มิชปาชา

นิตยสาร มิชปาชาฉบับที่ 1000 ลงวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2024
บรรณาธิการบริหาร	โมเช่ กรีแล็ก
บรรณาธิการบริหาร	โชชานา ฟรีดแมน
หมวดหมู่	นิตยสารข่าว
ความถี่	รายสัปดาห์
การไหลเวียน	เกือบ 45,000 ฉบับ ณ เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2549 [ 1 ]
สำนักพิมพ์	กลุ่มมิชปาชา
ผู้ก่อตั้ง	เอลิยาฮู พาเลย์
ก่อตั้ง	1984
ตั้งอยู่	เยรูซาเลมอิสราเอล[ 2 ]
ภาษา	ภาษาอังกฤษ, ภาษาฮิบรู
เว็บไซต์	http://www.mishpacha.com/
โอซีแอลซี	57819059

มิชปาชา (ภาษาฮีบรู : מִשְׁפָּחָה ,แปลตรงตัวว่า ' ครอบครัว' ) - Jewish Family Weeklyเป็นนิตยสารรายสัปดาห์ สำหรับชาว ฮาเรดี ( ชาวยิวนิกายโปรเตสแตนต์ ) ที่จัดทำโดยกลุ่มมิชปาชา (The Mishpacha Group) ทั้งในภาษาอังกฤษและภาษาฮีบรู

Mishpachaเป็นหนึ่งในสี่หนังสือพิมพ์และนิตยสารภาษาอังกฤษหลักที่ให้บริการ ชุมชน ชาวยิวฮาเรดีในสหรัฐอเมริกา โดยรวมแล้วสิ่งพิมพ์ทั้งสี่มียอดจำหน่ายประมาณ 100,000 ฉบับในปี 2015 Mishpachaเป็นฉบับเดียวที่มีฐานอยู่ในกรุงเยรูซาเลม^{[ 2 ]}

กลุ่มสำนักพิมพ์มิชปาชา ก่อตั้งขึ้นในปี 1984 โดยเริ่มจากการตีพิมพ์นิตยสารมิชปาชาภาษาฮีบรู เอลี พาเลย์ ผู้จัดพิมพ์และซีอีโอ ได้ร่วมมือกับโมเช กรีแล็ก เพื่อเป้าหมายในการผลิตนิตยสารที่จะทำหน้าที่เป็นสื่อกลางในการแลกเปลี่ยนความคิดและคุณค่าระหว่างกลุ่มต่างๆ ภายในนิกายออร์โธดอกซ์ของชาวยิว [ ^{3 ] ซึ่ง}รวมถึง ชุมชน ฮาซิดิกเยชิวเซฟาร์ดิกและออร์โธดอกซ์สมัยใหม่เนื่องจากในขณะนั้นไม่มีนิตยสารรายสัปดาห์หรือรายเดือนอื่นๆ ที่มุ่งเป้าไปที่ผู้อ่านชาวยิวออร์โธดอกซ์ มิชปาชาจึงได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว ซึ่งถือเป็นการเปิดตัวอุตสาหกรรมนิตยสารของชาวยิวออร์โธดอกซ์^{[ 4 ]}

บรรณาธิการคนแรกของฉบับภาษาฮีบรูคือ Asher Zuckerman (ปัจจุบันเป็นบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ภาษาฮีบรูSha'ah Tova ) เดิมทีเป็นนิตยสารรายเดือน แต่ต่อมาได้กลายเป็นนิตยสารรายสัปดาห์ในช่วงต้นปี 1991 ^{[ 1 ]}หลังจากนั้นไม่นาน หนังสือพิมพ์ก็แยกออกเป็นสองฉบับรายสัปดาห์ที่แข่งขันกัน ฉบับหนึ่งยังคงใช้ชื่อเดิมว่า"Mishpacha"และอีกฉบับหนึ่งเรียกว่า"Hashavua" (สัปดาห์นี้)

นิตยสาร Ami ก่อตั้งขึ้น ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2010 โดยคู่สามีภรรยา คือ แรบไบ ยิตซ์ฮอค แฟรงค์เฟอร์เตอร์ (อดีตบรรณาธิการด้านโตราห์ของนิตยสารมิชปาชา ) และ เรชี แฟรงค์เฟอร์เตอร์ (อดีตบรรณาธิการประจำภูมิภาคอเมริกาของ นิตยสารมิ ชปาชา )

จากการสำรวจของ TGI (Target Group Index ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของKantar Group บริษัทวิจัยตลาด ) ในเดือนกันยายน 2016 พบว่าอัตราการรับชมหนังสือพิมพ์ภาษาฮีบรู "Mishpacha" อยู่ที่ 24.1% ด้วยเหตุนี้ จึงเป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์และ รายสัปดาห์สุดสัปดาห์ ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในกลุ่มชาวฮาเรดี ในอิสราเอล ส่วนนิตยสาร"Te'imot" (การชิม) ซึ่งจัดพิมพ์โดย Mishpacha เช่นกัน ได้รับการจัดอันดับที่ 6.7% จากการสำรวจนี้^{[ 5 ]}

