นาดียา วิคโตริฟนา ซาฟเชนโก ( ยูเครน: Надія Вікторівна Савченко ; เกิด 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2524) เป็นนักการเมืองชาวยูเครน อดีตนักบินการบินของกองทัพบก ใน กองทัพยูเครนและอดีตรองผู้ว่าการประชาชนของประเทศยูเครน^{[ 8 ]}

ระหว่างสงครามดอนบาสใน ปี 2014 ซาฟเชนโกเป็นร้อยโทในกองทัพบกยูเครนและทำหน้าที่เป็นครูฝึกในหน่วยทหารราบอาสาสมัคร กองพันไอดาร์ในเดือนมิถุนายน 2014 เธอถูกกองกำลังที่สนับสนุนรัสเซียจับกุมในยูเครนตะวันออก^{[ 9 ]}และถูกส่งตัวไปยังรัสเซีย ซึ่งเธอถูกกล่าวหาว่าสั่งการยิงปืนใหญ่ที่ทำให้ผู้สื่อข่าวโทรทัศน์ของรัฐบาลรัสเซียสองคนเสียชีวิตในยูเครน^{[ 10 ]}

ต่อมาเธอถูกตั้งข้อหาและถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมและข้ามพรมแดนรัฐรัสเซียโดยผิดกฎหมาย^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}แม้ว่าจะถูกลักพาตัวจากดินแดนยูเครนหนึ่งชั่วโมงก่อนที่นักข่าวจะเสียชีวิต^{[ 14 ] [ 15 ]}ทนายความคนหนึ่งของเธอมาร์ค เฟย์กินกล่าวว่าเธอเป็นเชลยศึกและเรียกร้องให้คณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศและสหประชาชาติเรียกร้องให้ปล่อยตัวเธอทันที รวมถึงปล่อยตัวเชลยศึก ชาวยูเครนคนอื่นๆ ด้วย มิฉะนั้นรัสเซียจะถูกควบคุมตัวโดยละเมิดอนุสัญญาเจนีวา [ ^{16 ] [ 10 ] รัฐมนตรี}ของสหภาพยุโรปและตัวแทนของพวกเขาถือว่าการควบคุมตัวเธอเป็นสิ่งผิดกฎหมายและการพิจารณาคดีของเธอไม่เคารพสิทธิมนุษยชน ขั้นพื้นฐาน รวมถึงสิทธิในการดำเนินคดีอย่างเป็นธรรม^{[ 17 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2557 ขณะที่ยังถูกคุมขังอยู่ ซาฟเชนโกได้รับเลือกเข้าสู่สภาเวอร์คอฟนา ราดาในการเลือกตั้งรัฐสภายูเครนปี พ.ศ. 2557และเธอได้ลาออกจากตำแหน่งทางทหารอย่างเป็นทางการ^{[ 18 ] [ 11 ] [ 19 ]}เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2559 ซาฟเชนโกถูกแลกเปลี่ยนตัวกับเจ้าหน้าที่GRU ของรัสเซีย ^{[ 20 ]}เยฟเกนี เยโรเฟเยฟ และอเล็กซานเดอร์ อเล็กซานดรอฟ ที่ยูเครนจับกุม^{[ 21 ]}

หลังจากกลับมายังยูเครน ซาฟเชนโกประกาศความตั้งใจที่จะเข้าร่วมเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีในการเลือกตั้งประธานาธิบดีของยูเครนในปี 2019 [ ^{22 ] อย่างไรก็ตาม}เธอถูกจับกุมเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2018 โดยถูกตั้งข้อหาว่าวางแผนก่อการร้ายเพื่อโค่นล้มรัฐบาลยูเครน^{[ 23 ] [ 24 ]}เธอได้รับการปล่อยตัวจากการควบคุมตัวเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2019 ^{[ 25 ]}

ซาฟเชนโกเป็นหนึ่งในผู้หญิงคนแรกของยูเครนที่ได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักบินเครื่องบินทหาร และเป็นนักบินหญิงเพียงคนเดียวที่ขับ เครื่องบินทิ้งระเบิด Sukhoi Su-24และเฮลิคอปเตอร์Mil Mi-24 ^{[ 26 ]}

นาเดีย ซาฟเชนโกและน้องสาวของเธอ วีรา เกิดที่เคียฟในย่านทรอยช์ชี นา ^{[ 8 ]}พ่อของพวกเธอเป็นวิศวกรการเกษตร ส่วนแม่เป็นนักออกแบบและผู้จัดการด้านสินค้า^{[ 27 ]}พ่อของซาฟเชนโกเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพโซเวียตในขณะที่แม่ของเธอเป็นผู้ต่อต้านคอมมิวนิสต์ [ ^{8 ] แม่}และน้องสาวของเธอ วีรา กล่าวในการสัมภาษณ์ว่า เธอและน้องสาวเติบโตมาในครอบครัวที่พูดภาษาอูเครนและเข้าเรียนในโรงเรียนที่ใช้ภาษาอูเครน^{[ 27 ] [ 8 ]}

