กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 16 นาที

นาธาเนียล พี. แบงค์ส

นาธาเนียล เพรนติส (หรือ เพรนทิส ) [ 1 ] แบงส์ (30 มกราคม 1816 – 1 กันยายน 1894) เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันจาก รัฐแมสซาชูเซตส์ และ เป็นนายพล ฝ่ายสหภาพ ในช่วง สงครามกลางเมือง...

นาธาเนียล พี. แบงค์ส

บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

นาธาเนียล พี. แบงค์ส
ธนาคารระหว่างปี 1865 ถึง 1880
ผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์คนที่ 24
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 7 มกราคม 1858 ถึงวันที่ 3 มกราคม 1861
ร้อยโทเอลิฟาเล็ต ทราสก์
นำหน้าโดยเฮนรี่ การ์ดเนอร์
ประสบความสำเร็จโดยจอห์น อัลเบียน แอนดรูว์
ประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาคนที่ 21
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2499 – 3 มีนาคม พ.ศ. 2490
นำหน้าโดยลินน์ บอยด์
ประสบความสำเร็จโดยเจมส์ ลอว์เรนซ์ ออร์
ประธานการประชุมพรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎร
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 4 มีนาคม 1869 – 3 มีนาคม 1871
ปฏิบัติหน้าที่ร่วมกับโรเบิร์ต ซี. เชงค์
ผู้พูด
เจมส์ จี. เบลน
นำหน้าโดยจัสติน เอส. มอร์ริลล์ (1867)
ประสบความสำเร็จโดยออสติน แบลร์
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาจากรัฐแมสซาชูเซตส์
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 4 มีนาคม 1889 – 3 มีนาคม 1891
นำหน้าโดยเอ็ดเวิร์ด ดี. เฮย์เดน
ประสบความสำเร็จโดยเชอร์แมน โฮร์
เขตเลือกตั้งเขตที่ 5
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 4 มีนาคม 1875 – 3 มีนาคม 1879
นำหน้าโดยแดเนียล ดับเบิลยู. กูช
ประสบความสำเร็จโดยเซลวิน ซี. โบว์แมน
เขตเลือกตั้งเขตที่ 5
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2408 – 3 มีนาคม พ.ศ. 2416
นำหน้าโดยแดเนียล ดับเบิลยู. กูช
ประสบความสำเร็จโดยเบนจามิน บัตเลอร์
เขตเลือกตั้งเขตที่ 6
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 4 มีนาคม 1853 ถึงวันที่ 24 ธันวาคม 1857
นำหน้าโดยจอห์น ซี. กู๊ดริช
ประสบความสำเร็จโดยแดเนียล ดับเบิลยู. กูช
เขตเลือกตั้งเขตที่ 7
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิดนาธาเนียล เพรนติส แบงค์ส 30 มกราคม ค.ศ. 1816( 30 มกราคม 1816 )
เสียชีวิต1 กันยายน พ.ศ. 2437 (1 กันยายน 1894)(อายุ 78 ปี)
วอลแธม รัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์
คู่สมรส
แมรี่ ธีโอโดเซีย พาล์มเมอร์
( ม.ค.  1847 )
เด็ก4 คน รวมถึงม็อด แบงค์ส
อาชีพ
ลายเซ็น
การรับราชการทหาร
ความจงรักภักดี
สาขา/บริการ
จำนวนปีที่ให้บริการ
1861–1865
อันดับพลตรี
คำสั่ง
การต่อสู้/สงคราม

นาธาเนียล เพรนติส (หรือเพรนทิส ) [ 1 ]แบงส์ (30 มกราคม 1816 – 1 กันยายน 1894) เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันจากรัฐแมสซาชูเซตส์และ เป็นนายพล ฝ่ายสหภาพในช่วงสงครามกลางเมืองแบงส์เป็นคนงานโรงสี เขาเริ่มมีชื่อเสียงในชมรมโต้วาทีในท้องถิ่นและเข้าสู่การเมืองตั้งแต่อายุยังน้อย ในตอนแรกเขาเป็นสมาชิกของพรรคเดโมแครตแต่ทัศนคติต่อต้านการเป็นทาสของแบงส์ดึงดูดเขาให้เข้าร่วมพรรครีพับลิกัน ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น ซึ่งเขาได้รับเลือกตั้งเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาและผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์ในช่วงทศวรรษ 1850 ในช่วงเริ่มต้นของสภาคองเกรสชุดที่ 34เขาได้รับเลือกเป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรในการเลือกตั้งที่มีการลงคะแนนเสียงมากถึง 133 ครั้ง ซึ่งกินเวลากว่าสองเดือน

เมื่อสงครามกลางเมืองปะทุขึ้นอับราฮัม ลินคอล์นได้แต่งตั้งแบงส์เป็นหนึ่งในนายพลระดับสูงทางการเมืองคน แรกๆ โดยไม่คำนึงถึงนายทหารประจำการจากเวสต์พอยต์ซึ่งในตอนแรกไม่พอใจเขา แต่ต่อมาก็ยอมรับอิทธิพลของเขาในการบริหารจัดการสงคราม หลังจากประสบความพ่ายแพ้อย่างยับเยินหลายครั้งใน หุบเขา แม่น้ำเชนันโด อาห์ ด้วยฝีมือของสโตนวอลล์ แจ็กสันแบงส์ได้เข้ามาแทนที่ เบน จามิน บัตเลอร์ที่นิวออร์ลีนส์ในฐานะผู้บัญชาการกรมอ่าวซึ่งมีหน้าที่บริหารจัดการลุยเซียนาและควบคุมแม่น้ำมิสซิสซิปปีเขาไม่สามารถส่ง กำลังเสริมไป ให้แกรนต์ที่วิกส์เบิร์กได้ และจัดการการปิดล้อมพอร์ตฮัดสัน ได้ไม่ดีนัก โดยรับการยอมจำนนหลังจากวิกส์เบิร์กแตกไปแล้ว จากนั้นเขาก็เริ่มปฏิบัติการแม่น้ำแดงซึ่งเป็นความพยายามที่ล้มเหลวในการยึดครองลุยเซียนาตอนเหนือและเท็กซัส ตะวันออก ทำให้เขาถูกเรียกตัวกลับ แบงส์ถูกวิพากษ์วิจารณ์อยู่เป็นประจำถึงความล้มเหลวของปฏิบัติการต่างๆ ของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภารกิจที่สำคัญทางยุทธวิธี รวมถึงการลาดตระเวน นอกจากนี้ แบงค์ยังมีบทบาทสำคัญในความพยายามฟื้นฟูบูรณะในช่วงแรกในรัฐลุยเซียนา ซึ่งลินคอล์นตั้งใจให้เป็นแบบอย่างสำหรับกิจกรรมในลักษณะเดียวกันในภายหลัง

หลังสงคราม แบงส์กลับเข้าสู่แวดวงการเมืองของแมสซาชูเซตส์ โดยดำรงตำแหน่งในสภาคองเกรส ซึ่งเขาสนับสนุนลัทธิ แผ่ขยายอำนาจของสหรัฐฯ (Manifest Destiny ) มีอิทธิพลต่อ กฎหมาย การซื้ออะแลสกาและสนับสนุนสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรีในช่วงบั้นปลายชีวิต เขาหันมาสนับสนุนแนวคิดเสรีนิยมก้าวหน้ามากขึ้น เขาเคยดำรงตำแหน่งนายอำเภอสหรัฐฯประจำแมสซาชูเซตส์ ก่อนที่จะประสบกับภาวะสมองเสื่อม

ชีวิตช่วงต้น

พลตรี นาธาเนียล เพรนทิส แบงค์ส แห่งกองบัญชาการทหารราบอาสาสมัครสหรัฐฯ ในชุดเครื่องแบบ พร้อมภรรยา แมรี ธีโอโดเซีย พาล์มเมอร์ แบงค์ส จากคอลเลกชันภาพถ่ายสงครามกลางเมืองของตระกูลลิลเจนควิสต์ แผนกภาพพิมพ์และภาพถ่าย หอสมุดแห่งชาติ

นาธาเนียล เพรนทิซ แบงค์ส เกิดที่เมืองวอลแธม รัฐแมสซาชูเซตส์เป็นบุตรคนแรกของนาธาเนียล พี. แบงค์ส ซีเนียร์ และรีเบคก้า กรีนวูด แบงค์ส เมื่อวันที่ 30 มกราคม ค.ศ. 1816 บิดาของเขาทำงานในโรงงานทอผ้าของบริษัทบอสตัน แมนูแฟคเจอริ่ง และในที่สุดก็ได้เป็นหัวหน้า งาน [ 2 ]แบงค์สเข้าเรียนในโรงเรียนท้องถิ่นจนถึงอายุสิบสี่ปี ซึ่งในเวลานั้น ความต้องการทางการเงินของครอบครัวทำให้เขาต้องไปทำงานในโรงงาน เขาเริ่มต้นจากการเป็นเด็กม้วนด้ายมีหน้าที่เปลี่ยนม้วนด้ายที่เต็มแล้วกับม้วนด้ายเปล่า[ 3 ]ทำงานในโรงงานที่วอลแธมและโลเวลล์ [ 4 ] ด้วยบทบาทนี้ เขาจึงเป็นที่รู้จักในชื่อ แบงค์ส เด็กม้วนด้าย ซึ่งเป็นชื่อเล่นที่เขาใช้ตลอดชีวิต[ 5 ]ครั้งหนึ่งเขาเคยฝึกงานเป็นช่างกลเคียงข้างเอเลียส โฮว์ลูกพี่ลูกน้องของเขา ซึ่งต่อมาได้รับสิทธิบัตรเครื่องจักรเย็บผ้าเครื่องแรกที่มีการออกแบบตะเข็บล็อก[ 6 ]

ด้วยความตระหนักถึงคุณค่าของการศึกษา แบงค์จึงอ่านหนังสืออย่างต่อเนื่อง บางครั้งเขาเดินไปบอสตันในวันหยุดเพื่อไปเยี่ยมชมห้องสมุด Atheneumเขาเข้าร่วมการบรรยายที่บริษัทจัดขึ้นโดยบุคคลสำคัญในยุคนั้น รวมถึงแดเนียล เว็บสเตอร์และนักพูดคนอื่นๆ เขาตั้งชมรมโต้วาทีกับคนงานโรงงานคนอื่นๆ เพื่อพัฒนาทักษะการพูด และเริ่มการแสดง เขาเข้าไปมีส่วนร่วมในขบวนการต่อต้านสุรา ในท้องถิ่น การพูดในงานต่างๆ ทำให้เขาได้รับความสนใจจาก ผู้นำ พรรคเดโมแครตซึ่งขอให้เขาพูดในงานหาเสียงระหว่างการเลือกตั้งปี 1840 เขาฝึกฝนทักษะการพูดและการเมืองโดยเลียนแบบโรเบิร์ต แรนทูล จูเนียร์สมาชิกสภาคองเกรสพรรคเดโมแครตซึ่งมีจุดเริ่มต้นที่ต่ำต้อยเช่นกัน[ 7 ] รูปลักษณ์ที่ดี เสียง และความสามารถในการนำเสนอของเขาล้วนเป็นทรัพย์สินที่เขาใช้เพื่อสร้างความได้เปรียบในแวดวงการเมือง และเขาจงใจที่จะแสดงตนด้วยท่าทางที่ดูเป็นชนชั้นสูงมากกว่าที่บ่งบอกจากจุดเริ่มต้นที่ต่ำต้อยของเขา[ 8 ]

