ความช่วยเหลือผู้อพยพ
Migrant Help เป็น องค์กรการกุศลระดับชาติในสหราชอาณาจักรที่ให้การสนับสนุนผู้อพยพมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2506 [ 3 ]
องค์กร การกุศลนี้ดำเนินงานจากสำนักงาน 10 แห่งทั่วสหราชอาณาจักรโดยให้คำแนะนำ คำปรึกษา และการสนับสนุนแก่ผู้ที่กำลังขอลี้ภัยผู้ลี้ภัย และเหยื่อของการ ค้ามนุษย์และทาสยุคใหม่[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]บริการสนับสนุนผู้ลี้ภัยประกอบด้วยการให้คำแนะนำแบบตัวต่อตัวทั้งในศูนย์ที่พักเบื้องต้นและแบบออกไปให้ความช่วยเหลือ รวมถึงบริการโทรศัพท์ ทั่วประเทศ [ 7 ]ผู้ที่ขอลี้ภัยส่วนใหญ่หนีมาจากสงครามหรือการถูกกดขี่ข่มเหง และหลายคนมาถึงโดยมีความเข้าใจเกี่ยวกับชีวิตในสหราชอาณาจักรอย่างจำกัด Migrant Help ให้คำแนะนำ ข้อมูล และการสนับสนุนแก่พวกเขาในการเจรจาระบบการลี้ภัย เข้าถึงบริการ และเอาชนะความท้าทายของการบูรณาการ
Migrant Help ดำเนินงาน โครงการ การตั้งถิ่นฐานใหม่ของชาวซีเรียร่วมกับหน่วยงานท้องถิ่นในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษโดยให้การต้อนรับครอบครัวใหม่เข้าสู่สหราชอาณาจักร และให้การสนับสนุนและแนะนำพวกเขาให้รู้จักกับชุมชนใหม่เป็นระยะเวลานาน[ 8 ]องค์กรการกุศลนี้สนับสนุนการเข้าถึง บริการ ด้านการดูแลสุขภาพและการศึกษา ในท้องถิ่น บทเรียน ภาษาอังกฤษการให้คำปรึกษาเฉพาะทางการจัดการงบประมาณและการเตรียมความพร้อมสำหรับการทำงาน
นอกจากนี้ Migrant Help ยังให้การสนับสนุนเหยื่อของการค้ามนุษย์และทาสยุคใหม่ในอังกฤษเวลส์สก็อตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือ
องค์กรการกุศลนี้ทำงานร่วมกับองค์กรต่างๆ ทั่วสหราชอาณาจักร รวมถึงหน่วยงานท้องถิ่น พันธมิตรเชิงกลยุทธ์ และกลุ่มอาสาสมัครในโครงการต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับชุมชน[ 9 ]
เสียงใส
Clear Voiceเป็นบริษัทในเครือของ Migrant Help ที่ให้บริการล่ามและการแปล อย่างมืออาชีพ [ 10 ] [ 11 ]ล่ามของ Clear Voice ทำงานอย่างกว้างขวางกับผู้ลี้ภัยและผู้ที่กำลังขอลี้ภัย
Clear Voice ก่อตั้งขึ้นโดย Migrant Help ในปี 2551 เพื่อให้บริการด้านภาษาที่มีคุณภาพสูงและคุ้มค่า Clear Voice เชี่ยวชาญในการให้บริการล่ามทางโทรศัพท์ ล่ามแบบพบหน้า และบริการแปลภาษาทั่วสหราชอาณาจักร[ 12 ]
กำไรทั้งหมดของ Clear Voice จะถูกส่งคืนให้กับ Migrant Help เพื่อสนับสนุนการทำงานขององค์กรการกุศลแม่ ในปี 2022 Clear Voice ได้ให้บริการล่ามทางโทรศัพท์มากกว่า 9.3 ล้านนาที ส่งผลให้มีการบริจาคเงิน 1.7 ล้านปอนด์ให้กับ Migrant Help [ 13 ]
ประวัติศาสตร์
คณะกรรมการเคนท์เพื่อสวัสดิภาพของผู้อพยพ
องค์กรการกุศลที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Migrant Help ก่อตั้งขึ้นในปี 1963 โดย Helen Ellis MBEซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในการจัดหาสวัสดิการช่วยเหลือผู้อพยพที่เดินทางผ่านท่าเรือโดเวอร์[ 3 ] องค์กรนี้ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อ Kent Committee for the Welfare of Migrants (KCWM) ก่อตั้งขึ้นเพื่อตอบสนองต่อจำนวนผู้อพยพที่เพิ่มขึ้นที่เดินทางมาถึงท่าเรือช่องแคบ
