กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ทางแยกนิวฮอลล์พาส

ภัยพิบัติปี 1971 ในสหรัฐอเมริกา/ภัยพิบัติปี 1994 ในสหรัฐอเมริกา/เหตุการณ์บนท้องถนน พ.ศ. 2537/ภัยพิบัติปี 2550 ในสหรัฐอเมริกา/เหตุการณ์บนท้องถนนปี 2550/ภัยพิบัติสะพานที่เกิดจากแผ่นดินไหว/ภัยพิบัติสะพานในสหรัฐอเมริกา/สะพานในลอสแอนเจลีสเคาน์ตี้ แคลิฟอร์เนีย

ทางแยกนิวฮอลล์พาสหรือชื่ออย่างเป็นทางการว่าทางแยกอนุสรณ์แคลเรนซ์ เวย์ น ดีน เป็นทางแยกต่างระดับบนทางหลวงที่นิวฮอลล์พาสในแคลิฟอร์เนียตอนใต้สหรัฐอเมริกาตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของลอสแอ...

ทางแยกนิวฮอลล์พาส

พิกัด : 34°20′06″เหนือ118°30′30″ตะวันตก/34.33500°N 118.50833°W

ทางแยกนิวฮอลล์พาส
ทางแยกอนุสรณ์แคลเรนซ์ เวย์น ดีน
วิวจากทางเลี่ยงรถบรรทุก
แผนที่
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของทางแยกนิวฮอลล์พาส
ที่ตั้ง
ลอสแอนเจลิส
พิกัด34°20′06″เหนือ118°30′30″ตะวันตก/34.33500°N 118.50833°W/ 34.33500; -118.50833
ถนนบริเวณทางแยกI-5 SR 14 
การก่อสร้าง
ดูแลรักษาโดยกรมการขนส่งแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย

ทางแยกนิวฮอลล์พาสหรือชื่ออย่างเป็นทางการว่าทางแยกอนุสรณ์แคลเรนซ์ เวย์ น ดีน เป็นทางแยกต่างระดับบนทางหลวงที่นิวฮอลล์พาสในแคลิฟอร์เนียตอนใต้สหรัฐอเมริกาตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของลอสแอนเจลิสใกล้กับย่านกรานาดาฮิลส์และซิลมาร์ส่วนเหนือของทางแยกอยู่ในพื้นที่ที่ไม่ได้อยู่ในเขตเทศบาล ซึ่งคั่นระหว่างลอสแอนเจลิสกับเมืองซานตาคลาริตาทางเหนือ ทางแยกนี้เชื่อมต่อ ทางหลวง ระหว่างรัฐหมายเลข5 (I-5, โกลเดนสเตทฟรีเวย์) กับทางหลวงรัฐแคลิฟอร์เนียหมายเลข14 (SR 14, แอนเทโลปแวลลีย์ฟรีเวย์) ชื่ออย่างเป็นทางการตั้งขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ เจ้าหน้าที่ ตำรวจลอสแอนเจลิส แคลเรนซ์ เวย์น ดีน ซึ่งเสียชีวิตเนื่องจากไม่สามารถหยุดรถได้ทันก่อนที่จะตกลงไปในส่วนที่พังทลายของทางแยก หลังเกิดแผ่นดินไหวที่นอร์ธริดจ์ในปี1994   

ทางแยก 5-14 Splitซึ่งเป็นชื่อที่คนท้องถิ่นเรียกกันทั่วไป เป็นทางแยกต่างระดับทางด่วนที่อยู่ทางเหนือสุดของทางแยกต่างระดับทางด่วน 5 แห่งบนทางหลวงหมายเลขI-5ภายใน ระยะทาง 10 ไมล์ (16 กิโลเมตร)จากทิศใต้ไปทิศเหนือ ทางด่วนที่เชื่อมต่อกับI-5ได้แก่ทางหลวงหมายเลข170ในซันวัลเลย์ทางหลวงหมายเลข118 ใน มิชชั่นฮิลส์ ทางหลวงหมายเลขI-405ในมิชชั่นฮิลส์เช่นกัน ทางหลวงหมายเลขI-210ในซิลมาร์ และสุดท้ายคือทางหลวงหมายเลข14    

