ปราสาทNeuscharfeneckเป็นซากปรักหักพังและอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรม^{[ 1 ]}ตั้งอยู่เหนือRambergและDernbachบนดินแดนส่วนแยกของFlemlingenในเขตSüdliche Weinstraße ในรัฐ ไรน์แลนด์-พาลาทิเนตทางตะวันตกของเยอรมนี

ซากปรักหักพังตั้งอยู่ทางตะวันออกของป่าพาลาไทน์ อยู่บน เนินเขาด้านตะวันตกของภูเขาคัลโคเฟนเบิร์กที่ระดับความสูง500 เมตร (1,600 ฟุต)ท่ามกลางป่า และสามารถเข้าถึงได้เฉพาะทางเส้นทางในป่าเท่านั้น 

ปราสาทแห่งแรกซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 มีขนาดเล็กกว่าซากปรักหักพังในปัจจุบันมาก ปราสาท Hochstaufen เหลืออยู่เพียงซากปรักหักพังเล็กน้อยเท่านั้น

พื้นที่ทั้งหมดมีขนาดประมาณ60 คูณ 150 เมตร (200 คูณ 490 ฟุต) กำแพงป้องกันที่สร้างขึ้นตั้งแต่ราวปี ค.ศ. 1212 ถึง 1232 และขยายเพิ่มเติมในปี ค.ศ. 1470 และ 1530 ถือเป็นกำแพงที่แข็งแกร่งที่สุดในพาลาทิเนต มีความยาว58 เมตร (190 ฟุต) ^{[ 2 ]}และหนา12 เมตร (39 ฟุต)ภายในกำแพงป้องกันมีทางเดิน ห้อง และห้องใต้ดินที่ ใช้งานได้ค่อนข้างน้อย ดังนั้นจึงทำหน้าที่ - นอกเหนือจากการกักตุน ( แพลตฟอร์ม ) ที่ไม่เหลือรอด - เป็นหลักในการป้องกันปราสาทด้านหลัง^{[ 3 ]}ทางเข้าเดิมคือสะพานชักผ่านกำแพงป้องกันเข้าไปในปราสาท   

ในสวนของปราสาท มีการปลูกสมุนไพรหายาก เช่นเฮนเบนขาวอินเกราและแอบบีย์ไฮซอป

ยังคงมีประตูทางเข้าที่หลงเหลืออยู่บางส่วนพร้อมหอคอยขนาบข้าง อ่างน้ำสี่แห่งที่สกัดจากหินในศตวรรษที่ 13 ถูกใช้เป็นบ่อเก็บน้ำ โดยได้รับน้ำฝน และตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เป็นต้นมา ได้รับน้ำจากบ่อน้ำรอสส์เบิร์กซึ่ง อยู่ห่างออกไป 2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์)ผ่านท่อที่ทำจากดินเหนียวหรือลำต้นไม้กลวง 

ปราสาทบน ( โอเบอร์บูร์ก ) ยาว 30 เมตร (98 ฟุต)บนโขดหินกลาง สร้างขึ้นระหว่างปี 1212 ถึง 1232 เป็นอาคารที่พักอาศัยแห่งแรก แต่ปัจจุบันไม่เหลืออยู่แล้ว ยกเว้นบ่อน้ำ ห้องลับ และบันไดในโขดหินที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ 

• 
  มองจากด้านนอกหอคอยประตู
• 
  หอประตูจากลานภายใน
• 
  วิวจากหอประตูมองไปยังพัลลาส
• 
  ทิวทัศน์จากกำแพงโล่มองไปยังพัลลาส

• มาร์โก บอลไฮเมอร์ เอ็ด (2011), Felsenburgen im Burgenparadies Wasgau - Nordvogesen  : คำอธิบายปราสาท 43 รายการ, ภาพถ่ายสี 471 รูป... (ในภาษาเยอรมัน) (ฉบับที่ 3, ขยายเพิ่มเติม ), Karlsruhe: Verlag M. Bollheimer, หน้า28– 31, ISBN  978-3-9814506-0-6
• รอล์ฟ อูเบล: บูร์ก นอยชาร์เฟเนค ไบ เดิร์นบาค, ไครส์ ซึดลิเช่ ไวน์สตราเซอ Verlag für Burgenkunde und Pfalzforschung, Landau, 1998 ISBN 3-929893-04-5
• อเล็กซานเดอร์ ธอน (บรรณาธิการ): "... wie eine gebannte, unnahbare Zauberburg" บูร์เกน อิน เดอร์ ซุดพฟัลซ์ ฉบับที่ 2, ปรับปรุงแล้ว, Regensburg, 2005, หน้า 122–127 ไอเอสบีเอ็น 3-7954-1570-5
• Walter Herrmann: Auf Rotem Fels , หน้า 150–155, Leinfelden-Echterdingen, 2004, ISBN 3-7650-8286-4
• Jochen Goetze: Burgen in der Pfalzหน้า 46–50 ไฮเดลเบิร์ก 1991 ISBN 3-921524-94-6

• ข้อมูลปราสาทในฐานข้อมูลปราสาททางวิทยาศาสตร์ของสถาบันปราสาทแห่งยุโรป (EBIDAT)
• เบอร์เกนเวลท์ ("โลกแห่งปราสาท")
• ปราสาท Neuscharfeneck ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2014 ที่Wayback Machine
• ภาพถ่ายปราสาท Neuscharfeneck จากเว็บไซต์ burgenparadies.de ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2015 ในWayback Machine
• ข้อความที่คัดมาจากพจนานุกรมปราสาทพาลาไทน์: ปราสาทนอยส์ชาร์เฟเน็ค