ท่านผู้ทรงเกียรติ ลอร์ดดอดส์แห่งดันแคร์น โอบีอี พีซี
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 2017
หัวหน้าพรรคสหภาพประชาธิปไตยในสภาขุนนาง
ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน
เข้ารับตำแหน่ง เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2564
ผู้นำ	เจฟฟรีย์ โดนัลด์สันกาวิน โรบินสัน
นำหน้าโดย	สำนักงานที่จัดตั้งขึ้น
รองหัวหน้าพรรคสหภาพประชาธิปไตย
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 31 พฤษภาคม 2551 ถึง 28 พฤษภาคม 2564
ผู้นำ	ปีเตอร์ โรบินสัน อาร์ลีน ฟอสเตอร์
นำหน้าโดย	ปีเตอร์ โรบินสัน
ประสบความสำเร็จโดย	พอลล่า แบรดลีย์
หัวหน้าพรรคสหภาพประชาธิปไตยในสภาผู้แทนราษฎร
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 6 พฤษภาคม 2553 ถึง 13 ธันวาคม 2562
ผู้นำ	ปีเตอร์ โรบินสัน อาร์ลีน ฟอสเตอร์
นำหน้าโดย	ปีเตอร์ โรบินสัน
ประสบความสำเร็จโดย	เจฟฟรีย์ โดนัลด์สัน
สำนักงานรัฐมนตรี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและบุคลากร ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 5 มิถุนายน 2551 ถึง 1 กรกฎาคม 2552 นายกรัฐมนตรี ปีเตอร์ โรบินสัน นำหน้าโดย ปีเตอร์ โรบินสัน ประสบความสำเร็จโดย แซมมี่ วิลสัน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิสาหกิจ การค้า และการลงทุน ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 8 พฤษภาคม 2550 – 5 มิถุนายน 2551 นายกรัฐมนตรี เอียน เพสลีย์ ปีเตอร์ โรบินสัน นำหน้าโดย เร็ก เอ็มเพย์ ประสบความสำเร็จโดย อาร์ลีน ฟอสเตอร์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการพัฒนาสังคม ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 24 ตุลาคม 2544 – 14 ตุลาคม 2545 นายกรัฐมนตรี เร็ก เอมเพย์ (รักษาการ) เดวิด ทริมเบิล นำหน้าโดย มอริซ มอร์โรว์ ประสบความสำเร็จโดย มาร์กาเร็ต ริทชี ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 21 พฤศจิกายน 2542 – 27 กรกฎาคม 2543 นายกรัฐมนตรี เดวิด ทริมเบิล นำหน้าโดย สำนักงานที่จัดตั้งขึ้น ประสบความสำเร็จโดย มอริซ มอร์โรว์
สำนักงานรัฐสภา สมาชิกสภาขุนนาง ลอร์ดเทมโพรัล ได้รับบรรดาศักดิ์ตลอดชีพ เมื่อวันที่ 18 กันยายน 2020 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตเบลฟาสต์เหนือ ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 7 มิถุนายน 2544 ถึง 6 พฤศจิกายน 2562 นำหน้าโดย เซซิล วอล์คเกอร์ ประสบความสำเร็จโดย จอห์น ฟินูเคน สมาชิกสภานิติบัญญัติเขตเบลฟาสต์เหนือ ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 25 มิถุนายน 2541 ถึง 10 กันยายน 2553 นำหน้าโดย มีการจัดตั้งเขตเลือกตั้ง ประสบความสำเร็จโดย วิลเลียม ฮัมฟรีย์ สมาชิกของสภาไอร์แลนด์เหนือประจำเขต เบลฟาส ต์เหนือ ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 30 พฤษภาคม 1996 – 25 เมษายน 1998
สำนักงานรัฐบาลท้องถิ่น นายกเทศมนตรีเมืองเบลฟาสต์คนที่ 45 และ 48 ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน 1991 ถึง 1 มิถุนายน 1992 นำหน้าโดย เฟร็ด โคเบน ประสบความสำเร็จโดย เฮอร์เบิร์ต ดิตตี้ ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน 1988 ถึง 1 มิถุนายน 1989 นำหน้าโดย เจเจ ดิกสัน กิลมอร์ ประสบความสำเร็จโดย เร็ก เอ็มเพย์ สมาชิกสภาเมืองเบลฟาสต์ ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 15 พฤษภาคม 2528 ถึงวันที่ 5 พฤษภาคม 2553 นำหน้าโดย เขตที่สร้างขึ้น ประสบความสำเร็จโดย ลีเดีย แพตเตอร์สัน เขตเลือกตั้ง ปราสาท
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	ไนเจล อเล็กซานเดอร์ ดอดส์ 20 สิงหาคม 1958( 20 สิงหาคม 1958 ) เดอร์รี , ไอร์แลนด์เหนือ
งานสังสรรค์	พรรคสหภาพประชาธิปไตย
คู่สมรส	ไดแอน ดอดส์
เด็ก	3
อัลมา มัธยฐาน	วิทยาลัยเซนต์จอห์น เคมบริดจ์ มหาวิทยาลัยควีนส์แห่งเบลฟาสต์
เว็บไซต์	เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

