มิคาเอลา จาเอ โรดริเกซ
โรดริเกซในปี 2020
เกิด	( 7 มกราคม 1991 )7 มกราคม 2534 เมืองนิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์สหรัฐอเมริกา
การศึกษา	วิทยาลัยดนตรีเบิร์กลี
อาชีพ	นักแสดงหญิง นักร้อง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 2011–ปัจจุบัน

Michaela Antonia Jaé Rodriguez ^{[ 1 ]} (เกิด 7 มกราคม 1991) หรือที่รู้จักกันในชื่อเดิมว่า^Mj Rodriguez [ ^{2 ]}เป็นนักแสดงและนักร้องชาวอเมริกัน เกิดที่เมืองนิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซี ย์ โรดริเกซเข้าเรียนใน โรงเรียนศิลปะการแสดงหลายแห่ง ในช่วงวัยเด็ก ก่อนที่จะได้รับบท เป็นAngel Dumott Schunardในละครเวทีเรื่องRent และ ได้รับรางวัล Clive Barnes Award ประจำปี 2011 จากการแสดงของเธอ^{[ 3 ]}

หลังจากการแสดงของเธอในRentโรดริเกซได้หยุดพักจากการแสดงเพื่อเปลี่ยนผ่าน [ ^{4 ] ตั้งแต่}ปี 2012 ถึง 2016 โรดริเกซเริ่มทำงานบนเวทีอีกครั้งและปรากฏตัวในบทบาทเล็กๆ ทางโทรทัศน์ รวมถึงNurse Jackie , The Carrie DiariesและLuke Cage ^{[ 5 ]}

ในปี 2017 โรดริเกซได้รับบทหนึ่งในบทนำของซีรีส์โทรทัศน์เรื่องPose ทาง ช่อง FXทำให้เธอเป็นหนึ่งในนัก แสดงหญิง ข้ามเพศ จำนวนมากที่สุด ที่รับบทเป็นนักแสดงประจำในซีรีส์ที่มีบทเขียน^{[ 6 ]}การแสดงของเธอในบทบลังกา เอวันเจลิสต้าได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์^{[ 7 ]} ในปี 2021 เธอกลายเป็น ผู้หญิงข้ามเพศคนแรกที่ได้รับ การเสนอชื่อเข้า ชิงรางวัลเอมมีในสาขาการแสดงหลัก เธอได้รับการเสนอชื่อเข้า ชิงรางวัล นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าจากผลงานการแสดงของเธอในซีซั่นที่สามและซีซั่นสุดท้ายของPose ^{[ 8 ]}และได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ซีรีส์โทรทัศน์ดราม่า

โรดริเกซเกิดเมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2534 ^{[ 9 ] [ 10 ]}ในเมืองนิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์โดยมี มารดาเป็น ชาวแอฟริกันอเมริกันและบิดาเป็นชาวเปอร์โตริกันและแอฟริกันอเมริกัน^{[ 11 ]}โรดริเกซเข้าเรียนที่โรงเรียนคาทอลิกควีนออฟแองเจิลส์^{[ 12 ]}เธออยากเป็นนักแสดงตั้งแต่อายุ 7 ขวบ และเริ่มประกอบอาชีพนี้เมื่ออายุ 11 ปี หลังจากที่มารดาของเธอส่งเธอไปเรียนที่ศูนย์ศิลปะการแสดงนิวเจอร์ซีย์ซึ่งเธอได้เข้าร่วมโครงการนี้เป็นเวลา 8 ปี และมีส่วนร่วมในโครงการโรงละครเยาวชนนิวเจอร์ซีย์^{[ 13 ] [ 3 ]}

แม้ว่าเธอจะ "อธิษฐานขอให้เป็นผู้หญิง" ตั้งแต่อายุ 7 ขวบ แต่โรดริเกซกล่าวว่าเธอปฏิเสธความจริงนี้มาหลายปี และเปิดเผยกับพ่อแม่ของเธอในตอนแรกว่าเป็น "ไบเซ็กชวล/เกย์" เมื่ออายุ 14 ปี^{[ 13 ] [ 4 ]}เมื่ออายุ 14 ปี โรดริเกซได้เข้าไปมีส่วนร่วมในวงการบอล รูม ซึ่งเธอได้รับการสนับสนุนจากพ่อบ้านที่สอนเธอเต้นโว้ก [ ^{14 ] [ 15 ] เธอ}จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมศิลปะนิวอาร์ก [ ^{16 ]}และต่อมาได้เข้าเรียนที่วิทยาลัยดนตรีเบิร์กลีซึ่งเธอได้รับทุนการศึกษา Star-Ledger ในปี 2009 ^และทุนการศึกษา Young Arts ระดับแรกในปี 2009 ^{[ 3 ]}ในที่สุดเธอก็ใช้ชื่อบนเวทีว่า "Mj" Rodriguez ตามตัวละครMary Jane "MJ" Watson จาก หนังสือการ์ตูนมาร์ เวล โดยเธอเรียกตัวเองว่าเป็นแฟนการ์ตูน และนำตัวอักษรจากส่วนหนึ่งของชื่อเกิดของเธอมารวมกัน^{[ 9 ] [ 17 ]}

