แม่น้ำมัสคิงกัม
แม่น้ำมัสคิงกัม บริเวณปากแม่น้ำในเมืองแมริเอตตา รัฐโอไฮโอ
ชื่อพื้นเมือง	วากาตาโมทิปิ  ( ชอว์นี )
ที่ตั้ง
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ลักษณะทางกายภาพ
แหล่งที่มา
• ที่ตั้ง	จุดบรรจบกันของ แม่น้ำ ทัสคาราวาสและแม่น้ำวาลฮอนดิง
ปาก
• ที่ตั้ง	แม่น้ำโอไฮโอที่เมืองแมริเอตตา รัฐโอไฮโอ
• ระดับความสูง	582 ฟุต (177 ม.) [ 1 ]
ความยาว	111 ไมล์ (179 กิโลเมตร)
ขนาดอ่าง	8,051 ไมล์2 (20,850 กม. 2 ) [ 3 ]
การจำหน่าย
• ที่ตั้ง	ปาก
• เฉลี่ย	9,459.49 ลูกบาศก์ฟุต/วินาที (267.863 ลบ.ม. /วินาที) ( โดยประมาณ ) [ 2 ]
เขตประวัติศาสตร์การเดินเรือแม่น้ำมัสคิงกัม
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
เขตประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา
แสดงแผนที่รัฐโอไฮโอ แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
ที่ตั้ง	เขตโคชอคตัน, มัสคิงกัม, มอร์แกน, วอชิงตัน
พื้นที่	6,004 เอเคอร์ (24.30 ตารางกิโลเมตร )
สร้าง	1816 ( 1816 )
สถาปนิก	เบตส์, เดวิด; เคอร์ติส, ซามูเอล และคณะ
หมายเลขอ้างอิง NRHP	07000025 [ 4 ]
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	9 กุมภาพันธ์ 2550

แม่น้ำมัสคิงกัม ( / m ə ˈ s k ɪ ŋ ( ɡ ) ə m / mə- SKING -(g)əm ; Shawnee : Wakatamothiipi ) ^{[ 5 ]}เป็นสาขาของแม่น้ำโอไฮโอมีความยาวประมาณ 111 ไมล์ (179 กม.) ในรัฐโอไฮโอ ตอนใต้ ของสหรัฐอเมริกาเป็นเส้นทางการค้าที่สำคัญในศตวรรษที่ 19 โดยไหลลงใต้ผ่านพื้นที่เนินเขาทางตะวันออกของรัฐโอไฮโอ ผ่านทางแม่น้ำโอไฮโอ แม่น้ำสายนี้เป็นส่วนหนึ่งของลุ่มน้ำมิสซิสซิปปี แม่น้ำสามารถเดินเรือได้เกือบตลอดความยาวโดยผ่านระบบประตูน้ำและเขื่อนหลายแห่ง

แม่น้ำมัสกิงกัมก่อตัวขึ้นที่เมืองโคโชกตันทางตอนกลางตะวันออกของรัฐโอไฮโอ จากการบรรจบกันของ แม่น้ำ วาลฮอนดิงและ แม่น้ำ ทัสคาราวาส แม่น้ำ ไหลคดเคี้ยวไปทางใต้ผ่านเมืองโคนส์วิลล์และเดรสเดนไปยัง เมือง เซนส์วิลล์จากนั้นไหลไปทางตะวันออกเฉียงใต้ผ่านเมืองเซาท์เซนส์วิลล์ฟิโลเกย์สปอร์ตมอลตาแมคคอนเนลส์วิ ลล์ เบเวอร์ลี โลเวลล์ สต็อกพอร์ตและเดโวลาก่อนจะไหลไปบรรจบกับแม่น้ำโอไฮโอที่เมืองแมริเอตตา

ตลอดเส้นทาง Muskingum จะรวบรวมWills Creekใกล้ Conesville; Wakatomika Creekที่ Dresden; แม่น้ำ Lickingที่ Zanesville; Moxahala Creekที่ South Zanesville; และ Wolf Creek ใกล้ Beverly ^{[ 6 ]}

ชื่อMuskingumมาจากคำในภาษาShawnee ว่า mshkikwam ซึ่ง หมายถึง ' พื้นที่ชื้นแฉะ' ^{[ 7 ]}ในภาษา Lenape Muskingumมีความหมายว่า 'ดวงตาของกวางเอลก์' ( mus wəshkinkw ) ตามการตีความทางนิรุกติศาสตร์พื้นบ้านมาจากmus ' กวางเอลก์' ^{[ 8 ]} + wəshkinkw ' ดวงตาของมัน' ^{[ 9 ]}มิชชันนารีชาวโมรา เวีย David Zeisberger เขียนว่าแม่น้ำ Muskingum ถูกเรียกว่า Elk's Eye "เนื่องจากมี กวางเอลก์จำนวนมากที่เคยหากินอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ สัตว์เหล่านี้ยังคงพบได้ที่นั่นแม้ในปัจจุบัน [1779-1780]..." ^{[ 10 ]}ในอดีต มันยังเป็นชื่อของ เมือง Wyandot ขนาดใหญ่ ริมแม่น้ำ อีกด้วย

เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 1749 ปิแอร์ โจเซฟ เซลอรอนได้ นำแผ่นตะกั่วที่ประกาศอ้างสิทธิ์ในภูมิภาคนี้ให้แก่ฝรั่งเศสไปฝังไว้ ณ จุดบรรจบกันของแม่น้ำมัสกิงกัมและแม่น้ำโอไฮโอ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางเพื่อยืนยันอำนาจของฝรั่งเศสในหุบเขาโอไฮโอทั้งหมด

