เรือพิพิธภัณฑ์

เรือพิพิธภัณฑ์หรือเรียกอีกอย่างว่าเรืออนุสรณ์คือเรือที่ได้รับการอนุรักษ์และดัดแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์ที่เปิดให้ประชาชนเข้าชมเพื่อวัตถุประสงค์ทางการศึกษาหรือเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์สำคัญ บางลำยังใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการฝึกอบรมและการสรรหาบุคลากร โดยส่วนใหญ่จะเป็นเรือพิพิธภัณฑ์จำนวนน้อยที่ยังคงใช้งานได้และสามารถเคลื่อนที่ได้เป็นประจำ[ 1 ]
มีเรือพิพิธภัณฑ์หลายร้อยลำที่เก็บรักษาไว้ทั่วโลก โดยประมาณ 175 ลำอยู่ในสมาคมเรือรบประวัติศาสตร์[ 2 ]แม้ว่าหลายลำจะไม่ใช่เรือพิพิธภัณฑ์กองทัพเรือ ตั้งแต่เรือสินค้าทั่วไปไปจนถึงเรือลากจูงและเรือประภาคารหลายลำ หากไม่ใช่ส่วนใหญ่ เรือพิพิธภัณฑ์ก็มีความเกี่ยวข้องกับพิพิธภัณฑ์ทางทะเลด้วย
ความสำคัญ
เรือจำนวนน้อยมากที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เกินอายุการใช้งาน เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาเพื่อป้องกันการผุกร่อนจากสภาพอากาศนั้นสูงมาก เรือส่วนใหญ่ถูกแยกชิ้นส่วนและขายเป็นเศษเหล็ก ในขณะที่บางส่วนถูกจมเพื่อใช้เป็นเป้าหมายในการฝึกซ้อมทางทะเล ถูกจมเพื่อสร้างแนวปะการังเทียมและอื่นๆ บางลำรอดมาได้เพราะมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ แต่ส่วนใหญ่แล้วเป็นเพราะโชคและสถานการณ์ เนื่องจากเรือเก่าที่จอดอยู่ริมท่าเรือโดยไม่ได้รับการดูแลก็จะผุพังและจมลงในที่สุด ดังนั้นในปัจจุบันจึงมีการจัดตั้งสมาคมอนุรักษ์ขึ้นมา ขอรับเงินบริจาคจากรัฐบาลหรือบุคคลทั่วไป จัดหาแรงงานอาสาสมัครจากผู้ที่สนใจ และเปิดเรือที่ได้รับการบูรณะแล้วให้ผู้เยี่ยมชมเข้าชม โดยปกติแล้วจะมีค่าธรรมเนียม
เมื่อกองทัพเรือสหรัฐฯ มอบเรือลำใดลำหนึ่งให้กับพิพิธภัณฑ์ จะต้องมีการลงนามในสัญญา โดยระบุว่ากองทัพเรือจะไม่รับผิดชอบต่อค่าใช้จ่ายในการบูรณะ อนุรักษ์ และบำรุงรักษา นอกจากนี้ อุปกรณ์สำคัญ เช่น เครื่องยนต์และเครื่องกำเนิดไฟฟ้า จะต้องถูกปิดใช้งานอย่างถาวรหากเรือต้องการบริการต่างๆ เช่น ไฟฟ้าและน้ำ จะต้องเชื่อมต่อผ่านฝั่ง[ 3 ]
การบูรณะและบำรุงรักษาเรือพิพิธภัณฑ์ก่อให้เกิดปัญหาสำหรับนักประวัติศาสตร์ที่ได้รับคำปรึกษา และผลลัพธ์ก็ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งเป็นระยะตัวอย่างเช่น การติดตั้งใบเรือของเรือใบแทบจะไม่เคยหลงเหลืออยู่เลย ดังนั้นแผนผังการติดตั้งใบเรือจึงต้องสร้างขึ้นใหม่จากแหล่งข้อมูลต่างๆ การศึกษาเรือยังช่วยให้นักประวัติศาสตร์สามารถวิเคราะห์ได้ว่าชีวิตและการดำเนินงานของเรือเป็นอย่างไร[ 4 ]มีเอกสารทางวิทยาศาสตร์จำนวนมากที่เขียนเกี่ยวกับการบูรณะและบำรุงรักษาเรือ และมีการจัดการประชุมระดับนานาชาติเพื่อหารือเกี่ยวกับการพัฒนาล่าสุด[ 5 ]เมื่อหลายปีก่อนกฎบัตรบาร์เซโลนาได้รับการลงนามโดยองค์กรเจ้าของเรือแบบดั้งเดิมระหว่างประเทศหลายแห่ง และกำหนดเกณฑ์ขั้นต่ำที่ยอมรับได้สำหรับการบูรณะและการดำเนินงานของเรือแบบดั้งเดิมที่ยังคงใช้งานอยู่[ 6 ]
