มิสลิเบอร์ตี้
ปกโน้ตเพลง
ดนตรี	เออร์วิง เบอร์ลิน
เนื้อเพลง	เออร์วิง เบอร์ลิน
หนังสือ	โรเบิร์ต อี. เชอร์วูด
พื้นฐาน	อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ
โปรดักชั่นส์	1949 บรอดเวย์

มิสลิเบอร์ตี้ (Miss Liberty)เป็นละครเพลงบรอดเวย์ ปี 1949 ที่เขียนบทโดยโรเบิร์ต อี. เชอร์วูดและประพันธ์ดนตรีและเนื้อร้องโดยเออร์วิง เบอร์ลินดัดแปลงมาจากเรื่องราวการแกะสลักอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ ( Liberty Enlightening the World ) ใน นครนิวยอร์กเมื่อปี 1886 บทเพลงประกอบละครเรื่องนี้รวมถึงเพลง "Give Me Your Tired, Your Poor" ซึ่งเป็นการนำบทกวีซอนเน็ต " The New Colossus " (1883) ของ เอ็มมา ลาซารัส มาประพันธ์เป็นเพลง โดยบทกวีนี้ถูกนำไปวางไว้ที่ฐานของอนุสาวรีย์ในปี 1903

ในปี ค.ศ. 1885 เจมส์ กอร์ดอน เบนเน็ตต์ผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์นิวยอร์ก เฮรัลด์ มอบหมายให้ฮอเรซ มิลเลอร์ นักข่าวมือใหม่ ตามหาหญิงสาวที่เป็นนางแบบให้กับเฟรเดอริก ออกุสต์ บาร์โธลดีในการ สร้าง อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพในสตูดิโอของศิลปินในปารีสมิลเลอร์เห็นภาพถ่ายของโมนิก ดูปองต์ และเข้าใจผิดคิดว่าเธอคือนางแบบ เบนเน็ตต์จึงจัดการให้เธอและยายของเธอเดินทางไปนิวยอร์กซิตี้ พร้อมกับฮอเรซ ซึ่งเธอกลายเป็นที่รักของสื่อ เมื่อโจเซฟ พูลิตเซอร์ ผู้จัดพิมพ์คู่แข่ง ค้นพบว่าแท้จริงแล้วเป็นแม่ของบาร์โธลดีต่างหากที่เป็นนางแบบให้เขา เขาจึงเปิดโปงโมนิกว่าเป็นคนหลอกลวงในหนังสือพิมพ์นิวยอร์ก เวิลด์ ของเขา เธอเผชิญกับการถูกเนรเทศ จนกระทั่งพูลิตเซอร์ผู้เห็นอกเห็นใจเข้ามาช่วยเหลือ ทำให้เธอมีโอกาสวางแผนอนาคตกับฮอเรซ ผู้ซึ่งทิ้งเมซี ดอลล์ แฟนสาวชาวอเมริกันของเขาเพื่อมาคบกับสาวงามชาวฝรั่งเศสคนนี้

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโรเบิร์ต เชอร์วูด รู้สึกซาบซึ้งใจอย่างมากเมื่อได้เห็นความหมายของอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพที่มีต่อทหารอเมริกันที่ถูกส่งไปต่างประเทศ และเขาต้องการเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับสัญลักษณ์แห่งอิสรภาพนี้ ขณะข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกบนเรือควีนแมรีพร้อมกับทหารเกณฑ์ 15,000 นาย นักเขียนบทละครรู้สึก "ซาบซึ้งใจอย่างมาก" และ "ประทับใจอย่างยิ่งกับอารมณ์ที่ภาพของอนุสาวรีย์ก่อให้เกิดในหมู่ทหารเหล่านี้" เมื่อได้พบกับเออร์วิง เบอร์ลินในอังกฤษ เขาจึงเชิญเบอร์ลินมาประพันธ์ดนตรีประกอบ และเบอร์ลินแนะนำให้มอสส์ ฮาร์ตเข้าร่วมทีมสร้างสรรค์ในฐานะผู้ร่วมอำนวยการสร้างและผู้กำกับ บทละครและดนตรีประกอบเสร็จสมบูรณ์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2492 และนักแสดง 55 คนเริ่มซ้อม ละครเพลงเปิดการแสดงในฟิลาเดลเฟียเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน และถึงแม้จะได้รับคำวิจารณ์ในแง่ลบเป็นส่วนใหญ่ แต่การแสดงตลอดสี่สัปดาห์ก็ขายบัตรหมดเกลี้ยง ส่งผลให้มีกำไร 175,000 ดอลลาร์^{[ 1 ]}

ด้วยยอดขายล่วงหน้า 500,000 ดอลลาร์^{[ 1 ]}ละครบรอดเวย์เรื่อง นี้ เปิดแสดงที่โรงละครอิมพีเรียลเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2492 และปิดการแสดงเมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2493 หลังจากการแสดงทั้งหมด 308 รอบ กำกับโดยมอสส์ ฮาร์ท และออกแบบท่าเต้นโดยเจอโรม ร็อบบินส์นักแสดงประกอบด้วยเอ็ดดี้ อัลเบิร์ต รับบทเป็น ฮอเรซ มิลเลอร์, อัลลิ น แมคเลอรี รับ บท เป็น โมนิค ดูปองต์, แมรี่ แมคคาร์ตี รับบทเป็น เมซี่ ดอลล์,ฟิ ลิป บอ ร์เนิฟ รับบทเป็น โจเซฟ พูลิตเซอร์ และชาร์ลส์ ดิงเกิล รับบท เป็น เจมส์ กอร์ดอน เบนเน็ตต์ โดยมีมาเรีย คาร์นิโลวาและทอมมี่ รอลล์เป็นนักแสดงสมทบโอลิเวอร์ สมิธออกแบบฉากWard MorehouseจากNew York Sunคิดว่ามันเป็น "ความผิดหวังอย่างมาก" Richard Watts, Jr.จากNew York Postรู้สึกว่ามัน "ค่อนข้างพอใช้ได้" และ นักวิจารณ์ จาก Varietyอ้างถึง "บทละครที่มีโครงเรื่องมากเกินไป ดนตรีประกอบที่ไม่โดดเด่น มุกตลกไม่เพียงพอ และการแสดงที่พอใช้ได้เท่านั้น" อธิบายว่ามันเป็น "สิ่งที่น่าผิดหวัง" ^{[ 1 ]}แม้จะมีบทวิจารณ์ที่ไม่ดี แต่เพลงหลายเพลงก็กลายเป็นเพลงฮิต และมีการปล่อยซิงเกิล 98 เพลงและอัลบั้ม 3 ชุดจากเพลงของละครเรื่องนี้ กำไรรายสัปดาห์อยู่ระหว่าง 5,000 ถึง 9,000 ดอลลาร์ แม้ว่าการทัวร์ 6 สัปดาห์จะขาดทุนประมาณ 25,000 ดอลลาร์^{[ 1 ]}

42nd Street Moon ในซานฟรานซิสโกได้จัดแสดงละครเพลงในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2548 ^{[ 2 ]}

• เทพีเสรีภาพ​ ในฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• ข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อเรื่องและการผลิตของละครเพลงเรื่อง Miss Liberty สามารถดูได้ที่ guidetomusicaltheatre.com