อ่าน 5 นาที
ยุง
มัสกิโต ( ประมาณ ค.ศ. 1780 – 25 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1825) (หรือเขียนว่า Mosquito , Musquetta , Bush Muschetta หรือ Muskito ) เป็น ผู้นำการต่อต้าน ชาวอะบอริจินออสเตรเลีย...
ยุง

มัสกิโต ( ประมาณ ค.ศ. 1780 – 25 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1825) (หรือเขียนว่าMosquito , Musquetta , Bush MuschettaหรือMuskito ) เป็น ผู้นำการต่อต้าน ชาวอะบอริจินออสเตรเลียนักล่าผู้ต้องขัง และอาชญากรที่อาศัยอยู่ในบริเวณซิดนีย์ของอาณานิคมนิวเซาท์เวลส์ของอังกฤษและหลังจากถูกเนรเทศไปยังเกาะนอร์ฟอล์กก็ได้ไปอยู่ที่แวนไดเมนส์แลนด์[ 1 ]
ชีวิตช่วงต้น
มัสกิโต จาก ตระกูล ไก-มาเรียกัลหรือสะกดว่า กามารากัล หรือ แคมเมอเรย์กัล[ 2 ]จากชายฝั่งทางเหนือของอ่าวซิดนีย์เกิดราวปี ค.ศ. 1780 [ 3 ]
การต่อต้านการล่าอาณานิคมของอังกฤษในภูมิภาคซิดนีย์
ในปี ค.ศ. 1805 เกิดความขัดแย้งอย่างรุนแรงระหว่างอาณานิคมอังกฤษกับ ชาวอะบ อริจิน ที่อาศัยอยู่ ในพื้นที่ ชายชาวอะบอริจิน เช่นเทดเบอรี แบรนช์ แจ็ค และมัสกิโต ได้ทำการบุกโจมตีฟาร์มของอังกฤษอย่างรุนแรงในพื้นที่พาร์ราแมตตา ฮอว์กส์เบอรี และจอร์จส์ ริเวอร์ มีผู้ตั้งถิ่นฐานหลายคนถูกฆ่า และชาวอะบอริจินจำนวนมากถูกยิงเสียชีวิต ในเดือนเมษายน ผู้ว่าการฟิลิป กิดลีย์ คิงได้สั่งระดมกำลังทหารและออกคำสั่งว่าห้ามชาวอะบอริจินเข้าใกล้พื้นที่ตั้งถิ่นฐานของอังกฤษ[ 4 ]
ในเดือนพฤษภาคมการส่งกองกำลังปราบปรามโดยชาวอาณานิคมได้จับกุมเท็ดเบอรีใกล้กับเพนแนนท์ฮิลส์เท็ดเบอรีถูกบังคับให้พาชาวอังกฤษไปยังที่ซ่อนของชาวดารุกใกล้กับนอร์ทร็อกส์ซึ่งพวกเขาพบข้าวโพดที่ถูกปล้นมา จำนวนมาก หนังสือพิมพ์ซิดนีย์กาเซ็ตต์รายงานว่าพวกเขายังได้พบกับมัสกิโตและกลุ่มเล็กๆ ที่นั่นด้วย มัสกิโตตะโกนบอกพวกเขา "เป็นภาษาอังกฤษที่ดี" ว่าเขาจะดำเนินการปล้นต่อไปก่อนที่จะวิ่งหนีไป ในวันที่ 9 มิถุนายน ค.ศ. 1805 ทางการอาณานิคมได้อนุมัติการจับกุมมัสกิโตโดยเฉพาะ ซึ่งพวกเขาถือว่าเป็นหัวหน้ากลุ่มคนสำคัญ[ 3 ] [ 4 ]
ในเดือนเดียวกันนั้น ผู้พิพากษาที่พาร์ราแมตตาซามูเอล มาร์สเดนได้สอบสวนชาวอะบอริจิน 9 คนที่ถูกคุมขังอยู่ในคุก และบังคับให้ 2 คนนำกลุ่มชาวอาณานิคมติดอาวุธไปจับกุมมัสกิโต ส่วนชาวอะบอริจินอีก 7 คนที่ถูกคุมขังนั้นถูกกักขังไว้เป็นตัวประกัน มัสกิโตถูกจับได้ในเวลาไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ต่อมาในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1805 และถูกคุมขังในพาร์ราแมตตา[ 3 ]
เพื่อตอบสนองต่อการจับกุมมัสกิโต ผู้ว่าการคิงได้ยกเลิกคำสั่งห้ามชาวอะบอริจินเข้ามาตั้งถิ่นฐานและปล่อยตัวเท็ดเบอรี มัสกิโตและบูลด็อกเพื่อนร่วมชาติของเขาพยายามหลบหนีออกจากห้องขังที่ เรือนจำ พาร์ราแมตตาโดยการคลายก้อนหินในกำแพง ต่อมาเขาถูกเนรเทศในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1805 ไปยังอาณานิคมนักโทษบนเกาะนอร์ฟอล์กพร้อมกับบูลด็อก ซึ่งถือว่าเป็น "ผู้มีบทบาทสำคัญ" ในการปล้นสะดมและเป็นที่รู้จักของนักสำรวจชาวฝรั่งเศสในชื่อทูลกรา แม้ว่าเขาจะถูกเรียกชื่อผิดว่าอูรู-แมร์[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
เกาะนอร์ฟอล์ก

การขนส่งมัสกิโตไปยังเกาะนอร์ฟอล์กส่งผลให้เกิดสันติภาพอันยาวนานระหว่างชาวอะบอริจินและประชากรผู้ตั้งถิ่นฐานรอบซิดนีย์ เมื่อความขัดแย้งลดลง ผู้ว่าการคิงจึงเสนอในปี พ.ศ. 2349 ให้ส่งมัสกิโตและบูลด็อกกลับไปยังซิดนีย์ แต่เรื่องนี้ไม่เคยเกิดขึ้น[ 4 ]
มัสกิโตถูกเนรเทศไปยังเกาะนอร์ฟอล์กในช่วงเวลาที่เกาะแห่งนี้กำลังถูกยุบเลิกอย่างช้าๆ ด้วยเหตุผลทางการเงิน โดยนักโทษและผู้ตั้งถิ่นฐานอิสระถูกย้ายไปยัง เกาะ แวนไดเมนส์แลนด์ อย่างค่อยเป็นค่อยไป ในปี 1810 มีนักโทษเหลืออยู่บนเกาะเพียง 26 คน ซึ่งหนึ่งในนั้นคือมัสกิโต[ 8 ]มัสกิโตใช้ชีวิตอยู่บนเกาะในฐานะนักโทษราว 8 ปี ทำงานเป็นคนเผาถ่าน[ 9 ]
ในระหว่างการอพยพจากเกาะนอร์ฟอล์ก มัสกิโตถูกส่งตัวไปในเดือนมกราคม พ.ศ. 2356 บนเรือมินสเตรลพร้อมกับนักโทษคนอื่นๆ ไปยังพอร์ตดัลริมเพิลทางตอนเหนือของแวนไดเมนส์แลนด์[ 1 ]
แวนไดเมนส์แลนด์
เมื่อเดินทางมาถึงแวนไดเมนส์แลนด์ มัสกิโตเป็นชายอิสระตามกฎหมาย และในปี พ.ศ. 2357 ฟิลิป น้องชายของมัสกิโต ได้โน้มน้าวให้ผู้ว่าการแลคลัน แมคควารีอนุญาตให้มัสกิโตกลับไปซิดนีย์ได้ แต่เขายังคงอยู่ในแวนไดเมนส์แลนด์[ 3 ]
มัสกิโตทำงานให้กับทางการอาณานิคมในฐานะผู้ติดตามชาวอะ บอริจิน เพื่อ ตามหา โจรป่าและนักโทษที่หลบหนี มัสกิโตได้รับสัญญาว่าจะได้รับการส่งตัวกลับไปยังซิดนีย์โดยผู้ว่าการวิลเลียมซอเรลล์ในปี 1817 แต่เรื่องนี้ไม่ได้เกิดขึ้น[ 3 ]
ภายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2361 เขาเป็นคนรับใช้ของเอ็ดเวิร์ด ลอร์ด ผู้ตั้งถิ่นฐานและผู้ประกอบการที่มีชื่อเสียงและร่ำรวย และบางแหล่งข้อมูลกล่าวว่าในเดือนกันยายน พ.ศ. 2361 เขาช่วยติดตามจับกุมโจรป่าไมเคิล โฮว์[ 3 ]
เนื่องจากถูกนักโทษคนอื่นๆ รังเกียจ และผิดหวังกับการที่โซเรลล์ผิดสัญญาที่จะส่งมัสกิโตกลับมายังซิดนีย์ มัสกิโตจึงตัดสินใจออกจากถิ่นฐานไปยังป่าในปี 1819
หัวหน้าของ "ฝูงชนที่เชื่อง"
มัสกิโตเข้าร่วม "กลุ่มคนเชื่อง" ซึ่งประกอบด้วยชาวอะบอริจินประมาณ 30 ถึง 60 คน ซึ่งในช่วงเวลานั้นได้อยู่ร่วมกับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษอย่างสงบสุข พวกเขาเดินทางไปทั่วทางตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะแวนไดเมน รับอาหารจากผู้ยากไร้ และบางครั้งก็ตั้งแคมป์ในเมืองโฮบาร์ตกลุ่มนี้ประกอบด้วยทั้งชายและหญิงที่ถูกตัดขาดจากเผ่าดั้งเดิมของตนเนื่องจากการล่าอาณานิคม และส่วนใหญ่ประกอบด้วยชาว ' ออยสเตอร์เบย์ ' และ 'บิ๊กริเวอร์' จากภาคกลางและภาคตะวันออกของเกาะ นอกจากนี้ยังมีชาว นูเอโนนเนจากเกาะบรุนีอยู่บ้างแต่โดยรวมแล้ว "กลุ่มคนเชื่อง" นี้ถูกชาวอาณานิคมมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของ 'เผ่าออยสเตอร์เบย์' [ 10 ] [ 9 ]
บุคคลร่วมสมัย เช่น บาทหลวงวิลเลียม ฮอร์ตัน ผู้สนทนากับมอสกีโตที่พิตต์วอเตอร์ (ใกล้ลูอิสแฮม) ในปี พ.ศ. 2366 ถือว่ามอสกีโตเป็นหัวหน้ากลุ่มนี้ เขามีเสน่ห์และพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว[ 3 ]
ความขัดแย้งกับผู้ตั้งถิ่นฐาน
มัสกิโตและ "กลุ่มคนเชื่อง" ของเขายังคงเชื่อฟังผู้ตั้งถิ่นฐานจนกระทั่งปี 1823 เมื่อความขัดแย้งปะทุขึ้น ในช่วงเวลานี้ การขยายตัวของอังกฤษเข้าสู่แวนไดเมนส์แลนด์เพิ่มขึ้นอย่างมาก และ "กลุ่มคนเชื่อง" ก็มีชาวอะบอริจินพลัดถิ่นจำนวนมากขึ้นเข้าร่วมด้วย ซึ่งพวกเขาหนีความตาย การลักพาตัว และความรุนแรงจากน้ำมือของผู้ตั้งถิ่นฐาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งคิกาตาปูลา ชายจากออยสเตอร์เบย์ที่เข้าร่วม "กลุ่มคนเชื่อง" ในปี 1822 มีความไม่พอใจส่วนตัวต่อผู้ตั้งถิ่นฐานที่เขาเคยอาศัยอยู่ด้วยและทำงานให้[ 9 ]
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1823 กลุ่มคนจากออยสเตอร์เบย์ ซึ่งรวมถึงมัสกิโตและชายคนหนึ่งที่รู้จักกันในชื่อแบล็กแจ็ก ได้ตั้งค่ายอยู่ที่กรินด์สโตนเบย์ ซึ่งเคยเป็นแหล่งล่าสัตว์ที่โปรดปรานของชาวออยสเตอร์เบย์ แต่ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของที่ดินเลี้ยงแกะกรินด์สโตนเบย์ของไซลาส เกตเฮาส์ มัสกิโตได้แลกเปลี่ยนสินค้ากับคนเลี้ยงสัตว์สามคนที่นั่น และในขณะที่พยานผิวขาวที่รอดชีวิตเพียงคนเดียวปฏิเสธ แต่ดูเหมือนว่าคนเลี้ยงสัตว์เหล่านั้นได้มีกิจกรรมทางเพศกับผู้หญิง[ 11 ]หลายปีต่อมา คิกาตาปูลาเล่าให้จอร์จ ออกัสตัส โรบินสันฟังว่าคนเลี้ยงสัตว์คนหนึ่งยิงผู้หญิงคนหนึ่งที่ด้านหลัง[ 12 ]ชาวออยสเตอร์เบย์จึงตอบโต้ และคนเลี้ยงสัตว์สองคนถูกฆ่าตาย ในขณะที่อีกคนได้รับบาดเจ็บสาหัส[ 1 ]
