246 | 87.0% | |
| 1980 | 11,851 | 43.7% | |
| 1990 | 13,289 | 12.1% | |
| 2000 | 15,770 | 18.7% | |
| 2010 | 17,442 | 10.6% | |
| 2020 | 21,827 | 25.1% | |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 12 ] | |||
สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020มิดเดิลตันมีประชากร 21,827 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 39.5 ปี ร้อยละ 21.0 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี ร้อยละ 34.76 มีอายุระหว่าง 20 ถึง 44 ปี ร้อยละ 24.2 มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และร้อยละ 18.3 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป การแบ่งเพศเป็นชายร้อยละ 48.0 และหญิงร้อยละ 52.0 สำหรับหญิงทุก 100 คน จะมีชาย 92.2 คน และสำหรับหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 89.6 คน[ 13 ] [ 14 ]
99.2% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ในขณะที่ 0.8% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 15 ]
ในเมืองมิดเดิลตันมีครัวเรือนทั้งหมด 10,104 ครัวเรือน โดยร้อยละ 26.0 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 41.5 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 7.7 เป็นครัวเรือนคู่ครองที่อยู่ร่วมกัน ร้อยละ 20.8 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 30.0 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 37.8 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว ร้อยละ 27.1 มีบุคคลตั้งแต่หนึ่งคนขึ้นไปที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป และร้อยละ 12.3 มีบุคคลที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 13 ]
มีหน่วยที่อยู่อาศัย 10,509 หน่วย ซึ่ง 3.9% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 0.6% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 3.1% [ 13 ]
| แข่ง | ตัวเลข | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| สีขาว | 17,280 | 79.2% |
| คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 792 | 3.6% |
| ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง | 93 | 0.4% |
| เอเชีย | 1,522 | 7.0% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ | 6 | 0.0% |
| เชื้อชาติอื่น ๆ | 571 | 2.6% |
| เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป | 1,563 | 7.2% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 1,488 | 6.8% |
สำมะโนประชากรปี 2010
จากการสำรวจสำมะโนประชากร[ 3 ]ในปี 2553 มีประชากร 17,442 คน 8,037 ครัวเรือน และ 4,453 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่1,942.3 คนต่อตารางไมล์ (749.9 คนต่อตารางกิโลเมตร) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 8,565 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย953.8 หน่วยต่อตารางไมล์ (368.3 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร) องค์ประกอบ ทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วย ชาวผิวขาว 87.1% ชาว แอฟริกันอเมริกัน 3.5% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.3% ชาวเอเชีย 4.2% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 2.3% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 2.5% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 5.6% ของประชากร
