อ่าน 6 นาที
เทศบาล
โดยทั่วไป เทศบาล คือ หน่วยงานบริหารส่วนท้องถิ่นเดียวที่มี สถานะ เป็นนิติบุคคลและมีอำนาจในการปกครองตนเองหรือมีอำนาจศาลตามที่กฎหมายระดับชาติและระดับภูมิภาคกำหนดไว้
เทศบาล
โดยทั่วไป เทศบาล คือ หน่วยงานบริหารส่วนท้องถิ่นเดียวที่มี สถานะ เป็นนิติบุคคลและมีอำนาจในการปกครองตนเองหรือมีอำนาจศาลตามที่กฎหมายระดับชาติและระดับภูมิภาคกำหนดไว้
คำว่าเทศบาลอาจหมายถึงหน่วยงานปกครองของเทศบาลนั้นๆ ก็ได้[ 1 ]เทศบาลเป็นหน่วยงานบริหารทั่วไป ซึ่งแตกต่างจาก เขตที่ มี วัตถุประสงค์เฉพาะ
คำ ภาษา อังกฤษมาจากคำว่า municipalitéในภาษาฝรั่งเศส ซึ่งมาจาก คำว่า municipalisในภาษาละติน[ 2 ]โดยอิงจากคำว่าสัญญาทางสังคม ( municipium ) ซึ่งเดิมหมายถึงชุมชนละตินที่จัดหากองทหารให้กับโรมเพื่อแลกกับการรวมเข้ากับรัฐโรมัน (มอบสัญชาติโรมันให้กับผู้อยู่อาศัย) ในขณะที่อนุญาตให้ชุมชนเหล่านั้นรักษารัฐบาลท้องถิ่นของตนเองไว้ได้ (ความเป็นอิสระในระดับจำกัด)
เทศบาลสามารถเป็นเขตการปกครอง ทางการเมืองใดก็ได้ ตั้งแต่รัฐอธิปไตยอย่างเช่นราชรัฐโมนาโกไปจนถึงหมู่บ้านเล็กๆ อย่างเช่น เวสต์แฮมป์ตันดูนส์ ใน รัฐ นิวยอร์ก
อาณาเขตที่เทศบาลมีอำนาจปกครองอาจครอบคลุมถึง:
- สถานที่ที่มีประชากรอาศัยอยู่เพียงแห่งเดียวเช่น เมืองเมืองเล็กหรือหมู่บ้าน
- สถานที่ลักษณะนี้มีอยู่หลายแห่ง (เช่น เขตอำนาจศาลในยุคแรกๆ ใน รัฐ นิวเจอร์ซีย์ของสหรัฐอเมริกา (ค.ศ. 1798–1899) ซึ่ง ทำหน้าที่เป็น เขตปกครองย่อยที่ดูแลหลายหมู่บ้านเทศบาลต่างๆ ในเม็กซิโกและเทศบาลต่างๆ ในโคลอมเบีย )
- เฉพาะบางส่วนของสถานที่ดังกล่าว บางครั้งอาจเป็นเขตของเมืองเช่น เทศบาลทั้ง 34 แห่งของซานติอาโกประเทศชิลี[ 3 ]
อำนาจทางการเมือง
อำนาจของเทศบาลมีตั้งแต่ความเป็นอิสระโดยสมบูรณ์ไปจนถึงการอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐ โดยสมบูรณ์ เทศบาลอาจมีสิทธิ์เก็บภาษีจากบุคคลและนิติบุคคลด้วยภาษีเงินได้ ภาษีทรัพย์สินและภาษีเงินได้นิติบุคคลแต่ก็อาจได้รับเงินทุนจำนวนมากจากรัฐ ในบาง ประเทศ ในยุโรปเช่น เยอรมนี เทศบาลมีสิทธิ์ตามรัฐธรรมนูญในการจัดหาบริการสาธารณะผ่านบริษัทสาธารณูปโภค ที่เป็นของเทศบาล [ 4 ]
เงื่อนไขในประเทศต่างๆ



เทศบาล
คำที่มีความหมายคล้ายคลึงกับ "เทศบาล" ซึ่งส่วนใหญ่หมายถึงอาณาเขตหรือโครงสร้างทางการเมือง ได้แก่municipio ในภาษาสเปน (สเปน) และmunicipalidadในชิลี (ชิลี), municipi ในภาษาคาตาลัน และmunicípio ในภาษา โปรตุเกส