ทางแยกต่างระดับมีขนาดใหญ่มาก และประกอบด้วยทางลาดข้ามถนนจำนวนมากและอุโมงค์สองแห่ง บางส่วนของ I-5 ในช่องเขากว้างถึง 21 เลน โครงสร้างที่ซับซ้อนนี้รวมเอาทางแยกต่างระดับรูปตัว T ที่มีทิศทางเข้ากับทางเลี่ยงแบบรวมและกระจาย ทางเลี่ยงซึ่งมีป้ายบอกว่าเป็นเลนสำหรับรถบรรทุก ช่วยให้การจราจรไปและกลับจาก SR  14 หลีกเลี่ยงยอดเขาที่แออัด เลนรถบรรทุกเหล่านี้ทอดยาวไปทางใต้ถึงทางแยกต่างระดับ I-210 และมีทางลาดตรงไปและกลับจากทางด่วน Foothillทางเลี่ยงนี้เป็นทางด่วนสี่เลนดั้งเดิมที่สร้างขึ้นเป็นทางหลวงสหรัฐ หมายเลข99 [ 1 ]

เหตุการณ์

การล่มสลายในปี 1971

ภาพถ่ายทางอากาศของทางลาดทางด่วนที่พังถล่มในปี 1971

สะพานลอยเชื่อม ทางหลวงหมายเลข I-5 ฝั่งขาลงใต้กับทางหลวงหมายเลข SR  14 ฝั่งขาขึ้นเหนือ พังทลายลงอย่างสิ้นเชิง อันเป็นผลมาจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่ซิลมาร์เมื่อ วันที่ 9 กุมภาพันธ์ 1971 การพังทลายนี้ส่งผลให้สะพานลอยเชื่อมทางหลวงหมายเลข SR  14 ฝั่งขาลงใต้กับทางหลวงหมายเลข I-5 ฝั่งขาลงใต้ (เนื่องจากสะพานเชื่อมต่อนี้อยู่ใต้สะพานลอย 5–14 โดยตรง) พังทลายลงตามไปด้วย สะพานทั้งสองพังถล่มลงมาทับทางเลี่ยงเมืองสำหรับรถบรรทุกบนทางหลวงหมายเลข I-5 ฝั่งขาลงใต้ โครงสร้างทั้งหมดได้รับความเสียหายแตกต่างกันไป ตั้งแต่รอยแตกร้าวเล็กน้อยไปจนถึงการพังทลายของส่วนต่างๆ ของสะพานอย่างสมบูรณ์

ทางแยกต่างระดับได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 1973 โดยมีการเสริมเหล็กเส้นเพิ่มเติม

การล่มสลายในปี 1994

ซากปรักหักพังของ ทางลาดทางหลวงหมายเลข SR 14 หลังจากการพังถล่มในปี 1994

แผ่นดินไหวที่นอร์ธริดจ์เมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2537 ทำให้ ทางเชื่อมระหว่างทางหลวงหมายเลข 14 ฝั่งใต้กับทางหลวงหมายเลข 5 ฝั่งเหนือพังทลายลง และสะพานข้ามถนนซานเฟอร์นันโดซึ่งอยู่ทางเหนือขึ้นไปตามทางหลวงหมายเลข 5 ก็พังเสียหายบางส่วน นอกจากนี้ยังทำให้ สะพานลอยระหว่างทางหลวงหมายเลข 14 ฝั่งใต้กับทางหลวงหมายเลข 5 ฝั่งใต้พังทลายลงมาทับทางหลวงหมายเลข 5 สายหลักและทางเลี่ยงรถบรรทุกของทางหลวงหมายเลข 5 ฝั่งใต้ ซึ่งเกือบจะเหมือนกับเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่ซิลมาร์ในปี พ.ศ. 2514 การพังทลายครั้งนี้ยังทำให้เส้นทางรถไฟเมโทรลิงก์สายแอนเทโลปแวลลีย์ ต้องปิดให้บริการ ซึ่งเริ่มให้บริการไปยังแลงคาสเตอร์ในเวลาต่อมาไม่นาน[ 2 ]