มีครัวเรือนทั้งหมด 8,037 ครัวเรือน โดย 26.7% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 43.6% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 8.7% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี 3.0% เป็นหัวหน้าครัวเรือนชายที่ไม่มีภรรยา และ 44.6% เป็นครัวเรือนที่ไม่ใช่ครอบครัว 36.0% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 9.4% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.16 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.86
อายุเฉลี่ยของประชากรในเมืองอยู่ที่ 39.1 ปี โดย 21.8% มีอายุต่ำกว่า 18 ปี 7.5% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 29.1% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 29.3% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 12.3% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สัดส่วนเพศของประชากรในเมืองคือ ชาย 48.3% และหญิง 51.7%
สำมะโนประชากรปี 2000

จากการสำรวจสำมะโนประชากร[ 16 ]ในปี 2000 มีประชากรอาศัยอยู่ในเมืองมิดเดิลตันจำนวน 15,770 คนความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 1,953.2 คนต่อตารางไมล์ (754.5 คนต่อตารางกิโลเมตร)มีหน่วยที่อยู่อาศัย 7,397 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 916.2 หน่วยต่อตารางไมล์ (353.9 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร)องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวผิวขาว 92.08 % ชาว ผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 1.97% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.45% ชาวเอเชีย 2.66% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.03% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 1.27% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 1.54% ประชากร 2.82% เป็นชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตาม
จากข้อมูลสำมะโนประชากร พบว่าในเมืองมิดเดิลตันมีครัวเรือนทั้งหมด 7,095 ครัวเรือน โดย 27.9% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 45.5% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 8.1% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 43.9% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 34.5% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 7.2% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.21 คน และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.90 คน