เมื่ออายุ 16 ปี ซาฟเชนโกตั้งใจแน่วแน่ที่จะเป็นนักบิน เธอเข้าร่วมกองทัพยูเครน ทำงานเป็นเจ้าหน้าที่วิทยุกับกองกำลังรถไฟของประเทศก่อนที่จะฝึกฝนเป็นพลร่ม^{[ 27 ]}ในขณะนั้น เธอเป็นทหาร หญิงยูเครนเพียงคนเดียว ในอิรักซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังรักษาสันติภาพยูเครน (ปี 2004–2008) เมื่อกลับมายังยูเครน เธอได้ยื่นคำร้องต่อกระทรวงกลาโหมเพื่อขอสิทธิ์เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยกองทัพอากาศอันทรงเกียรติในเมืองคาร์คิฟซึ่งก่อนหน้านี้เปิดรับเฉพาะผู้ชายเท่านั้น เธอถูกไล่ออกสองครั้งระหว่างการศึกษาที่นั่นในฐานะผู้สมัครที่ไม่เหมาะสมที่จะฝึกเป็นนักบิน แต่ทั้งสองครั้งเธอก็ได้รับการคืนสถานะและฝึกฝนต่อในฐานะนักนำทางการบินแทน โดยเริ่มแรกเป็นนักนำทางเครื่องบิน SU-24 ในปี 2009 เธอสำเร็จการศึกษาด้านเฮลิคอปเตอร์โจมตี Mi-24 และรับราชการในกรมที่ 3 ของกองบินทหารบกแห่งกองทัพยูเครนในเมืองโบรดี้ เธอสะสมชั่วโมงบิน 170 ชั่วโมงในฐานะนักนำทางของ Mi-24 ^{[ 28 ] [ 8 ]}

ในปี 2011 กองทัพป้องกันประเทศยูเครนได้เผยแพร่สารคดีความยาว 20 นาทีเกี่ยวกับซาฟเชนโกและอาชีพทหารของเธอ^{[ 29 ]}เธอยังปรากฏตัวใน โครงการพัฒนา แห่งสหประชาชาติซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์เพื่อส่งเสริมความเท่าเทียมกันในกองทัพยูเครน^{[ 30 ]}ซาฟเชนโกพบว่าช่วงเวลาของเธอในโบรดี้นั้นน่าเบื่อและมักจะเมา^{[ 8 ]}เธอไม่พอใจที่ต้องบิน เฮลิคอปเตอร์โจมตี Mi-24แทนที่จะเป็นเครื่องบินทิ้งระเบิด Su-24 ^{[ 8 ]}อดีตผู้บังคับบัญชาของเธอที่โบรดี้ เอ็ดเวิร์ด ซาฮูร์สกี อธิบายว่าเธอเป็นนายทหารที่มีปัญหา ไม่มั่นคง ไม่เชื่อฟัง และขาดระเบียบวินัย^{[ 8 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2556 กองบินที่ 3 ของซาฟเชนโกได้รับคำสั่งให้ไปที่เคียฟโดยประธานาธิบดีวิกเตอร์ ยานูโควิช [ ^{8 ] จาก}นั้นซาฟเชนโก (โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้บังคับบัญชา) ได้เข้าร่วมการประท้วงยูโรไมดาน^{[ 8 ]}ซาฟเชนโกเก็บตัวเงียบๆ ในระหว่างการประท้วง มีวิดีโอที่เธอพยายามโน้มน้าวผู้ประท้วงไม่ให้ขว้างระเบิดเพลิงใส่ตำรวจปราบจลาจล^{[ 8 ]}หลังจากที่ประธานาธิบดีหนีออกจากยูเครนในปลายเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557ซาฟเชนโกและหน่วยของเธอกลับไปที่โบรดี^{[ 8 ]}

ซาฟเชนโก โกรธที่หน่วยของเธอไม่ได้ถูกส่งไปทำสงครามในดอนบาสเธอจึงฝ่าฝืนคำสั่งและออกจากโบรดี้ และอาสาเป็นครูฝึกในกองพันไอดาร์^{[ 31 ] [ 8 ]}