อีกประเด็นที่ควรพิจารณาคือความแตกต่างระหว่างเรือพิพิธภัณฑ์ "ของจริง" กับเรือจำลองเมื่อเวลาผ่านไป การซ่อมแซมจะสะสมมากขึ้นเรื่อยๆ ทำให้วัสดุดั้งเดิมของเรือลดลงและการขาดแคลนชิ้นส่วนเก่า (หรือแม้แต่เครื่องมือทำงานที่ "เหมาะสม") อาจนำไปสู่การใช้ "ทางลัด" สมัยใหม่ (เช่นการเชื่อมแผ่นโลหะแทนการตอกหมุดซึ่งเป็นวิธีการที่ใช้ในยุคประวัติศาสตร์ของเรือ) [ 7 ]ผู้เยี่ยมชมที่ไม่มีพื้นฐานทางประวัติศาสตร์มักไม่สามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างเรือพิพิธภัณฑ์ทางประวัติศาสตร์กับเรือจำลอง (ที่มีความเกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์ไม่มากก็น้อย) ซึ่งอาจทำหน้าที่เป็นเพียงสถานที่ท่องเที่ยวเท่านั้น[ 4 ]
การใช้งานของพิพิธภัณฑ์

โดยทั่วไปแล้ว ผู้เยี่ยมชมจะเข้าทางทางเดินเชื่อมเรือเดินสำรวจบนดาดฟ้า จากนั้นจึงลงไปด้านล่าง ซึ่งมักจะใช้บันไดดั้งเดิม ทำให้ได้สัมผัสถึงวิธีการสัญจรของลูกเรือ ภายในมีอุปกรณ์ที่ได้รับการบูรณะแต่ไม่ได้ใช้งาน เสริมด้วยของที่ระลึกต่างๆ เช่น ภาพถ่ายเก่า ป้ายอธิบาย บันทึกประจำวันของเรือ เมนูอาหาร และอื่นๆ บางแห่งอาจเพิ่มเสียงประกอบ การบรรยายด้วยเสียง หรือวิดีโอเพื่อเพิ่มอรรถรสในการเยี่ยมชม
ในบางกรณี ห้องวิทยุของเรือได้รับการนำกลับมาใช้งานอีกครั้ง โดยมีอาสาสมัครใช้งานอุปกรณ์วิทยุสมัครเล่น บ่อยครั้งที่ รหัสเรียกขานที่กำหนดจะเป็นรูปแบบที่แตกต่างจากรหัสเดิมของเรือ ตัวอย่างเช่นเรือดำน้ำUSS Cobia ซึ่งเคยมีรหัสเรียกขาน NBQV ปัจจุบันใช้งานในชื่อ NB9QV เรือดำน้ำUSS Pampanito สมัยสงครามโลกครั้ง ที่ 2 ซึ่งจอดอยู่ที่อุทยานประวัติศาสตร์ทางทะเลแห่งชาติซานฟรานซิสโกเคยมีรหัสเรียกขานขณะปฏิบัติหน้าที่คือ NJVT และปัจจุบันใช้งานในชื่อ NJ6VT ในกรณีอื่นๆ เช่นเรือ USS Missouri จะใช้รหัสเรียกขานเฉพาะ (ในกรณีนี้คือ KH6BB) งานวิทยุนี้ไม่เพียงแต่ช่วยบูรณะส่วนหนึ่งของเรือเท่านั้น แต่ยังช่วยประชาสัมพันธ์เรือพิพิธภัณฑ์ไปทั่วโลกอีกด้วย
เรือพิพิธภัณฑ์ขนาดใหญ่จำนวนหนึ่งเริ่มเปิดให้บริการจัดงานแต่งงาน การประชุม กิจกรรมอื่นๆ และการพักค้างคืน และบนเรือบางลำที่ยังคงใช้งานได้ ก็มีการจัดล่องเรือ ในสหรัฐอเมริกา สิ่งนี้รวมถึง "การกลับลำ" ประจำปี ของ เรือ USS Constitution ซึ่งเรือเก่าลำนี้จะถูกลากออกไปในท่าเรือและนำกลับเข้ามาโดยหันหน้าไปอีกทาง เพื่อให้สภาพอากาศเปลี่ยนแปลงอย่างสม่ำเสมอ การได้ที่นั่งบนดาดฟ้าต้องได้รับเชิญหรือจับฉลากเท่านั้น และเป็นที่ต้องการอย่างมาก[ 8 ]