ความสำเร็จของแบงค์ในฐานะนักพูดทำให้เขาตัดสินใจลาออกจากโรงงาน เขาทำงานเป็นบรรณาธิการให้กับหนังสือพิมพ์การเมืองสองฉบับที่ตีพิมพ์ได้ไม่นานนัก หลังจากที่หนังสือพิมพ์เหล่านั้นล้มเหลว เขาจึงลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐในปี 1844 แต่ก็พ่ายแพ้ จากนั้นเขาจึงสมัครงานกับแรนทูล ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้เก็บภาษีประจำท่าเรือบอสตันซึ่งเป็นตำแหน่งที่ได้มาจากการอุปถัมภ์[ 9 ] งานของแบงค์ ซึ่งเขาดำรงอยู่จนกระทั่งการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองบีบให้เขาต้องออกจากตำแหน่งในปี 1849 [ 10 ]ทำให้เขามีความมั่นคงเพียงพอที่จะแต่งงานกับแมรี ธีโอโดเซีย พาล์มเมอร์ อดีตพนักงานโรงงานที่เขาจีบมาระยะหนึ่งแล้ว[ 11 ]แบงค์ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐอีกครั้งในปี 1847 แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ[ 12 ]

เส้นทางการเมืองในยุคก่อนสงครามกลางเมือง

ภาพเหมือนของแบงค์สในปี ค.ศ. 1852 วาดโดยเซาท์เวิร์ธและฮอว์ส

ในปี ค.ศ. 1848 แบงส์ได้รับชัยชนะในการลงสมัครรับเลือกตั้งสภานิติบัญญัติของรัฐอีกครั้ง โดยประสบความสำเร็จในการจัดตั้งกลุ่มคนในวอลแธมซึ่งเสียงโหวตของพวกเขาไม่สามารถควบคุมได้ง่ายโดย บริษัทบอสตันแมนูแฟคเจอไรส์ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของพรรค วิกผู้นำบริษัทสามารถบังคับให้คนงานลงคะแนนให้ผู้สมัครของพรรควิกได้อย่างมีประสิทธิภาพ เนื่องจากไม่มี การลง คะแนนลับ[ 13 ] ในตอนแรกเขามีจุดยืนปานกลางในการต่อต้านการขยายตัวของระบบทาส แต่เมื่อตระหนักถึงพลังของ ขบวนการต่อต้าน การ เป็นทาสที่กำลังเติบโต เขาจึงยึดมั่นในอุดมการณ์นั้นมากขึ้นในฐานะเครื่องมือในการก้าวหน้าทางการเมือง[ 14 ] สิ่งนี้ทำให้แบงส์ร่วมกับเพื่อนร่วมพรรคเดโมแครตอย่างแรนทูลและจอร์จ เอส. บูทเวลล์จัดตั้งพันธมิตรกับพรรคฟรีซอยล์ซึ่งประสบความสำเร็จในการควบคุมสภานิติบัญญัติและตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ ข้อตกลงที่เจรจาหลังจากการชนะการเลือกตั้งในปี ค.ศ. 1850 ทำให้บูทเวลล์ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐและทำให้แบงส์เป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์แม้ว่า Banks จะไม่ชอบCharles Sumner ผู้สนับสนุนพรรค Free Soilers ฝ่ายหัวรุนแรง (ทั้งในแง่ส่วนตัวหรือในแง่การเมืองต่อต้านการเป็นทาสอย่างรุนแรง) แต่เขาก็สนับสนุนข้อตกลงร่วมรัฐบาลที่ส่งผลให้ Sumner ได้รับเลือกเข้าสู่วุฒิสภาสหรัฐอเมริกาแม้จะมีการต่อต้านจากพรรคเดโมแครตสายอนุรักษ์นิยมก็ตาม บทบาทของเขาในฐานะประธานสภาผู้แทนราษฎรและประสิทธิภาพในการดำเนินงานทำให้สถานะของเขาสูงขึ้นอย่างมาก[ 15 ]เช่นเดียวกับงานประชาสัมพันธ์ของเขาสำหรับคณะกรรมการการศึกษาของรัฐ[ 16 ]

รัฐสภา

ในปี พ.ศ. 2395 แบงก์ส์ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตเพื่อชิงที่นั่งในสภาคองเกรสของสหรัฐอเมริกาแม้ว่าในตอนแรกเขาจะได้รับการอนุมัติ แต่การที่เขาปฏิเสธที่จะละทิ้งจุดยืนต่อต้านการเป็นทาสทำให้ฝ่ายอนุรักษ์นิยมของพรรคถอนการสนับสนุนออกไป ในที่สุดเขาก็ได้รับชัยชนะอย่างหวุดหวิดด้วยการสนับสนุนจากกลุ่มฟรีซอยล์[ 17 ] ในปี พ.ศ. 2396 เขาเป็นประธานในการประชุมรัฐธรรมนูญของรัฐในปี พ.ศ. 2396การประชุมครั้งนี้ได้เสนอข้อเสนอต่างๆ เกี่ยวกับการปฏิรูปรัฐธรรมนูญ รวมถึงรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ ซึ่งทั้งหมดถูกผู้มีสิทธิเลือกตั้งปฏิเสธ ความล้มเหลวนี้ ซึ่งนำโดยพรรควิกและพรรคเดโมแครตฝ่ายอนุรักษ์นิยมที่ต่อต้านการเป็นทาส ส่งผลให้พันธมิตรระหว่างพรรคเดโมแครตและฟรีซอยล์สิ้นสุดลง[ 18 ]

ในรัฐสภา แบงก์สดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการกิจการทหาร เขาฝ่าฝืนแนวทางของพรรคเดโมแครตโดยลงคะแนนเสียงคัดค้านกฎหมายแคนซัส-เนบราสกาซึ่งล้มล้างข้อตกลงมิสซูรี ปี 1820 โดยใช้ทักษะทางรัฐสภาของเขาเพื่อพยายามไม่ให้ร่างกฎหมายนี้เข้าสู่การลงคะแนน[ 19 ] ด้วย การสนับสนุนจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งของเขา เขาจึงสนับสนุนการเลิกทาสอย่างเปิดเผย[ 20 ] การคัดค้านของเขาเกิดขึ้นแม้ว่าเขาจะเคยสนับสนุนลัทธิManifest Destiny (แนวคิดที่ว่าสหรัฐอเมริกามีชะตากรรมที่จะปกครองทวีปอเมริกาเหนือ ) มานานแล้ว ซึ่งผู้สนับสนุนร่างกฎหมายอ้างว่ากฎหมายนี้ ส่งเสริมแนวคิดดังกล่าว [ 21 ]ในปี 1854 เขาเข้าร่วมอย่างเป็นทางการกับกลุ่มที่เรียกว่าKnow Nothingซึ่งเป็นขบวนการประชานิยมและต่อต้านการอพยพที่ลับๆ – ซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า American Party ตั้งแต่ปี 1855 เขาได้รับการเสนอชื่อให้ลงสมัครรับเลือกตั้งในรัฐสภาอีกครั้งโดยพรรคเดโมแครตและ Free Soilers และได้รับชัยชนะอย่างง่ายดายในการเลือกตั้งที่ Know Nothing ได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายในปีนั้น[ 22 ]แบงค์ส ร่วมกับเฮนรี วิลสันและผู้ว่าการเฮนรี เจ. การ์ดเนอร์ถือเป็นหนึ่งในผู้นำทางการเมืองของขบวนการโนว์น็อตติ้ง แม้ว่าทั้งสามคนจะไม่สนับสนุนจุดยืนต่อต้านผู้อพยพสุดโต่งของผู้สนับสนุนจำนวนมากก็ตาม[ 23 ]

ในปี พ.ศ. 2398 แบงก์ตกลงที่จะเป็นประธานการประชุมของพรรครีพับลิ กันใหม่ ซึ่งมีนโยบายที่จะรวมกลุ่มผลประโยชน์ต่อต้านการเป็นทาสจากพรรคเดโมแครต พรรควิก พรรคฟรีโซลเลอร์ และพรรคโนว์น็อตติง เมื่อเฮนรี การ์ดเนอร์ ผู้ว่าการพรรคโนว์น็อตติงปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการรวมกลุ่ม แบงก์จึงพิจารณาทางเลือกอย่างรอบคอบ โดยให้การสนับสนุนพรรครีพับลิกันอย่างเงียบๆ แต่ก็หลีกเลี่ยงการวิพากษ์วิจารณ์การ์ดเนอร์ในสุนทรพจน์ของเขา การ์ดเนอร์ได้รับเลือกตั้งใหม่[ 24 ] ในช่วงฤดูร้อนของปี พ.ศ. 2398 แบงก์ได้รับเชิญให้กล่าวสุนทรพจน์ในการชุมนุมต่อต้านการเป็นทาสในพอร์ตแลนด์ รัฐเมนซึ่งเป็นโอกาสในการกล่าวสุนทรพจน์ครั้งสำคัญครั้งแรกของเขานอกรัฐแมสซาชูเซตส์ ในสุนทรพจน์นั้น แบงก์แสดงความคิดเห็นว่าสหภาพไม่จำเป็นต้องได้รับการรักษาไว้เสมอไป โดยกล่าวว่าภายใต้เงื่อนไขบางประการ การ "ปล่อยให้ [สหภาพ] ล่มสลาย" อาจเหมาะสม ฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองในอนาคตจะใช้คำพูดเหล่านี้โจมตีเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยกล่าวหาเขาว่าเป็น "ผู้ต่อต้านสหภาพ" [ 25 ]