ประชากรในเมืองมิดเดิลตันมีอายุค่อนข้างหลากหลาย จากการสำรวจสำมะโนประชากรพบว่า 22.7% ของประชากรมีอายุต่ำกว่า 18 ปี 8.7% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 33.1% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 25.2% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 10.3% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 36 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 92.1 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 88.6 คน
รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองนี้อยู่ที่ 50,786 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 71,514 ดอลลาร์ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 41,070 ดอลลาร์ และผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 30,928 ดอลลาร์รายได้ต่อหัวของเมืองนี้อยู่ที่ 29,464 ดอลลาร์ ประมาณ 3.1% ของครอบครัวและ 5.0% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 7.2% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 2.8% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป
เศรษฐกิจ
มิดเดิลตันมีเศรษฐกิจที่หลากหลาย ซึ่งรวมถึงการผลิต วิทยาศาสตร์ชีวภาพ บริการองค์กร การดูแลสุขภาพ การค้าปลีก และการบริการด้านการโรงแรม[ 17 ]ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครแมดิสัน เมืองนี้ได้รับประโยชน์จากความใกล้ชิดกับมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน–แมดิสัน และความเข้มข้นของการจ้างงานที่เกี่ยวข้องกับการวิจัยและเทคโนโลยีในภูมิภาค[ 18 ]
บริษัทที่มีการดำเนินงานหลักในมิดเดิลตัน ได้แก่ Electronic Theatre Controls (ETC) ผู้ผลิตเทคโนโลยีแสงสว่างและอุปกรณ์ติดตั้งซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในเมืองนี้ Spectrum Brands ซึ่งมีสำนักงานบริหารหลักอยู่ในมิดเดิลตัน และ Springs Window Fashions ซึ่งมีสำนักงานใหญ่และโรงงานอยู่ในมิดเดิลตัน[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
วิทยาศาสตร์ชีวภาพและบริการห้องปฏิบัติการเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจในท้องถิ่น Thermo Fisher Scientific ดำเนินงานวิทยาเขตวิจัยทางคลินิกและบริการห้องปฏิบัติการใน Middleton ผ่านธุรกิจ PPD และในปี 2024 ได้ประกาศขยายการดำเนินงานห้องปฏิบัติการใน Middleton [ 23 ] [ 24 ]
กิจกรรมค้าปลีกและการบริการมีความหนาแน่นในย่านใจกลางเมืองมิดเดิลตันและย่านสถานีกรีนเวย์ ซึ่งเป็นพื้นที่ช้อปปิ้งกลางแจ้งทางฝั่งตะวันตกของเมือง[ 25 ]
ธุรกิจ

เมืองมิดเดิลตันเป็นที่ตั้งของธุรกิจกว่า 2,000 แห่ง และมีบริษัทด้านการผลิต วิทยาศาสตร์ชีวภาพ และเทคโนโลยีจำนวนมากกระจุกตัวอยู่ในเขตมหานครแมดิสัน
บริษัทชั้นนำที่นายจ้างเลือก
บริษัทขนาดใหญ่ในเมืองมิดเดิลตัน ได้แก่ องค์กรต่างๆ ดังต่อไปนี้:
| นายจ้าง | อุตสาหกรรม |
|---|---|
| บริษัท เทอร์โม ฟิชเชอร์ ไซแอนซ์ (แผนกวิจัยทางคลินิก PPD) | บริการวิจัยทางเภสัชกรรมและห้องปฏิบัติการ |
| ระบบควบคุมโรงละครอิเล็กทรอนิกส์ | การผลิตเทคโนโลยีแสงสว่างเพื่อความบันเทิงและสถาปัตยกรรม |
| UW Health / มูลนิธิการแพทย์ UW | การดูแลสุขภาพและบริการทางการแพทย์ |
| เขตการศึกษา Middleton-Cross Plains Area School District | การศึกษาสาธารณะ |