- ในบราซิล município คือหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นที่ได้รับการรับรองโดยรัฐธรรมนูญแห่งสหพันธรัฐบราซิลและจัดตั้งขึ้นผ่านรัฐธรรมนูญของรัฐต่างๆ เป็นหน่วยการปกครองที่เล็กที่สุดที่มีอำนาจบริหารและนิติบัญญัติ นับตั้งแต่รัฐธรรมนูญปี 1988 เป็นต้นมา municípioทั้งหมดเป็นสมาชิกของสหพันธรัฐ ในภาษาพูด ประชากรในท้องถิ่นใช้คำว่าเทศบาลและเมืองสลับกันไปมา แม้ว่ารัฐธรรมนูญจะกำหนด "เมือง" ว่าเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของเทศบาลก็ตาม[ 5 ]
ชุมชน
ในหลายประเทศ มีการใช้คำที่มีความหมายคล้ายกับ "ชุมชน" โดยหมายถึงชุมชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นั้นๆ และมีความสนใจร่วมกัน คำเหล่านั้นได้แก่:
- ในภาษากลุ่มโรมานซ์เช่น ในภาษาฝรั่งเศสcommune ( ฝรั่งเศสเบลเยียมและสวิตเซอร์แลนด์ที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส แอฟริกาที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส เช่นเบนิน ) ในภาษาอิตาลีcomune ( อิตาลีสวิตเซอร์แลนด์ที่ใช้ภาษาอิตาลี เช่นติชิโน ) ในภาษาโปรตุเกสcomuna ( แองโกลา ) ในภาษาโรมาเนียcomună ( โรมาเนีย ) และในภาษาสเปนcomuna ( ชิลี )
- ในภาษานอร์ดิกเช่น ในภาษาเดนมาร์กและภาษานอร์เวย์คอมมูน (เดนมาร์ก นอร์เวย์)ในภาษาคอมมูนาของแฟโร(หมู่เกาะแฟโร ) และในภาษาคอมมุนของ สวีเดน ( สวีเดนฟินแลนด์ );
- ในภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกเช่น ในภาษาดัตช์gemeente ( เนเธอร์แลนด์พื้นที่ที่พูดภาษาดัตช์ของเบลเยียม) ลักเซมเบิร์กGemeng ( ลักเซมเบิร์ก ) และภาษาเยอรมันGemeinde ( ออสเตรียประเทศเยอรมนี );
- ใน ภาษา ฟินแลนด์kunta ( ฟินแลนด์ );
- ในภาษาอูเครน ( ยูเครน ) และ
- ในเขตเทศบาลเมืองของโปแลนด์ ( โปแลนด์ )
อาจใช้คำเดียวกันคือ "Gemeente" (ภาษาดัตช์) หรือ "Gemeinde" (ภาษาเยอรมัน) สำหรับกลุ่มผู้ศรัทธาหรือเขตวัด เช่น ในโบสถ์โปรเตสแตนต์ของเยอรมันและเนเธอร์แลนด์
เงื่อนไขอื่นๆ
ในประเทศกรีซ มีการใช้คำว่าΔήμος ( demos ) ซึ่งมีความหมายว่า 'ชุมชน' เช่นกัน คำนี้เป็นที่รู้จักในภาษาอังกฤษจากคำประสมdemocracy (การปกครองโดยประชาชน)
ในบางประเทศ คำศัพท์ภาษาสเปนayuntamientoซึ่งหมายถึงอาคารบริหารของเทศบาล จะถูกขยายความผ่านsynecdocheเพื่อหมายถึงเทศบาลเอง[ 6 ]ในมอลโดวาและโรมาเนีย มี ทั้งเทศบาล ( municipiu ; หน่วยบริหารในเมือง) และชุมชน ( comună ; หน่วยในชนบท) และชุมชนอาจเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาล
ในหลายประเทศ อาจมีหน่วยงานที่มีลักษณะคล้ายคลึงกันอยู่ แต่ใช้ชื่อเรียกที่แตกต่างกันไป
ผู้พูดภาษาอังกฤษ
- ในออสเตรเลียคำว่าเขตการปกครองท้องถิ่น (LGA) ถูกใช้แทนคำว่าเทศบาลทั่วไป โดย "โครงสร้าง LGA ครอบคลุมเฉพาะพื้นที่ที่จัดตั้งขึ้นในออสเตรเลียเท่านั้น พื้นที่ที่จัดตั้งขึ้นเป็นส่วนที่กำหนดตามกฎหมายของรัฐและดินแดนซึ่งหน่วยงานปกครองท้องถิ่นที่จัดตั้งขึ้นมีหน้าที่รับผิดชอบ" [ 7 ]