คริสโตเฟอร์ กิสต์นักสำรวจ ชายแดนผู้มีชื่อเสียงเดินทางมาถึงลำธารบิ๊กแซนดี้ครีก ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม ค.ศ. 1751 ขณะเดินทางลงแม่น้ำ เขาบันทึกว่ามาถึงเมืองมัสคิงกัมทางตะวันตกของชาวไวแอนดอต ซึ่งปัจจุบันคือเมืองโคชอคตัน เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม เขาพักอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหนึ่งเดือน^{[ 11 ]}

เมืองแมริเอตตาได้รับการก่อตั้งขึ้นในปี 1788 เป็นการตั้งถิ่นฐานถาวรแห่งแรกของชาวอเมริกันในดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือตั้งอยู่บริเวณปากแม่น้ำมัสกิงกัมบนแม่น้ำโอไฮโอเหตุการณ์สังหารหมู่บิ๊กบอตทอมเกิดขึ้นริมฝั่งแม่น้ำแห่งนี้ในปี 1791

เมืองแซนส์วิลล์ก่อตั้งขึ้นโดยชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปในปี 1799 ณ บริเวณที่เส้นทางเซนส์เทรซตัดกับแม่น้ำมัสกิงกัมที่ปากแม่น้ำลิกกิ้ง ต่อมา ถนนแห่งชาติ (คัมเบอร์แลนด์) ก็ตัดกับ แม่น้ำมัสกิงกัมที่แซนส์วิลล์ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 แม่น้ำมัสกิงกัมเป็นเส้นทางขนส่งสินค้าทางเรือที่สำคัญ โดยมีเขื่อนและประตูน้ำควบคุมระดับน้ำเพื่อให้เรือสามารถแล่นขึ้นลงได้ เมื่อการขนส่งทางน้ำในโอไฮโอเริ่มลดลงในช่วงทศวรรษ 1920 ประตูน้ำเหล่านั้นก็ทรุดโทรมลง

เมื่อปี พ.ศ. 2491 กรมทรัพยากรธรรมชาติแห่งรัฐโอไฮโอได้กำหนดให้แม่น้ำทั้งสายเป็นอุทยานแห่งรัฐแม่น้ำมัสกิงกัม^{[ 12 ]}

ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 เป็นต้นมา ประตูน้ำได้รับการซ่อมแซมเพื่อให้เรือสำราญสามารถแล่นได้ตลอดความยาวของแม่น้ำที่สามารถเดินเรือได้ ระบบทางน้ำมัสกิงกัมเป็นหนึ่งในระบบที่เหลืออยู่ไม่กี่แห่งในสหรัฐอเมริกาที่ยังคงใช้ประตูน้ำที่ควบคุมด้วยมือ ระบบการเดินเรือนี้ได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญทางวิศวกรรมโยธาทางประวัติศาสตร์ ระดับชาติ โดยสมาคมวิศวกรโยธาแห่งอเมริกาในปี 2544 ^{[ 13 ] [ 14 ]}ในปี 2549 ได้รับการกำหนดให้เป็น "เส้นทางน้ำโอไฮโอ" การกำหนดนี้ทำให้สามารถเข้าถึงแม่น้ำด้วยเรือแคนูได้มากขึ้น ส่วนที่สามารถเดินเรือได้ของแม่น้ำได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ ในปี 2550 ในชื่อเขตประวัติศาสตร์การเดินเรือแม่น้ำมัสกิงกัม รายชื่อนี้รวมถึง อาคารที่มีส่วนร่วม 12 หลัง โครงสร้างที่มีส่วนร่วม 32 แห่งและสถานที่ที่มีส่วนร่วม [ ^{4 ] นับ}เป็นเขตประวัติศาสตร์การเดินเรือที่ได้รับการกำหนดขึ้นเป็นครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา^{[ 15 ]}

แม่น้ำมัสกิงกัมซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของเส้นแบ่งเขตเมสัน-ดิกซัน เป็น เส้นทาง สำคัญ ของขบวนการใต้ดิน ที่ ทาส หลบ หนี ใช้ เดินทางขึ้นเหนือไปยังทะเลสาบอีรีและแคนาดา ตั้งแต่ราวปี 1812 ถึง 1861

Friends of the Lower Muskingum River เป็นทรัสต์ที่ดินที่ไม่แสวงหาผลกำไร 501 (c) (3) ซึ่งตั้งอยู่ใน เมือง แมริเอตตา รัฐโอไฮโอโดยมุ่งเน้นการปกป้องแม่น้ำมัสกิงกัมและที่ดินที่อยู่ติดกัน^{[ 16 ]}เขตอนุรักษ์ลุ่มน้ำมัสกิงกัมเป็นหน่วยงานกึ่งรัฐบาลที่มุ่งเน้นการควบคุมน้ำท่วมในแม่น้ำ^{[ 17 ]}

ตามข้อมูลจากระบบสารสนเทศชื่อทางภูมิศาสตร์แม่น้ำมัสกิงกัมเคยมีชื่อเรียกอื่น ๆ ดังนี้:

• แม่น้ำบิ๊กมัสคิงกัม
• แม่น้ำเอลค์
• แม่น้ำมูสกินดอม
• แม่น้ำมัชคิงกัม
• แม่น้ำมัสคิงแฮม
• ริเวียร์ คิอาเนซ

• รายชื่อแม่น้ำในรัฐโอไฮโอ
• โรงไฟฟ้าพลังน้ำแม่น้ำมัสคิงกัม
• สะพานวาย (เมืองซาเนสวิลล์ รัฐโอไฮโอ)

• คู่มือการท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์เกี่ยวกับแม่น้ำโอไฮโอและแม่น้ำมัสกิงกัม

39°24′33″เหนือ81°27′22″ตะวันตก / 39.40917°N 81.45611°W / 39.40917; -81.45611