รางวัลโนเบล (รถยนต์)

รถยนต์โนเบลเป็นรถยนต์ขนาดเล็กที่ผลิตภายใต้ใบอนุญาตจากบริษัท Elektromaschinenbau Fulda GmbHโดยบริษัท York Noble Industries Ltd ระหว่างปี 1958 ถึง 1962 [ 1 ]
พื้นหลัง
Jakob Knoblauch [ 3 ]เกิดที่เวียนนาเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2465 [ 2 ]ได้รับการยกย่องในสิ่งพิมพ์อย่างน้อยหนึ่งฉบับว่าเป็น “ผู้ออกแบบรถบับเบิลคาร์ คันแรก ” [ 2 ]แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานยืนยันอื่น ในอังกฤษ เขาใช้ชื่อ York Noble [ 3 ]และก่อตั้งบริษัท Noble Motors, Ltd. ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2499 ในฐานะผู้รับสัมปทานในสหราชอาณาจักรสำหรับรถบับเบิลคาร์Heinkel [ 2 ]จนกระทั่งการผลิตถูกโอนไปยังบริษัท Dundalk Engineering Company ในเมือง Dundalkในปี พ.ศ. 2491 [ 4 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2490 โนเบิลได้ก่อตั้งบริษัทอีกแห่งหนึ่งชื่อ York Noble Industries Ltd [ 5 ]และในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2491 ได้มีการประกาศว่าบริษัทจะเปิดตัวรถยนต์สองรุ่น ได้แก่ รถลิมู ซีน Nobel 200 ซึ่งเป็นรถเก๋งหลังคาแข็ง และรถ Nobel 200 'Vicky' ซึ่งมีลักษณะเป็นรถตู้หรือรถกระบะที่มีหลังคาผ้าใบและแผงข้างแบบถอดได้ รถทั้งสองรุ่นจะวางจำหน่ายในรูปแบบชุดประกอบเองหรือแบบพร้อมขับ รถยนต์เหล่านี้ได้รับการอธิบายว่าเป็นรุ่นที่ได้รับการออกแบบใหม่ของFuldamobil จากเยอรมนี ซึ่งยกเว้นเครื่องยนต์ Sachs แล้ว จะผลิตในสหราชอาณาจักรทั้งหมด[ 6 ]
ไม่นานก่อนที่ York Noble จะประกาศ ทีมงานได้ถูกส่งไปในนามของบริษัทผลิตเครื่องบินShort Brothers โดย Sir Matthew Slatteryเพื่อตรวจสอบว่า Shorts จะสามารถสร้าง Fuldamobil ภายใต้ใบอนุญาตได้หรือไม่[ 7 ]
รายละเอียดเพิ่มเติมปรากฏขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2491 เมื่อCyril Lordซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานของ York Noble Industries ประกาศว่าการผลิตจะเกิดขึ้นในไอร์แลนด์เหนือ[ 8 ]
ต้นแบบเริ่มต้น
ไมค์ ฮอว์ธอร์น แชมป์โลกฟอร์มูล่าวันได้เข้ามาเกี่ยวข้องกับแบรนด์นี้ในช่วงปลายปี 1958 โดยโบกธงให้กับรถโนเบลสองคันท่ามกลางรถบั๊บเบิ้ลคาร์อื่นๆ อีกมากมายในงานส่งเสริมการขายในเดือนกันยายน[ 9 ] ก่อนที่จะปรากฏตัวที่บูธโนเบลในงานแสดงรถยนต์ปารีสในเดือนถัดมา ในงานดังกล่าว มีการประกาศว่าฮอว์ธอร์นได้ยอมรับบทบาทผู้อำนวยการฝ่ายเทคนิคของบริษัท York Noble Industries “เรียกผมว่าเด็กชงชาของบริษัทก็ได้” คือคำตอบอย่างสนุกสนานของเขาต่อสื่อมวลชน[ 10 ]