- ในแคนาดา เทศบาลเป็นหน่วยงาน ปกครองท้องถิ่นที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายของจังหวัดและดินแดน โดยปกติจะอยู่ในกฎหมายเทศบาลทั่วไป[ 8 ] [ 9 ]ประเภทของเทศบาลในแคนาดาได้แก่เมืองเทศบาลเขตเทศบาลเขตเทศบาลตำบลเทศบาลชนบท เมืองตำบลหมู่บ้านและเมืองเล็กเป็นต้น[ 9 ] จังหวัดออนแทรีโอมีเทศบาลหลายระดับ ได้แก่ ระดับล่าง ระดับบน และระดับเดียว[ 10 ] ประเภทของเทศบาลระดับบนในออนแทรีโอ ได้แก่ มณฑลและเทศบาลระดับภูมิภาค[ 10 ]โนวาสโกเชียยังมีเทศบาลระดับภูมิภาค ซึ่งรวมถึงเมือง มณฑล เขต หรือเมืองเล็กเป็นหน่วยเทศบาล[ 11 ]
- ในอินเดียเทศบาล (หรือที่รู้จักกันในชื่อสภาเทศบาล ) คือหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นในเขตเมืองที่บริหารจัดการเมืองที่มีประชากร 100,000 คนขึ้นไป (เกณฑ์อาจแตกต่างกันไปในแต่ละรัฐ) อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้นอยู่บ้าง เนื่องจากก่อนหน้านี้เทศบาลถูกจัดตั้งขึ้นในศูนย์กลางเมืองที่มีประชากรมากกว่า 20,000 คน ดังนั้นหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นในเขตเมืองทั้งหมดที่เคยถูกจัดประเภทเป็นเทศบาลจึงถูกจัดประเภทใหม่เป็นเทศบาล แม้ว่าจะมีประชากรน้อยกว่า 100,000 คนก็ตาม เทศบาลจะประสานงานโดยตรงกับรัฐบาลของรัฐ แม้ว่าในทางบริหารจะเป็นส่วนหนึ่งของอำเภอที่ตั้งอยู่ก็ตาม โดยทั่วไปแล้ว เมืองในอำเภอขนาดเล็กและเมืองขนาดใหญ่จะมีเทศบาล เทศบาลยังเป็นรูปแบบหนึ่งของการปกครองตนเองส่วนท้องถิ่นที่ได้รับมอบหมายหน้าที่และความรับผิดชอบบางประการ ตามที่บัญญัติไว้ในรัฐธรรมนูญ (การแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 74) ปี 1992
- ในสหราชอาณาจักรคำนี้ถูกใช้จนกระทั่งพระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น พ.ศ. 2515มีผลบังคับใช้ในปี พ.ศ. 2517 ในอังกฤษและเวลส์และจนถึงปี พ.ศ. 2518 ในสกอตแลนด์และปี พ.ศ. 2519 ในไอร์แลนด์เหนือ “ทั้งสำหรับเมืองหรือเทศบาลที่จัดตั้งขึ้นเพื่อการปกครองตนเองภายใต้องค์กรเทศบาล และสำหรับหน่วยงานปกครองเองด้วย องค์กรดังกล่าวในสหราชอาณาจักรประกอบด้วยหัวหน้า เช่น นายกเทศมนตรีหรือนายกเทศมนตรี และสมาชิกอาวุโส เช่น สมาชิกสภาเทศบาลและสมาชิกสภาเทศบาล” [ 12 ]นับตั้งแต่มีการปรับโครงสร้างการปกครองส่วนท้องถิ่น หน่วยในอังกฤษ ไอร์แลนด์เหนือ และเวลส์ เรียกว่าเขตและในสกอตแลนด์ เรียกว่าพื้นที่สภาเขตอาจได้รับ สถานะ เป็นเมืองหรือเทศบาลหรืออาจคงชื่อเขต ไว้ ก็ได้