ในช่วงปี 2011–2013 หนังสือพิมพ์ภาษาฮีบรู "มิชปาชา" ได้เผยแพร่หนังสือพิมพ์ฟรีซึ่งแจกจ่ายในช่วงกลางสัปดาห์ แต่การตีพิมพ์ถูกระงับเนื่องจากแรงกดดันจากผู้นำทางศาสนาโยเซฟ ชาลอม เอลยาชิฟซึ่งประท้วงต่อสิ่งที่เขารู้สึกว่าเป็นการบิดเบือนโตราห์^{[ 6 ]}

ในปี 2557 Mishpachaได้เปิดตัวฉบับออนไลน์^{[ 2 ]}

Mishpacha ฉบับภาษาอังกฤษเปิดตัวในปี 2547 โดยมีแพ็กเกจรายสัปดาห์ประกอบด้วยนิตยสาร Mishpacha Magazine และ Mishpacha Junior ซึ่งเป็นนิตยสารหลัก Mishpacha เป็นนิตยสารรายสัปดาห์สีเต็มรูปแบบฉบับแรกที่มุ่งเป้าไปที่ประชากรแองโกล-ออร์โธดอกซ์ทั่วโลก โดยนิตยสารสำหรับเด็กที่แยกออกมาต่างหากก็ถือเป็นนวัตกรรมเช่นกัน Family First ซึ่งเปิดตัวในแพ็กเกจในปี 2548 ก็เป็นนิตยสารรายสัปดาห์สีเต็มรูปแบบฉบับแรกที่จัดทำโดยและสำหรับสตรีชาวยิวเช่นกัน^{[ 7 ]}

มิชปาชามักจะกล่าวถึงปัญหาทางสังคม ตัวอย่างเช่น ได้กล่าวถึงประเด็นต่างๆ เช่น กลุ่มชาบาบนิกส์ ( เยาวชนข้างถนนชาวฮาเรดี ) และความรุนแรงในครอบครัวและได้ต่อสู้กับการเลือกปฏิบัติของสถาบันการศึกษาต่อชาวมิซราฮิมและผู้ที่เพิ่งนับถือศาสนาแต่ได้หยิบยกประเด็นเหล่านี้ขึ้นมาโดยไม่เอ่ยชื่อ เพื่อไม่ให้ใครได้รับบาดเจ็บ^{[ 1 ]}

สิ่งพิมพ์ของมิชปาชามักจะไม่พิมพ์รูปถ่ายของผู้หญิง มีข้อยกเว้นอยู่บ้าง เช่น เมื่อฮิลลารี คลินตันลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีแข่งกับโดนัลด์ ทรัมป์นิตยสารเลือกที่จะพิมพ์ใบหน้าของเธอ แม้ว่าจะถูกบดบังด้วยพื้นหลังสีฟ้าก็ตาม^{[ 8 ] [ 9 ]}

บางคนเชื่อว่าการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของชาวฮาเรดิมที่เข้าร่วมกองทัพอิสราเอลนั้นเป็นผลมาจากนิตยสารมิชปาชา เช่นเดียวกับการตระหนักรู้ด้านสุขภาพจิต และการเข้าถึงบริการสุขภาพจิตในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาในหมู่ประชากรชาวยิวออร์โธดอกซ์ ซึ่งเป็นผลมาจากการสนทนาสาธารณะที่กระตุ้นโดยนิตยสารมิชปาชาและสิ่งพิมพ์ของชาวยิวอื่นๆ เช่น อามิ [ ^{10 ] [ 11 ] มิ}ชปาชาถูกแบนโดยผู้นำรับบีหลายคน^{[ 12 ] [ 13 ]}รวมถึงรับบีโยเซฟ ชาลอม เอลยาชิฟ [ ^{6 ] อย่างไรก็ตาม}มิชปาชาได้หันไปพึ่งศาลรับบีของชุมชนฮาเรดิม ( บาดัตซ์ ) ซึ่งห้ามการคุกคามนิตยสาร^{[ 1 ]}ฮาอาเร็ตซ์หนังสือพิมพ์ของฝ่ายซ้ายฆราวาสของอิสราเอล อธิบายว่ามิชปาชา ฉบับภาษาฮีบรู เป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์ที่ "ทรงอิทธิพลที่สุด" ในชุมชนฮาเรดิม^{[ 14 ]}

ผู้เขียนที่มีชื่อเสียงหลายท่านที่ร่วมเขียนบทความในฉบับภาษาอังกฤษของมิชปาชา ได้แก่ นักเขียนชื่อดังอย่าง ยิสโรเอล เบสเซอร์ และโยนาซาน (โจนาธาน) โรเซนบลูมบรรณาธิการข่าวการเมือง บินโยมิน โรส นักประวัติศาสตร์ชาวยิว เยฮูดา เกเบเรอร์ นักการศึกษายาคอฟ โฮโรวิตซ์ และอดีตผู้สื่อข่าวทำเนียบขาวของสำนักข่าวเอมี เจค เทิร์กซ์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