ในการเปิดประชุมรัฐสภาสหรัฐฯ ครั้งที่ 34ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1855 หลังจากที่พรรคเดโมแครตสูญเสียเสียงข้างมากและมีที่นั่งในสภาเพียง 35% ตัวแทนจากหลายพรรคที่ต่อต้านการแพร่กระจายของทาสค่อยๆ รวมตัวกันสนับสนุนนายแบงค์จากพรรคโนว์น็อตติ้งให้เป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯหลังจากการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานสภาที่ยาวนานที่สุดเป็นประวัติการณ์ ซึ่งกินเวลาตั้งแต่ 3 ธันวาคม ค.ศ. 1855 ถึง 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1856 นายแบงค์ได้รับเลือกในการลงคะแนนครั้งที่ 133โดยได้รับ 103 คะแนนจากทั้งหมด 214 คะแนน หรือน้อยกว่าเสียงข้างมากเด็ดขาด 5 คะแนน[ 26 ]กลุ่มพันธมิตรที่สนับสนุนเขาก่อตั้งขึ้นโดยพรรคอเมริกันของเขา (รู้จักกันในชื่อพรรคโนว์น็อตติ้ง) และพรรคฝ่ายค้านซึ่งต่อต้านพรรคเดโมแครต นับเป็นรูปแบบแรกของกลุ่มพันธมิตรในประวัติศาสตร์รัฐสภา ชัยชนะครั้งนี้ได้รับการยกย่องในขณะนั้นว่าเป็น "ชัยชนะครั้งแรกของพรรครีพับลิกัน" และ "ชัยชนะครั้งแรกของฝ่ายเหนือ" – แม้ว่านายแบงค์จะสังกัดพรรคอเมริกันอย่างเป็นทางการในฐานะประธานสภา – และยกระดับชื่อเสียงของนายแบงค์ในระดับชาติอย่างมาก[ 27 ]เขามอบตำแหน่งสำคัญในรัฐสภาให้กับผู้ต่อต้านการเป็นทาสเป็นครั้งแรก และให้ความร่วมมือในการสอบสวนทั้งความขัดแย้งในแคนซัสและการเฆี่ยนตีชาร์ลส์ ซัมเนอร์บนพื้นวุฒิสภา เนื่องจากความยุติธรรมของเขาในการจัดการกับกลุ่มต่างๆ มากมาย รวมถึงความสามารถทางรัฐสภาของเขา แบงค์จึงได้รับการยกย่องจากคนอื่นๆ ในสภา รวมถึงอดีตประธานสภาโฮเวลล์ คอบบ์ซึ่งเรียกเขาว่า "ในทุกด้านเป็นประธานการประชุมที่ดีที่สุดเท่าที่ [ฉัน] เคยเห็นมา" [ 28 ]

ในปี 1856 แบงก์มีบทบาทสำคัญในการผลักดันให้จอห์น ซี. เฟรมอนต์เป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันสายกลาง เนื่องจากความสำเร็จของเขาในฐานะประธานสภา แบงก์จึงถูกมองว่าเป็นผู้ท้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่มีศักยภาพ และชื่อของเขาถูกเสนอชื่อโดยผู้สนับสนุน (โดยรู้ว่าเขาสนับสนุนเฟรมอนต์) ในการประชุม Know Nothing ซึ่งจัดขึ้นหนึ่งสัปดาห์ก่อนการประชุมของพรรครีพับลิกัน แบงก์ปฏิเสธการเสนอชื่อจาก Know Nothing ซึ่งตกเป็นของอดีตประธานาธิบดีมิลลาร์ด ฟิลล์มอร์แทน แบงก์ยังคงหาเสียงสนับสนุนเฟรมอนต์ ซึ่งพ่ายแพ้การเลือกตั้งให้กับเจมส์ บูแคนันแบงก์ได้รับเลือกตั้งกลับมาดำรงตำแหน่งเดิมได้อย่างง่ายดาย แม้ว่าพรรคเดโมแครตจะกลับมาควบคุมสภาผู้แทนราษฎรได้อีกครั้ง[ 29 ]เขาไม่ได้รับการเสนอชื่อเป็นประธานสภาอีกครั้งเมื่อสภาคองเกรสชุดที่ 35 เปิดประชุมในเดือนธันวาคม 1857

ผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์

ในปี พ.ศ. 2490 แบงส์ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์แข่งกับการ์ดเนอร์ผู้ดำรงตำแหน่งอยู่ การเสนอชื่อของเขาโดยพรรครีพับลิกันนั้นเป็นที่ถกเถียงกัน โดยมีฝ่ายค้านส่วนใหญ่มาจากกลุ่มหัวรุนแรงที่ต่อต้านจุดยืนที่ค่อนข้างเป็นกลางของเขาในประเด็นนี้ หลังจากการหาเสียงเลือกตั้งทั่วไปที่ดุเดือด แบงส์ก็ได้รับชัยชนะอย่างสบายๆ[ 30 ] การกระทำที่สำคัญอย่างหนึ่งที่แบงส์ทำเพื่อสนับสนุนการเคลื่อนไหวต่อต้านการเป็นทาสคือการปลดผู้พิพากษาเอ็ดเวิร์ด จี . ลอริง [ 31 ]ลอริงได้ตัดสินในปี พ.ศ. 2497 ว่าแอนโทนี เบิร์นส์ ทาสที่หลบหนี ควรถูกส่งกลับไปเป็นทาสภายใต้เงื่อนไขของกฎหมายทาสหลบหนี พ.ศ. 2493 [ 32 ] ภาย ใต้แรงกดดันจากการรณรงค์ยื่นคำร้องต่อสาธารณะที่นำโดยวิลเลียม ลอยด์ แกร์ริสันสภานิติบัญญัติได้ผ่านร่างกฎหมายสองฉบับในปี พ.ศ. 2498 และ พ.ศ. 2499 เรียกร้องให้ปลดลอริงออกจากตำแหน่งในรัฐ แต่ในทั้งสองกรณี การ์ดเนอร์ปฏิเสธที่จะปลดเขา แบงก์ได้ลงนามในร่างกฎหมายฉบับที่สามดังกล่าวในปี พ.ศ. 2491 [ 31 ]เขาได้รับรางวัลเป็นการสนับสนุนการต่อต้านการเป็นทาสอย่างมีนัยสำคัญ โดยชนะการเลือกตั้งใหม่ได้อย่างง่ายดายในปี พ.ศ. 2491 [ 33 ]

จอห์น อัลเบียน แอนดรูว์ (ภาพเหมือนโดย ดาริอุส คอบบ์) ขึ้นดำรงตำแหน่งผู้ว่าการต่อจากแบงค์ส

การเลือกตั้งใหม่ของแบงก์ในปี 1859 ได้รับอิทธิพลจากประเด็นสำคัญสองประเด็น ประเด็นหนึ่งคือการแก้ไขรัฐธรรมนูญของรัฐที่กำหนดให้พลเมืองที่ได้รับสัญชาติใหม่ต้องรอสองปีก่อนจึงจะมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง การแก้ไขนี้ได้รับการสนับสนุนโดยกลุ่ม Know Nothings ของรัฐ และผ่านการลงประชามติในเดือนพฤษภาคมของปีนั้น แบงก์ซึ่งเอาใจผู้สนับสนุนกลุ่ม Know Nothings สนับสนุนการผ่านการแก้ไขนี้ แม้ว่าพรรครีพับลิกันในที่อื่นๆ จะคัดค้านมาตรการดังกล่าว เพราะพวกเขากำลังแสวงหาคะแนนเสียงจากผู้อพยพ[ 34 ]การแก้ไขนี้ถูกยกเลิกในปี 1863 [ 35 ]อีกประเด็นหนึ่งคือการโจมตีฮาร์เปอร์สเฟอร์รีของจอห์น บราวน์ซึ่งพรรครีพับลิกันหัวรุนแรง (โดยเฉพาะจอห์น อัลเบียน แอนดรูว์ ) สนับสนุน เนื่องจากยังไม่พร้อมสำหรับความขัดแย้งทางอาวุธ รัฐจึงลงคะแนนให้แบงก์ซึ่งมีแนวทางสายกลางมากกว่า[ 34 ] หลังจากการเลือกตั้ง แบงก์ได้ใช้สิทธิวีโต้วร่างกฎหมายหลายฉบับเกี่ยวกับข้อกำหนดที่ยกเลิกข้อจำกัดที่จำกัดการมีส่วนร่วมของกองกำลังทหารของรัฐเฉพาะคนผิวขาว สิ่งนี้ทำให้กลุ่มหัวรุนแรงที่ต่อต้านการเป็นทาสในสภานิติบัญญัติโกรธเคือง แต่พวกเขาไม่สามารถลบล้างการคัดค้านของเขาในสมัยประชุมปีนั้น หรือร่างกฎหมายที่คล้ายกันที่ผ่านในสมัยประชุมถัดไปได้[ 36 ]

แบงก์พยายามอย่างจริงจังเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันในปี พ.ศ. 2303 แต่ความไม่ชอบของเขาจากกลุ่มหัวรุนแรงในพรรคระดับรัฐทำให้เขาเสียเปรียบ ความล้มเหลวในการได้รับเสียงข้างมากในคณะผู้แทนของรัฐทำให้เขาต้องข้ามการประชุมระดับชาติ[ 37 ]ซึ่งเขาได้รับคะแนนเสียงในรอบแรกในฐานะผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็นรองประธานาธิบดี[ 38 ] ความพยายามของเขาที่จะส่งเสริมเฮนรี แอล. ดอว์ส ซึ่งเป็นรี พับลิกันสายกลางอีกคนหนึ่ง ให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งผู้ว่าการรัฐก็ล้มเหลวเช่นกัน พรรคเสนอชื่อแอนดรูว์ผู้มีแนวคิดหัวรุนแรง ซึ่งต่อมาได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งทั่วไป[ 39 ]สุนทรพจน์อำลาของแบงก์ ซึ่งกล่าวในขณะที่สงครามกลางเมืองกำลังจะเกิดขึ้น เป็นการเรียกร้องให้มีความพอประมาณและความเป็นเอกภาพ[ 40 ]

ในช่วงฤดูร้อนปี 1860 แบงค์ตอบรับข้อเสนอให้เป็นกรรมการประจำของบริษัทรถไฟอิลลินอยส์เซ็นทรัลซึ่งก่อนหน้านี้เคยจ้างโรเบิร์ต แรนทูล ผู้เป็นที่ปรึกษาของเขา[ 41 ] แบงค์ย้ายไปชิคาโกหลังจากออกจากตำแหน่ง และมีส่วนร่วมหลักในการส่งเสริมและขายที่ดินจำนวนมากของบริษัทรถไฟ[ 42 ] เขายังคงพูดต่อต้านการแตกแยกของสหภาพในรัฐอิลลินอยส์ต่อไป[ 40 ]

สงครามกลางเมือง

ภาพพิมพ์หิน "แชมเปี้ยนแห่งสหภาพ"โดยเคอร์เรียร์ แอนด์ ไอเวส ปี 1861 แบงค์สเป็นหนึ่งในบุคคลที่ยืนอยู่แถวหน้าสุด ทางด้านซ้ายของบุคคลที่นั่งอยู่ตรงกลาง คือนายพลวินฟิลด์ สก็อตต์