ระหว่างสงครามในดอนบาส ซาฟเชนโกได้เข้าร่วมรบในฐานะอาสาสมัครทางตะวันออกของยูเครนในกองพันไอดาร์ [ ^{12 ] [ 13 ] เมื่อ}วันที่ 17 มิถุนายน 2014 เวลา 10:46 น. เธอถูกจับกุมใกล้หมู่บ้าน เม ทาลิสต์เขตสโลเวียโนเซอร์บสค์โดยสมาชิกของกองพันซาร์ยาซึ่งเป็นกลุ่มติดอาวุธที่สนับสนุนรัสเซียและประกาศความจงรักภักดีต่อสาธารณรัฐประชาชนลูฮันสค์ที่ ประกาศตนเอง ^{[ 32 ]}เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน วิดีโอการสอบสวนเธอในสถานที่ที่ไม่เปิดเผยปรากฏบนอินเทอร์เน็ต โดยแสดงให้เห็นว่าเธอถูกใส่กุญแจมือติดกับท่อโลหะ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 33 ]}เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน หัวหน้าหน่วยข่าวกรองต่อต้าน วลาดิมีร์ โกรโมฟ กล่าวว่า ซาฟเชนโกได้รับการปฏิบัติอย่างดี เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน มีรายงานข่าวจากสื่อว่า ซาฟเชนโกถูกย้ายไปที่โดเนตสค์^{[ 34 ]}

เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2557 มีรายงานข่าวว่านาเดีย ซาฟเชนโกถูกควบคุมตัวอยู่ในศูนย์กักกันในเมืองโวโรเนซในสหพันธรัฐรัสเซียเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคมวลาดิมีร์ มาร์กินโฆษกของคณะกรรมการสอบสวนของรัสเซีย (หน่วยงานของรัฐบาลกลางที่ขึ้นตรงต่อประธานาธิบดีรัสเซีย) ยืนยันว่าซาฟเชนโกถูกควบคุมตัวอยู่ในโวโรเนซจริง โดยเธอถูกตั้งข้อหาว่ามีส่วนร่วมในการฆาตกรรมนักข่าวชาวรัสเซียสองคนเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ได้แก่อิกอร์ คอร์เนลยุก (ผู้สื่อข่าวของบริษัทกระจายเสียงโทรทัศน์และวิทยุแห่งรัฐรัสเซีย ) และอันตอน โวโลชิน ผู้ผลิตเสียง ซึ่งเสียชีวิตระหว่างการโจมตีด้วยปืนครกที่ด่านตรวจของกลุ่มกบฏนอกเมืองลูฮันสค์^{[ 35 ]}เจ้าหน้าที่ยูเครนกล่าวว่านักข่าวไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัยและไม่มีบัตรประจำตัว^{[ 36 ]}ตามคำกล่าวของทีมทนายความของซาฟเชนโก เธอมีหลักฐานยืนยันที่อยู่จากข้อมูลการเรียกเก็บเงินจากโทรศัพท์มือถือของซาฟเชนโกและคอร์เนลยุก ซึ่งจัดหาโดยหน่วยงานความมั่นคงของยูเครนเนื่องจากเธอถูกกลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่ได้รับการสนับสนุนจากรัสเซียจับตัวไปแล้วหนึ่งชั่วโมงก่อนการโจมตีด้วยปืนครกที่ทำให้ผู้สื่อข่าวชาวรัสเซียเสียชีวิต^{[ 37 ]}

ตั้งแต่ปลายปี 2015 คณะกรรมการสอบสวนของรัสเซียยืนยันว่าเธอข้ามพรมแดนโดยสมัครใจโดยไม่มีเอกสาร และปลอมตัวเป็นผู้ลี้ภัย^{[ 38 ]}ซึ่งขัดแย้งกับหลักฐานและรายงานข่าวที่เผยแพร่ก่อนหน้านี้: ก่อนการข้ามพรมแดนที่ถูกกล่าวหา ช่องโทรทัศน์ NTV ของรัสเซียซึ่งสนับสนุนเครมลินรายงานว่าซาฟเชนโกถูกจับโดย "กลุ่มกบฏ" แล้วส่งตัวให้กับทางการรัสเซีย^{[ 39 ]}เจ้าหน้าที่ยูเครนกล่าวว่าเธอถูกนำตัวไปยังรัสเซียอย่างผิดกฎหมายโดยหน่วยข่าวกรองรัสเซียร่วมกับกลุ่มกบฏที่สนับสนุนรัสเซีย^{[ 40 ] [ 41 ]}ในปี 2016 นักข่าว Semen Zakruzhnyi ได้ติดตามเส้นทางที่คณะกรรมการสอบสวนกล่าวอ้าง โดยชี้ให้เห็นถึงความไม่สอดคล้องกันหลายประการ และสรุปว่าทั้งซาฟเชนโกและผู้สอบสวนชาวรัสเซียไม่เคยไปเยือนสถานที่ที่กล่าวถึงในคำฟ้อง^{[ 42 ]}