- ในเจอร์ซีย์คำว่า "เทศบาล" หมายถึงเจ้าหน้าที่กิตติมศักดิ์ที่ได้รับการเลือกตั้งให้บริหารแต่ละตำบลจากทั้งหมด 12 ตำบลที่แบ่งย่อยออกเป็นเทศบาล นี่คือระดับการปกครองส่วนภูมิภาคสูงสุดในเขตอำนาจนี้
- ในประเทศตรินิแดดและโตเบโกคำว่า "เทศบาล" โดยทั่วไปหมายถึงเมือง เทศบาลนคร หรือหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นอื่นๆ ที่จัดตั้งขึ้นโดยกฎบัตรเทศบาลจากรัฐในฐานะนิติบุคคลเทศบาล เทศบาลนครอาจได้รับสถานะเป็นเขตปกครองย่อย และต่อมาอาจได้รับการยกระดับเป็นเมือง เทศบาลนคร5 แห่งในปัจจุบันของประเทศตรินิแดดและโตเบโก ได้แก่ชากัวนาสซานเฟอร์นันโด พอร์ต ออฟสเปนอาริมาและพอยต์ฟอร์ทิน
- ในสหรัฐอเมริกา "เทศบาล" มักหมายถึงเมือง เมืองเล็ก หมู่บ้าน หรือหน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่นอื่น ๆ ที่จัดตั้งขึ้นโดยกฎบัตรเทศบาลจากรัฐในฐานะนิติบุคคลเทศบาล[ 13 ]ในบริบทของกฎหมายของรัฐ รหัสกฎหมายของรัฐบางรัฐในสหรัฐอเมริกากำหนด "เทศบาล" ในวงกว้างมากขึ้น ตั้งแต่รัฐเองไปจนถึงหน่วยงานทางการเมืองย่อยใด ๆ ที่ได้รับอำนาจปกครองเหนือพื้นที่ซึ่งอาจรวมถึงสถานที่ที่มีประชากรอาศัยอยู่หลายแห่งและสถานที่ที่ไม่มีประชากรอาศัยอยู่[ 14 ] [ 15 ] (ดูเพิ่มเติม: รัฐบาลท้องถิ่นในสหรัฐอเมริกา#รัฐบาลเทศบาล )
ผู้พูดภาษาจีน
- ในสาธารณรัฐประชาชนจีนเทศบาลที่อยู่ภายใต้การปกครองโดยตรง (直辖市 ในพินอิน : zhíxiáshì) คือเทศบาลที่มีสถานะเท่าเทียมกับมณฑลได้แก่เทศบาลปักกิ่งเทศบาลฉงชิ่งเทศบาลเซี่ยงไฮ้และเทศบาลเทียนจิน (ดูเพิ่มเติม: เทศบาลที่อยู่ภายใต้การปกครองโดยตรงของจีน )
- ในสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน)เทศบาลพิเศษ (直轄市 ในพินอิน : zhíxiáshì) คือเทศบาลที่มีสถานะเท่าเทียมกับมณฑล ได้แก่เกาสงนิวไทเปไท่จงไถหนานไทเปและเถาหยวน (ดูเพิ่มเติม: เทศบาลพิเศษ (ไต้หวัน) )
เทศบาลตามประเทศ
| ประเทศ | ภาคเรียน | ตัวอย่าง | การแบ่งย่อยของ | ปริมาณ | หมายเหตุ | อ่านเพิ่มเติม |
|---|---|---|---|---|---|---|
| บราซิล | เทศบาล | บลูเมเนา , กุยาบา , มาเซโอ , ปอร์ ตู อัลเลเกร | รัฐ ( estado ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาค ( região ) | 5,570 | โดยทั่วไปแล้ว เทศบาลจะแบ่งออกเป็นส่วนเมือง (เมืองใหญ่ หรือcidade ) และส่วนชนบท | รายชื่อเทศบาลของประเทศบราซิล |
| โครเอเชีย | โอปชินา | Fužine , Bosiljevo , Klana , Kršan | Županija (เขตปกครองในภาษาอังกฤษ) | 428 | โดยปกติแล้วเทศบาลจะมีหมู่บ้านศูนย์กลางที่มีชื่อเดียวกันกับเทศบาล ยกเว้น: Vinodolska općina - หมู่บ้านศูนย์กลาง: Bribir | เทศบาลต่างๆ ของโครเอเชีย |
| เดนมาร์ก | เทศบาล | อาร์ฮุส , เฟรเดอริกส์เบิร์ก | ภูมิภาค | 98 | เทศบาลของเดนมาร์ก | |