เมื่อสงครามกลางเมืองใกล้จะปะทุขึ้นในช่วงต้นปี 1861 ประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นพิจารณาแต่งตั้งแบงส์ให้ดำรงตำแหน่งในคณะรัฐมนตรี[ 43 ]แม้ว่าจะได้รับคำแนะนำในเชิงลบจากผู้ว่าการแอนดรูว์ ซึ่งมองว่าแบงส์ไม่เหมาะสมกับตำแหน่งใดๆ[ 44 ] ลินคอล์นปฏิเสธแบงส์ส่วนหนึ่งเพราะเขายอมรับงานรถไฟ[ 45 ]แต่เลือกเขาเป็นหนึ่งในนายพลตรีคน แรกๆ ของ ทหาร อาสาสมัครโดยแต่งตั้งเขาเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 1861 [ 46 ]ทหารอาชีพจำนวนมากในกองทัพประจำการไม่พอใจกับเรื่องนี้[ 47 ]แต่แบงส์ ด้วยชื่อเสียงระดับชาติในฐานะผู้นำพรรครีพับลิกัน จึงนำผลประโยชน์ทางการเมืองมาสู่ฝ่ายบริหาร รวมถึงความสามารถในการดึงดูดทหารเกณฑ์และเงินทุนสำหรับฝ่ายสหภาพ แม้ว่าเขาจะขาดประสบการณ์ในสนามรบก็ตาม[ 48 ]

คำสั่งแรก

ในตอนแรก แบงก์ส์ได้บัญชาการเขตทหารในแมริแลนด์ตะวันออก ซึ่งรวมถึงบัลติมอร์ซึ่งเป็นแหล่งรวมความรู้สึกแบ่งแยกดินแดนและเป็นเส้นทางรถไฟที่สำคัญ แบงก์ส์ส่วนใหญ่ไม่ได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการพลเรือน ทำให้การแสดงออกทางการเมืองของการแบ่งแยกดินแดนยังคงดำเนินต่อไป ในขณะเดียวกันก็รักษาเส้นทางรถไฟที่สำคัญระหว่างภาคเหนือและวอชิงตัน ดี.ซี.ไว้[ 49 ]อย่างไรก็ตาม เขาได้จับกุมหัวหน้าตำรวจและคณะกรรมการของเมืองบัลติมอร์ และเปลี่ยนกองกำลังตำรวจด้วยกองกำลังที่ผ่านการตรวจสอบความเห็นอกเห็นใจฝ่ายสหภาพอย่างรอบคอบมากขึ้น[ 50 ] ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1861 แบงก์ส์ได้รับมอบหมายให้ไปประจำการที่เขตตะวันตกของแมริแลนด์ ที่นั่นเขามีหน้าที่รับผิดชอบในการจับกุมสมาชิกสภานิติบัญญัติที่เห็นอกเห็นใจฝ่ายสมาพันธรัฐ (เช่นเดียวกับจอห์น อดัมส์ ดิกซ์ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากแบงก์ส์ในเขตตะวันออก) ก่อนการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ การกระทำนี้ ประกอบกับการปล่อยตัวทหารท้องถิ่นในกองทัพของเขาให้ไปลงคะแนนเสียง ทำให้มั่นใจได้ว่าสภานิติบัญญัติของแมริแลนด์ยังคงสนับสนุนฝ่ายสหภาพ[ 51 ]การกระทำของแบงค์ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อความรู้สึกของฝ่ายสัมพันธมิตรในแมริแลนด์ แม้ว่าจะเป็นรัฐที่มีทาส แต่ก็ยังคงจงรักภักดีตลอดช่วงสงคราม[ 50 ]

แคมเปญหุบเขาเชนันโดอาห์

สำนักงานใหญ่ของธนาคารในเมืองวินเชสเตอร์ รัฐเวอร์จิเนีย ในช่วงสงครามกลางเมือง

ในทางเทคนิคแล้ว กองพลของแบงก์สเป็นของจอร์จ แมคเคลแลนแม้ว่าจะทำหน้าที่เป็นหน่วยบัญชาการอิสระในหุบเขาเชนันโดอาห์ก็ตาม เมื่อวันที่ 14 มีนาคม ค.ศ. 1862 ประธานาธิบดีลินคอล์นได้ออกคำสั่งบริหารจัดตั้งกองกำลังทั้งหมดในหน่วยงานของแมคเคลแลนให้เป็นกองทัพน้อย ดังนั้น แบงก์สจึงกลายเป็นผู้บัญชาการกองทัพน้อย รับผิดชอบกองพลเดิมของเขา ซึ่งปัจจุบันอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพลจัตวาอัลเฟียส วิลเลียมส์และกองพลของพลจัตวาเจมส์ ชีลด์สซึ่งถูกเพิ่มเข้ามาอยู่ในหน่วยบัญชาการของแบงก์ส หลังจากที่สโตนวอลล์ แจ็กสันถูกตีโต้กลับในการรบครั้งแรกที่เคิร์นสทาวน์เมื่อวันที่ 23 มีนาคม แบงก์สได้รับคำสั่งให้ไล่ตามแจ็กสันขึ้นไปตามหุบเขา เพื่อป้องกันไม่ให้เขาเสริมกำลังป้องกันเมืองริชมอนด์เมื่อทหารของแบงก์สไปถึงปลายสุดของเส้นทางส่งเสบียงที่ยากลำบากในหุบเขา ประธานาธิบดีจึงเรียกพวกเขากลับไปยังสตรัสเบิร์กซึ่งอยู่ทางตอนเหนือสุด[ 52 ]จากนั้นแจ็กสันก็เคลื่อนทัพอย่างรวดเร็วลงไปตามหุบเขาลูเรย์ที่อยู่ติดกัน และได้ปะทะกับกองกำลังของแบงก์บางส่วนในการรบที่ฟรอนต์รอยัลในวันที่ 23 พฤษภาคม เหตุการณ์นี้ทำให้แบงก์ต้องถอนทัพไปยังวินเชสเตอร์ซึ่งแจ็กสันได้โจมตีอีกครั้งในวันที่ 25 พฤษภาคม กองกำลังฝ่ายสหภาพจัดวางกำลังป้องกันได้ไม่ดีนัก และถอยทัพอย่างไม่เป็นระเบียบข้ามแม่น้ำโปโตแมคและกลับเข้าไปในรัฐแมริแลนด์[ 53 ] ความพยายามที่จะจับกุมกองกำลังของแจ็กสันด้วยการโจมตีแบบโอบล้อม (โดยกองกำลังที่นำโดยจอห์น เฟรมอนต์และเออร์วิน แมคโดเวลล์ ) ล้มเหลว และแจ็กสันก็สามารถเสริมกำลังให้กับริชมอนด์ได้ แบงก์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าจัดการกองกำลังของตนได้ไม่ดีและทำการลาดตระเวนไม่เพียงพอในการรบครั้ง นี้ [ 54 ]ในขณะที่พันธมิตรทางการเมืองของเขาพยายามโยนความผิดสำหรับความล้มเหลวครั้งนี้ไปที่กระทรวงสงคราม[ 55 ]

การรณรงค์หาเสียงในเวอร์จิเนียตอนเหนือ

ภาพวาด "แบงค์ในชุดเครื่องแบบทหารประมาณปี ค.ศ. 1861 " โดยแมทธิว เบรดี้

ในเดือนกรกฎาคม พลตรีจอห์น โป๊ปได้รับมอบหมายให้บัญชาการกองทัพเวอร์จิเนีย ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ซึ่งประกอบด้วยกองบัญชาการของ แบงค์ส, เออร์วิน แมคโดเวลล์และฟรานซ์ ซีเกลต้นเดือนสิงหาคม กองกำลังนี้อยู่ในเคาน์ตีคัลเปเปอร์โป๊ปได้ออกคำสั่งที่ไม่ชัดเจนหลายชุดแก่แบงค์ส โดยสั่งให้เขาเคลื่อนทัพไปทางใต้ของคัลเปเปอร์เพื่อประเมินกำลังของศัตรู รักษาตำแหน่งป้องกันที่มั่น และเข้าปะทะกับศัตรู แบงค์สไม่ได้แสดงความระมัดระวังใดๆ เหมือนที่เขาเคยแสดงให้เห็นในการรบกับสโตนวอลล์ แจ็กสันในยุทธการที่หุบเขา และเคลื่อนทัพไปเผชิญหน้ากับกองกำลังที่ใหญ่กว่า ฝ่ายสัมพันธมิตรที่เขาเผชิญหน้ามีจำนวนมากกว่าและยึดพื้นที่ไว้ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณภูเขาซีดาร์ซึ่งเป็นพื้นที่สูง หลังจากมีการดวลปืนใหญ่เริ่มต้นขึ้นในยุทธการที่ภูเขาซีดาร์ เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม เขาได้สั่งให้ทำการโอบล้อมด้านขวาของฝ่ายสัมพันธมิตร การโจมตีที่กล้าหาญของแบงค์สดูเหมือนจะเกือบจะทะลวงแนวรบของฝ่ายสัมพันธมิตรได้ และอาจทำให้เขาได้รับชัยชนะหากเขาส่งกำลังสำรองเข้าโจมตีอย่างทันท่วงที การบัญชาการอันยอดเยี่ยมของฝ่ายสัมพันธมิตรในช่วงเวลาสำคัญของการรบและการมาถึงโดยบังเอิญของฮิลล์เท่านั้นที่ทำให้ความเหนือกว่าด้านจำนวนของพวกเขาสามารถส่งผลได้[ 56 ]แบงค์คิดว่าการรบครั้งนี้เป็นการรบที่ "ดีที่สุด" ครั้งหนึ่ง ในขณะที่นายทหารคนหนึ่งของเขาคิดว่าเป็นการกระทำที่โง่เขลาของนายพลที่ไร้ความสามารถ[ 57 ]

การมาถึงของกำลังเสริมของฝ่ายสหภาพภายใต้การนำของ Pope ในช่วงท้ายของวัน รวมถึงทหารที่เหลือของ Jackson ส่งผลให้เกิดการเผชิดหน้ากันเป็นเวลาสองวัน ณ ที่แห่งนั้น โดยในที่สุดฝ่ายสัมพันธมิตรก็ถอนกำลังออกจาก Cedar Mountain ในวันที่ 11 สิงหาคม Stonewall Jackson สังเกตว่าทหารของ Banks ต่อสู้ได้ดี และ Lincoln ก็แสดงความมั่นใจในความเป็นผู้นำของเขา เช่นกัน [ 58 ]ในระหว่างการรบที่ Bull Run ครั้งที่สอง Banks ประจำการอยู่กับกองทัพของเขาที่ Bristoe Station และไม่ได้เข้าร่วมในการรบ[ 59 ] [ 60 ]หลังจากนั้น กองทัพถูกรวมเข้ากับกองทัพแห่ง Potomac ในฐานะกองทัพที่ 12และเดินทัพขึ้นเหนือพร้อมกับกองทัพหลักในระหว่างการรุกรานรัฐแมริแลนด์ของฝ่ายสัมพันธมิตร ในวันที่ 12 กันยายน Banks ถูกปลดจากตำแหน่งอย่างกะทันหัน