ไนเจล อเล็กซานเดอร์ ดอดส์ บารอนดอดส์แห่งดันแคร์น OBE และ PC (เกิด 20 สิงหาคม 1958) เป็นนักการเมืองฝ่ายสหภาพนิยมชาวไอร์แลนด์เหนือ ดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรคสหภาพประชาธิปไตย (DUP) ในสภาขุนนางตั้งแต่ปี 2021 ก่อนหน้านี้เคยดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าพรรค DUP ตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2021 และหัวหน้าพรรค DUP ในสภาสามัญชนตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2019

ดอดส์ เกิดที่เมืองเดอร์รีและเติบโตในเคาน์ตีเฟอร์มานาห์เดิมทีเขาประกอบอาชีพเป็นทนายความ เขาเคยดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองเบลฟาสต์สองสมัย และดำรงตำแหน่งเลขาธิการทั่วไปของพรรค DUP ตั้งแต่ปี 1993 ถึง 2008 ดอดส์ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาแห่งไอร์แลนด์เหนือตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2010 เขาเคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีสามตำแหน่งในคณะบริหารไอร์แลนด์เหนือโดยตำแหน่งสุดท้ายคือรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและบุคลากรตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2009 ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาได้รับหลังจากที่เขากลายเป็นรองหัวหน้าพรรคไม่นาน

เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต เบลฟาสต์เหนือในการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรปี 2001และดำรงตำแหน่งนั้นจนกระทั่งพ่ายแพ้ให้กับจอห์น ฟินูเคนจาก พรรค ซินน์เฟนในปี 2019ในเดือนกรกฎาคม 2020 เขาได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งขุนนางในสภาขุนนาง และประกาศในเดือนกันยายน 2020 ว่าเขาจะใช้ตำแหน่งลอร์ดดอดส์แห่งดันแคร์น

โจ ดอดส์ บิดาของเขา ซึ่งเป็นสมาชิก พรรคสหภาพประชาธิปไตย (DUP) มายาวนานเป็นสมาชิกสภาเขตเฟอร์มานาห์จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2551 ^{[ 1 ]}

เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียน Portora Royalในเมือง Enniskillenมณฑล Fermanagh ^{[ 2 ]}และศึกษากฎหมายที่วิทยาลัย St John's เมืองเคมบริดจ์ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่ง และได้รับทุนการศึกษาของมหาวิทยาลัย ทุน McMahan และรางวัล Winfield Prize for Law ^{[ 2 ]}หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาได้กลับไปยังไอร์แลนด์เหนือ และหลังจากศึกษาที่สถาบันการศึกษากฎหมายวิชาชีพที่มหาวิทยาลัย Queen's แห่งเบลฟาสต์เขาได้รับอนุญาตให้ ประกอบวิชาชีพ ทนายความในไอร์แลนด์เหนือ^{[ 3 ]}หลังจากทำงานเป็นทนายความแล้ว เขาได้ทำงานที่สำนักเลขาธิการรัฐสภายุโรปตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1996 ^{[ 4 ]}