| ฟินแลนด์ | กุนตะ | เคราวา | ภูมิภาค | 338 | เทศบาลของฟินแลนด์ | |
| กรีซ | Deme / Δήμος | เอเธนส์ เทสซาโลนิกิ | 332 | โดยทั่วไปแล้ว เทศบาลจะแบ่งออกเป็นหน่วยเทศบาล และหน่วยเทศบาลเหล่านั้นก็จะแบ่งออกเป็นชุมชน | รายชื่อเทศบาลของประเทศกรีซ | |
| ไอร์แลนด์ | bardas, contaeหรือcomhairle | Baile Átha Cliath | จังหวัด ( cúige ) หรือเขต ( contae ) | 31 | โดยปกติแล้วเทศบาลจะมีอำนาจปกครองครอบคลุมทั้งเทศมณฑล อย่างไรก็ตาม ในบางกรณี อำนาจอาจลดลงเหลือเพียงเขตย่อยของเทศมณฑลสำหรับพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่น โดยเฉพาะในดับลิน (Baile Átha Cliath) | หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ |
| อิตาลี | เทศบาล | เวนิเซีย | เทศบาลซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัด ( provincia ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาค( regione ) | 7,896 | Municipioใช้สำหรับการแบ่งย่อยของ comuni ที่ใหญ่กว่า ในบางกรณี เทศบาลจะรวมกันเพื่อจัดตั้งชุมชนบนภูเขา ( comunità montane ) [ 16 ] | รายชื่อเทศบาลของประเทศอิตาลี |
| อินเดีย | เทศบาล ( nagar palika หรือ nagar parishad ในภาษาฮินดี) | เทศบาลบางาออน | รัฐหรือดินแดนสหภาพ | พ.ศ. 2480 [ 17 ] | เทศบาลเป็นหน่วยงานบริหารที่ปกครองพื้นที่เมืองเฉพาะแห่ง เช่น เมืองหรือนคร เทศบาลจัดตั้งขึ้นภายใต้กฎหมายของรัฐและดำเนินงานภายใต้กรอบของกฎหมายเทศบาลของรัฐที่เกี่ยวข้อง เทศบาลมีองค์กรที่มาจากการเลือกตั้งของตนเอง ซึ่งโดยทั่วไปประกอบด้วยนายกเทศมนตรีหรือประธาน และสมาชิกสภาที่ represent เขตหรือเขตเลือกตั้งต่างๆ ภายในพื้นที่เมือง | การปกครองส่วนท้องถิ่นในอินเดีย |
| เนเธอร์แลนด์ | เทศบาล ( gemeente) | จังหวัดหรือเทศบาลพิเศษที่ไม่ขึ้นกับจังหวัดใด แต่ขึ้นกับรัฐบาลกลางโดยตรง | 345 | เทศบาลเป็นหน่วยงานบริหารระดับต่ำสุดของประเทศที่ปกครองพื้นที่เฉพาะ เช่น เมืองหรือนคร เทศบาลอยู่ภายใต้กฎหมายเทศบาลของเนเธอร์แลนด์ การปกครองประกอบด้วยสภาเทศบาลที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรง คณะผู้บริหารเทศบาล และนายกเทศมนตรี | สภาเทศบาล (เนเธอร์แลนด์) | |
| ฟิลิปปินส์ | เพศ ,มูนิซิปิโยหรือมูนิซิปาลิดาด | มกราคม | จังหวัด( ละลาวิกันหรือโปรบินสยะยกเว้นปาเตโรส ) | 1,488 [ 18 ] | เทศบาลเป็นชื่อทางการของเมืองและแบ่งออกเป็นบารังไกเทศบาลที่มีประชากรและรายได้มากขึ้นอาจกลายเป็นเมืองได้โดยผ่านกฎบัตรเมือง [ 19 ] | เทศบาลของประเทศฟิลิปปินส์ |
| โปรตุเกส | เทศบาล | ลิสบอน , ซินตรา , วิลาโนวาเดกายา | 18 เขต และ 2 เขตปกครองตนเอง ( อะโซเรสและมาเดรา ) | 308 | โดยปกติแล้วเทศบาลมักตั้งชื่อตามเมืองหรือนครที่ใหญ่ที่สุดหรือมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์มากที่สุด เทศบาลมักมีขนาดใหญ่กว่าเมืองหรือนครที่เป็นที่มาของชื่อเทศบาลนั้นมาก | รายชื่อเทศบาลของประเทศโปรตุเกส |
| เปอร์โตริโก | เทศบาล | อาเรซิโบ | ไม่มี | 78 | เทศบาลประกอบด้วยพื้นที่เมือง (เรียกว่าเมืองหรือตำบล) บวกกับเขตย่อย โดยรอบทั้งหมด ที่ประกอบเป็นเทศบาล มีการบริหารที่มาจากการเลือกตั้งของประชาชนและนายกเทศมนตรี ที่ทำการรัฐบาลเทศบาลตั้งอยู่ในพื้นที่เมืองดังกล่าวและให้บริการครอบคลุมเขตอำนาจศาลเทศบาลทั้งหมด[ 20 ] [ 21 ] | เทศบาลต่างๆ ของเปอร์โตริโก |
| สวีเดน | เทศบาล | เทศบาลสตอกโฮล์ม , เทศบาลโกเธนเบิร์ก , เทศบาลมัลเมอ , เทศบาลอาเล | ภูมิภาค( region ) คือ 21 เขตปกครองตนเองที่ประกอบด้วยเทศบาลหนึ่งแห่งหรือมากกว่านั้น และเขตปกครองส่วนท้องถิ่น ( län )คือ การแบ่งย่อยของรัฐชาติออกเป็น 21 เขต ซึ่งบริหารงานโดยคณะกรรมการบริหารส่วนท้องถิ่นภูมิภาคและเขตปกครองส่วนท้องถิ่นมักใช้ขอบเขตทางภูมิศาสตร์เดียวกัน | 290 | ตามเอกสารการปกครองประชาธิปไตยของสวีเดนเกิดขึ้นจากรูปแบบการปกครองแบบรัฐสภาและการปกครองตนเองในระดับท้องถิ่น เทศบาลเป็นอิสระจากภูมิภาคและเขตที่ตั้งอยู่[ 22 ] [ 23 ]ก่อนปี 1971 เทศบาลต่างๆ ได้รับการจัดตั้งเป็นเมือง ( stad ) เมืองตลาด ( köping ) หรือเทศบาลชนบท ( landskommun ) คำว่า "เมือง" ยังคงใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาด แต่ขาดสถานะทางกฎหมายและไม่สามารถใช้ในเอกสารการปกครองอย่างเป็นทางการได้สำหรับ วัตถุประสงค์ในการลงทะเบียน ที่อยู่อาศัยและที่ดินสวีเดนยังแบ่งออกเป็น 2,523 เขต ( distrikt ) โดยอิงจากเขตแพริชของคริสตจักรแห่งสวีเดน ในอดีต เมื่อปี 1999 เขตเหล่านี้ขาดอำนาจ หน่วยงานปกครอง และหน่วยงาน[ 24 ] | เทศบาลของประเทศสวีเดน |
- ในการใช้ภาษาโปรตุเกส มีคำสองคำที่ใช้แยกแยะระหว่างอาณาเขตและหน่วยงานปกครอง เมื่อกล่าวถึงอาณาเขตจะใช้ คำว่า concelho และเมื่อกล่าวถึง หน่วยงานของรัฐ จะใช้ คำว่าmunicípioการแยกแยะนี้ยังคงใช้กันอยู่ในโปรตุเกสและอดีตจังหวัดโพ้นทะเลบางแห่ง แต่ไม่ได้ใช้แล้วในบราซิล ซึ่งในบราซิลmunicípioหมายถึงขอบเขตอาณาเขต และprefeituraคือหน่วยงานปกครอง
ดูเพิ่มเติม
- สภาเทศบาลและภูมิภาคแห่งยุโรป
- การปกครองแบบสภา-ผู้จัดการ
- สิ่งมีชีวิตตามกฎหมาย
- รายชื่อเทศบาล
- ระบบการปกครองแบบนายกเทศมนตรี-สภา
- เทศบาลนคร
พอร์ทัลเมือง
ลิงก์ภายนอก
- เอลตัน, ชาร์ลส์ ไอแซค (1884). . สารานุกรมบริแทนนิกา . เล่มที่ 17 (ฉบับที่ 9).