เนลสัน แฟรงค์ สแตมเลอร์ (4 พฤษภาคม 1909 – 11 เมษายน 1972) เป็น นักการเมือง พรรครีพับลิกัน อัยการ และผู้พิพากษาชาวอเมริกัน เขาได้รับชื่อเสียงอย่างมากในทศวรรษ 1950 ในฐานะรองอัยการสูงสุดของรัฐที่ปราบปรามการทุจริตและทำสงครามกับธุรกิจการพนันที่ผิดกฎหมาย การทำงานของเขาก็เป็นที่ถกเถียงเช่นกัน และในที่สุดก็ถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยอัยการสูงสุดของรัฐ ต่อมาเขาได้รับเลือกตั้งเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาของรัฐ และดำรงตำแหน่งเป็นผู้พิพากษาศาลสูง

สแตมเลอร์เกิดเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 1909 ในเมืองเอลิซาเบธเป็นบุตรชายของซามูเอล สแตมเลอร์ และฌาเน็ตต์ แฟรงค์ สแตมเลอร์ ซึ่งทั้งคู่เป็นผู้อพยพชาวออสเตรีย เขามีพี่สาวชื่อมิลลิเซนต์ และน้องชายชื่อโจเซฟ สแตมเลอร์ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลสูงแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเวสต์เวอร์จิเนีย ในปี 1932 โดยเป็นสมาชิกของสมาคมชาวยิวPhi Sigma Delta [ ^{1 ] เขา}ได้รับปริญญาด้านกฎหมายจากโรงเรียนกฎหมายมหาวิทยาลัยรัตเกอร์สในปี 1933 ^{[ 2 ]}เขาแต่งงานกับเกอร์ทรูด อารอนวิตซ์ เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 1933 ในนครนิวยอร์ก^{[ 3 ]}พวกเขายังคงแต่งงานกันจนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี 1966 พวกเขามีบุตรสามคน ได้แก่จอห์น เอช. สแตมเลอร์ซึ่งต่อมาดำรงตำแหน่งอัยการเขตยูเนียน เจน และแนนซี ภรรยาคนที่สองของเขา บาร์บารา ยังมีชีวิตอยู่หลังจากเขาเสียชีวิต ระหว่างปี 1933 ถึง 1947 และอีกครั้งระหว่างปี 1953 ถึง 1967 สแตมเลอร์ประกอบวิชาชีพกฎหมายในเมืองเอลิซาเบธ

ในปี พ.ศ. 2490 ผู้ว่าการAlfred E. Driscollได้แต่งตั้งเขาให้ดำรงตำแหน่งรองอัยการสูงสุดแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ โดยทำงานภายใต้อัยการสูงสุดWalter D. Van Riperเขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะ "ผู้ปราบปรามธุรกิจผิดกฎหมาย" ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2493 เมื่อเขาเป็นผู้นำในการทำสงครามกับธุรกิจการพนันที่ผิดกฎหมาย เขาได้รับคำพิพากษามากกว่า 40 คดี และนำการบุกค้นหลายร้อยครั้งทั่วรัฐ เขาเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันในการดักฟังโทรศัพท์โดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะวิธีการต่อสู้กับธุรกิจการพนันที่ผิดกฎหมาย^{[ 4 ​​]}

Harold John Adonis อดีตผู้ช่วยของผู้ว่าการ Driscoll ถูกกล่าวหาว่ารับสินบน 228,000 ดอลลาร์ เพื่อจัดหา "การคุ้มครองของรัฐ" ให้กับนักพนันหลายคน รวมถึงWillie Morettiซึ่งถูกฆาตกรรมในCliffside Park Driscoll ไล่เขาออกในปี 1949 และ Adonis หนีไปเนเธอร์แลนด์ทำให้เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของนิวเจอร์ซีย์ต้องเริ่มกระบวนการส่งผู้ร้ายข้ามแดน Stamler กล่าวว่า Adonis ในจดหมายถึงเขาระบุบุคคลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับสินบนที่ถูกกล่าวหา^{[ 5 ]} Stamler ถูกไล่ออกในวันถัดมา

เมื่อวันที่ 27 มกราคม 1953 อัยการสูงสุดธีโอดอร์ ดี. พาร์สันส์ได้ไล่สแตมเลอร์ออกจากตำแหน่งเนื่องจาก "การกระทำที่ขาดความรับผิดชอบและไม่เชื่อฟังคำสั่ง"