กองทัพแห่งอ่าว

บ้านพักของพันเอกชอร์ตในย่านการ์เดนดิสทริกต์ของนิวออร์ลีนส์ เคยเป็นที่พำนักของพลตรีนาธาเนียล พี. แบงค์ส ผู้บัญชาการกองทัพสหรัฐฯ ประจำเขตอ่าว

ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1862 ประธานาธิบดีลินคอล์นได้มอบหมายให้แบงส์เป็นผู้บัญชาการกองทัพแห่งอ่าวและขอให้เขารวบรวมกำลังพลใหม่ 30,000 นายจากนิวยอร์กและนิวอิงแลนด์ในฐานะอดีตผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์ เขามีความเชื่อมโยงทางการเมืองกับผู้ว่าการรัฐเหล่านี้ และความพยายามในการเกณฑ์ทหารก็ประสบความสำเร็จ[ 61 ]ในเดือนธันวาคม เขาแล่นเรือจากนิวยอร์กพร้อมกำลังพลใหม่จำนวนมากเพื่อไปแทนที่พลตรีเบนจามิน บัตเลอร์ที่นิวออร์ลีนส์รัฐลุยเซียนาในฐานะผู้บัญชาการกรมแห่งอ่าว[ 62 ] บัตเลอร์ไม่ชอบแบงส์ แต่ก็ยินดีต้อนรับเขาสู่นิวออร์ลีนส์และบรรยายสรุปเกี่ยวกับกิจการพลเรือนและทหารที่สำคัญให้เขาฟังกิเดียน เวลส์เลขาธิการกองทัพเรือ สงสัยในความเหมาะสมของการแทนที่บั ตเลอร์ (ซึ่งเป็นนายพลทางการเมืองและต่อมาเป็นผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์) ด้วยแบงส์ ซึ่งเขาคิดว่าเป็นผู้นำและผู้บริหารที่มีความสามารถน้อยกว่า[ 63 ]แบงก์ต้องต่อสู้ไม่เพียงแต่กับการต่อต้านจากทางใต้ต่อการยึดครองนิวออร์ลีนส์เท่านั้น แต่ยังต้องต่อสู้กับพรรครีพับลิกันหัวรุนแรงที่เป็นปฏิปักษ์ทางการเมืองทั้งในเมืองและในวอชิงตัน ซึ่งวิพากษ์วิจารณ์แนวทางการบริหารที่เป็นกลางของเขาด้วย[ 64 ]

การปิดล้อมเมืองพอร์ตฮัดสัน

ส่วนหนึ่งของคำสั่งของแบงค์รวมถึงคำแนะนำให้รุกคืบขึ้นไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปีเพื่อรวมกำลังกับยูลิสเซส เอส. แกรนต์เพื่อควบคุมเส้นทางน้ำซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายสัมพันธมิตรระหว่างวิกส์เบิร์ก รัฐมิสซิสซิปปีและพอร์ตฮัดสัน รัฐลุยเซียนาแกรนต์กำลังเคลื่อนทัพเข้าโจมตีวิกส์เบิร์ก และแบงค์ได้รับคำสั่งให้รักษาพอร์ตฮัดสันก่อนที่จะไปสมทบกับแกรนต์ที่วิกส์เบิร์ก เขาไม่ได้เคลื่อนทัพทันที เนื่องจากมีรายงานว่ากองกำลังรักษาการณ์ที่พอร์ตฮัดสันมีจำนวนมาก[ 65 ]ทหารเกณฑ์ใหม่ของเขามีอุปกรณ์ไม่พร้อมและได้รับการฝึกฝนไม่เพียงพอสำหรับการปฏิบัติการ และเขาถูกครอบงำด้วยภาระงานด้านระบบราชการในการบริหารส่วนที่ถูกยึดครองของรัฐลุยเซียนา[ 66 ] เขาได้ส่งกองกำลังไปยึดครองบาตันรูจคืน และส่งกองกำลังขนาดเล็กไปยึดครองเมืองแกลเวสตัน รัฐเท็กซัส ชั่วคราว แต่ถูกขับไล่ออกไปในการรบที่แกลเวสตันเมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1863 [ 67 ]

ในปี ค.ศ. 1862 เรือปืนของฝ่ายสหภาพหลายลำแล่นผ่านแม่น้ำระหว่างวิกส์เบิร์กและพอร์ตฮัดสันได้สำเร็จ ทำให้การเคลื่อนย้ายเสบียงและกำลังพลของฝ่ายสัมพันธมิตรถูกขัดขวาง ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1863 หลังจากที่เรือเหล่านั้นถูกยึดหรือถูกทำลาย ผู้บัญชาการกองทัพเรือเดวิด ฟาร์รากัตพยายามที่จะแล่นเรือผ่านพอร์ตฮัดสันเพื่อยึดคืนการควบคุมพื้นที่นั้น และโน้มน้าวให้แบงก์ทำการโจมตีทางบกเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจไปยังฐานที่มั่นของฝ่ายสัมพันธมิตร แบงก์นำทหาร 12,000 นายจากบาตันรูจในวันที่ 13 มีนาคม แต่ไม่สามารถไปถึงตำแหน่งของศัตรูได้เนื่องจากแผนที่ไม่ถูกต้อง จากนั้นเขาก็ยิ่งทำให้ความล้มเหลวในการเข้าปะทะกับศัตรูแย่ลงไปอีกด้วยการสื่อสารที่ผิดพลาดกับฟาร์รากัต[ 68 ] [ 69 ] ผู้บัญชาการกองทัพเรือนำเรือปืนสองลำแล่นผ่านพอร์ตฮัดสันได้สำเร็จ โดยถูกยิงระหว่างทางโดยไม่มีการสนับสนุน แบงก์จึงต้องถอยกลับไปยังบาตันรูจ โดยที่กองทหารของเขาปล้นสะดมไปตลอดทาง เหตุการณ์นี้ถือเป็นความเสียหายเพิ่มเติมต่อชื่อเสียงของแบงค์ในฐานะผู้บัญชาการทหาร ทำให้หลายคนเข้าใจผิดว่าเขาไม่ได้ต้องการสนับสนุนฟาร์รากุต[ 68 ]

แผนที่ช่วงทศวรรษ 1860 แสดงการล้อมเมืองพอร์ตฮัดสัน

ภายใต้แรงกดดันทางการเมืองให้แสดงความคืบหน้า แบงส์จึงเริ่มปฏิบัติการเพื่อรักษาเส้นทางที่เลี่ยงพอร์ตฮัดสันผ่านแม่น้ำเรดริเวอร์ในช่วงปลายเดือนมีนาคม[ 70 ] ในที่สุดเขาก็สามารถไปถึงอเล็กซานเดรีย รัฐลุยเซียนาได้แต่การต่อต้านอย่างหนักจากกองกำลังขนาดเล็กของนายพลริชาร์ด เทย์เลอร์แห่งฝ่ายสัมพันธมิตร ทำให้เขาไปถึงที่นั่นได้ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม กองทัพของเขายึดฝ้ายได้หลายพันก้อน และแบงส์อ้างว่าได้ขัดขวางการส่งเสบียงให้กับกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรทางตะวันออก ในระหว่างปฏิบัติการเหล่านี้ พลเรือเอกฟาร์รากุตได้มอบอำนาจบัญชาการกองกำลังทางเรือที่ช่วยเหลือแบงส์ให้กับเดวิด พอร์เตอร์ซึ่งแบงส์มีความสัมพันธ์ที่ยากลำบากและไม่ค่อยลงรอยกัน[ 71 ]

หลังจากได้รับการร้องขอความช่วยเหลือจากแกรนต์ในการต่อต้านวิกส์เบิร์ก ในที่สุดแบงก์ก็เริ่มปิดล้อมพอร์ตฮัดสันในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2406 [ 72 ]ความพยายามสองครั้งในการบุกโจมตีป้อมปราการ เช่นเดียวกับที่แกรนต์ทำที่วิกส์เบิร์ก ล้วนล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง ครั้งแรกที่กระทำต่อศัตรูที่ตั้งมั่นในวันที่ 27 พฤษภาคม ล้มเหลวเนื่องจากการลาดตระเวนที่ไม่เพียงพอ และเพราะแบงก์ล้มเหลวในการทำให้แน่ใจว่าการโจมตีตามแนวรบนั้นได้รับการประสานงาน[ 73 ] [ 74 ] หลังจากการขับไล่ที่นองเลือด แบงก์ยังคงปิดล้อมต่อไป และเปิดฉากโจมตีครั้งที่สองในวันที่ 14 มิถุนายน การโจมตีครั้งนี้ก็ขาดการประสานงานที่ดีเช่นกัน และการขับไล่ก็นองเลือดไม่แพ้กัน การโจมตีแต่ละครั้งส่งผลให้ฝ่ายสหภาพสูญเสียกำลังพลมากกว่า 1,800 นาย[ 73 ] กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรภายใต้การนำของนายพลแฟรงคลิน การ์ดเนอร์ยอมจำนนในวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2406 หลังจากได้รับข่าวว่าวิกส์เบิร์กตกอยู่ภายใต้การยึดครอง[ 75 ] เหตุการณ์นี้ทำให้แม่น้ำมิสซิสซิปปีทั้งหมดตกอยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายสหภาพ การล้อมเมืองพอร์ตฮัดสันเป็นครั้งแรกที่ทหารแอฟริกันอเมริกันถูกใช้ในการรบครั้งสำคัญของสงครามกลางเมือง กองทหารผิวสีของสหรัฐอเมริกาได้รับการอนุมัติในปี พ.ศ. 2406 และต้องมีการรับสมัครและฝึกอบรม[ 76 ] [ 77 ]

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1863 ลินคอล์นและเสนาธิการเฮนรี ฮัลเล็ค ได้แจ้งให้แบงก์ทราบว่าควรวางแผนปฏิบัติการต่อชายฝั่งเท็กซัส โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อป้องกันไม่ให้ฝรั่งเศสในเม็กซิโกช่วยเหลือฝ่ายสัมพันธมิตรหรือยึดครองเท็กซัส และเพื่อสกัดกั้นเสบียงของฝ่ายสัมพันธมิตรจากเท็กซัสที่มุ่งหน้าไปทางตะวันออก[ 78 ] วัตถุประสงค์ที่สองที่เขาพยายามบรรลุในตอนแรกคือการส่งกองกำลังไปโจมตีแกลเวสตัน กองทหารของเขาพ่ายแพ้อย่างยับเยินในการรบที่ซาบีนพาสครั้งที่สองเมื่อวันที่ 8 กันยายน[ 79 ] การส่งกองกำลังไปยังบราวน์สวิลล์ได้ยึดครองพื้นที่ใกล้ปากแม่น้ำริโอแกรนด์และเกาะรอบนอกของเท็กซัสในเดือนพฤศจิกายน[ 80 ]