| สเปกตรัม แบรนด์ส | การผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคและของใช้ในบ้าน |
| สปริงส์ วอทเทิล แฟชั่น | การผลิตและบริการสำหรับองค์กรด้านการตกแต่งหน้าต่าง |
| กลุ่มนอร์ทเซ็นทรัล | การจัดการการบริการและการพัฒนาโรงแรม |
| ฮูมาน่า | ประกันสุขภาพและบริการด้านสุขภาพ |
| ไฮ ไซต์ เอ็นเตอร์ไพรส์ | การขายตรงและผลิตภัณฑ์เครื่องครัว |
| ฟิสการ์ส | การผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคและเครื่องใช้ในครัวเรือน |
การท่องเที่ยวและการช้อปปิ้ง

Greenway Station เป็นห้างสรรพสินค้าที่เปิดในปี 2546 [ 26 ]ย่านใจกลางเมืองมิดเดิลตันมีร้านค้าและร้านอาหารหลายแห่ง ในช่วงทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 ร้านอาหาร Nitty Gritty ในมิดเดิลตันมีการแสดงดนตรีบลูส์สด และมีศิลปินชื่อดังอย่างBB King , Muddy Waters , Charlie MusselwhiteและCheap Trickมา แสดง [ 27 ]ในปี 1985 ร้าน Nitty Gritty ได้เปลี่ยนชื่อเป็นสถานที่จัดงานวันเกิด และในปี 2561 มีการจัดงานวันเกิดที่นั่นไปแล้วกว่า 725,000 ครั้ง[ 27 ]
ศิลปะและวัฒนธรรม
สถานที่ท่องเที่ยว

มิดเดิลตันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์มัสตาร์ดแห่งชาติซึ่งมักถูกกล่าวถึงในรายชื่อพิพิธภัณฑ์ที่แปลกประหลาดในสหรัฐอเมริกา เดิมทีตั้งอยู่ในเมืองเมาท์โฮเรบ รัฐวิสคอนซิน ที่อยู่ใกล้เคียง แต่ได้ย้ายมาอยู่ที่มิดเดิลตัน พิพิธภัณฑ์และภัณฑารักษ์ได้รับการนำเสนอใน รายการ Morning Edition ของ National Public Radio เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2010 [ 28 ]และรายการ Weekend Edition Saturdayเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 1995 (เมื่อครั้งที่ยังตั้งอยู่ที่เมาท์โฮเรบ) [ 29 ] [ 30 ]พิพิธภัณฑ์แห่งที่สองของมิดเดิลตัน คือ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์มิดเดิลตัน (หรือที่รู้จักกันในชื่อบ้านโรว์ลีย์) นำเสนอข้อมูลและสิ่งของบริจาคจากผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรก สถานีรถไฟมิดเดิลตันสร้างขึ้นในปี 1856 เป็นสถานีผู้โดยสารที่ใช้งานอยู่จนถึงปี 1960 และเป็นสถานีขนส่งสินค้าจนถึงปี 1975 ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติและทำหน้าที่เป็นศูนย์บริการนักท่องเที่ยว[ 31 ]
ศูนย์การค้าวิสคอนซิน (Wisconsin Trade Center)เป็นอาคารสำนักงานเชิงพาณิชย์ที่สร้างจากกระจกสีฟ้า และเป็นอาคารที่สูงที่สุดในเมืองมิดเดิลตัน นอกจากนี้ เมืองมิดเดิลตันยังมีศูนย์จัดสวนและตกแต่งภูมิทัศน์ชื่อ Orchids Garden Centre & Nursery อีกด้วย
โรงเบียร์ Capital Brewery ก่อตั้งขึ้นในปี 1984 เพื่อผลิต เบียร์ ลาเกอร์ สไตล์เยอรมัน และต่อมาได้ขยายไปสู่การผลิตเบียร์เอลสไตล์อเมริกันและเบียร์บ่มในถังไม้โอ๊ ค [ 32 ] Capital Brewery ได้รับรางวัลมากกว่า 240 รางวัล สวนเบียร์ Capital Brewery Bier Garten เปิดให้บริการตั้งแต่เดือนเมษายนถึงตุลาคม และมักมีการแสดงดนตรีสดและร้านขายอาหาร[ 33 ] Hidden Cave Cidery ซึ่งเปิดในปี 2021 เป็นโรงผลิตไซเดอร์ในท้องถิ่นที่ผลิตไซเดอร์จากแอปเปิลวิสคอนซิน[ 34 ]
กิจกรรม