ดอดส์เข้าสู่การเมืองระดับเทศบาลในการเลือกตั้งท้องถิ่นปี 1981โดยลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตเอนนิสคิลเลนของสภาเขตเฟอร์มานาห์แต่ไม่ประสบความสำเร็จ^{[ 5 ]}สี่ปีต่อมาในปี 1985เขาได้รับเลือกเข้าสู่สภาเมืองเบลฟาสต์ ใน เขตเลือกตั้งคาสเซิลทางตอนเหนือของเมือง ซึ่งมีประชากรหลากหลายทั้งทางศาสนาและสังคม^{[ 6 ]}

เขาก่อให้เกิดความขัดแย้งเมื่อเขาและเอียน เพสลีย์ ผู้นำพรรค DUP ในขณะนั้น เข้าร่วมงานศพของจอห์น บิงแฮมผู้นำกองกำลังอาสาสมัครอัลสเตอร์ (UVF) ^{[ 7 ]}

ดอดส์ก้าวขึ้นมามีบทบาทสำคัญในพรรคอย่างรวดเร็ว เขาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองเบลฟาส ต์สองวาระ วาระละหนึ่งปี ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2531 ซึ่งทำให้เขากลายเป็นนายกเทศมนตรีเมืองเบลฟาสต์ที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ ด้วยวัยเพียง 29 ปี^{[ 8 ]}และในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2535 ซึ่งมีเพียงไนอัล โอ ดอนน์ไกล์เท่านั้นที่ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีในปี พ.ศ. 2554 ด้วยวัย 25 ปี ในปีเดียวกันนั้น ดอดส์ลง สมัครรับเลือกตั้งใน เขตเลือกตั้งอีสต์แอนทริมในการเลือกตั้งรัฐสภาเวสต์มินสเตอร์ แต่ไม่ประสบความสำเร็จ เขาได้รับเลือกเข้าสู่สภาไอร์แลนด์เหนือในปี พ.ศ. 2539 และได้รับคะแนนเสียงสูงสุดในเบลฟาสต์เหนือ ในการเลือกตั้ง สภาไอร์แลนด์เหนือที่จัดตั้งขึ้นใหม่ทั้งสามครั้งในปี พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2546 และ พ.ศ. 2550 ^{[ 9 ]}เขาได้รับรางวัลOBEในปี พ.ศ. 2540 สำหรับการบริการด้านการปกครองท้องถิ่น^{[ 2 ]}

เขตเลือกตั้งนอร์ทเบลฟาสต์เคยเป็นฐานเสียงที่แข็งแกร่งของพรรค DUP มาโดยตลอด โดยจอห์นนี่ แม็คเค วด เป็นตัวแทน ของ เขตเลือกตั้ง นี้ ในสภาผู้แทนราษฎรของอังกฤษตั้งแต่ปี 1979 ถึง 1983 พรรค DUP ได้ถอนตัวออกจากการเลือกตั้งรัฐสภาเวสต์มินสเตอร์ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และ 1990 เพื่อสนับสนุนพรรค Ulster Unionist Party เพื่อหลีกเลี่ยงการแบ่งคะแนนเสียงของกลุ่มผู้สนับสนุนสหภาพ จากนั้นในปี 2001 ดอดส์ได้ท้าทาย เซซิล วอล์คเกอร์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจาก พรรค Ulster Unionist Party (UUP) ที่ดำรงตำแหน่งอยู่ แม้ว่าจะมีความเสี่ยงที่จะเสียเขตเลือกตั้งที่มีประชากรหลากหลายให้กับนักชาตินิยมชาวไอริชก็ตาม ดอดส์ได้รับคะแนนเสียงมากกว่า 40% ของคะแนนเสียงทั้งหมด และด้วยคะแนนเสียงนั้น เธอมีคะแนนนำเจอร์รี เคลลีจากพรรคSinn Féin ถึง 6,387 เสียง โดยวอล์คเกอร์ซึ่งดำรงตำแหน่งอยู่ถูกผลักไปอยู่ในอันดับที่สี่^{[ 10 ]}