กระทรวงการต่างประเทศของยูเครนได้ออกแถลงการณ์ประท้วงอย่างรุนแรงต่อการส่งตัวซาฟเชนโกไปยังรัสเซียอย่างผิดกฎหมาย โดยเรียกการลักพาตัวพลเมืองยูเครนว่าเป็นการก่อการร้ายของรัฐ^{[ 43 ]}เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม ประธานาธิบดีเปโตร โปโรเชนโกได้สั่งให้อัยการสูงสุดของยูเครนดำเนินการทุกวิถีทางเพื่อปล่อยตัวซาฟเชนโก^{[ 44 ]}ในการตอบสนอง วลาดิมีร์ มาร์กิน จากคณะกรรมการสอบสวนของรัสเซียอ้างว่าซาฟเชนโกเป็นผู้ก่อการร้าย และโอกาสที่เธอจะได้รับการปล่อยตัวนั้นแทบจะเท่ากับโอกาสที่เปโตร โปโรเชนโก จะได้เป็นประธานาธิบดีแทนบารัค โอบามาแห่งสหรัฐอเมริกา^{[ 45 ]}

ระหว่างการพิจารณาคดีอันยาวนานของเธอในรัสเซีย ซาฟเชนโกถูกขังอยู่ในกรงในศาล ซึ่งเป็นวิธีปฏิบัติมาตรฐานในรัสเซียสำหรับจำเลยที่ถูกคุมขังโดยไม่ได้รับการประกันตัว^{[ 46 ]}แม้ว่าศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปจะตัดสินว่าจำเลยไม่ควรถูกขังอยู่ในกรงในห้องพิจารณาคดีก็ตาม^{[ 10 ]}

เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม ประธานาธิบดีเปโตร โปโรเชนโก แห่งยูเครน กล่าวในแถลงการณ์บนเว็บไซต์ว่า การกักขังและการพิจารณาคดีของเธอเป็น "การละเมิดข้อตกลงระหว่างประเทศทั้งหมด บรรทัดฐานของกฎหมายทั้งหมด และเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้" ^{[ 36 ]}ประธานาธิบดีโปโรเชนโกเน้นย้ำว่า "นาเดีย ซาฟเชนโก เป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้เพื่อยูเครน ในระหว่างถูกคุมขัง เธอได้แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณของยูเครนที่แท้จริง แข็งแกร่ง และกล้าหาญ ในฐานะทหารที่ไม่ทรยศต่อมาตุภูมิ" ^{[ 47 ]}ประธานาธิบดียังกล่าวอีกว่า เขาได้สั่งให้จัดหาทนายความคนใหม่ให้กับซาฟเชนโก^{[ 36 ]}

ณ วันที่ 11 กรกฎาคม 2558 ทนายความฝ่ายจำเลยชาวรัสเซียของซาฟเชนโกคือมาร์ค เฟย์กินซึ่งเป็นที่รู้จักจากการเป็นทนายความให้กับวงPussy Riot [ ^{48 ] เมื่อ}วันที่ 27 สิงหาคม 2557 ในระหว่างการพิจารณาคดีที่ศาลแขวงโซเวตสกีแห่งโวโรเนซ ซาฟเชนโกปรากฏตัวโดยสวมเสื้อยืดที่มีสัญลักษณ์ประจำชาติยูเครน ( Tryzub ) และพูดเฉพาะภาษายูเครนเท่านั้น^{[ 49 ]}เธอยังระบุด้วยว่าเธอถูกควบคุมตัวในรัสเซียตั้งแต่วันที่ 24 มิถุนายน ไม่ใช่วันที่ 30 มิถุนายน ตามที่การสอบสวนของรัสเซียรายงาน^{[ 49 ]} เมื่อสิ้นสุดการพิจารณาคดี ศาลได้ขยายเวลาการควบคุมตัวซาฟเชนโกออกไปอีกสองเดือน และสั่งให้ส่งเธอไปที่ สถาบันเซอร์บสกีเป็นเวลาหนึ่งเดือนเพื่อเข้ารับการประเมินทางจิตวิทยาด้านนิติวิทยาศาสตร์ ซึ่งซาฟเชนโกคัดค้าน^{[ 50 ]}

เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2557 ศาลเมืองมอสโกยืนยันคำตัดสินขยายเวลาการจับกุมซาฟเชนโกจนกว่าการสอบสวนจะสิ้นสุด ซึ่งกำหนดไว้ว่าจะเสร็จสิ้นภายในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 ^{[ 19 ]}ต่อมาซาฟเชนโกเริ่มอดอาหารประท้วง [ ^{51 ] สหภาพ}ยุโรปและสหรัฐอเมริกาประณามการกักขังซาฟเชนโกและเรียกร้องให้ปล่อยตัวเธอ^{[ 52 ]}ทนายความของเธอ มาร์ค เฟย์กิน กล่าวว่าเธอ^เป็นเชลยศึก^[ 16 ^]