เมืองมิดเดิลตันมีการจัดงานเทศกาลเพื่อนบ้านที่ดีประจำปีของเมืองมิดเดิลตันในช่วงสุดสัปดาห์สุดท้ายของเดือนสิงหาคม ณ สวนไฟร์เมนในเมืองมิดเดิลตัน[ 35 ]งานเทศกาลนี้จัดขึ้นมาตั้งแต่ปี 1964 และมีการมอบ "รางวัลเพื่อนบ้านที่ดี" ให้แก่ผู้อยู่อาศัยในเมืองมิดเดิลตันมาตั้งแต่ปี 1980 รางวัลนี้มอบให้แก่บุคคลที่สร้างความแตกต่างในชุมชน และเป็นแบบอย่างของความเป็นเพื่อนบ้านที่ดี[ 35 ]งานเทศกาลสามวันนี้มีดนตรีสดฟรี เครื่องเล่นในงานรื่นเริง กิจกรรมสำหรับครอบครัว ความบันเทิง อาหาร ขบวนพาเหรด และกิจกรรมอื่นๆ[ 36 ]
กิจกรรม Downtown Middleton Summer Fun มักจัดขึ้นตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงสิงหาคม โดยมีดนตรีและความบันเทิงฟรีทุกวันพฤหัสบดี[ 37 ] ในปี 2021 กิจกรรมนี้รวมถึงโต๊ะศิลปะและงานฝีมือสำหรับเด็ก โต๊ะปิกนิก ห่วงฮูล่าฮูป บทเรียน ฮาร์โมนิกาสำหรับผู้เริ่มต้นฟรีและกิจกรรมอื่นๆ[ 38 ] [ 39 ]
วันมัสตาร์ดแห่งชาติ[ 40 ]เป็นเทศกาลอาหาร กลางแจ้ง ที่จัดขึ้นทุกปีในวันเสาร์แรกของเดือนสิงหาคมในตัวเมืองมิดเดิลตัน[ 41 ] [ 42 ]งานนี้มีดนตรีสด การเพ้นท์หน้า เกมและความบันเทิง อาหาร และการชิมมัสตาร์ดฟรี[ 43 ]พิพิธภัณฑ์มัสตาร์ดแห่งชาติเป็นเจ้าภาพและให้การสนับสนุนงานนี้มาตั้งแต่ปี 1991 [ 44 ]
Haunted Hustle เป็นมาราธอนในธีมฮาโลวีนที่จัดขึ้นในเดือนตุลาคม[ 45 ]กิจกรรมอื่นๆ ในมิดเดิลตัน ได้แก่ Wine Walk, ตลาดเกษตรกร Greenway Station และ Prairie Chase Run/Walk [ 37 ]ศูนย์ศิลปะการแสดง Middleton-Cross Plains Area จัดแสดงละครและการเต้นรำ
ศิลปะ
มิดเดิลตันมุ่งมั่นที่จะจัดหาและส่งเสริมศิลปะสาธารณะ กลางแจ้ง ซึ่งรวมถึงประติมากรรม ภาพจิตรกรรมฝาผนัง และกระจกสี[ 46 ]เว็บไซต์ของมิดเดิลตันมีแผนที่เส้นทางศิลปะสาธารณะกลางแจ้งของมิดเดิลตัน[ 47 ]คณะกรรมการศิลปะมิดเดิลตันและหน่วยงานพัฒนาชุมชนมิดเดิลตันให้การสนับสนุนและส่งเสริมศิลปะในมิดเดิลตัน[ 47 ]
สวนสาธารณะและนันทนาการ
มิดเดิลตันมีระบบสวนสาธารณะ เส้นทางเดิน และพื้นที่อนุรักษ์ที่กว้างขวาง ระบบอนุรักษ์ของเมืองประกอบด้วย Pheasant Branch Conservancy และ Pheasant Branch Creek Corridor ซึ่งปกป้องพื้นที่ธรรมชาติและเปิดให้ประชาชนเข้าถึงเส้นทางเดินได้[ 48 ] [ 49 ]
Pope Farm Conservancy ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองมิดเดิลตันใกล้กับตัวเมือง เป็นพื้นที่อนุรักษ์แยกต่างหากที่มีเส้นทางเดินป่า พื้นที่ชมสัตว์ป่า ป้ายให้ความรู้ ทุ่งหญ้าที่ได้รับการฟื้นฟู และภูมิทัศน์ทุ่งหญ้าสะวันนาโอ๊ค[ 50 ] [ 51 ]
นอกจากนี้เมืองยังดำเนินการสวนสเก็ต Quarry Skate Park ซึ่งเป็นลานสเก็ตตามฤดูกาลขนาด 10,000 ตารางฟุต พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทำจากคอนกรีตหล่อสำหรับการเล่นสเก็ตบอร์ดและโรลเลอร์เบลด[ 52 ]
สิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจในมิดเดิลตัน ได้แก่ สนามกอล์ฟเพลแซนต์วิว ซึ่งเป็นสนามกอล์ฟของเทศบาลที่มีหลุมแข่งขัน 27 หลุม สนามพาร์ 3 9 หลุม และสนามฝึกซ้อม[ 53 ]สนามกอล์ฟแห่งนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นสนามกอล์ฟ "Best of Madison" จากนิตยสาร Madison Magazine หลายครั้ง รวมถึงในปี 2018, 2019, 2020, 2022, 2024 และ 2025 [ 54 ]