แคมเปญแม่น้ำแดง

นายพล ริชาร์ด เทย์เลอร์แห่งฝ่ายใต้ได้ต่อสู้กับนายธนาคารแบงค์ในรัฐลุยเซียนา

ในฐานะส่วนหนึ่งของการปฏิบัติการต่อต้านเท็กซัส ฮัลเล็คยังสนับสนุนให้แบงส์ดำเนินการรณรงค์แม่น้ำแดงซึ่งเป็นการปฏิบัติการทางบกเข้าไปในพื้นที่ทางตอนเหนือของเท็กซัสซึ่งอุดมไปด้วยทรัพยากรแต่มีการป้องกันอย่างดี แบงส์และนายพลแกรนต์ต่างมองว่าการรณรงค์แม่น้ำแดงเป็นการเบี่ยงเบนความสนใจเชิงกลยุทธ์ โดยมีเป้าหมายหลักคือการรุกไปทางตะวันออกเพื่อยึดเมืองโมบิล รัฐอลาบามา [ 81 ] แรงกดดันทางการเมืองมีชัยและ ฮัลเล็คได้ร่างแผนปฏิบัติการบนแม่น้ำแดง[ 82 ]

การรณรงค์ครั้งนี้กินเวลาตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม ค.ศ. 1864 และประสบความล้มเหลวอย่างมาก กองทัพของแบงค์ถูกนายพลเทย์เลอร์โจมตีจนพ่ายแพ้ในการรบที่แมนส์ฟิลด์ (8 เมษายน) และถอยทัพไป 20 ไมล์ (32 กิโลเมตร) เพื่อตั้งรับในวันรุ่งขึ้นในการรบที่เพลแซนต์ฮิลล์แม้จะได้รับชัยชนะทางยุทธวิธีที่เพลแซนต์ฮิลล์ แต่แบงค์ก็ยังคงถอยทัพต่อไปยังอเล็กซานเดรีย โดยกองกำลังของเขากลับไปรวมกับกองเรือภายในประเทศของพอร์เตอร์บางส่วน กองกำลังทางเรือดังกล่าวได้เข้าร่วมการรณรงค์แม่น้ำแดงเพื่อสนับสนุนกองทัพบก[ 83 ]และเพื่อยึดฝ้ายซึ่งเป็นรางวัลอันมีค่าของสงคราม แบงค์ถูกกล่าวหาว่าอนุญาตให้นักเก็งกำไรฝ้ายเอกชนจำนวนมากร่วมเดินทางไปด้วย แต่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้น และฝ้ายส่วนใหญ่ที่ยึดได้นั้นถูกกองทัพบกหรือกองทัพเรือนำไป แบงค์แทบไม่ได้ทำอะไรเลยเพื่อป้องกันตัวแทนที่ไม่ได้รับอนุญาตจากการทำงานในพื้นที่[ 84 ] กองกำลังภาคพื้นดินที่ร่วมมือกันซึ่งส่งมาจากลิตเติลร็อก รัฐอาร์คันซอถูกขับไล่กลับในการรณรงค์แคมเดน[ 85 ]

ส่วนหนึ่งของกองเรือขนาดใหญ่ของพอร์เตอร์ติดอยู่เหนือน้ำตกที่อเล็กซานเดรียเนื่องจากน้ำลด ซึ่งเกิดจากการที่ฝ่ายสัมพันธมิตรระเบิดเขื่อนที่สร้างขึ้นเพื่อเพิ่มระดับน้ำอย่างไม่เป็นธรรมชาติเมื่อกองเรือของพอร์เตอร์เข้ามาครั้งแรก[ 86 ]แบงค์และคนอื่นๆ อนุมัติแผนที่เสนอโดยโจเซฟ เบลีย์เพื่อสร้างเขื่อนปีกเพื่อเป็นวิธีการเพิ่มระดับน้ำเพียงเล็กน้อยที่เหลืออยู่ในช่องทาง ในสิบวัน ทหาร 10,000 นายสร้างเขื่อนสองแห่งและสามารถช่วยเหลือกองเรือของพอร์เตอร์ได้ ทำให้ทั้งหมดสามารถถอยกลับไปยังแม่น้ำมิสซิสซิปปีได้[ 87 ]หลังจากการรบ นายพลวิลเลียม ที. เชอร์แมนกล่าวถึงการรบที่แม่น้ำเรดริเวอร์อย่างมีชื่อเสียงว่า "เป็นความผิดพลาดที่เลวร้ายตั้งแต่ต้นจนจบ" [ 88 ]และแบงค์ได้รับความไม่ชอบและสูญเสียความเคารพจากนายทหารและพลทหารของเขาเนื่องจากการจัดการการรบที่ผิดพลาด[ 89 ] เมื่อได้ยินข่าวการถอยทัพของแบงค์ในปลายเดือนเมษายน แกรนท์ได้ส่งโทรเลขถึงเสนาธิการฮัลเล็คขอให้ปลดแบงค์ออกจากตำแหน่ง[ 90 ] ฝ่ายสัมพันธมิตรยึดครองแม่น้ำเรดริเวอร์ตลอดช่วงที่เหลือของสงคราม[ 91 ]

การฟื้นฟูหลุยเซียน่า

แบงก์ได้ดำเนินการหลายขั้นตอนเพื่ออำนวยความสะดวกให้กับ แผนการ ฟื้นฟูของประธานาธิบดีลินคอล์นในหลุยเซียน่าเมื่อแบงก์เดินทางมาถึงนิวออร์ลีนส์ บรรยากาศค่อนข้างเป็นปรปักษ์ต่อสหภาพเนื่องจากการกระทำบางอย่างของบัตเลอร์ แบงก์ได้ปรับเปลี่ยนนโยบายบางอย่างของบัตเลอร์ โดยปล่อยตัวพลเรือนที่บัตเลอร์กักขังไว้ และเปิดโบสถ์อีกครั้งหลังจากที่บาทหลวงปฏิเสธที่จะสนับสนุนสหภาพ เขาเกณฑ์ชาวแอฟริกันอเมริกันจำนวนมากเข้าสู่กองทัพ และจัดตั้งโครงการทำงานและการศึกษาอย่างเป็นทางการเพื่อจัดระเบียบทาสจำนวนมากที่ออกจากไร่ของตน โดยเชื่อว่าพวกเขาได้รับการปลดปล่อยแล้ว เนื่องจากแบงก์เชื่อว่าเจ้าของไร่จะต้องมีบทบาทในการฟื้นฟู โครงการทำงานจึงไม่เป็นมิตรกับชาวแอฟริกันอเมริกันมากนัก โดยกำหนดให้พวกเขาต้องลงนามในสัญญาจ้างงานเป็นเวลาหนึ่งปี และบังคับให้คนเร่ร่อนทำงานสาธารณะโดยไม่สมัครใจ[ 92 ] โครงการการศึกษาถูกปิดตัวลงอย่างมีประสิทธิภาพหลังจากที่ชาวใต้กลับมาควบคุมเมืองได้ในปี 1865 [ 93 ]

พลเอกเอ็ดเวิร์ด แคนบีขึ้นดำรงตำแหน่งต่อจากแบงค์ในรัฐลุยเซียนา

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2406 ประธานาธิบดีลินคอล์นสั่งให้แบงส์ดูแลการจัดทำรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ของรัฐ และในเดือนธันวาคม เขาได้มอบอำนาจอย่างกว้างขวางให้แบงส์ในการจัดตั้งรัฐบาลพลเรือนใหม่[ 94 ] [ 95 ] อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งต่ำ แบงส์จึงยกเลิกการเลือกตั้งสภาคองเกรสที่วางแผนไว้ และทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่พลเรือนเพื่อเพิ่มอัตราการลงทะเบียน หลังจากการเลือกตั้งในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2407 ซึ่งจัดโดยแบงส์ รัฐบาลสหภาพนิยมได้รับการเลือกตั้งในหลุยเซียนา และแบงส์รายงานต่อลินคอล์นด้วยความหวังว่าหลุยเซียนาจะ "กลายเป็นหนึ่งในรัฐที่ภักดีและเจริญรุ่งเรืองที่สุดเท่าที่โลกเคยเห็นมาภายในสองปี ภายใต้รัฐบาลที่ชาญฉลาดและแข็งแกร่ง" [ 96 ] การประชุมรัฐธรรมนูญที่จัดขึ้นตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2407 ได้ร่างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ที่บัญญัติให้มีการปลดปล่อยทาส[ 97 ] แบงส์มีอิทธิพลอย่างมากต่อการประชุม โดยยืนยันว่าต้องมีบทบัญญัติเกี่ยวกับการศึกษาของชาวแอฟริกันอเมริกันและสิทธิออกเสียงอย่างน้อยบางส่วน[ 98 ]

เมื่อการประชุมสิ้นสุดลง การรณรงค์แม่น้ำแดงของแบงส์ก็จบลงอย่างน่าอับอาย และแบงส์ก็ถูกแทนที่ในเรื่องการทหาร (แต่ไม่ใช่เรื่องการเมือง) โดยพลตรีเอ็ดเวิร์ด แคนบีประธานาธิบดีลินคอล์นสั่งให้แบงส์ดูแลการเลือกตั้งที่จัดขึ้นภายใต้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ในเดือนกันยายน จากนั้นสั่งให้เขากลับไปวอชิงตันเพื่อล็อบบี้รัฐสภาให้ยอมรับรัฐธรรมนูญและสมาชิกรัฐสภาที่ได้รับการเลือกตั้งของหลุยเซียนา[ 99 ] พรรครีพับลิกันหัวรุนแรงในรัฐสภาประณามความพยายามทางการเมืองของเขาในหลุยเซียนา[ 100 ]และปฏิเสธที่จะให้สมาชิกรัฐสภาสองคนของหลุยเซียนาเข้ารับตำแหน่งในช่วงต้นปี 1865 หลังจากนั้นหกเดือน แบงส์กลับไปหลุยเซียนาเพื่อกลับมารับตำแหน่งผู้บัญชาการทหารภายใต้แคนบี อย่างไรก็ตาม เขาติดกับดักทางการเมืองระหว่างรัฐบาลพลเรือนและแคนบี และลาออกจากกองทัพในเดือนพฤษภาคม 1865 หลังจากอยู่ในนิวออร์ลีนส์ได้หนึ่งเดือน เขากลับมายังแมสซาชูเซตส์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2408 [ 101 ] ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2408 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม ฮัลเล็ค สั่งให้วิลเลียม ฟาร์รา สมิธและเจมส์ ที. เบรดี้ ตรวจสอบการละเมิดระเบียบข้อบังคับของกองทัพในระหว่างการยึดครองนิวออร์ลีนส์ รายงานของคณะกรรมาธิการซึ่งไม่ได้ตีพิมพ์ พบว่าการบริหารราชการทหารเต็มไปด้วย "การกดขี่ การฉ้อโกง และการทุจริต" [ 102 ]