ซาฟเชนโกได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการให้เป็นผู้แทนยูเครนประจำสมัชชารัฐสภาแห่งสภายุโรปหรือ PACE เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2015 ดังนั้นในทางกฎหมาย เธอจึงได้รับเอกสิทธิ์คุ้มครองทางรัฐสภาในทุกรัฐภาคีของ PACE รวมถึงรัสเซีย นับจากวันนั้นเป็นต้นไป แม้จะเป็นเช่นนั้น เธอก็ยังไม่ได้รับการปล่อยตัวอเล็กเซย์ ปุชคอฟแห่งสภาดูมาของรัสเซียกล่าวว่า การแต่งตั้งเธอให้ดำรงตำแหน่งใน PACE เป็นการโจมตีรัสเซีย และการได้รับเอกสิทธิ์คุ้มครองทางการทูตไม่ได้ทำให้พ้นจากความผิดที่เคยกระทำมาก่อน อย่างไรก็ตาม คณะผู้แทนรัสเซียประจำ PACE กลับมีท่าทีที่แตกต่างออกไป โดยระบุว่า "สนับสนุนการปล่อยตัวนาเดีย ซาฟเชนโกอย่างเต็มที่" ^{[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]} PACE ปฏิเสธที่จะเพิกถอนเอกสิทธิ์คุ้มครองทางรัฐสภาของซาฟเชนโก และระบุว่าซาฟเชนโกต้องได้รับการปล่อยตัวทันที โดยพบว่าการลักพาตัวและการจำคุกเธอในปี 2014 เป็น "การละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศซึ่งเทียบเท่ากับการลักพาตัวโดยพฤตินัย" ^{[ 56 ]}

เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2558 ประธานาธิบดีเปโตร โปโรเชนโก ได้มอบตำแหน่งวีรบุรุษแห่งยูเครน ให้แก่ซาฟเชน โก^{[ 5 ]}

เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2558 โฆษกของคณะกรรมการสอบสวนของรัสเซีย ได้กล่าว ขัดแย้งกับข้อมูลเกี่ยวกับการจับกุมซาฟเชนโกที่เผยแพร่ก่อนหน้านี้โดยสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสก์ [ ^{9 ] ว่า}เธอข้ามพรมแดนรัสเซียโดยสมัครใจโดยมีเจตนาที่จะก่อวินาศกรรมและเคลื่อนไหวอย่างอิสระในดินแดนของแคว้นโวโรเนซจนถึงวันที่ 30 มิถุนายน ซึ่งเป็นวันที่เธอถูกจับกุม^{[ 57 ] [ 58 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 เจน พซากีโฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯแสดงความกังวลอย่างยิ่งต่อการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมอย่างต่อเนื่องและสุขภาพที่ทรุดโทรมของซาฟเชนโก และเรียกร้องให้รัสเซียปฏิบัติตามพันธกรณีภายใต้ข้อตกลงมินสก์ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 และแผนปฏิบัติการเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ โดยปล่อยตัวซาฟเชนโกและตัวประกันชาวยูเครนคนอื่นๆ ทันที^{[ 59 ]}ตามมาด้วยการเรียกร้องให้ปล่อยตัวเธออีกหลายครั้ง^{[ 60 ]}

เมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2559 จอห์น เคอร์รี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศสหรัฐฯ ได้ประท้วงการควบคุมตัวซาฟเชนโกอย่างต่อเนื่อง โดยกล่าวถึงข้อกังวลเกี่ยวกับการสอบสวน การกักขังเดี่ยว และการบังคับ "ประเมินทางจิตเวช" ของเธอโดยเฉพาะ^{[ 61 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2559 ซาฟเชนโกเขียนว่า: "มันเป็นสถานการณ์ที่ไร้สาระเมื่อผู้ที่ลักพาตัวผู้คนและทรมานพวกเขาแล้วยังทำราวกับว่าพวกเขามีสิทธิ์ที่จะตัดสินพวกเขา! จะพูดถึงการพิจารณาคดีที่เป็นธรรมได้อย่างไร? ในรัสเซียไม่มีการพิจารณาคดีหรือการสอบสวน มีเพียงละครตลกที่หุ่นเชิดของเครมลินเล่นเท่านั้น [...] ผู้ที่มีค่านิยมประชาธิปไตยในโลกควรเรียนรู้บทเรียนประวัติศาสตร์ก่อนที่จะสายเกินไป และจำไว้ว่ามีช่วงเวลาหนึ่งที่ยุโรปอดทนต่อฮิตเลอร์ และอเมริกาไม่ได้เด็ดขาดพอ และนี่นำไปสู่สงครามโลกครั้งที่สอง" ^{[ 62 ]}

เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2559 ในระหว่างการประท้วงอดอาหาร นาเดีย ซาฟเชนโก ได้แถลงต่อศาลเป็นครั้งสุดท้าย โดยมีใจความว่า “ฉันไม่ยอมรับความผิดใดๆ และฉันไม่ยอมรับทั้งศาลและคำพิพากษา หากฉันถูกตัดสินว่ามีความผิด ฉันจะไม่ยื่นอุทธรณ์ ฉันต้องการให้โลกประชาธิปไตยทั้งหมดเข้าใจว่ารัสเซียเป็นประเทศโลกที่สามที่มีระบอบเผด็จการเบ็ดเสร็จและมีทรราชตัวเล็กๆ เป็นเผด็จการ และมันก็ดูหมิ่นกฎหมายระหว่างประเทศและสิทธิมนุษยชน” ^{[ 10 ]}

ตามคำกล่าวของมาร์ค เฟย์กิน ทนายความของเธอ "คดีของเธอจะได้รับการตัดสินในเครมลินโดยปูตินและผู้ร่วมงานของเขาอย่างแน่นอน" ^{[ 37 ]}เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2016 ศาลเมืองโดเนตสก์ ประเทศรัสเซียตัดสินว่าซาฟเชนโกมีความผิดฐานข้ามพรมแดนรัสเซียอย่างผิดกฎหมายและฆาตกรรมนักข่าวชาวรัสเซียสองคน^{[ 63 ]}

ซาฟเชนโกได้รับการปล่อยตัวในการแลกเปลี่ยนนักโทษเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2016 ^{[ 21 ]}เพื่อแลกกับทหารรัสเซียสองนาย^{[ 6 ] [ 64 ] [ 65 ]}เธอได้รับการปล่อยตัวจากการควบคุมตัวใน รอสต อฟ-ออน-ดอน และถูกนำตัวไปยัง บอริสปิลโดยเที่ยวบินของประธานาธิบดีทันที^{[ 6 ]}ในทางเทคนิค เธอได้รับการอภัยโทษจากประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน^{[ 66 ]}ทันทีที่สนามบินนานาชาติบอริสปิลเธอได้รับรางวัลดาวทองและได้รับตำแหน่งเกียรติยศวีรบุรุษแห่งยูเครน^{[ 6 ]}

ภาพลักษณ์สาธารณะ

การพิจารณาคดีของซาฟเชนโกก่อให้เกิดปฏิกิริยาตอบสนองอย่างมากทั้งในยูเครน รัสเซีย และในระดับนานาชาติ^{[ 67 ] [ 17 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]}

หลังจากมีรายงานข่าวการจับกุมเธอเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน ซาฟเชนโกกลายเป็นเป้าหมายของ การรณรงค์บน โซเชียล มีเดียของยูเครนอย่างร้อนแรง โดยยกย่องเธอให้เป็นวีรสตรีของชาติ^{[ 71 ]}การรณรงค์บนโซเชียลมีเดียนี้ใช้แฮชแท็ก #SaveOurGirl (ซึ่งในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม 2014 มี ทวีตมากกว่า 15,000 ครั้ง ) ซึ่งเห็นได้ชัดว่าได้รับแรงบันดาลใจจากแฮชแท็ก #BringBackOurGirls ที่ใช้ใน แคมเปญบนโซเชียลมีเดียทั่วโลกเกี่ยวกับการลักพาตัวเด็กนักเรียนหญิงที่ชิโบกในเดือนพฤษภาคม 2014 ^{[ 71 ]}

ตามรายงานของBBC Newsซาฟเชนโกถูกนำเสนอในแง่ลบอย่างมากในสื่อของรัสเซีย : "มีการใช้คำพูดหยาบคาย และบางครั้งก็เป็นการกล่าวหาแบบเหยียดเพศ เพื่อใส่ร้ายป้ายสีนางสาวซาฟเชนโก" ^{[ 71 ]} หนังสือพิมพ์รายวัน Komsomolskaya Pravdaของรัสเซียกล่าวว่า ซาฟเชนโกเป็นที่รู้จักในฐานะ "เครื่องจักรสังหารในกระโปรง" และTvoy Denเรียกเธอว่า "ลูกสาวของซาตาน" ^{[ 71 ]}อย่างไรก็ตาม สื่อสังคมออนไลน์ของรัสเซียมีแนวโน้มที่จะมีมุมมองที่ละเอียดอ่อนกว่าต่อเธอ โดยผู้ใช้ต่อต้านเครมลินหลายคนเยาะเย้ยความแปลกประหลาดที่รับรู้ได้ในเวอร์ชันเหตุการณ์ของทางการรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งคำกล่าวอ้างที่ว่าเธอเข้าประเทศในฐานะผู้ลี้ภัย^{[ 71 ]}ในเดือนมีนาคม 2016 นักแต่งเพลงชาวรัสเซียวลาดิมีร์ นาซารอฟเขียนจดหมายเปิดผนึกถึงปูตินโดยกล่าวว่า "แม้แต่ในฝันร้ายที่เลวร้ายที่สุดของผม ผมก็ไม่เคยคิดเลยว่าผมจะต้องขอร้องคุณอย่าฆ่าผู้หญิงคนหนึ่ง" ^{[ 72 ]} ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2559 อเล็กเซย์ นาวาลนีนักการเมืองฝ่ายค้านของรัสเซียกล่าวถึงการพิจารณาคดีของซาฟเชนโกว่า "ไม่ว่าจะมองในมุมไหน นี่ก็ไม่เป็นประโยชน์ต่อรัสเซีย" ^{[ 73 ]}นาวาลนีกล่าวว่าใครก็ตามที่วางแผนจะทำให้ซาฟเชนโกเป็น "นักโทษรางวัล" นั้นคำนวณผิดพลาด^{[ 73 ]}เขาอธิบายว่าการพิจารณาคดีนี้เป็น "การจัดฉากที่ชัดเจน" จนคุณ "มองเห็นเส้นใย" ได้^{[ 73 ]}