การพังทลายของทางลาด SR  14 ฝั่งใต้ทำให้ เจ้าหน้าที่ตำรวจขี่มอเตอร์ไซค์ ของกรมตำรวจลอสแอนเจลิส แคลเรนซ์ เวย์น ดีน เสียชีวิต ขณะที่เขากำลังเดินทางไปทำงาน เขาตกลงมาจากสะพานที่พังทลายบางส่วนเนื่องจากไม่สามารถหยุดรถได้ทันเวลา[ 3 ]ต่อมาทางแยกนี้ได้รับการตั้งชื่อว่า ทางแยกอนุสรณ์แคลเรนซ์ เวย์น ดีน เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

ในช่วงหลายสัปดาห์และหลายเดือนต่อมา การจราจรถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังถนนซานเฟอร์นันโดผ่านช่องเขาในขณะที่เริ่มดำเนินการก่อสร้างใหม่ ทางแยกต่างระดับเปิดให้บริการบางส่วนอีกครั้งในวันที่ 8 กรกฎาคม[ 4 ]และเสร็จสมบูรณ์ในปี 1995 โดยมีการเสริมแรงเพิ่มเติมที่เสารองรับสะพานลอย

เหตุการณ์ไฟไหม้อุโมงค์ปี 2007

เมื่อเวลาประมาณ 23:00  น. ตาม เวลาแปซิฟิก (PDT) ของวันที่ 12 ตุลาคม 2550 รถบรรทุกสองคันได้ชนกันใน อุโมงค์สองเลนที่อยู่ทางเหนือสุดซึ่งเป็น ทาง เลี่ยงสำหรับรถบรรทุก ที่วิ่งลงใต้ลอดใต้ทางด่วน I-5จำนวน 8 เลนหลักบริเวณที่วิ่งขนานไปกับทางเลี่ยงสำหรับรถบรรทุกที่วิ่งขึ้นเหนือ อุโมงค์ดังกล่าวเป็น โครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็กแบบกล่องยาว 550 ฟุต (170 เมตร)สร้างขึ้นในปี 2518 และได้รับการตรวจสอบครั้งล่าสุดในเดือนเมษายน 2550 โดยไม่พบปัญหาใดๆ  

รถยนต์เพื่อการพาณิชย์ 30 คันและรถยนต์นั่งส่วนบุคคล 1 คันเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุจราจรไฟที่เกิดขึ้นได้ลุกลามจากรถคันหนึ่งไปยังอีกคันหนึ่งอย่างรวดเร็ว จนในที่สุดก็ล้อมรอบอุโมงค์ทั้งหมด โดยมีเปลวไฟพุ่งสูงเกือบ100 ฟุต (30 เมตร)นอกอุโมงค์ และมีอุณหภูมิเผาไหม้ประมาณ1,400 °F (760 °C)มีผู้เสียชีวิต 3 ราย ซึ่งรวมถึงคนขับรถบรรทุกชายอายุ 38 ปีและผู้โดยสารชายอายุ 6 ปี และมีผู้บาดเจ็บ 10 ราย ไม่มีใครอาการสาหัส[ 5 ]    

จากอุบัติเหตุและไฟไหม้ที่เกิดขึ้น ทำให้ช่องทางจราจรทั้งหมดของ I-5 ระหว่าง Calgrove Boulevard และ SR  14 ถูกปิด นอกจากนี้ ทางขึ้นทางด่วนขาลงใต้ระหว่างSR  126และ Calgrove Boulevard ก็ถูกปิดเช่นกัน รวมถึงทางเข้าทางด่วนขาขึ้นเหนือจาก SR 14 และ I-210 ด้วย[ 6 ] 