Gatehouse ได้จัดตั้งกองกำลังปราบปราม ติดอาวุธและขี่ม้า เพื่อติดตามและสลายฝูงชน Oyster Bay ใกล้กับSwanseaอย่างไรก็ตาม ในเดือนธันวาคม พวกเขาสามารถรวมตัวกันใหม่และบุกโจมตีทรัพย์สินของผู้ตั้งถิ่นฐานที่Mayfield Bayจุดไฟเผาบ้านและฆ่าคนรับใช้ จากนั้นพวกเขาก็บุกโจมตีฟาร์มที่Cranbrookก่อนที่จะถอยกลับเข้าไปในพื้นที่ภายใน ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1824 รัฐบาลอาณานิคมได้ออกประกาศทั่วไประบุชื่อ Musquito และ Black Jack ว่าเป็นผู้ร้ายนอกกฎหมาย พร้อมสั่งให้จับกุม อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากประกาศดังกล่าว ฝูงชนได้บุกโจมตีฟาร์มใกล้กับBothwell ฆ่าคนเลี้ยงสัตว์ก่อนที่จะฆ่า Patrick McCarthy ผู้ตั้งถิ่นฐานที่ Hollow Treeซึ่งอยู่ใกล้เคียง จากนั้น จึงมีการประกาศรางวัล 200 ดอลลาร์สเปนสำหรับการจับกุม Musquito [ 9 ]
มีการส่งกองกำลังติดอาวุธออกไปเพื่อจับกุมมัสกิโต แต่การโจมตีที่เชื่อว่าเป็นฝีมือของเขาหรือพวกพ้องยังคงดำเนินต่อไป ส่งผลให้ผู้ตั้งถิ่นฐานอีก 10 คนถูกฆ่าตายใกล้เจริโคทันบริดจ์โลเวอร์มาร์ชส์สวอนซีสโตนเฮนจ์และโอส[ 9 ]
การจับภาพและการดำเนินการ
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2367 มัสกิโตถูกจับได้ในที่สุดโดยตำรวจและเยาวชนชาวอะบอริจินชื่อทีค (หรือเท็กก์) ซึ่งทำให้มัสกิโตหมดสภาพโดยการยิงที่ต้นขาและขาหนีบ ผู้ว่าการจอร์จ อาร์เธอร์สัญญาว่าจะมอบเรือให้ทีคเป็นรางวัล แต่ไม่เคยส่งมอบ ทำให้ทีคโกรธแค้นและเข้าร่วมกับพวกนอกกฎหมายชาวอะบอริจินและเสียชีวิตในเวลาต่อมาไม่นาน[ 13 ] [ 14 ]
มัสกิโตถูกตั้งข้อหาว่าให้ความช่วยเหลือและสนับสนุนการฆาตกรรม คนงาน ชาวไร่ชาวตาฮิติชื่อแมมโมอาและวิลเลียม ฮอลลีโอค คนรับใช้ของจอร์จ เมเรดิธ ผู้ตั้งถิ่นฐาน ที่อ่าวกรินด์สโตน และถูกคุมขังที่เรือนจำโอลด์โฮบาร์ต ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1824 กลุ่มสมาชิก 64 คนของ 'ชนเผ่าออยสเตอร์เบย์' ได้เข้าไปในโฮบาร์ตอย่างกล้าหาญเพื่อขอให้ปล่อยตัวมัสกิโต แม้ว่าผู้ว่าการอาร์เธอร์จะรับฟังคำวิงวอนของพวกเขาและสั่งให้สร้างกระท่อมบางหลังที่แคนการูพอยต์เพื่อรองรับพวกเขา แต่มัสกิโตก็ยังคงถูกคุมขัง และชาวออยสเตอร์เบย์ที่ผิดหวังก็กลับไปยังป่าในไม่ช้า[ 9 ]
เขาถูกพิจารณาคดีในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2367 พร้อมกับแบล็กแจ็ก สหายของเขาซึ่งถูกจับกุมเช่นกัน[ 3 ]มัสกิโตและแบล็กแจ็กถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินประหารชีวิตด้วยการแขวนคอ[ 1 ]คำตัดสินถูกดำเนินการที่เรือนจำโอลด์โฮบาร์ตในวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2368 [ 15 ]