เมื่อซาฟเชนโกได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำรัสเซียในเดือนพฤษภาคม 2016 ผลสำรวจความคิดเห็นสำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดีของยูเครนแสดงให้เห็นว่า 15% จะลงคะแนนให้เธอ แต่ในช่วงต้นปี 2017 ตัวเลขนี้ลดลงเหลือต่ำกว่า 5% ^{[ 74 ]}

ในปี 2015 เมืองวาตูติเนได้เปลี่ยนชื่อจัตุรัสเลนินเป็นจัตุรัสนาเดีย ซาฟเชนโก^{[ 75 ]}หมู่บ้านเปเรโครินซีเคยมีถนนนาเดีย ซาฟเชนโก จนกระทั่งเดือนเมษายน 2024 ถนนสายนี้จึงถูกเปลี่ยนชื่อเป็นถนนโอโบโลน^{[ 75 ]}

ในการเลือกตั้งรัฐสภายูเครนในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2557 ซาฟเชนโกได้รับเลือก เป็นอันดับหนึ่งในรายชื่อพรรคBatkivshchyna ^{[ 76 ] [ 2 ]} (ในการสัมภาษณ์กับRadio Free Europe ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559 เธอระบุว่าพรรคนี้ไม่ใช่ตัวเลือกแรกของเธอ แต่ "ก็ไม่ใช่ตัวเลือกที่แย่ที่สุด") ^{[ 8 ]}ในการเลือกตั้งครั้งเดียวกันนี้ วีรา ซาฟเชนโก น้องสาวของเธอก็เป็นผู้สมัครของพรรค Batkivshchyna ในเขตเลือกตั้งในเมืองยาโฮตินเช่น กัน ^{[ 77 ] [ 78 ]}นาเดีย ซาฟเชนโก ชนะการเลือกตั้งและได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภา ผู้แทนราษฎรแห่ง เวอร์คอฟนา ราดา ซึ่งเป็นรัฐสภาของยูเครน^{[ 79 ]}ด้วยเหตุนี้ ซาฟเชนโกจึงลาออกจากกองทัพยูเครนในวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557 ^{[ 11 ]}รัฐบาลรัสเซียรับรองผลการเลือกตั้งในยูเครน ซึ่งหมายความว่าสหพันธรัฐรัสเซียกำลังควบคุมตัวสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากประเทศอื่นไว้^{[ 80 ] [ 11 ]} Vira Savchenko แพ้ โดยได้อันดับสามในเขตเลือกตั้งของเธอด้วยคะแนนเสียง 7.02% (ผู้ชนะคือSerhiy Mishchenko)ชนะ 40.41%) ^{[ 78 ]}

ในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2557 ซาฟเชนโกได้ลงนามในคำสาบานตนเข้ารับตำแหน่งสมาชิกรัฐสภาและส่งต่อให้ยูเครนผ่านทางทนายความของเธอ และได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งยูเครน (MP) ในวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557 ^{[ 18 ] [ 81 ]}

เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2557 ซาฟเชนโกได้รับการรวมอยู่ในโควตาผู้แทนของยูเครนในสมัชชารัฐสภาแห่งสภายุโรป (PACE) ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น ตามกฎหมายแล้วทำให้เธอได้รับเอกสิทธิ์คุ้มครองทางรัฐสภาในประเทศภาคี PACE ทั้งหมด รวมถึงรัสเซียด้วย^{[ 82 ]}

เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2015 ร่างกฎหมายฉบับ แรกของซาฟเชนโก ถูกนำเสนอต่อรัฐสภายูเครน ขณะที่เธอถูกจำคุกในรัสเซีย^{[ 83 ]}และต่อมาก็ผ่านเป็นกฎหมาย

เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2559 หลังจากเดินทางกลับจากรัสเซียในการแลกเปลี่ยนเชลยศึก ซาฟเชนโกกล่าวว่าเธอพร้อมที่จะเป็นประธานาธิบดีของยูเครนหากชาวยูเครนต้องการ^{[ 84 ]}