ดอดส์ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการพัฒนาสังคมในคณะบริหารไอร์แลนด์เหนือตั้งแต่วันที่ 21 พฤศจิกายน 1999 แต่ลาออกเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2000 จากนั้นกลับมารับตำแหน่งอีกครั้งตั้งแต่วันที่ 24 ตุลาคม 2001 เมื่อสถาบันที่ได้รับการถ่ายโอนอำนาจได้รับการฟื้นฟู จนกระทั่งถูกปลดออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2002 ไม่นานก่อนที่คณะบริหารและสภาไอร์แลนด์เหนือจะล่มสลายเนื่องจากพรรค UUP

ดอดส์เป็นรองประธานของ กลุ่ม ^ธงรัฐสภาพรรคการเมืองทั้งหมด [ ^{11 ]}

ดอดส์ได้ดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าพรรคสหภาพประชาธิปไตย (DUP) ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2551 ^{[ 12 ]}เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในสภาองคมนตรีแห่งสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2553 เมื่อเขาเข้าสู่เวสต์มินสเตอร์หลังการเลือกตั้งทั่วไปในฐานะหัวหน้าพรรคคนใหม่ในรัฐสภา^{[ 13 ] [ 14 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 รายงานที่รั่วไหลออกมาแสดงค่าใช้จ่ายของ ส.ส. ระบุว่า Dodds มีค่าใช้จ่ายสูงที่สุดในบรรดา ส.ส. ในไอร์แลนด์เหนือ โดยอยู่ในอันดับที่ 13 ของ ส.ส. สหราชอาณาจักรทั้งหมด^{[ 15 ] [ 16 ]}

ในการอภิปรายที่เวสต์มินสเตอร์ในปี 2012 เกี่ยวกับประเด็นการกำกับดูแลในฟุตบอลดอดส์เน้นย้ำว่านักฟุตบอลที่เกิดในไอร์แลนด์เหนือมักเลือกที่จะเล่นให้กับทีมชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์แทน โดยกล่าวว่า "จำเป็นต้องมีการดำเนินการเพื่อหยุดยั้งการสูญเสียพรสวรรค์จากไอร์แลนด์เหนือ" ^{[ 17 ]}

สำนักงานเขตเลือกตั้งของเขาถูกโจมตีโดยกลุ่มContinuity IRAในปี 2546 เมื่อ มี การวางระเบิดแสวงหาเองที่ ใช้งานได้จริงไว้ ด้านนอกสำนักงาน ระเบิดถูกปลดชนวนโดยผู้เชี่ยวชาญด้านวัตถุระเบิดของกองทัพอังกฤษ^{[ 18 ]}

ใน ขบวนพาเหรด ของกลุ่มออเรนจ์ออร์เดอร์เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2556 ดอดส์ถูกอิฐที่ขว้าง โดยกลุ่ม ผู้ภักดีต่ออัลสเตอร์ ที่ก่อจลาจล ต่อต้านด่านตรวจของตำรวจไอร์แลนด์เหนือ ทำให้หมดสติ ที่ถนน วูดเวล อเวนิว ในย่าน เก รท เทอร์ แชงกิลล์ ทางตอนเหนือของเบล ฟาสต์ ความรุนแรงปะทุขึ้นหลังจาก คณะกรรมการขบวนพาเหรดตัดสินใจห้ามกลุ่ม ออเร นจ์แมนเดินผ่านย่านอาร์ดอยน์ของ กลุ่ม สาธารณรัฐ นิยมไอริช ^{[ 19 ] [ 20 ]}ดอดส์ถูกประธานสภาจอห์น เบอร์โคว์ ขับออกจาก ห้องประชุมสภาสามัญชน เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2556 เนื่องจากใช้ภาษาที่ไม่เหมาะสมใน รัฐสภา หลังจากที่ดอดส์ปฏิเสธที่จะถอนคำกล่าวหาว่าเทเรซา วิลเลียร์ส รัฐมนตรี ว่า การกระทรวงไอร์แลนด์เหนือจาก พรรคอนุรักษ์นิยม "จงใจหลอกลวง" ในการตอบคำถามเกี่ยวกับอำนาจของเธอในส่วนที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่เขาเรียกว่าคำตัดสินของคณะกรรมการขบวนพาเหรดที่ "อุกอาจ" ^{[ 21 ]}