ขณะเรียนอยู่ที่วิทยาลัย โรดริเกซได้รับบทเป็นแองเจิล ดูมอตต์ ชูนาร์ด ในละครเวทีเรื่องRentโรดริเกซอยากเล่นบทนี้มาตั้งแต่ได้ดูภาพยนตร์ดัดแปลงปี 2005 ^{[ 9 ] [ 13 ] [ 4 ]}เธอได้ติดต่อกับนักแสดงหญิงเฟรดี้ วอล์คเกอร์-บราวน์ (นักแสดงที่รับบทโจแอนน์ เจฟเฟอร์สันในละครบรอดเวย์เรื่องRent)ซึ่งมาชมการแสดงของโรดริเกซ วอล์คเกอร์-บราวน์ขอให้โรดริเกซลองอ่านบทแองเจิลและช่วยให้เธอได้ออดิชั่นในละครเวทีเรื่องRent ที่กำลังจะจัดแสดง นอกบรอดเวย์ [ ^{4 ] โร}ดริเกซได้รับบทนี้ในละครเวทีนอกบรอดเวย์ และได้แสดงร่วมกับแอนนาลีห์ แอชฟอร์ด นักแสดงละครเวทีดาวรุ่งในขณะนั้น (รับบทเป็นมอรีน) ^{[ 3 ]} การแสดงของโรดริเกซทำให้เธอได้รับรางวัลไคลฟ์ บาร์นส์ ประจำปี 2011 ซึ่งจัดตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ ไคลฟ์ บาร์นส์นักเขียนและนักวิจารณ์ชาวอังกฤษผู้ล่วงลับ^{[ 3 ]}

ในช่วงเวลานี้ โรดริเกซเริ่มสำรวจกระบวนการเปลี่ยนผ่าน อย่างเต็มที่ หลังจากการแสดงละครนอกบรอดเวย์จบลงในปี 2012 โรดริเกซตัดสินใจพักงานเพื่อเริ่มต้นการเปลี่ยนผ่าน โดยเริ่มจากการบำบัดด้วยฮอร์โมนทดแทนในช่วงต้นปี 2016 ^{[ 4 ]}และให้เวลาส่วนตัวอย่างเพียงพอ โรดริเกซจึงกลับมาเป็นนักแสดงอีกครั้ง จากนั้นโรดริเกซได้ติดต่อตัวแทน ของเธอ เพื่อแจ้งให้ทราบว่าเธอไม่ได้ไปออดิชั่นบทบาทชายอีกต่อไป^{[ 4 ]}แม้จะมีความกังวล แต่โรดริเกซพบว่าตัวแทนของเธอให้การสนับสนุนอัตลักษณ์ทางเพศใหม่ของเธออย่างเต็มที่^{[ 4 ]}

ตั้งแต่ปี 2012 ถึง 2016 โรดริเกซปรากฏตัวในบทบาทเล็กๆ ในรายการโทรทัศน์หลายเรื่อง รวมถึงNurse Jackie , The Carrie DiariesและLuke Cage [ ^{5 ] การ}ปรากฏตัวของเธอในปี 2016 ในบทบาท "Sister Boy" ที่ไม่มีบทพูดในLuke Cageยังถือเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของทั้งนักแสดงหญิงและตัวละครข้ามเพศในMarvel Cinematic Universe อีก ด้วย^{[ 18 ]}

หลังจากกลับมาปรากฏตัวอีกครั้ง โรดริเกซได้อัปโหลดวิดีโอของตัวเองบนเฟซบุ๊กขณะร้องเพลง "Satisfied" จากละครบรอดเวย์ เรื่อง แฮมิล ตัน วิดีโอดังกล่าวได้รับการตอบรับที่ดีและทำให้เธอได้รับเชิญให้ไปออดิชั่นเพื่อรับบทเพ็กกี้ สกายเลอร์ / มาเรีย เรย์โนลด์สในแฮมิลตัน [ ^{4 ] ข่าว}การออดิชั่นของเธอในฐานะนักแสดงข้ามเพศสำหรับบทบาทของผู้หญิงซิสเจนเดอร์ทำให้สื่อบรอดเวย์และสื่อ LGBT หลายแห่งรายงานข่าว^{[ 4 ] [ 19 ]}จากนั้นเธอก็ปรากฏตัวในละครเวทีเพิ่มเติมอีกหลายเรื่อง:

