มดสิงโตหรือมดสิงโต^{[ 1 ]}เป็นสัตว์ในจินตนาการจากยุคคลาสสิก อาจมาจากข้อผิดพลาดใน ฉบับ เซปตัวจินต์ของหนังสือโยบ ซึ่งปรากฏอีกครั้งใน Physiologusของคริสเตียนกรีกในศตวรรษที่ 3 หรือ 4 หลังคริสต์ศักราช^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

พบได้ในหนังสือสัตว์ในยุคกลางเช่นHortus Sanitatisของ Jacob Meydenbach ^{[ 5 ]} นอกจาก นี้ยังมีการอ้างอิงถึงในบางแหล่งข้อมูลในชื่อFormicaleon (Antlion), FormicaleunหรือMirmicioleon ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} Myrmecoleon มาจากคำภาษากรีกที่แปลว่ามด (μύρμηξ [myrmeks]) และสิงโต (λέων [leon])

โปรดทราบว่าAberdeen Bestiaryอธิบายว่า "มีหินก้อนหนึ่งในทะเลซึ่งในภาษาละตินเรียกว่าmermecoleonและในภาษากรีก เรียกว่า concasabeaเพราะมันทั้งกลวงและกลม ยิ่งไปกว่านั้น มันยังแบ่งออกเป็นสองส่วน ดังนั้นถ้ามันต้องการ มันก็สามารถปิดตัวเองได้ หินก้อนนี้อยู่ก้นทะเลและมีชีวิตขึ้นมาในตอนเช้าตรู่ เมื่อมันลอยขึ้นจากที่พักของมันสู่ผิวน้ำทะเล มันจะเปิดปากและรับน้ำค้างจากสวรรค์ และรังสีของดวงอาทิตย์จะส่องประกายรอบๆ มัน ดังนั้นจึงเกิดไข่มุกอันล้ำค่าและส่องประกายขึ้นภายในหิน ซึ่งเกิดจากน้ำค้างจากสวรรค์และได้รับความแวววาวจากรังสีของดวงอาทิตย์" ^{[ 10 ]}

มีการตีความสองแบบเกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่า Myrmecoleon ในเวอร์ชันหนึ่งมดสิงโตถูกเรียกเช่นนั้นเพราะมันคือ "สิงโตแห่งมด" ซึ่งเป็นมดขนาดใหญ่หรือสัตว์ขนาดเล็กที่ซ่อนตัวอยู่ในฝุ่นและฆ่ามด ในอีกเวอร์ชันหนึ่ง มันเป็นสัตว์ร้ายที่เกิดจากการผสมพันธุ์ระหว่างสิงโตกับมด มันมีใบหน้าของสิงโตและลำตัวของมด โดยแต่ละส่วนมีลักษณะที่เหมาะสม เนื่องจากส่วนของสิงโตจะกินเฉพาะเนื้อสัตว์และส่วนของมดสามารถย่อยได้เฉพาะธัญพืช มดสิงโตจึงอดตาย^{[ 11 ]}

เรื่องราวของมดสิงโตอาจมาจากการแปลคำผิดใน ฉบับ เซปตัวจินต์ของพันธสัญญาเดิมจากหนังสือโยบคำในภาษาฮีบรูคือla'ish (ליש) ซึ่งเป็นคำที่ไม่ค่อยพบสำหรับสิงโต ซึ่งในการแปลโยบฉบับอื่น ๆ จะแปลว่าสิงโตหรือเสือ ในฉบับเซปตัวจินต์จะแปลว่าmermecolion ซึ่งหมายถึง มดสิงโต^{[ 6 ]}