การยอมรับทางทหารของแบงค์ในการรับใช้ในช่วงสงคราม ได้แก่ การได้รับเลือกเป็นผู้บัญชาการกองร้อยปืนใหญ่โบราณและทรงเกียรติแห่งแมสซาชูเซตส์ใน ปี พ.ศ. 2410 และ พ.ศ. 2418 [ 103 ]ในปี พ.ศ. 2435 เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกชั้นหนึ่งของกองบัญชาการแมสซาชูเซตส์แห่งคณะทหารแห่งกองทัพผู้ภักดีแห่งสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นสมาคมทหารสำหรับนายทหารที่รับใช้สหภาพในช่วงสงครามกลางเมือง[ 104 ]

อาชีพหลังสงคราม

เมื่อกลับมายังแมสซาชูเซตส์ แบงส์ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาคองเกรสทันที เพื่อชิงที่นั่งที่ว่างลงจากการลาออกของแดเนียล ดับเบิลยู . กูช สมาชิกพรรครีพับลิกันหัวรุนแรง พรรครีพับลิกันแห่งแมสซาชูเซตส์ซึ่งถูกครอบงำโดยกลุ่มหัวรุนแรงได้คัดค้านการลงสมัครของเขา แต่เขาก็ได้รับชัยชนะอย่างง่ายดายในการประชุมระดับรัฐและการเลือกตั้งทั่วไป ส่วนหนึ่งโดยการดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งหัวรุนแรงด้วยการประกาศสนับสนุนสิทธิออกเสียงของคนผิวดำ[ 105 ]เขาดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 1865 ถึง 1873 ในช่วงเวลานั้นเขาดำรงตำแหน่งประธาน คณะ กรรมการกิจการต่างประเทศ[ 106 ] แม้ว่าการเมืองของเขาจะค่อนข้างเป็นกลาง แต่เขาก็ถูกบังคับให้ลงคะแนนเสียงร่วมกับกลุ่มหัวรุนแรงในหลายประเด็น เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกมองว่าเป็นผู้สนับสนุนนโยบายของประธานาธิบดีจอห์นสัน[ 107 ] เขามีบทบาทในการสนับสนุนงานบูรณะที่เขาทำในรัฐลุยเซียนา โดยพยายามให้คณะผู้แทนรัฐสภาของรัฐนั้นได้เข้าไปดำรงตำแหน่งในปี พ.ศ. 2408 เขาถูกต่อต้านโดยกลุ่มที่มีอำนาจในรัฐลุยเซียนา ซึ่งกล่าวหาว่าเขาได้จัดตั้งระบอบหุ่นเชิดขึ้นมา นอกจากนี้ เขายังทำให้พรรครีพับลิกันหัวรุนแรงไม่พอใจด้วยการยอมรับร่างกฎหมายในเรื่องนี้ ซึ่งละเว้นข้อกำหนดที่ว่ารัฐจะไม่ได้รับการยอมรับกลับเข้าเป็นสมาชิกจนกว่าจะให้สิทธิออกเสียงแก่พลเมืองชาวแอฟริกันอเมริกัน[ 108 ] แม้ว่าเขาจะดำรงตำแหน่งเป็นประธานคณะกรรมการที่สำคัญ แต่แบงส์ก็ถูกประธานาธิบดีแกรนต์เมินเฉย โดยประธานาธิบดีแกรนต์จะหลีกเลี่ยงเขาเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้[ 109 ]

ในช่วงเวลานี้ในสภาคองเกรส แบงก์สเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนลัทธิManifest Destiny ที่แข็งแกร่งที่สุด เขาได้เสนอร่างกฎหมาย Annexation Bill of 1866 ซึ่งส่งเสริมข้อเสนอที่จะผนวกดินแดน อเมริกาเหนือของอังกฤษทั้งหมด (ซึ่งก็คือ แคนาดาในปัจจุบัน) เพื่อดึงดูดกลุ่มผู้มี สิทธิเลือกตั้ง ชาวไอริช-อเมริกัน จำนวนมาก และเพื่อกระตุ้นความโกรธแค้นที่ประชาชนชาวอเมริกันมีต่ออังกฤษจากการสนับสนุนฝ่ายสมาพันธรัฐอย่างไม่เป็นทางการเช่นการลักลอบขนส่งอาวุธฝ่าการปิดล้อม (ซึ่งทำให้สงครามยืดเยื้อออกไปอีกสองปีและคร่าชีวิตชาวอเมริกันไปอีก 400,000 คน) [ 110 ] [ 111 ]ข้อเสนอนี้และข้อเสนออื่นๆ ที่เขาเสนอถูกปัดตกไปในคณะกรรมการความสัมพันธ์ต่างประเทศของวุฒิสภา ซึ่งมีชาร์ลส์ ซัมเนอร์เป็นประธาน[ 112 ] [ 113 ]แบงก์ยังมีบทบาทสำคัญในการผลักดันให้ร่าง กฎหมายการจัดหาเงินทุน สำหรับการซื้ออะแลสกา ผ่านความเห็นชอบ ซึ่งประกาศใช้ในปี 1868 [ 114 ] บันทึกทางการเงินของแบงก์สชี้ให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขาได้รับ เงินสินบนจำนวนมากจากรัฐมนตรีรัสเซียหลังจากที่กฎหมายอะแลสกาผ่านความเห็นชอบ[ 115 ]แม้ว่าจะมีการตั้งคำถามขึ้นไม่นานหลังจากที่ร่างกฎหมายผ่าน แต่การสอบสวนของสภาผู้แทนราษฎรเกี่ยวกับเรื่องนี้กลับปกปิดเรื่องนี้ไว้อย่างมีประสิทธิภาพ นักเขียนชีวประวัติ เฟรด แฮร์ริงตัน เชื่อว่า แบงค์ส จะสนับสนุนกฎหมายฉบับนี้ไม่ว่าเขาจะอ้างว่าได้รับเงินหรือไม่ก็ตาม[ 116 ] แบงค์สยังสนับสนุนความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในการเข้าซื้อเกาะในทะเลแคริบเบียนบางแห่ง รวมถึงหมู่เกาะอินเดียตะวันตกของเดนมาร์กและสาธารณรัฐโดมินิกัน[ 117 ]เขายังพูดสนับสนุนเอกราชของคิวบา[ 118 ]

ในปี พ.ศ. 2415 แบงก์สเข้าร่วมการปฏิวัติลิเบอรัล-รีพับลิกันเพื่อสนับสนุนฮอเรซ กรีลีย์ เขาต่อต้านแนวโน้มของพรรคที่ห่างไกลจากการปฏิรูปแรงงานในระดับหนึ่ง ซึ่งเป็นประเด็นที่ใกล้ชิดกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งชนชั้นแรงงานจำนวนมากของเขา แต่ไม่ใช่นักธุรกิจผู้มั่งคั่งที่กำลังจะเข้ามาครอบงำพรรครีพับลิกัน[ 119 ]ในขณะที่แบงก์สกำลังหาเสียงไปทั่วภาคเหนือเพื่อสนับสนุนกรีลีย์ แดเนียล ดับเบิลยู. กูช ผู้หัวรุนแรง ได้รวบรวมการสนับสนุนได้มากพอที่จะเอาชนะเขาในการเลือกตั้งใหม่ ซึ่งเป็นการพ่ายแพ้ครั้งแรกของแบงก์สต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งในแมสซาชูเซตส์ หลังจากความพ่ายแพ้ แบงก์สได้ลงทุนในธุรกิจรถไฟเริ่มต้นที่ไม่ประสบความสำเร็จในเคนตักกี้ซึ่งนำโดยจอห์น เฟรมอนต์โดยหวังว่ารายได้จะชดเชยความสูญเสียทางการเมืองได้[ 120 ]

เพื่อฟื้นฟูสถานะทางการเมืองของเขา ในปี 1873 แบงส์ลงสมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาแมสซาชูเซตส์และได้รับชัยชนะ โดยได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มพันธมิตรของพรรครีพับลิกันเสรีนิยม พรรคเดโมแครต และกลุ่มปฏิรูปแรงงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มหลัง เขาได้ให้การสนับสนุนการลดชั่วโมงการทำงาน ในวาระนั้น เขาได้ช่วยร่างและผลักดันให้มีการผ่านร่างกฎหมายจำกัดชั่วโมงการทำงานของสตรีและเด็กไว้ที่สิบชั่วโมงต่อวัน[ 121 ]ในปี 1874 แบงส์ได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่สภาคองเกรสอีกครั้ง โดยได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มพันธมิตรที่คล้ายคลึงกันในการเอาชนะกูช[ 122 ] เขาดำรงตำแหน่งสองวาระ (1875–1879) โดยพ่ายแพ้ในกระบวนการเสนอชื่อในปี 1878 หลังจากกลับเข้าร่วมพรรครีพับลิกันอย่างเป็นทางการ เขาถูกกล่าวหาในการหาเสียงครั้งนั้นว่าเปลี่ยนจุดยืนบ่อยเกินไปจนไม่น่าเชื่อถือ[ 123 ] หลังจากความพ่ายแพ้ ประธานาธิบดีรัทเธอร์ฟอร์ด บี. เฮย์สได้แต่งตั้งแบงส์เป็นนายอำเภอสหรัฐฯประจำแมสซาชูเซตส์เพื่อเป็นการตอบแทนการรับใช้ของเขา เขาดำรงตำแหน่งนี้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2322 จนถึงปี พ.ศ. 2331 แต่ควบคุมดูแลผู้ใต้บังคับบัญชาได้ไม่ดี ส่งผลให้เขาเข้าไปพัวพันกับการดำเนินคดีทางกฎหมายเพื่อเรียกค่าธรรมเนียมที่ค้างชำระคืน[ 124 ]

ในปี พ.ศ. 2431 แบงก์ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาคองเกรสอีกครั้ง แต่เขาก็ไม่มีอิทธิพลมากนัก เนื่องจากสุขภาพจิตของเขาย่ำแย่ลง[ 125 ] หลังจากดำรงตำแหน่งได้หนึ่งสมัย เขาก็ไม่ได้รับการเสนอชื่อให้ลงสมัครอีก และเกษียณอายุไปอยู่ที่วอลแธม[ 126 ] สุขภาพของเขายังคงทรุดโทรมลงเรื่อยๆ และเขาถูกส่งตัวไปรักษาที่โรงพยาบาลแมคลีนชั่วคราวก่อนเสียชีวิตที่วอลแธมในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2437 [ 127 ] การเสียชีวิตของเขาเป็นข่าวพาดหัวไปทั่วประเทศ เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานโกรฟฮิลล์ใน วอลแธม [ 126 ]