หลายคนมองว่า เสน่ห์ด้าน การท่องเที่ยวของเรือเก่าที่น่าสนใจบนริมน้ำของเมืองนั้นแข็งแกร่งมากพอที่เมืองท่าทุกแห่งควรจัดแสดงเรือพิพิธภัณฑ์อย่างน้อยหนึ่งลำ ซึ่งอาจรวมถึงการสร้างเรือจำลองด้วยค่าใช้จ่ายจำนวนมาก[ 9 ]
แกลเลอรี
- เรือรบหลวงเอชเอ็มเอส วิ คตอรี่: เรือรบหลวงเพียงลำเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่และได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่เมืองพอร์ตสมัธ
- จิลลันด์ : เรือฟริเกตไม้ขับเคลื่อนด้วยใบพัดลำเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่ซึ่งได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่เมืองเอเบลทอฟต์
- เกออร์กิออส อเวรอฟ : เรือลาดตระเวนหุ้มเกราะเพียงลำเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่และได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่กรุงเอเธนส์
- เรือรบ ยูเอสเอสเซเลม : เรือลาดตระเวนหนักเพียงลำเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่และได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่เมืองควิน ซี รัฐแมสซาชูเซตส์
- เรือรบยูเอสเอสเท็กซัส : เรือรบประจัญบานแบบเดรดนอตเพียงลำเดียวที่ยังคงเหลืออยู่และจะถูกเก็บรักษาไว้ที่เมืองแกลเวสตัน รัฐเท็กซัส
- เรือพิฆาตORP Błyskawicaของโปแลนด์ : เรือพิฆาตที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ ปัจจุบันถูกเก็บรักษาไว้เป็นเรือพิพิธภัณฑ์ในเมืองกดิเนีย
- เรือบรรทุกเครื่องบิน ยูเอสเอส ยอร์กทาวน์ : เรือบรรทุกเครื่องบินลำแรกที่ถูกดัดแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์ ปัจจุบันได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่เมืองชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนา
- เรือ USS Constellation : เรือรบแบบสลูป เรือรบที่ขับเคลื่อนด้วยใบเรือเพียงอย่างเดียวลำสุดท้ายที่ออกแบบและสร้างโดยกองทัพเรือสหรัฐฯปัจจุบันได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นเรือพิพิธภัณฑ์ในเมืองบัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์
- เรือ USS Olympia : หนึ่งในสองเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะ ที่ยังคงเหลืออยู่ ซึ่งได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่เมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย
- เรือรบเอชเอ็มเอส วอร์ริเออร์ : เรือรบตัวถังเหล็กลำแรกของโลก ซึ่งได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่เมืองพอร์ตสมัธ
- เรือรบ หลวงแคโรไลน์ : เรือลาดตระเวนเบาสมัยสงครามโลกครั้งที่ 1 ปัจจุบันได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่เมืองเบลฟาสต์