เจ้าหน้าที่ดับเพลิงเสร็จสิ้นการกำจัดเศษซากออกจากอุโมงค์เวลา 7:00  น. ของวันที่ 14 ตุลาคม ผู้ตรวจสอบพบความเสียหายอย่างหนักที่ผนังอุโมงค์ใต้ทางเข้าด้านเหนือ พวกเขายังพบการแตกร้าวและการโผล่ ของ เหล็กเส้น จำนวนมาก ซึ่งทั้งสองอย่างนี้อาจทำให้สูญเสียการรองรับในแนวดิ่ง อย่างไรก็ตาม พบว่าหลังคาอุโมงค์ (หรือสะพาน) ยังคงแข็งแรง[ 7 ]กรมการขนส่งแห่งแคลิฟอร์เนีย (Caltrans) ได้ทำงานตลอดสุดสัปดาห์ของวันที่ 13 และ 14 ตุลาคม เพื่อเคลียร์และติดตั้งค้ำยัน 5 จุดภายในอุโมงค์ เวลา 16:20  น. ของวันที่ 14 ตุลาคม Caltrans ได้เปิดช่องทางเลี่ยงสำหรับรถบรรทุกที่มุ่งหน้าไปทางเหนือ 2 ช่องทางให้รถทุกคันสัญจรได้

ในวันจันทร์ที่ 15 ตุลาคม ช่องทางหลักขาลงใต้ของ I-5 เปิดให้บริการอีกครั้งเวลา 1:00  น. ช่องทางหลักขาขึ้นเหนือเปิดให้บริการอีกครั้งในอีกสองชั่วโมงต่อมา มีการลดจำกัดความเร็วในช่องทางขาลงใต้เหลือ55 ไมล์ต่อชั่วโมง (89 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)เพื่อช่วยระบายการจราจรเนื่องจากมีปริมาณรถติดมากกว่าปกติมีการอนุมัติงบประมาณฉุกเฉินสำหรับการซ่อมแซมอุโมงค์ที่เสียหาย[ 7 ]ผู้รับเหมาCC Myersได้ถูกส่งไปประจำการพร้อมวัสดุและคนงานเพื่อดำเนินการซ่อมแซมที่จำเป็น ในระหว่างการซ่อมแซม ช่องทางรถบรรทุกขาลงใต้ของ I-5 ยังคงปิดอยู่ ในขณะที่รถบรรทุกขาลงใต้ที่ผ่านทางแยกถูกเบี่ยงไปใช้ช่องทางรถยนต์  

ช่องทางเดินรถบรรทุกบนทางหลวงหมายเลข I-5 ฝั่งขาลงใต้ เปิดให้บริการอีกครั้งในวันพฤหัสบดีที่ 15 พฤศจิกายน 2550 บริษัท Security Paving จากเมืองอ็อกซ์นาร์ด ดำเนินการซ่อมแซมส่วนที่เหลือและปรับปรุงความปลอดภัยในอุโมงค์ ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

  • ปูผิวทางใหม่สำหรับผนังอุโมงค์และถนน
  • ปรับปรุงระบบไฟส่องสว่างภายในอุโมงค์ทั้งสองด้าน โดยระบบไฟจะปรับเปลี่ยนตามสภาพอากาศภายนอกอุโมงค์

นอกจากนี้ ขีดจำกัดความเร็วในอุโมงค์ยังลดลงเหลือ45 ไมล์ต่อชั่วโมง (72 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ) [ 8 ]  

โครงการต่างๆ

ภาพจากซิลมาร์ มองเห็นส่วนใต้ของทางแยกต่างระดับ

โครงการทางเชื่อมตรงสำหรับรถยนต์ที่มีผู้โดยสารหลายคน (HOV)

ในปี 2556 Caltrans ได้สร้างทางลาดเชื่อมต่อโดยตรงสำหรับช่องทาง HOV (รถยนต์ที่มีผู้โดยสารหลายคน) ยกระดับเสร็จสมบูรณ์ โดยเชื่อมต่อช่องทาง HOV บนทางหลวง I-5 ที่เพิ่งสร้างเสร็จกับ ช่องทาง HOV บนทางหลวง SR 14 ที่ มีอยู่ [ 9 ]ทางเชื่อมต่อโดยตรงนี้ช่วยให้ผู้ขับขี่สามารถเปลี่ยนจากทางด่วนหนึ่งไปยังอีกทางด่วนหนึ่งได้โดยไม่ต้องออกจากช่องทางรถร่วมโดยสาร

โครงการช่องทางพิเศษสำหรับรถยนต์ที่มีผู้โดยสารหลายคน/รถบรรทุก บนทางหลวงหมายเลข I-5

ปัจจุบัน Caltrans กำลังดำเนินการตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อมของโครงการ I-5 HOV/Truck Lanes [ 10 ]โครงการนี้จะขยาย I-5 จากทางแยก Newhall Pass ทางเหนือไปยัง Parker Road ด้วยเลน HOV และเลนรถบรรทุกใหม่ เลน HOV และเลนรถบรรทุกใหม่จะเชื่อมต่อกับเลน HOV และเลนรถบรรทุกที่มีอยู่ของทางแยก Newhall Pass โครงการนี้จะมีค่าใช้จ่ายประมาณ 2.8  พันล้าน ดอลลาร์

ทางแยกต่างระดับนี้ปรากฏให้เห็นเพียงช่วงสั้นๆ ในภาพยนตร์ภัยพิบัติเรื่องซานแอนเดรียส ปี 2015 ซึ่งแสดงให้เห็นการพังทลายอีกครั้งระหว่างเหตุการณ์แผ่นดินไหวขนาด 9.1 ริกเตอร์

ภาพปกอัลบั้ม "The Captain and Me"ของวง Doobie Brothers ที่วางจำหน่ายในปี 1973 ถ่ายทำที่ทางแยกต่างระดับหลังจากที่พังถล่มจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่ซิลมาร์ในปี 1971

ฉากการแลกเปลี่ยนนี้ปรากฏในมิวสิกวิดีโอเพลงAlive ของ POD

ดูเพิ่มเติม

  • ธงพอร์ทัลแคลิฟอร์เนีย
  • เข้าสู่ระบบพอร์ทัลถนนแคลิฟอร์เนีย
  • ทางหลวงประวัติศาสตร์ของแคลิฟอร์เนียตอนกลางและตอนใต้: จุดเชื่อมต่อ US 6 / US 99 - สถานีอุโมงค์
  • ภาพถ่ายการก่อสร้างอุโมงค์ I-5
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Newhall_Pass_interchange&oldid=1314493696 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ทางแยกนิวฮอลล์พาส

ทางแยกนิวฮอลล์พาสหรือชื่ออย่างเป็นทางการว่าทางแยกอนุสรณ์แคลเรนซ์ เวย์ น ดีน เป็นทางแยกต่างระดับบนทางหลวงที่นิวฮอลล์พาสในแคลิฟอร์เนียตอนใต้สหรัฐอเมริกาตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของลอสแอ...

การล่มสลายในปี 1971

สะพานลอยเชื่อม ทางหลวงหมายเลข I-5 ฝั่งขาลงใต้กับทางหลวงหมายเลข SR 14 ฝั่งขาขึ้นเหนือ พังทลายลงอย่างสิ้นเชิง อันเป็นผลมาจาก เหตุการณ์แผ่นดินไหวที่ซิลมาร์เมื่อ วันที่ 9 กุมภาพันธ์ 1971 การพังทลายนี้ส่งผลให้สะพานลอยเชื่อมทางหลวงหมายเลข SR 14...

การล่มสลายในปี 1994

แผ่นดินไหวที่นอร์ธริดจ์เมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2537 ทำให้ ทางเชื่อมระหว่างทางหลวงหมายเลข 14 ฝั่งใต้กับทางหลวงหมายเลข 5 ฝั่งเหนือพังทลายลง และสะพานข้าม ถนนซานเฟอร์นันโด ซึ่งอยู่ทางเหนือขึ้นไปตามทางหลวงหมายเลข 5 ก็พังเสียหายบางส่วน นอกจากนี้ยังทำให้...

เหตุการณ์ไฟไหม้อุโมงค์ปี 2007

เมื่อเวลาประมาณ 23:00 น. ตาม เวลาแปซิฟิก (PDT) ของวันที่ 12 ตุลาคม 2550 รถบรรทุกสองคันได้ชนกันใน อุโมงค์ สองเลนที่อยู่ทางเหนือสุดซึ่งเป็น ทาง เลี่ยงสำหรับรถบรรทุก ที่วิ่งลงใต้ลอดใต้ทางด่วน I-5 จำนวน 8...