รถยนต์โนเบลสองคันถูกจัดแสดงในงานแสดงรถยนต์ปารีส โดยทั้งสองคันแตกต่างจากรถยนต์ที่ผลิตในภายหลัง ด้วยการตกแต่งด้านข้างที่แตกต่างกันและโทนสีทูโทนที่แตกต่างกัน อย่างน้อยหนึ่งคันติดตั้งหลังคาซันรูฟ และยังมีฝาปิดถังน้ำมันอยู่ทางด้านซ้ายที่ด้านหลังแทนที่จะอยู่ตรงกลางตามปกติ รถทั้งสองคันเป็นพวงมาลัยซ้ายและติดตั้งล้อสี่ล้อ[ 11 ]มีการยืนยันในงานแสดงรถยนต์ว่ารถจะถูกประกอบโดย Short Brothers & Harland Ltd ที่โรงงาน Glen Works ในเมืองนิวทาวน์อาร์ดส์ ไอร์แลนด์เหนือ[ 10 ]แม้ว่าประมาณ 90% ของการผลิตชิ้นส่วนจะทำที่อื่น[ 12 ]แชสซีทำโดยRubery Owen [ 13 ] การ ผลิต ตัวถังไฟเบอร์กลาสถูกว่าจ้างช่วงให้กับบริษัท Bristol Aeroplane Company [ 14 ]โดยมีการขนส่งตัวถังเป็นประจำระหว่างบริสตอลและท่าเรือลาร์น[ 12 ]
การผลิต
รถโนเบลใช้ท่อเหล็กรูปทรงกล่องสี่เหลี่ยมเป็นหลักสำหรับโครงตัวถัง[ 14 ]แม้ว่าส่วนนี้ เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของรถ จะเกือบเหมือนกับการออกแบบ Fuldamobil S7 รุ่นแรก แต่ก็มีความแตกต่างเล็กน้อยหลายประการ และน้ำหนักแห้งโดยรวมของรถโนเบลก็หนักกว่าเล็กน้อย ระบบเบรกหน้าของ Fuldamobil รุ่นดั้งเดิมพิสูจน์แล้วว่ามีแนวโน้มที่จะเกิดข้อผิดพลาด และการแก้ไขปัญหานี้ทำให้การผลิตล่าช้าไปหลายเดือน[ 15 ]
บริษัท Bristol Aeroplane Company ผลิตตัวถังที่โรงงานของพวกเขาที่ Coalpit Heath ใกล้กับบริสตอล[ 16 ]จุดประสงค์คือการผลิตโดยใช้ เทคนิค การฉีดขึ้นรูป ใหม่ ที่พวกเขาพัฒนาขึ้น โดยฉีดไฟเบอร์กลาสด้วยแรงดันสูงระหว่างแม่พิมพ์ตัวผู้และตัวเมีย วิธีนี้ประสบความสำเร็จในการขึ้นรูปขนาดเล็ก แต่พิสูจน์แล้วว่าไม่น่าเชื่อถือสำหรับตัวถังรถยนต์ขนาดใหญ่ และในที่สุดก็มีการนำเทคนิคการวางชั้นไฟเบอร์กลาส แบบปกติมาใช้ [ 17 ]
การผลิตรถยนต์ซีดานแบบประกอบเสร็จสมบูรณ์อย่างเป็นทางการเริ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2492 โดยมีราคาขายปลีกเบื้องต้นในสหราชอาณาจักรอยู่ที่ 317 ปอนด์ก่อนหักภาษีซื้อ[ 18 ]ยกเว้นReliant Regal สี่ที่นั่ง ทำให้รถรุ่นนี้เป็นรถสามล้อที่แพงที่สุดในตลาดสหราชอาณาจักรในขณะนั้น[ 19 ]รถยนต์ซีดานแบบสี่ล้อมีให้เลือกเป็นตัวเลือก หรือสำหรับตลาดส่งออก เพลาล้อหลังของรถรุ่นนี้ติดตั้งโดยไม่มีเฟืองท้าย และมี ระยะห่างระหว่างล้อหลังแคบมาก[ 20 ]
รถยนต์ที่ผลิตทั้งหมดถูกทาสีขาว โดยมีส่วนล่างเป็นสีฟ้าอมเขียว[ 21 ] [ 22 ] มีการทดลอง ใช้ตัวถังสีธรรมชาติที่ ผสม เม็ดสีลงในเจลโค้ทแต่แนวคิดนี้ถูกยกเลิกเมื่อพบว่าผิวเคลือบโดยรวมไม่เป็นที่ยอมรับ[ 16 ]
ในสหราชอาณาจักร ความตั้งใจที่จะผลิตรถยนต์ในรูปแบบชุดประกอบนั้นคาดการณ์ไว้ว่าจะช่วยให้ผู้ซื้อได้รับประโยชน์จากการลดจำนวนภาษีที่ต้องชำระลงอย่างมาก แต่ดูเหมือนว่าจะไม่เป็นไปตามที่คาดไว้[ 23 ]รถยนต์หนึ่งคันถูกส่งในรูปแบบชุดประกอบไปยังนิวยอร์กในเดือนเมษายน พ.ศ. 2492 [ 24 ]แต่ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2492 มีการระบุว่าชุดประกอบจะไม่พร้อมจำหน่ายอย่างน้อยอีกหกเดือน[ 23 ]และไม่ชัดเจนว่ามีการขายรถยนต์ในรูปแบบชุดประกอบหรือไม่
มีการกล่าวถึงกำลังการผลิต 250 คันต่อสัปดาห์ของโรงงาน Shorts บ่อยครั้ง[ 18 ] [ 25 ]แต่ถึงแม้จะมีการประชาสัมพันธ์อย่างกว้างขวาง โดยรถยนต์ได้ปรากฏตัวในลอนดอน และในงานแสดงรถยนต์สำคัญๆ ในปารีส[ 10 ]เจนีวา[ 26 ]และนิวยอร์ก[ 27 ]ซึ่งหวังว่าจะขายรถยนต์รุ่นสี่ล้อได้จำนวนมาก[ 28 ]และถึงแม้จะมีรายงานคำสั่งซื้อจำนวนมากปรากฏในสื่อ[ 29 ]แต่หมายเลขตัวถังกลับบ่งชี้ว่ามีการผลิตรถยนต์เพียงประมาณ 400 คันเท่านั้นภายในเดือนมกราคม พ.ศ. 2503 [ 30 ]
การปรากฏตัวของรถยนต์ในงานแสดงรถยนต์นานาชาติที่นิวยอร์กในปี 1959 ได้รับรายงานในเชิงบวกเป็นพิเศษ และมีการระบุว่ารถยนต์รุ่นโนเบลขายได้ 1,450 คัน[ 31 ]โดยรถยนต์ทำรายได้ "หนึ่งล้านดอลลาร์ให้กับสหราชอาณาจักร" [ 32 ]แม้จะมีการกล่าวอ้างที่เกินจริงเช่นนี้ แต่ก็ไม่มีบันทึกใดบ่งชี้ว่ามีการส่งออกรถยนต์ไปยังสหรัฐอเมริกาเลย
สำหรับตลาดภายในประเทศอย่างน้อยที่สุด ดูเหมือนว่าราคาขายปลีกจะสูงเกินไป แต่ก็ชัดเจนเช่นกันว่าด้วยข้อตกลงการผลิตที่เป็นอยู่ มีโอกาสน้อยมากที่จะลดราคาลงได้[ 33 ]อันที่จริง บริษัท Bristol Aeroplane ได้พยายามเพิ่มราคาตามสัญญาสำหรับตัวถัง และเพื่อตอบสนองต่อเรื่องนี้ Shorts จึงตัดสินใจย้ายการผลิตไปยังโรงงานของตนเองที่ Queen's Island ในเบลฟาสต์หลังจากฤดูใบไม้ร่วงปี 1959 [ 17 ] [ 16 ]ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจากการขนส่งส่วนประกอบที่สำคัญ เช่น เครื่องยนต์และแชสซีไปยังไอร์แลนด์เหนือ นอกเหนือจากค่าใช้จ่ายในการขนส่งรถยนต์ที่ประกอบเสร็จแล้วกลับไปยังแผ่นดินใหญ่ ทำให้การผลิตในระยะยาวในไอร์แลนด์เหนือไม่สามารถทำได้ในเชิงพาณิชย์[ 34 ]และในวันที่ 4 สิงหาคม 1959 มีการประกาศว่า Shorts จะยุติการผลิตหลังจากผลิตรถยนต์ได้ 1,500 คันแรก[ 35 ] [ 34 ] ไม่ กี่วันหลังจากการประกาศนี้ การนัดหยุดงานครั้งใหญ่ของพนักงานที่ Short Brothers และ Harland เริ่มขึ้นเพื่อประท้วงการเลิกจ้างที่เสนอ แม้ว่าประเด็นเฉพาะเรื่องการผลิตโนเบลจะไม่ใช่สาเหตุหลักของการประท้วงหยุดงาน แต่ก็ถือว่าเป็นปัจจัยหนึ่งที่ส่งผลกระทบ และประเด็นนี้ถูกหยิบยกขึ้นมาโดยพรรคแรงงานไอร์แลนด์เหนือเมื่อเรียกร้องให้ มีการเรียก ประชุมรัฐสภาไอร์แลนด์เหนืออีกครั้งและดำเนินการเพื่อรักษาการผลิตโนเบลไว้[ 36 ]การประท้วงหยุดงานยุติลงหลังจากนั้นไม่กี่สัปดาห์[ 37 ]แต่ก็ไม่ได้มีการคำนึงถึงหรือหาทางแก้ไขปัญหาต้นทุนการผลิตของห้องโถงโนเบลแต่อย่างใด
ในขณะเดียวกันกับที่เขาประกาศว่าการผลิตรถยนต์โนเบลที่ Shorts ในไอร์แลนด์เหนือจะสิ้นสุดลง ลอร์ดได้กล่าวว่าเขากำลังเจรจากับบริษัทหลายแห่งในอังกฤษเพื่อรับช่วงต่องานดังกล่าว เขายังประกาศด้วยว่าบริษัท Fairey Aviationที่Heaton Chapel , Stockport จะผลิตรถยนต์รุ่นใหม่สองรุ่น ได้แก่ รถยนต์อเนกประสงค์โนเบลและรถสปอร์ตเปิดประทุน แม้ว่าพวกเขาจะไม่ผลิตรถยนต์ซีดานก็ตาม[ 34 ]
ดูเพิ่มเติม
- ↑ Georgano & Rees (2000) , หน้า 1118
- 1 2 3ฟินดอน (1958)หน้า 446
- 1 2 "เฟอร์ ดัมเม". แดร์ ชปีเกล (ภาษาเยอรมัน) ฮัมบวร์ก: ชปีเกล-แวร์แลก: 76– 77 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2504
- ↑ "Heinkels from Eire". Eastbourne Gazette . Eastbourne. 11 มิถุนายน 1958. หน้า15.
- ↑ฟินดอน (1959)หน้า 521
- ↑ "รถยนต์ประกอบเอง" เดอะการ์เดียน ลอนดอน 20 มิถุนายน 1958 หน้า11
- ↑มัวร์ (1982)หน้า 86-87
- ↑ "นายลอร์ดในฐานะผู้ผลิตรถยนต์" เดอะการ์เดียน ลอนดอน 16 กันยายน 1958 หน้า1
- ↑ "เดินทางด้วยรถบับเบิ้ลคาร์ไปเวนิส" เดอะ ออโต้คาร์ลอนดอน: อิลฟ์ แอนด์ ซันส์ จำกัด: 509. 10 ตุลาคม 1958
- 1 2 3ฟิลดิง, เฮนรี (7 ตุลาคม 1958). "นี่คือเรื่องรักโรแมนติกที่ไมค์ ฮอว์ธอร์นกลัวหรือเปล่า?" เดลี เฮรัลด์ลอนดอน หน้า2
- ↑พาล์มเมอร์, ไบรอัน (กรกฎาคม 1981) [ถ่ายภาพปี 1958]. "ฟองสบู่ ฟองสบู่ ความเหนื่อยยากและปัญหา". รถยนต์พันธุ์แท้และคลาสสิก . ลอนดอน: นิตยสาร IPC: 63.
- 1 2 "การจัดแสดงครั้งแรกของ Nobel 200 ที่สร้างในอัลสเตอร์" เดอะ อัลสเตอร์ แกเซ็ตต์อัลสเตอร์ 24 กุมภาพันธ์ 1958 หน้า2
- ↑มัวร์ (1982)หน้า 90
- 1 2 "บทวิจารณ์รถสามล้อ" นิตยสาร The Motor Cycleลอนดอน: Iliffe & Sons Ltd: 516. 19 พฤศจิกายน 1959
- ↑มัวร์ (1982)หน้า 87-88
- 1 2 3 Ayriss, Mike (ฤดูใบไม้ร่วง 1985). "เรื่องราวต่อเนื่องของ Nobel 200". Rum Car News . ทะเบียนรถยนต์ขนาดเล็กที่แปลกประหลาด: 3.
- 1 2มัวร์ (1982)หน้า 88-89
- 1 2 "รางวัลโนเบลครั้งแรก" นิตยสาร The Autocarลอนดอน: Ilffe & Sons Ltd: 314 27 กุมภาพันธ์ 1959
- ↑ "The Three Wheeler Ranges". The Motor Cycle . ลอนดอน: Iliffe & Sons Ltd: 524–525 . 19 พฤศจิกายน 1959.
- ↑ "โนเบล.จีบี". Automobil Revue -Katalog (เป็นภาษาเยอรมัน) เคอร์เซอร์ส: Aboflor AG: 302. 1959.
- ↑ Bolton, Whitney (10 เมษายน 1959). "เหลือบมองไปด้านข้าง". The Cumberland Evening Times . คัมเบอร์แลนด์, แมริแลนด์. หน้า6.
- ↑ "Here and There". Motorcyclist Illustrated . ลอนดอน: Richmond Hill Press Ltd: 189. พฤษภาคม 1959.
- 1 2 "มองไปข้างหน้า" กลไกของรถจักรยานยนต์ลอนดอน: สำนักพิมพ์เฟตเตอร์ จำกัด: 5 พฤษภาคม 1959
- ↑ "£398 Economy Drive". The Birmingham Daily Post . เบอร์มิงแฮม ประเทศอังกฤษ. 25 กุมภาพันธ์ 1959. หน้า3.
- ↑ "โนเบล 200". เดอะ มอเตอร์ ไซเคิล . ลอนดอน: อิลลิฟฟ์ แอนด์ ซันส์ จำกัด: 317. 5 มีนาคม 1959.
- ↑ "Der Genfer Salon 1959 นำมาซึ่งนอยเอส". Automobil Revue -Katalog (เป็นภาษาเยอรมัน) เคอร์เซอร์ส: Aboflor AG: 1. 1959.
- ↑ "พร้อมประกอบที่บ้าน". เซนต์หลุยส์โพสต์-ดิสแพทช์ . เซนต์หลุยส์, มิสซูรี. 3 เมษายน 1959. หน้า33.
- ↑ Quigg, Doc (6 เมษายน 1959). "รถยนต์แบบประกอบเองมาในกล่อง". The Ottawa Journal . ออตตาวา, แคนาดา. หน้า17.
- ↑ "รถยนต์ 'บับเบิล' คันแรกของอังกฤษเปิดตัว - โนเบล 200" เดอะ กลาสโกว์ เฮรัลด์กลาสโกว์ สก็อตแลนด์ 25 กุมภาพันธ์ 1959 หน้า12
- ↑ "โนเบล". สมุดตรวจสอบรถจักรยานยนต์ของกลาส ปี 1956 - 1963.เวย์บริดจ์, เซอร์เรย์: บริษัท กลาสส์ ไกด์ เซอร์วิส จำกัด: 215. 1963.
- ↑ "รถยนต์ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี" หนังสือพิมพ์ Greeley Daily Tribuneเมืองกรีลีย์ รัฐโคโลราโด 15 กรกฎาคม 1959 หน้า3
- ↑มัวร์ (1982)หน้า 89
- ↑ "ท่านลอร์ดเตรียมพร้อมสำหรับการเจรจาสัญญาโนเบล" เดอะเบลฟาสต์นิวส์เล็ตเตอร์เบลฟาสต์ 14 สิงหาคม 1959
- 1 2 3 "อนาคตของรางวัลโนเบล 200 รางวัล" เดอะการ์เดียนลอนดอน ประเทศอังกฤษ 6 สิงหาคม 1959 หน้า10
- ↑ "การผลิตรถยนต์โนเบลจะถูกย้ายจากอัลสเตอร์" เดอะเบลฟาสต์นิวส์เล็ตเตอร์ เบลฟาสต์ 4 สิงหาคม 1959
- ↑ "โรงงานเครื่องบินนัดหยุดงาน - เรียกร้องให้เรียกประชุมรัฐสภาสตอร์มอนต์" เดอะการ์เดียนลอนดอน ประเทศอังกฤษ 13 สิงหาคม 1959 หน้า12
- ↑ "เครื่องบินรุ่นใหม่ อาจยุติการเลิกจ้างพนักงาน" เดอะเบอร์มิงแฮมโพสต์เบอร์มิงแฮม ประเทศอังกฤษ 27 สิงหาคม 1959 หน้า5
บรรณานุกรม
- Findon, FJ, บรรณาธิการ (1958), ใครคือบุคคลสำคัญในอุตสาหกรรมยานยนต์ ( ฉบับที่ 3), ลอนดอน: Temple Press Limited, OCLC 249783987
- Findon, FJ, บรรณาธิการ (1959), ใครคือบุคคลสำคัญในอุตสาหกรรมยานยนต์ ( ฉบับที่ 4), ลอนดอน: Temple Press Limited, OCLC 18120023
- Georgano, Nick ; Rees, Chris, บรรณาธิการ (2000), สารานุกรมรถยนต์ Beaulieuเล่ม 2, ลอนดอน: The Stationery Office, ISBN 0117023191
- มัวร์, จอห์น, เอ็ด. (1982), Motor Makers In Ireland , Dundonald: Blackstaff Press Limited, ISBN 0856402648