ในการไล่ Stamler ออก Parsons กล่าวว่าเขาได้ให้ถ้อยแถลงที่ไม่มีมูลความจริงต่อสื่อมวลชน ซึ่งรวมถึง: การอ้างว่าเขามีหลักฐานการก่ออาชญากรรมที่ท่าเรือนิวเจอร์ซีย์ แต่ไม่ได้ส่งมอบหลักฐานใดๆ ให้กับอัยการที่รับผิดชอบเรื่องนั้นจริง ๆ; การแถลงต่อสาธารณะว่าการอ้างหลักฐานของเขาในคดีฆาตกรรม Moretti ไม่เคยถูกส่งมอบให้กับตำรวจรัฐนิวเจอร์ซีย์ ; การกล่าวเท็จว่าเขาถูกถอดออกจากคดี Moretti (Parsons กล่าวว่า Stamler ไม่เคยได้รับมอบหมายคดีนี้); และการปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือกับรองอัยการสูงสุดคนอื่น แม้ว่าจะแถลงต่อสาธารณะว่าเขาจะให้ความร่วมมือ Parsons ยังกล่าวหาว่า Stamler ให้ข้อมูลแก่ผู้ประกาศข่าวเกี่ยวกับเรื่องที่อยู่ระหว่างการพิจารณาของคณะลูกขุนใหญ่ในBergen Countyและว่าเขากำลังขัดขวางการส่งตัว Harold Adonis กลับมา^{[ 6 ]}

มีการกล่าวหาว่าพี่ชายของจำเลยในคดีการพนันคดีหนึ่งของสแตมเลอร์ได้เข้าหาจอห์น เจ. ดิกเกอร์สัน ประธานพรรครีพับลิกันแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ และขอให้เขาขอให้เทรนตันถอยออกไป^{[ 7 ]}ต่อมาสแตมเลอร์ให้การว่าดิกเกอร์สันได้รับของขวัญจากแม็กซ์ สตาร์ค (ซึ่งระบุว่าเป็นผู้รับแลกเช็คให้กับกลุ่ม ธุรกิจการพนัน ) ตามบันทึกที่เขาได้รับจากผู้จัดจำหน่ายสุรา เขาอ้างว่าดิกเกอร์สัน "ด่าทอและใส่ร้ายเขา" เพื่อให้สแตมเลอร์พ้นจากการสอบสวนในเบอร์เกนเคาน์ตี เขายังกล่าวหาว่าพาร์สันส์และดิกเกอร์สันเล่าเรื่องที่ขัดแย้งกันต่อคณะลูกขุนใหญ่และกล่าวว่าดิกเกอร์สันดูเหมือนจะรู้เรื่องเกี่ยวกับอดอนิสมากกว่าเขา^{[ 8 ]}

หลังจากเกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชน รวมถึงการวิพากษ์วิจารณ์พาร์สันส์โดยคณะลูกขุนใหญ่ในเบอร์เกนเคาน์ตี วุฒิสภาและสภานิติบัญญัติแห่งรัฐจึงลงมติจัดตั้งคณะกรรมการนิติบัญญัติร่วมเพื่อสอบสวนการปลดสแตมเลอร์ของอัยการสูงสุด^{[ 9 ]}หลังจากการสอบสวนเป็นเวลาเจ็ดเดือน คณะกรรมการส่วนใหญ่ลงมติเห็นชอบการกระทำของพาร์สันส์ ในขณะที่รายงานส่วนน้อยวิพากษ์วิจารณ์พาร์สันส์

โรเบิร์ต บี. เมย์เนอร์ผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐจากพรรคเดโมแครต วิพากษ์วิจารณ์การดำเนินการทางกฎหมาย โดยกล่าวว่าสแตมเลอร์เป็น "เหยื่อของสิ่งที่อาจเรียกว่าการพิจารณาคดีแบบฉับพลัน " และตั้งคำถามว่าทำไมคณะลูกขุนจึงไม่เปิดเผยความเชื่อมโยงระหว่างบุคคลในโลกใต้ดินกับผู้นำทางการเมืองของรัฐนิวเจอร์ซีย์^{[ 10 ]}ไม่กี่วันก่อนการเลือกตั้ง สแตมเลอร์ได้ให้การสนับสนุนเมย์เนอร์ โดยกล่าวว่าการพ่ายแพ้ของ พอ ล โทร สต์ ผู้สมัคร จากพรรค รี พับลิกัน "และกลุ่มเจ้านายที่เห็นแก่ตัวของเขา" เป็นผลประโยชน์สูงสุดของพรรครีพับลิกันของรัฐ สแตมเลอร์ยังกล่าวอีกว่าเขาจะลงคะแนนให้ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันคนอื่นๆ ทั้งหมดในยูเนียนเคาน์ตี^{[ 11 ]}