สิ่งอำนวยความสะดวกทางน้ำกลางแจ้งสาธารณะของเมือง ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อ Walter R. Bauman Aquatic Center ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Bauman Community Pool ในปี 2025 สิ่งอำนวยความสะดวกนี้ประกอบด้วยสระว่ายน้ำแบบไม่มีระดับความลึก สระว่ายน้ำสำหรับการแข่งขันแปดเลน บ่อสำหรับกระโดดน้ำ สไลเดอร์น้ำสองแห่ง คุณสมบัติการเล่นน้ำแบบโต้ตอบ และสนามเด็กเล่นทราย[ 55 ] [ 56 ]
นอกจากนี้ Middleton ยังติดกับทะเลสาบ Mendota และอยู่ใกล้กับ Mendota County Park ของ Dane County ซึ่งมีที่ตั้งแคมป์ ชายหาดสำหรับว่ายน้ำ สนามวอลเลย์บอล อุปกรณ์สนามเด็กเล่น และทางเข้าสำหรับเรือขนาดเล็ก[ 57 ]
การศึกษา
การศึกษาของรัฐในมิดเดิลตันนั้นจัดโดยเขตโรงเรียนมิดเดิลตัน-ครอสเพลนส์ซึ่งให้บริการแก่เมืองมิดเดิลตัน หมู่บ้านครอสเพลนส์ และชุมชนโดยรอบ[ 58 ]
โรงเรียนที่ตั้งอยู่ในมิดเดิลตันประกอบด้วยโรงเรียนประถมศึกษา 7 แห่ง โรงเรียนมัธยมต้น 2 แห่ง และโรงเรียนมัธยมปลาย 2 แห่ง นักเรียนเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมปลายมิดเดิลตัน ซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมปลายแบบครบวงจรของเขต หรือโรงเรียนชุมชนคลาร์กสตรีท ซึ่งเป็นโครงการโรงเรียนมัธยมปลายทางเลือก[ 59 ]
โรงเรียนมัธยมมิดเดิลตันได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในกลุ่มโรงเรียนมัธยมชั้นนำในรัฐวิสคอนซินโดยUS News & World Reportโดยพิจารณาจากปัจจัยต่างๆ เช่น อัตราการสำเร็จการศึกษา ความพร้อมในการเข้าวิทยาลัย และผลการสอบ Advanced Placement [ 60 ]
โรงเรียนประถมศึกษา
- โรงเรียนประถมเอล์มลอว์น
- โรงเรียนประถม Northside
- โรงเรียนประถมพาร์ค
- โรงเรียนประถมโป๊ปฟาร์ม
- โรงเรียนประถมซอคเทรล
- โรงเรียนประถมซันเซ็ต ริดจ์
- โรงเรียนประถมเวสต์มิดเดิลตัน
โรงเรียนมัธยมต้น
- โรงเรียนมัธยมเกลเชอร์ครีก
- โรงเรียนมัธยมครอมเรย์
โรงเรียนมัธยมปลาย
- โรงเรียนมัธยมมิดเดิลตัน
- โรงเรียนชุมชนคลาร์กสตรีท
สื่อ
มิดเดิลตันเป็นส่วนหนึ่งของตลาดสื่อแมดิสัน รัฐวิสคอนซิน และให้บริการโดยสถานีโทรทัศน์ วิทยุ และสื่อสิ่งพิมพ์ระดับภูมิภาคที่ตั้งอยู่ในเมืองแมดิสันที่อยู่ใกล้เคียง[ 61 ]หนังสือพิมพ์ที่ครอบคลุมมิดเดิลตัน ได้แก่Wisconsin State JournalและThe Capital Timesซึ่งทั้งสองฉบับตีพิมพ์ในเมืองแมดิสัน[ 62 ] [ 63 ]
หนังสือพิมพ์ Middleton Times-Tribuneยังให้การรายงานข่าวในชุมชนท้องถิ่นซึ่งให้บริการแก่เมืองมิดเดิลตันและชุมชนโดยรอบ
เครื่องส่งสัญญาณกระจายเสียงหลายเครื่องที่ให้บริการตลาดเมดิสันตั้งอยู่ในเมืองมิดเดิลตัน เมืองนี้เป็นชุมชนที่ได้รับใบอนุญาตสำหรับสถานีวิทยุ WWQM (106.3 FM) ซึ่งเป็นสถานีเพลงคันทรีที่ให้บริการในพื้นที่เมดิสัน[ 64 ]เครื่องส่งสัญญาณ FM สำหรับสถานีวิทยุคาทอลิก WHFA (W247CI, 97.3 FM) ก็ออกอากาศจากเครื่องส่งสัญญาณที่ตั้งอยู่ในเมืองมิดเดิลตันเช่นกัน[ 65 ]
นอกจากนี้ Middleton ยังได้รับบริการจากสถานีโทรทัศน์ในเมดิสัน ได้แก่ WISC-TV (CBS), WKOW (ABC), WMTV (NBC) และ WHA-TV (PBS) ซึ่งให้บริการข่าวสารและครอบคลุมพื้นที่ชุมชน[ 66 ]