ในปี 1970 ผู้อพยพได้รับสิทธิ์ในการอุทธรณ์คำตัดสินที่เกี่ยวข้องกับการเข้าประเทศของตนหน่วยงานบริการให้คำปรึกษาผู้อพยพแห่งสหราชอาณาจักร (UKIAS) ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากกระทรวงมหาดไทยถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อเป็นตัวแทนของผู้อพยพในการ "อุทธรณ์" KCWM ทำงานร่วมกับ UKIAS เพื่อสนับสนุนสวัสดิภาพของผู้อพยพที่เดินทางมาถึงท่าเรือในเคนต์
สายด่วนช่วยเหลือผู้อพยพ
ในปี 1993 เฮเลน เอลลิสเกษียณอายุหลังจากทำงานรับใช้ผู้อพยพมาเป็นเวลา 50 ปี ในปีต่อมา (1994) องค์กรการกุศลได้เปลี่ยนชื่อเป็น Migrant Helpline และในปีเดียวกันนั้น องค์กรการกุศลได้รับเงินสนับสนุนจากกระทรวงมหาดไทยเพื่อให้บริการช่วยเหลือแก่ผู้ที่เพิ่งเดินทางมาถึงและกำลังขอสถานะผู้ลี้ภัย
ในปี 2002 กระทรวงมหาดไทยได้ขอให้ Migrant Helpline จัดตั้งและดำเนินการศูนย์ปฐมนิเทศแห่งแรก ที่นี่มีการให้ข้อมูลสรุปแก่ผู้ขอลี้ภัยเกี่ยวกับกระบวนการขอลี้ภัย สิทธิ และความรับผิดชอบของพวกเขา การดำเนินงานของ Migrant Helpline ขยายไปยังลอนดอน และเปิดบริการรับรองผู้ขอลี้ภัยในครอยดอนองค์กรการกุศลแห่งนี้ได้รับเงินทุนเพื่อบริหารจัดการศูนย์ที่พักในลอนดอนสำหรับผู้ขอลี้ภัยที่เพิ่งเดินทางมาถึง ซึ่งรู้จักกันในชื่อ 'ที่พักฉุกเฉินเบื้องต้น'
มีการจัดตั้งโครงการหลายโครงการในช่วงหลายปีต่อมา รวมถึงโครงการ 'Sunrise' เพื่อช่วยให้ผู้ลี้ภัยใหม่สามารถบูรณาการเข้ากับชีวิตในสหราชอาณาจักร โครงการ 'การฝึกอบรมและการจ้างงาน' สำหรับผู้ลี้ภัยในเคนต์ (จนถึงปี 2009) และมีการเชิญ Migrant Helpline ให้บริการให้คำปรึกษาอิสระแก่ผู้ต้องขังชาวต่างชาติในเรือนจำแคนเทอร์เบอรี[ 14 ]
บริการ 'ให้คำปรึกษาผู้อพยพจากยุโรป' ก่อตั้งขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการความช่วยเหลือที่เพิ่มขึ้นสำหรับผู้อพยพจากสหภาพยุโรปต่อมาในปี 2010 บริการนี้ได้ขยายขอบเขตเพื่อตอบสนองความต้องการความช่วยเหลือในซัฟฟอล์กและนอร์ฟอล์กด้วย
ในปี พ.ศ. 2551 ศูนย์ต่อต้านการค้ามนุษย์แห่งสหราชอาณาจักรได้ติดต่อองค์กรการกุศลเพื่อขอความช่วยเหลือสำหรับเหยื่อของการแสวงหาประโยชน์จากแรงงาน จึงได้มีการจัดตั้งทีมบริการช่วยเหลือเหยื่อการค้ามนุษย์ขึ้น[ 9 ]
ความช่วยเหลือผู้อพยพ
ในปี 2010 องค์กร Migrant Helpline ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Migrant Help องค์กรการกุศลแห่งนี้ยังคงทำงานเพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตของผู้อพยพที่เปราะบาง โดยร่วมมือกับองค์กรและกลุ่มชุมชนอื่นๆ Migrant Help ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Charity Awards ในปี 2016 ในด้านนวัตกรรมในการให้คำแนะนำและช่วยเหลือผู้ที่ขอลี้ภัย
เงินทุน
องค์กร Migrant Help ได้รับเงินทุนจำนวนมากจากกระทรวงมหาดไทยตั้งแต่ปี 1994 [ 15 ]ในปี 2019 องค์กรได้รับสัญญามูลค่า 100 ล้านปอนด์[ 16 ]เพื่อดำเนินการระบบของกระทรวงมหาดไทยที่เรียกว่า “บริการให้คำแนะนำ รายงานปัญหา และคุณสมบัติ (AIRE)” และทำหน้าที่เป็นจุดติดต่ออย่างเป็นทางการสำหรับผู้ลี้ภัยในการขอคำแนะนำเกี่ยวกับการขอลี้ภัย ในปี 2021 มูลค่าของสัญญากระทรวงมหาดไทยนี้เพิ่มขึ้นเป็น 235 ล้านปอนด์[ 16 ]
โครงการต่างๆ
ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา Migrant Help ได้เข้าร่วมในโครงการต่างๆ มากมายเพื่อสนับสนุนผู้อพยพและผู้ลี้ภัย โครงการเหล่านี้ดำเนินการทั้งโดยอิสระและร่วมกับองค์กรอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกระทรวงมหาดไทย
| ระยะเวลา | โครงการ | คำอธิบาย |
|---|---|---|
| 1998 – 1999 | โครงการผู้ลี้ภัยโดเวอร์ – กระทรวงมหาดไทย | การให้การต้อนรับและให้ความช่วยเหลือด้านคดีความแก่ผู้ลี้ภัยชาวโคโซโวที่เดินทางมาจากคาบสมุทรบอลข่าน |
| 2004 – 2009 | โครงการคุ้มครองประตูสู่บ้าน – กระทรวงมหาดไทย | การให้บริการต้อนรับและปฐมนิเทศแก่ผู้ลี้ภัยที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานใหม่ในสหราชอาณาจักร |
| 2005 – 2006 | โครงการนำร่องซันไรส์ – สำนักงานใหญ่ | ให้ความช่วยเหลือผู้ลี้ภัยใหม่ในการปรับตัวและหางานทำ รวมถึงการให้ความช่วยเหลือในการเขียนเรซูเม่การค้นหางานที่เหมาะสม และการฝึกอบรมการสัมภาษณ์งาน |
| 2006 – 2007 | โครงการคุ้มครองประตูสู่การตั้งถิ่นฐานใหม่ บริการสนับสนุนการตั้งถิ่นฐานใหม่ในไบรตัน – กระทรวงมหาดไทย | บริการสนับสนุนกรณีศึกษาสำหรับผู้ลี้ภัยที่เพิ่งตั้งถิ่นฐานในไบรตัน[ 17 ] |
| 2005 – 2016 | บริการให้คำปรึกษาผู้อพยพชาวยุโรป | สนับสนุนการบูรณาการผู้อพยพจากสหภาพยุโรปที่เปราะบางและโดดเดี่ยวเข้าสู่ชุมชนและบริการในท้องถิ่นทั่วเขตเคนท์และซัฟฟอล์ก |
| 2006 – 2009 | โครงการฝึกอบรมและการจ้างงานร่วมกับกองทุนบิ๊กสลอตเตอรี | สนับสนุนผู้ลี้ภัยในเคนท์ให้เข้าถึงการฝึกอบรมและหางานทำที่มั่นคง |
| 2015 – 2016 | บริการข้อมูล คำแนะนำ และการให้คำปรึกษาเกี่ยวกับชาวกูร์กา | บริการสนับสนุนที่ช่วยให้ ครอบครัว ชาวกูร์กา ที่เกษียณแล้ว สามารถตั้งรกรากในสหราชอาณาจักรได้อย่างประสบความสำเร็จ[ 18 ] |
| 2015 – 2018 | โครงการการตั้งถิ่นฐานใหม่สำหรับผู้ด้อยโอกาสชาวซีเรียในเคนต์ | เพื่อให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ลี้ภัยจากซีเรียที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานในเคนท์[ 19 ] |
| 2016 – 2017 | โครงการการตั้งถิ่นฐานใหม่สำหรับผู้ด้อยโอกาสชาวซีเรียในเอสเซ็กซ์ | เพื่อให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ลี้ภัยจากซีเรียที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานในเอสเซ็กซ์[ 20 ] |
การจ้างงาน
Migrant Help จ้างพนักงาน 454 คนจาก 40 ประเทศที่แตกต่างกัน[ 21 ]พนักงานประมาณ 47% เกิดนอกสหราชอาณาจักร และหลายคนมีประสบการณ์ส่วนตัวในการเดินทางของผู้ลี้ภัย
Migrant Help ได้รับการรับรอง "Investors in People" ได้รับอนุญาตจากสำนักงานคณะกรรมการบริการตรวจคนเข้าเมืองมีเครื่องหมายมาตรฐานคุณภาพการให้คำปรึกษา และเป็นนายจ้างที่จ่ายค่าจ้างขั้นต่ำตามมาตรฐานแห่งชาติ
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