- เรือรบหลวง เบลฟาสต์ (HMS Belfast): เรือลาดตระเวนเบาสมัยสงครามโลกครั้ง ที่2 ปัจจุบันได้รับการอนุรักษ์ไว้ในลอนดอน
- ฮัวสการ์ : หนึ่งในเรือรบหุ้มเกราะเหล็ก ยุคแรกๆ ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ให้ลอยอยู่บนน้ำ โดยจอดทอดสมออยู่ที่เมืองทัลกาฮัวโน
- เรือหลวงบริทาเนีย (HMY Britannia) : อดีตเรือยอชต์หลวงของราชวงศ์อังกฤษ ปัจจุบันได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่เมืองเอดินบะระ
- เรือ USS Sarsfield : เคยประจำการในกองทัพเรือสาธารณรัฐจีนในชื่อ ROCS Te Yang (DDG-925) ปัจจุบันได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่เมืองอันผิง
- เรือ SS Meteor : เรือบรรทุกสินค้า ทรงหลังวาฬลำเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่จัดแสดงอยู่ที่เมืองซูพีเรีย รัฐวิสคอนซิน
- NS Savannah : เรือบรรทุกสินค้าพลังงานนิวเคลียร์ลำแรกของโลก จัดแสดงอยู่ที่เมืองบัลติมอร์
- เรือ USS Pueblo : ถูกเกาหลีเหนือยึดในปี 1968 และถูกเก็บรักษาไว้เป็นเรือพิพิธภัณฑ์ในกรุงเปียงยาง
- เรือดำน้ำ Platypusปี 1873 จัดแสดงอยู่ที่เมืองมิดเดิลมาร์ชประเทศนิวซีแลนด์
- ARA Presidente Sarmiento : ถือเป็นเรือฝึกอบรม การเดินเรือที่ ยัง คงสภาพสมบูรณ์ลำสุดท้าย จากทศวรรษ 1890 จอดเทียบท่าอยู่ที่Puerto Maderoในบัวโนสไอเรส
- เรือ RMS Queen Maryได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่ลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- Aymar, B. (1967). คลังภาพพิพิธภัณฑ์ทางทะเลของโลก; คู่มือเกี่ยวกับคอลเลกชันทางทะเล การบูรณะ การจำลอง และพิพิธภัณฑ์ทางทะเลใน 23 ประเทศ นิวยอร์ก: Crown.
- อีแวนส์, เอ็มเอช และเวสต์, เจ. (1998). พิพิธภัณฑ์ทางทะเล: คู่มือเกี่ยวกับคอลเลกชันและเรือพิพิธภัณฑ์ในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ ลอนดอน: สำนักพิมพ์แชทแธม
- Stammers, M. (1978). การค้นพบพิพิธภัณฑ์ทางทะเลและเรือประวัติศาสตร์ ชุดการค้นพบ เล่มที่ 228. Aylesbury [อังกฤษ]: Shire Publications
- ซัลลิแวน, ดี. (1978). เรือเก่า เรือเล็ก และพิพิธภัณฑ์ทางทะเล. ลอนดอน: คอราเคิล บุ๊คส์.
- ไฮด์บริงค์, ไอ. (1994) ชรอตต์ หรือ คูลทูร์กุต. ซัวร์ เบเวอร์ตุง นักประวัติศาสตร์ Wasserfahrzeuge aus der Perspektive des Historikers เบสแซนด์เซอร์ฟาสซุง - เบเวอร์ตุง - เควลเลนเกเรชเต เออร์ฮัลตุง ลาจ / ลิพเป้ : ฟริตซ์ ไฮบริงค์.
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับเรือพิพิธภัณฑ์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์- คู่มือสำหรับผู้เยี่ยมชมเรือรบประวัติศาสตร์ (จาก เว็บไซต์ สมาคมเรือรบประวัติศาสตร์ นานาชาติ )