หลุมฝังศพของนาธาเนียล พี. แบงค์ส

มรดกและเกียรติยศ

รูปปั้นนายธนาคาร โดยเฮนรี ฮัดสัน คิตสันในเมืองวอลแธม รัฐแมสซาชูเซตส์

ป้อมแบงค์สในวินทรอป รัฐแมสซาชูเซตส์ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1890 ได้รับการตั้งชื่อตามเขา[ 128 ] รูปปั้นของเขาตั้งอยู่ในจัตุรัสกลางเมือง วอลแธ ม[ 129 ]และแบงค์สคอร์ทในย่านโกลด์โคสต์ของชิคาโก ก็ได้รับการตั้งชื่อตามเขา [ 130 ] หมู่บ้านแบงค์ส รัฐมิชิแกน ได้รับการตั้งชื่อตามเขาในปี 1871 บ้านเกล-แบงค์ส ซึ่ง เป็นบ้านของเขาในวอลแธมตั้งแต่ปี 1855 จนกระทั่งเสียชีวิต ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ [ 131 ]

ดูเพิ่มเติม

แหล่งที่มา

  • แบงค์ส, เรย์มอนด์ เอช. (2025). พลเอก นาธาเนียล เพรนทิส แบงค์ส: ช่วงสงคราม . ออร์แลนโด: อาร์เอช แบงค์ส. หน้า 778. ISBN 979-8-218-83208-7.
  • บอม, เดล (1984). ระบบพรรคการเมืองในสงครามกลางเมือง: กรณีของแมสซาชูเซตส์, 1848–1876 . แชปเพิลฮิลล์, นอร์ทแคโรไลนา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา. ISBN 978-0-8078-1588-5.
  • เคเปอร์ส, เจอรัลด์ (2015). เมืองที่ถูกยึดครอง: นิวออร์ลีนส์ภายใต้การปกครองของรัฐบาลกลาง ค.ศ. 1862–1865 . เล็กซิงตัน, KY: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนตักกี้. ISBN 978-0-8131-6237-9. OCLC  900345154 .
  • ดอว์สัน, โจเซฟ (1994). นายพลกองทัพบกและการฟื้นฟู: หลุยเซียน่า 1862–1877 . แบตันรูจ, หลุยเซียน่า: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐหลุยเซียน่าISBN 978-0-8071-1960-0. OCLC  31399333 .
  • ดูปรี, สตีเฟน (2008). การปักธงสหภาพในเท็กซัส: การรณรงค์ของพลตรีนาธาเนียล พี. แบงค์สในภาคตะวันตก . คอลเลจสเตชั่น, เท็กซัส: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัสเอแอนด์เอ็ม. ISBN 978-1-58544-641-4. OCLC  153772989 .
  • Harrington, Fred Harvey (1948). นักการเมืองผู้ต่อสู้: พลตรี NP Banks . ฟิลาเดลเฟีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย
  • ฮิววิตต์, ลอว์เรนซ์ ลี (1994). พอร์ตฮัดสัน ป้อมปราการฝ่ายใต้บนแม่น้ำมิสซิสซิปปี . แบตันรูจ, รัฐลุยเซียนา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรัฐลุยเซียนา. ISBN 978-0-8071-1961-7. OCLC  31399457 .
  • Hollandsworth, James (1998). Pretense of Glory: The Life of General Nathaniel P. Banks . Baton Rouge, LA: Louisiana State University Press. ISBN 0-8071-2293-9.
  • จอห์นสัน, ลัดเวลล์ เอช (1993) [1958]. การรณรงค์แม่น้ำแดง: การเมืองและฝ้ายในสงครามกลางเมืองเคนต์, โอไฮโอ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนต์สเตทISBN 978-0-87338-486-5. OCLC  27035762 .
  • จอยเนอร์, แกรี่ (2002). ความผิดพลาดครั้งใหญ่ตั้งแต่ต้นจนจบ: การรณรงค์แม่น้ำแดงในปี 1864.วิลมิงตัน, เดลาแวร์: Scholarly Resources. ISBN 978-0-8420-2936-0. OCLC  225998148 .
  • แมคเฟอร์สัน, เจมส์ เอ็ม. (1988). เสียงเรียกร้องอิสรภาพ: ยุคสงครามกลางเมือง . ประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกาฉบับออกซ์ฟอร์ด. นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 0-19-503863-0.
  • ออตโต, เดวิด (17 สิงหาคม 2553). คู่มือแนะนำเมืองชรีฟพอร์ตสำหรับคนในพื้นที่ . กิลฟอร์ด, คอนเนตทิคัต: ฟุตพรินต์. ISBN 978-0-7627-6340-5. OCLC  841494950 .
  • แพตเตอร์สัน, เบนตัน เรน (2014). นายพลทางการเมืองของลินคอล์น: ผลงานในสนามรบของผู้ได้รับการแต่งตั้งที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงเจ็ดคน . เจฟเฟอร์สัน, นอร์ทแคโรไลนา: แมคฟาร์แลนด์. ISBN 978-0-7864-7857-6. OCLC  877370980 .
  • เพียร์สัน, เฮนรี (1904). ชีวประวัติของจอห์น เอ. แอนดรูว์ . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: ฮอฟตัน, มิลฟลิน. OCLC  1453615 .( เล่ม 1 , เล่ม 2 )
  • รีฟ, แคทเธอรีน (2009). การศึกษาและการเรียนรู้ในอเมริกา . นิวยอร์ก: Facts on File. ISBN 978-1-4381-2690-6. OCLC  435912035 .
  • ริชาร์ดส์, เลียวนาร์ด (2015). ใครปลดปล่อยทาส?: การต่อสู้เพื่อแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 13.ชิคาโก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก. ISBN 978-0-226-17820-2. OCLC  881469687 .
  • โรเบิร์ตสัน, เฮนรี (2016). การรบที่แม่น้ำเรดริเวอร์และความสูญเสีย: 69 วันนองเลือดในหลุยเซียนา มีนาคม-พฤษภาคม 1864.เจฟเฟอร์สัน, นอร์ทแคโรไลนา: แมคฟาร์แลนด์. ISBN 978-1-4766-2447-1. OCLC  946887780 .
  • โรเซนเบิร์ก, ไชอิม (2004). โรงงานใหญ่: ยุควิกตอเรียนของบอสตัน . ชาร์ลสตัน, เซาท์แคโรไลนา: สำนักพิมพ์อาร์คาเดีย. ISBN 978-0-7385-2468-9. OCLC  60246514 .
  • สมิธ, จัสติน ฮาร์วีย์ (1903). The Historie Booke: Done to Keep in Lasting Remembrance the Joyous Meeting of the Honourable Artillery Company of London and the Ancient and Honorable Artillery Company of the Massachusetts in the Towne of Boston, AD 1903.นอร์วูด, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์นอร์วูด. OCLC  3623362 .
  • ฟอน แฟรงค์, อัลเบิร์ต (1998). การพิจารณาคดีของแอนโทนี เบิร์นส์ . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. ISBN 978-0-674-03954-4. OCLC  37721476 .
  • Voss-Hubbard, Mark (สิงหาคม 1995). "วัฒนธรรมทางการเมืองของการปลดปล่อย: ศีลธรรม การเมือง และรัฐในลัทธิต่อต้านการเป็นทาสของแกร์ริสัน ค.ศ. 1854–1863" วารสารอเมริกันศึกษา 29 ( 2): 159– 184. doi : 10.1017/S0021875800020806 . JSTOR  27555920 . S2CID  145353199 .
  • Tunnell, Ted (1984). Crucible of Reconstruction: War, Radicalism and Race in Louisiana; 1862–1877 . Baton Rouge, LA: Louisiana State University Press. ISBN 978-0-8071-1803-0.
  • วินเทอร์ส, จอห์น ดี. (1963). สงครามกลางเมืองในหลุยเซียน่า . แบตันรูจ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐหลุยเซียน่า. OCLC  1391726 .
  • Work, David (2012) [2009]. Lincoln's Political Generals . Urbana, IL: University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-07861-3. OCLC  776777739 .

อ่านเพิ่มเติม

  • โบเวน, เจมส์ แอล (1889). แมสซาชูเซตส์ในสงคราม ค.ศ. 1861–1865 . สปริงฟิลด์, แมสซาชูเซตส์: คลาร์ก ดับเบิลยู ไบรอัน.
  • ไอเชอร์, จอห์น เอช; ไอเชอร์, เดวิด เจ (2001). กองบัญชาการระดับสูงในสงครามกลางเมือง . สแตนฟอร์ด, แคลิฟอร์เนีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด. ISBN 0-8047-3641-3.
  • โฮการ์ตี, ริชาร์ด (2002). การเมืองและนโยบายสาธารณะของรัฐแมสซาชูเซตส์: การศึกษาเกี่ยวกับอำนาจและภาวะผู้นำ . แอมเฮิร์สต์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์. ISBN 978-1-55849-362-9. OCLC  48655943 .
  • วอร์เนอร์, เอซรา เจ. (1992) [1964]. นายพลในชุดสีน้ำเงิน: ชีวิตของเหล่าผู้บัญชาการฝ่ายสหภาพ . แบตันรูจ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐลุยเซียนา . ISBN 978-0-8071-0822-2.
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nathaniel_P._Banks&oldid=1361192487 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ นาธาเนียล พี. แบงค์ส

นาธาเนียล เพรนติส (หรือ เพรนทิส ) [ 1 ] แบงส์ (30 มกราคม 1816 – 1 กันยายน 1894) เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันจาก รัฐแมสซาชูเซตส์ และ เป็นนายพล ฝ่ายสหภาพ ในช่วง สงครามกลางเมือง...

ชีวิตช่วงต้น

นาธาเนียล เพรนทิซ แบงค์ส เกิดที่ เมืองวอลแธม รัฐแมสซาชูเซตส์ เป็นบุตรคนแรกของนาธาเนียล พี. แบงค์ส ซีเนียร์ และรีเบคก้า กรีนวูด แบงค์ส เมื่อวันที่ 30 มกราคม ค.ศ.

เส้นทางการเมืองในยุคก่อนสงครามกลางเมือง

ในปี ค.ศ. 1848 แบงส์ได้รับชัยชนะในการลงสมัครรับเลือกตั้งสภานิติบัญญัติของรัฐอีกครั้ง โดยประสบความสำเร็จในการจัดตั้งกลุ่มคนในวอลแธมซึ่งเสียงโหวตของพวกเขาไม่สามารถควบคุมได้ง่ายโดย บริษัทบอสตันแมนูแฟคเจอไรส์ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของพรรค วิก...

รัฐสภา

ในปี พ.ศ. 2395 แบงก์ส์ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตเพื่อชิงที่นั่งใน สภาคองเกรสของสหรัฐอเมริกา แม้ว่าในตอนแรกเขาจะได้รับการอนุมัติ แต่การที่เขาปฏิเสธที่จะละทิ้งจุดยืนต่อต้านการเป็นทาสทำให้ฝ่ายอนุรักษ์นิยมของพรรคถอนการสนับสนุนออกไป...