สแตมเลอร์ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2490 โดยพยายามชิงตำแหน่งตัวแทนพรรครี พับลิกันเพื่อเข้าสู่ สภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ แม้ว่าจะได้รับการพิจารณาว่าเป็นผู้ที่มีโอกาสชนะมากที่สุด แต่สุดท้ายเขาก็พ่ายแพ้ในการเลือกตั้งขั้นต้นให้กับไอรีน กริฟฟินอดีตสมาชิกสภานิติบัญญัติและผู้สมัครรับเลือกตั้งมาโดยตลอดด้วยคะแนนเสียงที่ห่างกันไม่ถึง 100 คะแนน^{[ 12 ]}

เขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเป็นครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2492 โดยเป็นพรรครีพับลิกันเพียงคนเดียวที่ได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในเขตยูเนียนเคาน์ตีในปีนั้น สแตมเลอร์ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุด เอาชนะ จอร์จ เอ็ม. มิลเลอร์ สมาชิกพรรคเดโมแครต ที่ดำรงตำแหน่งอยู่ด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 4,000 เสียง^{[ 13 ]}เขาได้รับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สองในปี พ.ศ. 2504 โดยได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดอีกครั้งและเป็นพรรครีพับลิกันเพียงคนเดียวที่ชนะการเลือกตั้ง คราวนี้คะแนนเสียงของเขามากกว่า 5,000 เสียง^{[ 14 ]}

ในปี พ.ศ. 2505 สมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐโรเบิร์ต ซี. เครนเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเมื่ออายุ 41 ปี ทำให้ต้องมีการเลือกตั้งพิเศษเพื่อเติมเต็มที่นั่งว่างในวุฒิสภา เนื่องจากวุฒิสภาแห่งรัฐแบ่งเท่าๆ กันที่พรรครีพับลิกัน 10 คนและพรรคเดโมแครต 10 คนการเลือกตั้งพิเศษ นี้ จึงจะเป็นตัวกำหนดการควบคุมสภาสูง สแตมเลอร์กลายเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐ เขาชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันอย่างง่ายดาย โดยเอาชนะคู่แข่งในปี พ.ศ. 2490 อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ไอรีน กริฟฟิน ด้วยคะแนนเสียงเกือบ 3 ต่อ 1 คือ 17,846 ต่อ 6,300 ^{[ 15 ]}ในการเลือกตั้งทั่วไป สแตมเลอร์เผชิญหน้ากับอดีตนายกเทศมนตรี เมือง ลินเดนเอช. รอย วีลเลอร์ซึ่งเคยได้คะแนนเสียงห่างจากเครนเพียง 567 คะแนนเมื่อสามปีก่อน^{[ 16 ]}

เนื่องจากการควบคุมวุฒิสภาเป็นเดิมพัน การแข่งขันระหว่างสแตมเลอร์และวีลเลอร์จึงดึงดูดความสนใจอย่างมากจากเจ้าหน้าที่ระดับรัฐริชาร์ด เจ. ฮิวส์ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐเป็นปีแรก ได้ทุ่มเทให้กับแคมเปญนี้อย่างมาก ด้วยสภาผู้แทนราษฎรที่พรรคเดโมแครตครองเสียงข้างมาก ฮิวส์จึงต้องการควบคุมวุฒิสภาเพื่อผลักดันวาระทางกฎหมายของเขา พรรครีพับลิกันในวุฒิสภามีกฎที่เรียกว่าระบบการประชุมกลุ่ม (Caucus System ) ว่าร่างกฎหมายใด ๆ จะไม่สามารถผ่านไปยังการลงคะแนนในวุฒิสภาได้ เว้นแต่จะได้รับการสนับสนุนจากเสียงข้างมากของกลุ่มเสียงข้างมาก พรรคเดโมแครตได้เสนอให้มีการเปลี่ยนแปลงกฎนี้

วุฒิสมาชิกสหรัฐจากรัฐนิวเจอร์ซีย์ทั้งสองคน ได้แก่ คลิฟฟอร์ด พี. เคส จากพรรครีพับลิกันและแฮร์ริสัน เอ.วิลเลียมส์ จากพรรคเดโมแครต ต่างก็รณรงค์หาเสียงให้กับผู้สมัครวุฒิสมาชิกของพรรคตนเอง เคสและวิลเลียมส์ต่างก็มาจากเคาน์ตียูเนียน^{[ 17 ]}

ในเดือนตุลาคม ฮิวส์กล่าวหาว่าสแตมเลอร์ระดมทุนจากสมาคมผู้สร้างบ้านแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งต่อต้านการขยายกฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติในด้านที่อยู่อาศัย สแตมเลอร์ได้เข้าร่วมงานระดมทุนที่ บ้าน ชอร์ตฮิลส์ของหลุยส์ อาร์ . บาร์บา ผู้สร้างบ้านชื่อดัง สแตมเลอร์กล่าวว่าคณะกรรมการพรรคเดโมแครตแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้ขอเงินทุนจากสมาคมผู้สร้างบ้านเช่นกัน^{[ 18 ]}วีลเลอร์พยายามทำให้สิทธิพลเมืองเป็นประเด็นในการแข่งขันทางการเมืองของเขา โดยกล่าวว่าสแตมเลอร์เป็นผู้ต่อต้านสิทธิพลเมืองและระบบการประชุมพรรคทำหน้าที่ขัดขวางกฎหมายสิทธิพลเมือง^{[ 19 ]}สแตมเลอร์กล่าวว่าเขาเป็นผู้สนับสนุนร่างกฎหมายที่สนับสนุนที่อยู่อาศัยที่เป็นธรรมในสภาแห่งรัฐ

นิวยอร์กไทมส์ตั้งข้อสังเกตถึงโทนเชิงลบอย่างมากของการแข่งขันวุฒิสภาว่า "การรณรงค์หาเสียงได้เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา กลายเป็นการต่อสู้ที่ดุเดือด โดยความพยายามในการทำลายชื่อเสียงบดบังประเด็นอื่นๆ ทั้งหมด" ^{[ 20 ]}

ผลการแข่งขันกลับไม่สูสีกันนัก โดยสแตมเลอร์ชนะด้วยคะแนนเสียง 7,230 เสียง คิดเป็น 96,171 เสียง เทียบกับ 88,941 เสียง (52% ต่อ 48%) ^{[ 21 ] [ 22 ]}

สแตมเลอร์ได้รับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สองในวุฒิสภาแห่งรัฐในปี พ.ศ. 2506 โดยเอาชนะคู่แข่งจากพรรคเดโมแครต คือ เจมส์ เอ็ม. แมคโกแวน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสามสมัย[ 23 ^{]ด้วยคะแนนเสียง} 16,006 เสียง (55%-45%) ^{[ 24 ]}

เขาต้องลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 1965 หลังจากที่ศาลฎีกาสหรัฐฯ ในคดีReynolds v. Sims (หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ One Man, One Vote) กำหนดให้สภานิติบัญญัติของรัฐต้องทำการแบ่งเขตเลือกตั้งใหม่สำหรับเขตเลือกตั้งรัฐสภาเพื่อให้จำนวนประชากรที่ได้รับการเป็นตัวแทนเท่ากัน รวมถึงกำหนดให้สภาทั้งสองแห่งของรัฐต้องมีเขตเลือกตั้งที่มีจำนวนประชากรใกล้เคียงกัน และต้องทำการแบ่งเขตเลือกตั้งใหม่เมื่อจำเป็น^{[ 25 ]}เนื่องจากจำนวนประชากรของ Union County ทำให้ Union County ได้ที่นั่งวุฒิสภาเพิ่มอีกหนึ่งที่นั่ง Stamler ลงสมัครรับเลือกตั้งร่วมกับสมาชิกสภาPeter J. McDonough (พรรครี พับลิกัน จาก Plainfield ) โดยมีคู่แข่งคือสมาชิกสภาMildred Barry Hughes (พรรคเดโม แครต จาก Union Township ) และ William P. Hourihan จากElizabethซึ่งเป็นผู้บริหารระดับสูงของบริษัท Standard Oil Company/ Essoผู้ว่าการ Hughes ได้รับเลือกตั้งใหม่ด้วยคะแนนเสียงถล่มทลายและได้รับเสียงข้างมากในสภาทั้งสองแห่งของสภานิติบัญญัติ มิลเดรด แบร์รี ฮิวส์ กลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งในวุฒิสภาของรัฐ โดยเอาชนะแมคโดนัฟไปได้มากกว่า 2,000 คะแนนเล็กน้อย แต่สแตมเลอร์ชนะอย่างเด็ดขาด โดยได้คะแนนมากกว่าฮูริฮานถึง 18,000 คะแนน^{[ 26 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2508 สแตมเลอร์ประกาศว่าเขากำลังพิจารณาที่จะลงสมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์จากพรรครีพับลิกัน เขาบอกว่าเขาจะลงสมัครหากได้รับการสนับสนุนจากประธานพรรครีพับลิกันระดับเคาน์ตีคนสำคัญบางคน และหากเขาสามารถระดมทุนหาเสียงได้เพียงพอ เขาวิจารณ์ผู้สมัครที่ได้รับความนิยมสูงสุดโดยตรง คือ สมาชิกวุฒิสภาเวย์น ดูมอนต์ จูเนียร์ (พรรครีพับลิกัน-วอร์เรน) โดยกล่าวว่าพรรครีพับลิกันต้องการผู้สมัครที่ต่อต้านภาษีการขายของรัฐ (ซึ่งดูมอนต์สนับสนุน) และผู้ที่ต่อต้านการแบ่งเขตเลือกตั้งใหม่ตาม คำสั่งศาล ^{[ 27 ]}สแตมเลอร์ไม่สามารถได้รับการสนับสนุน และกลับไปสนับสนุนเพื่อนร่วมงานในวุฒิสภาอีกคนหนึ่ง คือชาร์ลส์ ดับเบิลยู แซนด์แมน จูเนียร์ดูมอนต์ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการนิติบัญญัติร่วมในปี พ.ศ. 2496 ซึ่งสอบสวนการปลดสแตมเลอร์ออกจากตำแหน่งรองอัยการสูงสุด และลงคะแนนเสียงให้ยืนยันการไล่สแตมเลอร์ออก ดูมอนต์เอาชนะแซนด์แมนด้วยคะแนน 50%-47% ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกัน^{[ 28 ]}แต่เขากลับประสบความสำเร็จในการรณรงค์หาเสียงเพื่อได้รับเลือกตั้งเข้าสู่วุฒิสภาของรัฐอีกครั้ง

กลุ่ม Rat Finks เป็นกลุ่มอนุรักษ์นิยมสุดโต่งภายในพรรครีพับลิกันรุ่นเยาว์แห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเหยียดเชื้อชาติและต่อต้านชาวยิวในระหว่างการประชุมระดับชาติครั้งหนึ่งของกลุ่มที่เมืองไวลด์วูด ผู้แทนคนหนึ่งร้องเรียนว่ากลุ่มได้ออกหนังสือเพลงที่มีเนื้อเพลงยอดนิยมที่ดูหมิ่นเหยียดหยามคนผิวดำและชาวยิว สแตมเลอร์กล่าวหาว่ากลุ่มดังกล่าวได้กีดกันคนผิวดำและชาวยิวไม่ให้เข้าร่วม และขอให้อัยการสูงสุดแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์อาร์เธอร์ เจ. ซิลส์เริ่มการสอบสวน^{[ 29 ]}ประธานพรรครีพับลิกันประจำรัฐ เว็บสเตอร์ ทอดด์ก็เริ่มการสอบสวนเช่นกัน ประธานพรรครีพับลิกันรุ่นเยาว์ประจำรัฐ ปีเตอร์ บัตเลอร์ (จากเคาน์ตียูเนียน) กล่าวหาว่าสแตมเลอร์พยายามใส่ร้ายปีกขวาของพรรครีพับลิกัน ริชาร์ด เพลชเนอร์ผู้พำนักในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ถูกบังคับให้ลาออกจากตำแหน่งรองประธานพรรครีพับลิกันรุ่นเยาว์แห่งชาติอันเป็นผลมาจากความขัดแย้งนี้^{[ 30 ]}

สแตมเลอร์ไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นวุฒิสภารัฐอีกครั้งในปี พ.ศ. 2510 หลังจากการเลือกตั้ง ฮิวส์ได้แต่งตั้งสแตมเลอร์ให้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลประจำเขตยูเนียน วุฒิสภารัฐได้ยืนยันการเสนอชื่อของเขาอย่างเป็นเอกฉันท์ เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาอีกครั้งโดยผู้ว่าการ วิลเลียม ที . เคฮิลล์^{[ 31 ]}

สแตมเลอร์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2515 ขณะพักผ่อนกับภรรยาที่โรงแรมฮาร์โมนีเฮาส์ในมอนเตโกเบย์ ประเทศจาเมกา สาเหตุการเสียชีวิตคือภาวะยูเรเมียเนื่องจากตับวายและแผลในลำไส้เล็กส่วนต้นทะลุ [ ^{32 ] เขา}ถูกฝังที่สุสานบีไนอิสราเอลในนิวอาร์กรัฐนิวเจอร์ซีย์