เมืองมิดเดิลตันยังผลิตรายการเทศบาลและออกอากาศการประชุมสาธารณะและข้อมูลชุมชนผ่านแพลตฟอร์มวิดีโอออนไลน์อีกด้วย[ 67 ]

โครงสร้างพื้นฐานและการขนส่ง
มิดเดิลตันดูแลรักษาโครงสร้างพื้นฐานของเทศบาล ซึ่งรวมถึงถนน สาธารณูปโภค สวนสาธารณะ และเครือข่ายเส้นทางสันทนาการอเนกประสงค์ เมืองนี้ดูแลรักษาเส้นทางร่วมใช้และเส้นทางสันทนาการประมาณ 30 ไมล์ ซึ่งเชื่อมต่อย่านที่อยู่อาศัย สวนสาธารณะ พื้นที่อนุรักษ์ และพื้นที่เชิงพาณิชย์[ 68 ]เส้นทางที่ระบุไว้ในแผนที่เมืองประกอบด้วยส่วนต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับทางเดินลำธาร Pheasant Branch, เขตอนุรักษ์ Pheasant Branch, ระบบเส้นทาง North Fork และ South Fork และการเชื่อมต่อเส้นทางในย่านที่อยู่อาศัยอื่นๆ[ 69 ]
สนามบินเทศบาลมิดเดิลตัน (C29) เป็นสนามบินการบินทั่วไปที่เปิดให้ประชาชนทั่วไปใช้บริการ ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของเมืองมิดเดิลตันและตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของเมือง[ 70 ]บริการสายการบินพาณิชย์สำหรับภูมิภาคนี้ให้บริการผ่านสนามบินภูมิภาคเดนเคาน์ตี้ในเมืองแมดิสันที่อยู่ใกล้เคียง[ 71 ]
บริการขนส่งสาธารณะให้บริการโดย Metro Transit ซึ่งเป็นระบบขนส่งมวลชนระดับภูมิภาคของเขตเมดิสัน เส้นทางของ Metro ที่ให้บริการในมิดเดิลตัน ได้แก่ เส้นทาง R และเส้นทาง F ซึ่งเชื่อมต่อระหว่างมิดเดิลตัน จุดจอดรถ Junction Road Park & Ride และใจกลางเมืองเมดิสัน[ 72 ]
บริการขนส่งสินค้าทางรถไฟให้บริการโดย Wisconsin and Southern Railroad ซึ่งดำเนินการผ่าน Middleton ตามเส้นทาง Prairie Subdivision [ 73 ]
เมืองมิดเดิลตันมีทางหลวงหมายเลข 12 และทางหลวงหมายเลข 14 ของสหรัฐอเมริกาให้บริการ ซึ่งผ่านเมืองและเชื่อมต่อกับทางหลวงเวสต์เบลท์ไลน์ (ทางหลวงหมายเลข 12/18 ของสหรัฐอเมริกา) ในเมืองแมดิสันที่อยู่ใกล้เคียง[ 74 ]
บุคคลสำคัญ
- แมตต์ บลานชาร์ดควอเตอร์แบ็ก NFL
- แกรี่ โคลสโค้ชบาสเกตบอล
- เคซีย์ เครเมอร์นักฟุตบอล
- เทรซี่ เดอคีย์เซอร์โค้ชฮอกกี้น้ำแข็ง
- จอน เออร์เพนบัค สมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐวิสคอนซิน
- รัสส์ เฟิงโกลด์อดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกาจากรัฐวิสคอนซิน
- แฟรงค์ กอลต์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐวิสคอนซิน
- ไรอัน กอย นักฟุตบอล
- พอลลีน ครูเกอร์ แฮมิลตันช่างภาพ
- แอรอน โฮห์ลเบนนักฟุตบอลMLS
- เอ็ด จานัสนักข่าว
- จิลล์ คาโรฟสกีผู้พิพากษาศาลฎีกาแห่งรัฐวิสคอนซิน
- เจอร์รี่ เคลซกานักการเมือง
- พอล โคเวิร์ตนักเล่นดับเบิลเบส
- จอช แลมโบนักฟุตบอล
- โจ ปาริซีผู้บริหารเขตเดนเคาน์ตี
- บ็อบ สโครอนสกีนักฟุตบอลอาชีพ[ 75 ]
- โรส ชูสเตอร์ เทย์เลอร์นักเขียนและนักธรรมชาติวิทยาประจำอุทยานแห่งชาติโยเซมิตี
- ออตโต เอฟ. โทปเฟอร์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐวิสคอนซิน
- อัล ทูนนักฟุตบอล
- นิค ทูนนักฟุตบอล
- Edo de Waartวาทยากรและผู้กำกับเพลง
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เมืองมิดเดิลตัน
- หอการค้ามิดเดิลตัน