นักประวัติศาสตร์ Naomi Parry อธิบายหลักฐานที่นำมากล่าวหา Musquito ว่าให้ความช่วยเหลือและสนับสนุนว่าเป็น "น่าสงสัย" และกล่าวว่าหลังจากที่เขาเสียชีวิต "ก็ยังไม่ชัดเจนว่า Musquito ได้ก่อเหตุฆาตกรรมหรือไม่" [ 3 ] Henry Melvilleผู้ร่วมสมัยของ Musquito เรียกการตัดสินลงโทษนี้ว่า "แบบอย่างที่พิเศษที่สุด" และGilbert Robertsonกล่าวว่ามันกระตุ้นให้เกิดความรุนแรงมากขึ้น การประหารชีวิต Musquito ทำให้สมาชิกที่เหลืออยู่ของ "ฝูงชนที่เชื่อง" และ 'ชนเผ่าออยสเตอร์เบย์' ซึ่งนำโดย Kikatapula กลับมาต่อต้านผู้รุกรานอย่างรวดเร็ว ความขัดแย้งนี้ขยายตัวกลายเป็นสงครามฆ่าล้างเผ่าพันธุ์นองเลือดที่รู้จักกันในชื่อสงครามดำ[ 3 ] [ 9 ]
ดูเพิ่มเติม
- เปมูลวุยนักรบและผู้นำการต่อต้านแห่งเผ่าบิดจิกัลของชาวเอโอรา ในพื้นที่รอบซิดนีย์
- ทาเรโนเรอร์หรือที่รู้จักกันในชื่อ วาลเยอร์ วาโลอา หรือ วาลโลอา เป็นผู้นำกบฏของชาวอะบอริจินในแทสเมเนีย
- Tunnerminnerwaitเป็นนักต่อสู้เพื่อการต่อต้านของชาวอะบอริจินออสเตรเลียและเป็นสมาชิกของเผ่า Parperloihener จากแทสเมเนีย
- สงครามชายแดนออสเตรเลีย
- รายชื่อบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ชาวอะบอริจินออสเตรเลีย
ลิงก์ภายนอก
- พจนานุกรมชีวประวัติออสเตรเลีย
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ยุง
มัสกิโต ( ประมาณ ค.ศ. 1780 – 25 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1825) (หรือเขียนว่า Mosquito , Musquetta , Bush Muschetta หรือ Muskito ) เป็น ผู้นำการต่อต้าน ชาวอะบอริจินออสเตรเลีย...
ชีวิตช่วงต้น
มัสกิโต จาก ตระกูล ไก-มาเรียกัล หรือสะกดว่า กามารากัล หรือ แคมเมอเรย์กัล [ 2 ] จากชายฝั่งทางเหนือของ อ่าวซิดนีย์ เกิดราวปี ค.ศ. 1780 [ 3 ]
การต่อต้านการล่าอาณานิคมของอังกฤษในภูมิภาคซิดนีย์
ในปี ค.ศ. 1805 เกิดความขัดแย้งอย่างรุนแรงระหว่างอาณานิคมอังกฤษกับ ชาวอะบ อริจิน ที่อาศัยอยู่ ในพื้นที่ ชายชาวอะบอริจิน เช่น เทดเบอรี แบรนช์ แจ็ค และมัสกิโต ได้ทำการบุกโจมตีฟาร์มของอังกฤษอย่างรุนแรงในพื้นที่พาร์ราแมตตา ฮอว์กส์เบอรี และจอร์จส์ ริเวอร์...
เกาะนอร์ฟอล์ก
การขนส่งมัสกิโตไปยังเกาะนอร์ฟอล์กส่งผลให้เกิดสันติภาพอันยาวนานระหว่างชาวอะบอริจินและประชากรผู้ตั้งถิ่นฐานรอบซิดนีย์ เมื่อความขัดแย้งลดลง ผู้ว่าการคิงจึงเสนอในปี พ.ศ. 2349 ให้ส่งมัสกิโตและบูลด็อกกลับไปยังซิดนีย์ แต่เรื่องนี้ไม่เคยเกิดขึ้น [ 4 ]