ในปี 2016 ซาฟเชนโกออกจากพรรค Batkivshchyna แต่ยังคงเป็นสมาชิกของกลุ่มรัฐสภาของพรรค^{[ 4 ]}เรื่องนี้ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2016 หลังจากที่ซาฟเชนโกยอมรับว่าเธอเพิ่งมีการประชุมลับกับผู้นำกลุ่มแบ่งแยกดินแดนอเล็กซานเดอร์ ซาคาเชนโก (แห่งสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสก์ ) และอิกอร์ พล็อตนิตสกี (แห่งสาธารณรัฐประชาชนลูฮันสก์ ) ในมินสก์[ ^{4 ] [ 85 ] เมื่อ}วันที่ 15 ธันวาคม 2016 พรรค Batkivshchyna ได้ขับไล่ซาฟเชนโกออกจากกลุ่มรัฐสภาของพรรคเพื่อตอบโต้การประชุมในมินสก์ของเธอกับซาคาเชนโกและพล็อตนิตสกี^{[ 86 ] [ 87 ]}พรรคมองว่าการประชุมครั้งนี้เป็นการ "เจรจากับผู้ก่อการร้าย" และ "คัดค้านอย่างหนักแน่น" ^{[ 86 ] [ nb 1 ]}หลังจากการโต้แย้งนี้ รัฐสภายูเครนได้ถอดถอนสมาชิกภาพของซาฟเชนโกจาก PACE เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2016 ^{[ 89 ] [ 90 ]}เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2016 ซาฟเชนโกได้ก่อตั้งแพลตฟอร์มพลเมือง RUNA (ซึ่งเป็นตัวย่อของ การปฏิวัติประชาชนยูเครน) ^{[ 91 ]}ตามที่ซาฟเชนโกกล่าว RUNA จะไม่ใช่ "โครงการทางการเมือง" แต่จะเป็น "กลไก" และ "สมาคมตามธรรมชาติของประชาชน" ที่ไม่ปฏิบัติตาม "สโลแกนประชานิยม" ^{[ 91 ]}ในเดือนกรกฎาคม 2017 พรรคการเมืองใหม่ของเธอ "แพลตฟอร์มสังคมและการเมืองของนาเดีย ซาฟเชนโก" ได้รับการจดทะเบียนอย่างเป็นทางการ^{[ 3 ]}ในเดือนเดียวกันนั้น เธอได้แสดงเจตจำนงที่จะเข้าร่วมการเลือกตั้งประธานาธิบดีของยูเครนในปี 2019 ^{[ 92 ]}

เมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2018 อัยการสูงสุดของยูเครนยูริ ลุตเซนโกได้ตั้งข้อหาซาฟเชนโกในข้อหาเตรียมการโจมตีรัฐสภายูเครน^{[ 93 ] [ 94 ]} เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2018 รัฐสภาได้เพิกถอน เอกสิทธิ์คุ้มครองของซาฟ เชนโก และอนุญาตให้จับกุมเธอ^{[ 95 ]}ในวันเดียวกันนั้น เธอถูกจับกุมในข้อสงสัยว่าวางแผนโจมตีรัฐสภาและสนับสนุนการรัฐประหาร^{[ 96 ]}ซาฟเชนโกกล่าวว่าเธอไม่ได้วางแผนการโจมตีของผู้ก่อการร้ายใดๆ แต่ได้พูดคุยกับสายลับของ รัฐบาลยูเครน ที่พยายามทำให้เธอเสียชื่อเสียง^{[ 96 ] [ 97 ]}เธอได้รับการปล่อยตัวจากการควบคุมตัวเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2019 ^{[ 25 ]}

ซาฟเชนโกเข้าร่วมในฐานะผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีของยูเครนในปี 2019และการเลือกตั้งรัฐสภาของยูเครนในปี 2019แต่เธอไม่ได้รับเลือกตั้ง^{[ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]}

ชาวยูเครนอื่น ๆ ที่ถูกรัสเซียควบคุมตัว ได้แก่: ^{[ 70 ]}

• โอเลห์ เซนท์ซอฟ
• โอเล็กซานเดอร์ โคลเชนโก
• Stanislav Klykh ^{[ 102 ]}
• มิโคล่า คาร์ปยุก
• อาเทม ชิยโกซ

(เผยแพร่หมดแล้ว)

• คดีซาฟเชนโกถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2016 ที่Wayback Machineที่1+1 (เป็นภาษาอูเครน)
• เหตุใดรัสเซียจึงต้องการให้ "จีไอ เจน" ซาฟเชนโก้ แห่งยูเครนถูกจำคุก
• นาเดีย ซาฟเชนโกบนเฟซบุ๊ก