• Encores! ผลงานการผลิต Runawaysของ Off-Center ในปี 2016 ^{[ 20 ]}
• การแสดงรอบปฐมทัศน์นอกบรอดเวย์ของStreet Childrenโดย Pia Scala-Zankel ที่New Ohio Theatre ในปี 2016 ^{[ 21 ]}
• การผลิตTrans Scripts: Part 1, The Women ของ American Repertory Theater ในปี 2017 ที่Loeb Drama Center ^{[ 22 ]}
• การแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของละครเพลงซินธ์ป็อปBurn All Nightในโรงละคร Oberon ที่ American Repertory Theater ในเคมบริดจ์ใน ปี 2017 ^{[ 23 ]}

นอกจากนี้ โรดริเกซยังได้รับบทสมทบในภาพยนตร์อิสระเรื่องSaturday Churchในบท Ebony ภาพยนตร์ปี 2017 ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในเดือนมกราคม 2018 เล่าเรื่องราวของวัยรุ่นที่หนีออกจากบ้านที่กำลังสำรวจอัตลักษณ์ทางเพศของตนเองและเข้าไปมีส่วนร่วมในวงการวัฒนธรรมบอลใต้ดินร่วมสมัย การแสดงบท Ebony ของเธอทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในเทศกาลภาพยนตร์ Tribecaปี 2017 ^{[ 24 ]}

ในปี 2017 โรดริเกซได้รับบทนำเป็นบลังกา เอวันเจลิสตาในซีรีส์Pose ทางช่อง FXหลังจากการค้นหานักแสดงนานหกเดือน^{[ 25 ]}รายการนี้สร้างโดยไรอัน เมอร์ฟี , แบรด ฟัลชุกและสตีเวน คานาลส์และสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการคัดเลือกนักแสดงหญิงข้ามเพศ 5 คนมารับบทนำ ในปี 2018 รายการนี้มีนักแสดงข้ามเพศจำนวนมากที่สุดที่รับบทเป็นตัวละครหลักในซีรีส์ที่มีบท^{[ 14 ] [ 26 ]}ตอนนำร่องของPoseเริ่มถ่ายทำในเดือนพฤศจิกายน 2017 และออกอากาศครั้งแรกในเดือนมิถุนายน 2018 พร้อมกับได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวก^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

ซีรีส์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องในนิวยอร์กซิตี้ในช่วงทศวรรษ 1980 และสำรวจชีวิตของคนรักเพศเดียวกันผิวสี (โดยเฉพาะหญิงข้ามเพศผิวดำ) ที่เกี่ยวข้องกับวงการบอลรูม ใต้ดิน บลังกาของโรดริเกซเป็นหญิงสาวที่ก่อตั้ง "บ้าน" ของตัวเอง—บ้านของอีแวนเจลิสต้า —หลังจากได้รับการวินิจฉัยว่าติดเชื้อเอชไอวีในฐานะหัวหน้าของบ้านของอีแวนเจลิสต้า เธอจึงกลายเป็นแม่บุญธรรมให้กับเยาวชนรักเพศเดียวกันผิวสีที่ถูกทอดทิ้งหลายคน^{[ 29 ]}การแสดงของเธอได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ว่าเป็น "บทบาทเด่นที่โดดเด่น" ^{[ 24 ] [ 7 ] [ 7 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}ในบรรดานักแสดงประจำของรายการ ได้แก่อินเดีย มัว ร์ นักแสดงร่วมจากSaturday Church ของโรดริ เก ซ บิล ลี่ พอร์เตอร์ผู้ชนะรางวัลโทนี่ โดมินิก แจ็กสัน นางแบบ แองเจลิกา รอสส์ผู้สนับสนุนสิทธิของคนข้ามเพศอีแวน ปีเตอร์สเคท มาราและเจมส์ แวน เดอร์ บีค

โรดริเกซแสดงร่วมกับเพื่อนร่วมแสดงจากPose อย่าง ดิลลอน เบิร์นไซด์ , บิลลี่ พอร์เตอร์ และไรอัน จามาล สเวนในคอนเสิร์ตการกุศลเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2018 เพื่อเฉลิมฉลองตอนจบของซีซั่น 1 และระดมทุนให้กับGLSENและร้องเพลง "Waving Through a Window" จากDear Evan Hansen ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]}

ในปี 2019 โรดริเกซกลายเป็นผู้หญิงข้ามเพศคนแรกที่ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมสาขาโทรทัศน์จากงาน^Imagen Awards [ ^{36 ]}

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2019 โรดริเกซรับบทเป็นออเดรย์ นางเอกในละครเรื่องLittle Shop of Horrors ที่จัดแสดงโดย Pasadena Playhouseซึ่งทำให้เธอกลายเป็นผู้หญิงข้ามเพศผิวสีคนแรกที่ได้รับบทนี้ในละครเวทีเรื่องสำคัญ นักแสดงร่วมของเธอ ได้แก่จอร์จ ซาลาซาร์ (จากละครบรอดเวย์เรื่องBe More Chill ) รับบทเป็นเซย์มัวร์ และแอมเบอร์ ไรลีย์ ( จาก Glee ) รับบทเป็นออเดรย์ที่ 2 เกี่ยวกับบทบาทนี้ เธอให้สัมภาษณ์กับ Broadway.com ว่า"ฉันเป็นเพียงนักแสดงคนหนึ่ง ฉันคิดว่าผู้หญิงทุกคนควรได้รับการพิจารณาสำหรับบทนี้ [การคัดเลือกฉัน] ไม่ควรเป็นสิ่งที่กำลังเป็นกระแส—มันควรเป็นเรื่องปกติ" ^{[ 37 ]}

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2019 เธอและจอร์จ ซาลาซาร์ นักแสดงร่วมจากLittle Shop of Horrors เป็นแขกรับเชิญทางดนตรีใน รายการ The Late Late Show with James Cordenทางช่อง CBSโดยพวกเขาได้แสดงเพลง "Suddenly Seymour" ^{[ 38 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน 2019 โรดริเกซได้เซ็นสัญญากับOlay Body ทำให้เธอกลายเป็นหญิงข้ามเพศชาวลาตินคนแรกที่ร่วมเป็นพันธมิตรกับบริษัท^{[ 39 ]} เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2021 Varietyรายงานว่าโรดริเกซจะร่วมแสดงกับมายา รูดอล์ฟในซีรีส์ตลกเรื่องใหม่ของApple TV ซึ่งกำกับโดย อลัน หยางและแมตต์ ฮับบาร์ด^{[ 40 ]}

ในปี 2021 เธอกลายเป็น ผู้หญิงข้ามเพศคนแรกที่ได้รับ การเสนอชื่อเข้า ชิงรางวัลเอมมีในสาขาการแสดงหลัก โดยเธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล นัก ^แสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าจากผลงานการแสดงของเธอในซีซั่นที่สามและซีซั่นสุดท้ายของPose [ ^{8 ]}

เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2021 โรดริเกซได้ปล่อยซิงเกิลเปิดตัว "Something to Say" ภายใต้สังกัด Access Records เพลงนี้เป็นซิงเกิลนำสำหรับ EP เปิดตัวที่กำลังจะมาถึงของเธอ^{[ 41 ] [ 42 ]}

ในเดือนกันยายน 2021 โรดริเกซประกาศว่าตอนนี้เธอใช้ชื่อว่า มิคาเอลา เจ โรดริเกซ โดยระบุว่า "ฉันอยากให้ผู้คนเห็นว่าฉันเป็นมากกว่าแค่ตัวละครที่ฉันเล่นบนหน้าจอโทรทัศน์ ... มันถูกต้องและเป็นเรื่องส่วนตัวยิ่งกว่าที่จะให้ผู้คนได้รู้จักตัวตนของผู้หญิงที่อยู่ภายใน MJ" ^{[ 2 ]}

เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2022 โรดริเกซได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ละครโทรทัศน์ในงานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 79ทำให้เธอกลายเป็นนักแสดงข้ามเพศคนแรกที่ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำในประวัติศาสตร์ของงานประกาศรางวัลนี้^{[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]}

• วัฒนธรรมคนข้ามเพศในนครนิวยอร์ก
• รายชื่อบุคคล LGBTQ จากนครนิวยอร์ก
• รายชื่อชาวเปอร์โตริโก
• ชุมชน LGBT ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน
• นูโยริกัน
• ชาวเปอร์โตริโกในนครนิวยอร์ก
• ชาวเปอร์โตริโกในสหรัฐอเมริกา
• วัฒนธรรมคนข้ามเพศในนครนิวยอร์ก

• มิเคลา จาเอ โรดริเกซจากIMDb