ดอดส์กล่าวว่าการเลือกตั้งทั่วไปปี 2017 ได้ "เพิ่มอิทธิพลของเราให้มากขึ้น" เนื่องจากนำไปสู่การที่ DUP สนับสนุนรัฐบาลเสียงข้างน้อยของพรรคอนุรักษ์นิยมอาร์ลีน ฟอสเตอร์ร่วมกับดอดส์ได้จัดทำ 'ข้อตกลงความไว้วางใจและการสนับสนุน' กับรัฐบาลอนุรักษ์นิยม แต่ความสัมพันธ์กับเทเรซา เมย์ ก็ไม่ได้ราบรื่นเสมอไป^{[ 22 ]}ดอดส์คัดค้านความพยายามใดๆ จากสาธารณรัฐไอร์แลนด์ในการ 'ผนวก' ทางเหนือ และปฏิเสธ "ทางเลือก Backstop" ของบรัสเซลส์ โดยระบุว่ามันเทียบเท่ากับการยอมจำนนต่ออำนาจอธิปไตย^{[ 23 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2561 เรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับโครงการส่งเสริมพลังงานความร้อนหมุนเวียนทำให้ดอดส์มีความสำคัญต่อรัฐบาลในเวสต์มินสเตอร์มากยิ่งขึ้น เนื่องจากความล้มเหลวของคณะผู้บริหารเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2545 ได้รับการแก้ไขด้วยข้อตกลงในการจัดหาเงินทุนเพิ่มอีก 1 พันล้านปอนด์สำหรับไอร์แลนด์เหนือ^{[ 24 ]}ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2561 ดอดส์กล่าวว่า "สิ่งใดก็ตามที่จะลดทอนความเป็นสหภาพของสหราชอาณาจักรจะเป็นเส้นแดงที่ชัดเจนสำหรับเรา" ^{[ 25 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2562 ดอดส์เป็นหนึ่งใน ส.ส. 21 คนที่ลงคะแนนเสียงคัดค้านการศึกษาเรื่องเพศและความสัมพันธ์ที่ครอบคลุมกลุ่ม LGBT ในโรงเรียนของอังกฤษ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

เขาพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรในปี 2019โดยเสียที่นั่งให้กับจอห์น ฟินูเคนจากพรรคซินน์เฟน^{[ 29 ]}

ดอดส์ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งขุนนางตลอดชีพในพิธีมอบเกียรติยศการยุบสภาของบอริส จอห์นสัน ในปี 2019 และได้รับแต่งตั้งเป็นบารอนดอดส์แห่งดันแคร์นเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2020 ^{[ 30 ] [ 31 ]}เขาได้กล่าวสุนทรพจน์ครั้งแรกในสภาขุนนางเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2020 ^{[ 32 ]}

เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2021 ดอดส์ประกาศว่าเขาจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นรองหัวหน้าพรรคอีก^{[ 33 ]}

ดอดส์แต่งงานกับไดแอน ดอดส์ นักการเมืองจากพรรค DUP พวกเขามีลูกชายสองคนและลูกสาวหนึ่งคน และอาศัยอยู่ในแบนบริดจ์เคาน์ตีดาวน์^{[ 34 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับไนเจล ดอดส์

• ไนเจล ดอดส์ OBE ส.ส. เก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2011 ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเขตเลือกตั้งใน Wayback Machine
• ประวัติส่วนตัวที่รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร
• การมีส่วนร่วมในรัฐสภาที่บันทึก ไว้ ในHansard
• บันทึกการประชุมรัฐสภา (Hansard) ปี1803–2005
• ประวัติการลงคะแนนเสียงในตำแหน่งPublic Whip
• บันทึกในรัฐสภาที่TheyWorkForYou
• ข้อมูลส่วนตัวบน OpenSanctions ฐานข้อมูลเปิดเกี่ยวกับมาตรการคว่ำบาตรและบุคคลที่น่าสนใจ

• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN