โนวายา กาเซตา
Novaya Gazeta ( ภาษา รัสเซีย: Новая газета , แปลตรงตัวว่า ' หนังสือพิมพ์แบบใหม่' ,ออกเสียงว่า[ ˈnovəjə ɡɐˈzʲetə ] ) เป็นหนังสือพิมพ์อิสระของรัสเซีย เป็นที่รู้จักในด้านการรายงานข่าวเชิงวิพากษ์และสืบสวนสอบสวนเกี่ยวกับกิจการทางการเมืองและสังคมของรัสเซียสงครามเชเชนการทุจริตในหมู่ชนชั้นปกครองและการเพิ่มขึ้นของระบอบเผด็จการในรัสเซีย [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] เดิมที หนังสือพิมพ์ นี้ตีพิมพ์ในมอสโกจนกระทั่งไม่นานหลังจากที่รัสเซียรุกรานยูเครนในปี 2022ฉบับพิมพ์เผยแพร่ในวันจันทร์ พุธ และศุกร์จนถึงปี 2022 ตั้งแต่นั้นมา Novaya Gazetaก็ปรากฏทางออนไลน์เท่านั้น แม้ว่าทีมบรรณาธิการยังคงทำงานอยู่ในมอสโก ซึ่งบางคนมองว่าเป็นสัญญาณหนึ่งของการต่อต้าน [ 8 ]บทความภาษาอังกฤษบนเว็บไซต์ได้รับการเผยแพร่เป็นรายสัปดาห์ในรูปแบบของ จดหมายข่าว Russia, Explainedณ ปี 2023 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้มียอดพิมพ์รายวัน 108,000 ฉบับ และมีผู้เข้าชมออนไลน์ 613,000 ครั้ง [ 2 ] [ 3 ]
นักข่าวของ Novaya Gazetaเจ็ดคน รวมถึง Yuri Shchekochikhin , Anna PolitkovskayaและAnastasia Baburovaถูกฆาตกรรมตั้งแต่ปี 2000 เนื่องจากการสืบสวนของพวกเขา[ 9 ]ในเดือนตุลาคม 2021 Dmitry Muratov บรรณาธิการบริหารของNovaya Gazetaได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพร่วมกับMaria Ressaสำหรับการปกป้องเสรีภาพในการแสดงออกในประเทศบ้านเกิดของพวกเขา[ 10 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 ระหว่างการรุกรานยูเครนของรัสเซียหนังสือพิมพ์ได้ระงับการตีพิมพ์ภายในรัสเซียเนื่องจาก การเซ็นเซอร์ ของรัฐบาลที่เพิ่มขึ้น[ 11 ]ในเดือนถัดมา หนังสือพิมพ์ฉบับยุโรปNovaya Gazeta Europeได้เปิดตัวจากริกา ประเทศลัตเวีย เพื่อหลีกเลี่ยงการเซ็นเซอร์ เว็บไซต์ถูกบล็อกในรัสเซียในปลายเดือนนั้น[ 12 ] [ 13 ]ในเดือนกรกฎาคม หนังสือพิมพ์ได้เปิดตัวนิตยสารNovaya Rasskaz-Gazeta [ 14 ] โดยเว็บไซต์ถูกบล็อกในเวลาต่อมาไม่นาน[ 15 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565 ทางการรัสเซียได้เพิกถอนใบอนุญาตสื่อของNovaya Gazetaใน รัสเซีย [ 16 ]
ประวัติศาสตร์
ทศวรรษ 1990
กลุ่มอดีตนักข่าวจากKomsomolskaya Pravdaได้จัดตั้งหนังสือพิมพ์ขึ้นในปี 1993 โดยใช้ชื่อแรกว่าEzhednevnaya Novaya Gazeta (หนังสือพิมพ์รายวันฉบับใหม่) [ 17 ]มิคาอิล กอร์บาชอฟใช้เงินรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ ปี 1990 ของเขา เพื่อช่วยก่อตั้งNovaya Gazetaและซื้อคอมพิวเตอร์เครื่องแรก[ 18 ]
ทศวรรษ 2000
เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2544 หนังสือพิมพ์โนวายา กาเซตา ได้ตีพิมพ์บทความของโอเลก ลูรี โดยระบุว่าฝ่ายบริหารของธนาคารอุตสาหกรรมระหว่างประเทศนำโดยเซอร์เกย์ ปูกาเชฟมีส่วนเกี่ยวข้องกับการฟอกเงินผ่านทางธนาคารแห่งนิวยอร์ก[ 19 ]ธนาคารของปูกาเชฟได้ฟ้องร้อง หนังสือพิมพ์ใน ข้อหาหมิ่นประมาทโดยอ้างถึงความสูญเสียทางการเงิน เนื่องจากลูกค้าจำนวนหนึ่งของธนาคารได้เปลี่ยนแปลงเงื่อนไขบัญชีของตนในลักษณะที่ทำให้ธนาคารสูญเสียเงินเนื่องจากการตีพิมพ์บทความดังกล่าว เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2545 ธนาคารชนะคดีใน ศาลเทศบาล บาสมันนี กรุง มอสโก และได้รับเงินชดเชยรายได้ที่สูญเสียไป 15 ล้าน รูเบิล (ประมาณ 500,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งเป็นจำนวนเงินที่ไม่เคยมีมาก่อนสำหรับหนังสือพิมพ์รัสเซีย และอาจบั่นทอนการดำรงอยู่ของ โนวายา กาเซตาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ศาลบาสมันนีเดียวกันได้สั่งให้โนวายา กาเซตา จ่ายเงินประมาณ 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากข้อกล่าวหาการทุจริตต่อ ผู้พิพากษาระดับสูงของ แคว้นครัสโนดาร์ในเดือนเมษายน คำตัดสินในคดีธนาคารอุตสาหกรรมระหว่างประเทศได้รับการยืนยันอีกครั้งโดยศาล อย่างไรก็ตาม ในบทความเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2545 ยูเลีย ลาตินินา นักข่าวของ โนวายา กา เซตา เปิดเผยว่าลูกค้าสามรายของธนาคารที่ถูกกล่าวหาในคดีนั้นเป็นบริษัทในเครือหรืออยู่ภายใต้การควบคุมของคณะกรรมการบริหาร และอ้างว่าโนวายา กาเซตาได้ร้องขอให้ เปิดการสอบสวนคดี ฉ้อโกงทางอาญาเกี่ยวกับกิจกรรมของธนาคาร[ 20 ]ด้วยเหตุนี้ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545 ธนาคารอุตสาหกรรมระหว่างประเทศจึงสละสิทธิ์เรียกร้องค่าชดเชย[ 21 ] [ 22 ]
ในปี 2547 หนังสือพิมพ์ได้ตีพิมพ์บทความเจ็ดชิ้นโดยคอลัมนิสต์ Georgy Rozhnov ซึ่งกล่าวหาSergey Kiriyenkoว่ายักยอก เงิน กองทุนการเงินระหว่างประเทศ จำนวน 4.8 พันล้าน ดอลลาร์สหรัฐ ในปี 2541 ขณะที่เขาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของรัสเซีย [ 23 ] หนังสือพิมพ์ดังกล่าวอ้างอิงข้อกล่าวหาจากจดหมายที่อ้างว่าเขียนถึงColin PowellและลงนามโดยสมาชิกสภาคองเกรสสหรัฐฯPhilip Crane , Mike Pence , Charlie Norwood , Dan BurtonและHenry Bonillaและเผยแพร่บนเว็บไซต์ของสภาป้องกันประเทศอเมริกา[ 24 ]หนังสือพิมพ์อ้างว่า Kiriyenko ใช้เงินที่ยักยอกมาบางส่วนซื้ออสังหาริมทรัพย์ในสหรัฐอเมริกา ต่อมามีการเปิดเผยว่าจดหมายดังกล่าวเป็นเรื่องล้อเล่นที่สร้างขึ้นโดยThe eXileซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ในมอสโก[ 24 ]เพื่อตอบโต้ Kiriyenko จึงฟ้องร้องNovaya Gazetaและ Rozhnov ในข้อหาหมิ่นประมาท และในการตัดสินให้ Kiriyenko เป็นฝ่ายชนะ ศาลสั่งให้Novaya Gazetaถอนสิ่งพิมพ์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหา และกล่าวต่อไปว่าหนังสือพิมพ์ "มีหน้าที่ต้องเผยแพร่เฉพาะข้อมูลที่ได้รับการพิสูจน์อย่างเป็นทางการแล้วที่เชื่อมโยงนาย Kiriyenko กับการยักยอกทรัพย์" [ 23 ]
เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2552 หนังสือพิมพ์ได้รับการสัมภาษณ์ประธานาธิบดีดมิทรี เมดเวเดฟ เป็นครั้งแรกในสิ่งพิมพ์ของรัสเซีย โดยประธานาธิบดี ได้หารือเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ เช่นสังคมพลเมืองและสัญญาทางสังคมความโปร่งใสของเจ้าหน้าที่รัฐ และการพัฒนาอินเทอร์เน็ต[ 25 ]
ทศวรรษ 2010; การโจมตีทางไซเบอร์และการรายงานข่าวเชิงสืบสวน
เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2553 เว็บไซต์ของหนังสือพิมพ์ถูกโจมตีแบบปฏิเสธการให้บริการ (denial-of-service)และใช้งานไม่ได้โดยสิ้นเชิง[ 26 ]ณ วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2553 เว็บไซต์ยังคงไม่สามารถเข้าถึงได้ ในช่วงที่มีการโจมตีสูงสุด เซิร์ฟเวอร์ได้รับ การเชื่อมต่อ 1.5 ล้านครั้งต่อวินาที[ 27 ]หนังสือพิมพ์ยังคงรักษาการมีอยู่บนโลกออนไลน์โดยการเผยแพร่บทความบนหน้าเพจของตนบนLiveJournalซึ่งเป็นบริการเครือข่ายสังคมออนไลน์ที่เป็นของรัสเซีย[ 28 ]เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2554 เว็บไซต์ถูกโจมตีอีกครั้งด้วยบอทเน็ต ตัวเดียวกัน กับที่ปรากฏในการโจมตี LiveJournal ครั้งใหญ่ ซึ่งเป็นที่ตั้งของบล็อกฝ่ายตรงข้ามจำนวนมาก[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2557 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้เปิดด้วยข้อความว่า "Vergeef ons, Nederland" / "Прости, Голландия" ("ขออภัยเราด้วย เนเธอร์แลนด์" ทั้งในภาษาดัตช์และภาษารัสเซีย) เพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ภัยพิบัติเที่ยวบินที่ 17 ของสายการบินมาเลเซียแอร์ไลน์[ 33 ]
ในช่วงต้นปี 2016 หนังสือพิมพ์ได้ตีพิมพ์บทความที่อ้างว่ามีเกมที่เรียกว่า"Blue Whale"ซึ่งเป็นปรากฏการณ์บนเครือข่ายสังคมออนไลน์ที่ประกอบด้วยภารกิจที่ไม่เป็นอันตรายในตอนแรกซึ่งผู้ดูแลระบบมอบหมายให้ผู้เล่น ก่อนที่จะมีการนำองค์ประกอบของการทำร้ายตัวเองเข้ามา และจบลงด้วยความท้าทายสุดท้ายที่ผู้เล่นต้องฆ่าตัวตาย การตีพิมพ์บทความดังกล่าวทำให้เกิดความตื่นตระหนกทางศีลธรรมไปทั่วรัสเซีย[ 34 ]
หลังจากที่Novaya Gazetaเผยแพร่การสืบสวนในเดือนตุลาคม 2018 โดยนักข่าว Denis Korotkov เกี่ยวกับผู้นำทหารรับจ้างและมหาเศรษฐีชาวรัสเซียYevgeny Prigozhinแล้ว Korotkov และ บรรณาธิการบริหาร ของ Novaya Gazetaก็ตกเป็นเป้าหมายของการข่มขู่ด้วยการส่งหัวแกะที่ถูกตัดและดอกไม้สำหรับงานศพไปยังสำนักงานของหนังสือพิมพ์[ 35 ]รูปแบบของการข่มขู่นี้คล้ายกับการข่มขู่ครั้งอื่นๆ ของPrigozhin ที่เชื่อมโยง กับ เครมลิน[ 36 ]
ในปี 2017 Novaya Gazetaได้ตีพิมพ์รายงานเกี่ยวกับการกวาดล้างกลุ่มรักร่วมเพศในเชชเนียซึ่งมีรายงานว่าชาย 3 คนถูกฆ่า และอีกหลายสิบคนถูกจับกุมและข่มขู่ หลังจากตีพิมพ์รัฐบาลเชชเนียปฏิเสธการมีอยู่ของการกดขี่ข่มเหงในสาธารณรัฐ[ 37 ]หนังสือพิมพ์ได้ตีพิมพ์รายงานโดยElena Milashinaและรายชื่อชาวเชชเนีย 27 คนที่ถูกฆ่าเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2017 หนังสือพิมพ์ยังได้ส่งรายงานและรายชื่อดังกล่าวไปยังคณะกรรมการสอบสวนของรัสเซียและขอให้คณะกรรมการสอบสวนเรื่องนี้ ในขณะที่Novaya Gazetaเผยแพร่รายชื่อชาวเชเชนที่ถูกสังหาร 27 คน หนังสือพิมพ์ระบุว่าจำนวนที่แท้จริงอาจมากกว่านั้น อาจถึง 56 คน[ 38 ]หนังสือพิมพ์ระบุว่าชาวเชเชนที่ถูกกล่าวหาว่าถูกสังหารนั้นถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในพื้นที่จับกุม คุมขังไว้ในเขตพื้นที่ที่มีการรักษาความปลอดภัยโดย กองตำรวจจราจร เมืองกรอซนีและถูกประหารชีวิตในวันที่ 26 มกราคม ทั้งโดยการยิงและโดยการขาดอากาศหายใจโดยกองกำลังรักษาความปลอดภัยของรัฐโดยไม่มีการยื่นฟ้องทางกฎหมายใดๆ[ 39 ] [ 40 ]
ทศวรรษ 2020; โนวายา กาเซตา ยุโรป
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2564 ดมิทรี มูราตอ ฟบรรณาธิการบริหารของโนวายากาเซตาได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพร่วมกับมาเรีย เรสซาเนื่องจากการปกป้องเสรีภาพในการแสดงออกในประเทศบ้านเกิดของพวกเขา[ 10 ]
หลังจากการเริ่มต้นการรุกรานยูเครนของรัสเซียในปี 2022บรรณาธิการบริหารDmitry Muratovกล่าวว่าหนังสือพิมพ์จะตีพิมพ์ฉบับทั้งภาษารัสเซียและภาษายูเครนเพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน[ 41 ]เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2022 หลังจากได้รับคำเตือนอย่างเป็นทางการจากRoskomnadzorซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลกลางรัสเซียที่รับผิดชอบในการเซ็นเซอร์สื่อมวลชนของรัสเซีย หนังสือพิมพ์กล่าวว่าจะลบเนื้อหาและลดการรายงานเกี่ยวกับสงคราม[ 42 ]หนังสือพิมพ์ได้ตีพิมพ์เนื้อหาจากKherson ที่ถูกยึดครองและเมืองอื่นๆ ของยูเครน[ 43 ]เมื่อวันที่ 28 มีนาคม หลังจากได้รับคำเตือนอีกครั้งจาก Roskomnadzor หนังสือพิมพ์ประกาศว่าจะระงับกิจกรรมออนไลน์และสิ่งพิมพ์จนกว่า "ปฏิบัติการทางทหารพิเศษ" จะสิ้นสุด[ 11 ]
เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2565 อันเป็นผลมาจากการปราบปราม นักข่าวจากNovaya GazetaประกาศเปิดตัวNovaya Gazeta Europe โดยมี Kirill Martynovบรรณาธิการบริหารกล่าวว่าNovaya Gazeta Europeจะเป็นอิสระจากNovaya Gazeta "ทั้งในทางกฎหมายและในทางปฏิบัติ" โดยมีทีมงานที่ออกจากรัสเซียมาเป็นห้องข่าว[ 44 ]สำนักข่าวใหม่นี้จะตีพิมพ์บทความในภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษารัสเซีย และ Martynov กล่าวว่านักข่าวหวังว่าจะได้กลับไปทำงานในมอสโกในที่สุด[ 45 ]เมื่อวันที่ 29 เมษายน 2565 Novaya Gazeta Europeประกาศว่าเว็บไซต์ของตนถูกบล็อกในรัสเซีย[ 46 ]เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ทีมงานได้เปิดตัวนิตยสารNovaya Rasskaz-Gazetaโดยฉบับแรกมีบทวิเคราะห์เกี่ยวกับอุดมการณ์ของปูติน อย่างไรก็ตาม ภายในวันที่ 24 กรกฎาคม เว็บไซต์ก็ถูกบล็อกในรัสเซีย[ 15 ]
เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2022 หนังสือพิมพ์ฉบับพิมพ์ครั้งแรกของNovaya Gazeta Europeได้วางจำหน่ายตามแผงหนังสือในเมืองริกา ประเทศลัตเวีย และทางออนไลน์ที่ novayagazeta.eu หนังสือพิมพ์ฉบับพิมพ์นี้จัดพิมพ์โดยRīgas Viļņiในเมืองริกา ประเทศลัตเวีย[ 47 ]
เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2022 Roskomnadzor เรียกร้องให้ ยกเลิกใบอนุญาตสื่อ ของNovaya Gazetaโดยอ้างว่า "กองบรรณาธิการไม่ได้จัดทำระเบียบข้อบังคับด้านบรรณาธิการภายในกรอบเวลาที่กำหนดโดยกฎหมายว่าด้วยสื่อ" [ 48 ]เมื่อวันที่ 5 กันยายน ศาลแขวง Basmannyในมอสโกได้ยกเลิกใบอนุญาตของหนังสือพิมพ์ในรัสเซีย ซึ่ง Muratov เรียกว่า "ทางการเมือง" [ 16 ]ในเดือนเดียวกันนั้นศาลฎีการัสเซียได้เพิกถอน ใบอนุญาตออนไลน์ ของNovaya Gazetaทำให้ไม่สามารถเข้าถึงได้ทางอินเทอร์เน็ตในรัสเซียอีกต่อไป[ 49 ]
เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2566 อัยการสูงสุดของรัสเซียได้กำหนดให้Novaya -Gazeta Europeเป็นองค์กรที่ไม่พึงประสงค์[ 50 ]
ณ ปี 2023 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้มียอดพิมพ์รายวัน 108,000 ฉบับ และมีผู้เข้าชมทางออนไลน์ 613,000 ครั้ง[ 2 ] [ 3 ]
Novaya Gazetaของ Muratov เปิดสำนักงานแห่งแรกในลัตเวีย ต่อมาในเยอรมนี และในปี 2024 ในปารีส[ 51 ]
ในปี 2024 สารคดีเรื่องOf Caravan and the Dogsได้รับการเผยแพร่[ 52 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้คลิปวิดีโอจากหลายเดือนก่อนที่รัสเซียจะบุกยูเครน จนกระทั่งNovaya Gazeta , Radio Echo of Moscow และ Rain TV ปิดตัวลง และเจ้าหน้าที่ต่างพากันหนีไปยังประเทศอื่นเพื่อความปลอดภัย
เมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2569 ตำรวจรัสเซียได้บุกเข้าสำนักงานใหญ่ของหนังสือพิมพ์[ 53 ]
บุคคลสำคัญ
ในวิดีโอที่Novaya Gazeta โพสต์ บน YouTube ในเดือนมกราคม 2017 บรรณาธิการบริหารDmitry Muratovเปิดเผยว่าพนักงานของหนังสือพิมพ์เป็นเจ้าของหุ้นร่วมกัน 76% ในขณะที่อีก 24% เป็นของAlexander Lebedev (14%) และMikhail Gorbachev (10%) [ 54 ]
ตั้งแต่ปี 2009 บรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์ได้รับการเลือกตั้งทุกสองปีโดยคณะบรรณาธิการในการลงคะแนนลับ ไม่กี่วันก่อนการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน 2017 มูราตอฟประกาศว่าเขาจะไม่ลงสมัคร เนื่องจากเขารู้สึกว่าจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากดำรงตำแหน่งมา 22 ปี แต่เขาจะยังคงทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ต่อไป เขาถูกแทนที่โดยเซอร์เกย์ โคเชอรอฟ ผู้อำนวยการทั่วไปของหนังสือพิมพ์และบรรณาธิการบริหารคนแรก[ 55 ]อย่างไรก็ตาม มูราตอฟได้รับการเลือกตั้งอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน 2019 [ 56 ]
การเสียชีวิตและการโจมตีนักข่าว
อิกอร์ ดอมนิคอฟเป็นที่รู้จักกันดีในหนังสือพิมพ์โนวายา กาเซตา จากบทความที่คมคายและน้ำเสียงเสียดสี เขาถูกทำร้ายใกล้ประตูทางเข้าอพาร์ตเมนต์ในกรุงมอสโก เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2000 โดยถูกทำร้ายด้วยของแข็ง ซึ่งคาดว่าเป็นค้อน โดยผู้โจมตีที่ไม่ทราบชื่อ เขาหมดสติและนอนจมกองเลือดอยู่เมื่อเพื่อนบ้านมาพบ ดอมนิคอฟถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลด้วยอาการบาดเจ็บที่กะโหลกศีรษะและสมอง และเข้ารับการผ่าตัด แต่ก็ยังคงอยู่ในอาการโคม่า เขาเสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2000 สมาชิกแก๊ง 5 คนถูกจับกุมในเดือนสิงหาคม 2007 ในข้อหาฆาตกรรม และถูกตัดสินจำคุกตั้งแต่ 18 ปีถึงตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรมดอมนิคอฟและอาชญากรรมอื่นๆ[ 57 ]เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2558 อดีตรองผู้ว่าการเขตลิเปตสค์เซอร์เกย์ โดรอฟสคอย ถูกคณะกรรมการสอบสวนของรัสเซีย ตั้งข้อหา ว่ายุยงให้เกิดการฆาตกรรม แต่โดรอฟสคอยไม่เคยถูกลงโทษเนื่องจากหมดอายุความ [ 58 ] [ 59 ] การสืบสวนพบว่าดอมนิคอฟได้เขียนรายงานชุดหนึ่งเกี่ยวกับชีวิตในภูมิภาคลิเปตสค์ในช่วงปี 2542-2543 ซึ่งเขาวิจารณ์รัฐบาลท้องถิ่นเรื่องการทุจริต ซึ่งเป็นแรงจูงใจให้โดรอฟสคอยยุยงให้ผู้อื่นฆ่านักข่าว[ 60 ]
Viktor Popkovผู้ร่วมงานของหนังสือพิมพ์ถูกยิงเสียชีวิตในเชชเนียในปี 2544 [ 61 ]
ยูรี ชเชโคชิคินนักข่าวและรองผู้แทนในสภาดูมาแห่งรัฐเคยทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ในฐานะนักข่าวสืบสวนสอบสวน และดำรง ตำแหน่งรองบรรณาธิการบริหารจนกระทั่งเสียชีวิตจากอาการแพ้อย่างรุนแรงและปริศนาเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2546 ผลงานบางส่วนของเขาที่ตีพิมพ์ในโนวายา กาเซตาเกี่ยวข้องกับการสืบสวนคดีทุจริตสามวาฬ [ 62 ]
นักข่าวAnna Politkovskayaซึ่งวิพากษ์วิจารณ์ปูตินและการกระทำของรัสเซียในเชชเนีย อย่างรุนแรง เขียนบทความให้กับNovaya Gazetaจนกระทั่ง ถูก ลอบสังหารโดยเธอถูกยิงเสียชีวิตในอพาร์ตเมนต์ของเธอในมอสโกเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2549 ซึ่งตรงกับวันเกิดของปูติน[ 63 ] Politkovskaya เขียนในบทความที่บรรณาธิการได้รับว่า "มีผู้มาเยี่ยมที่ห้องบรรณาธิการของเราทุกวัน ซึ่งไม่มีที่อื่นที่จะนำปัญหาของพวกเขามาได้ เพราะเครมลินมองว่าเรื่องราวของพวกเขาไม่ตรงประเด็น ดังนั้นที่เดียวที่พวกเขาสามารถระบายออกมาได้คือในหนังสือพิมพ์ของเราNovaya Gazeta " [ 64 ] Vyacheslav Izmailovนายทหารยศพันตรีที่เกษียณแล้วซึ่งเป็นผู้สื่อข่าวทหาร เป็นส่วนหนึ่งของทีมที่สืบสวนการเสียชีวิตของเธอ และในปี 2550 อ้างว่ารู้ว่าใครเป็นผู้สั่งฆ่าเธอ[ 65 ] [ 66 ]สิบห้าปีหลังจากการฆาตกรรมของเธอNovaya Gazetaได้เผยแพร่ภาพยนตร์สั้นที่สืบสวนการเสียชีวิตของเธอ และบันทึกความล้มเหลวในทุกระดับของการสืบสวนที่ตามมา[ 67 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ได้อภัยโทษให้กับอดีตเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม เนื่องจากเคยรับราชการในหน่วยทหารเรือนจำของรัสเซีย[ 63 ] [ 68 ]
Stanislav Markelovนักข่าวและทนายความด้านสิทธิมนุษยชนถูกยิงเสียชีวิตในมอสโกเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2552 ขณะกำลังออกจากงานแถลงข่าวเกี่ยวกับการอุทธรณ์ครั้งสุดท้ายของเขาต่อการปล่อยตัวYuri Budanov ก่อนกำหนด ซึ่งเป็นอดีตเจ้าหน้าที่ทหารรัสเซียที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานลักพาตัวและฆาตกรรมหญิงสาวชาวเชเชน[ 69 ] Anastasia Baburovaนักข่าวอิสระของNovaya GazetaและสมาชิกของAutonomous Actionอยู่กับ Markelov ในขณะนั้นและถูกยิงที่ศีรษะและเสียชีวิตเช่นกัน[ 70 ]
Natalya Estemirovaนักวิจัยด้านสิทธิมนุษยชนและทนายความที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเชเชเนียเคยพบกับนักข่าว Anna Politkovskaya และทนายความStanislav Markelov บ้างเป็นบางครั้ง เนื่องจากพวกเขาทั้งหมดกำลังสืบสวนอาชญากรรมในเชเชเนียและปกป้องสิทธิของผู้เสียหาย เธอยังเขียนรายงานในNovaya Gazetaด้วย Estemirova ถูกลักพาตัวจากทางเท้าเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2552 ในเมืองกรอซนี เมืองหลวงของเชเชเนีย และสองชั่วโมงต่อมาเธอก็ถูกฆ่าและพบศพของเธอที่มีรอยกระสุนในสาธารณรัฐอินกูเชเทียที่ อยู่ใกล้เคียง [ 71 ] [ 72 ]
ในปี 2018 นักข่าวสามคนของNovaya Gazetaได้แก่ Kirill Radchenko, Alexander Rastorguyev และ Orkhan Dzhemal ถูกสังหารในการซุ่มโจมตีนอกเมืองSibutในสาธารณรัฐแอฟริกากลาง พวกเขามีส่วนร่วมในการสืบสวนเกี่ยวกับการมี ส่วนร่วมของทหารรับจ้างชาวรัสเซียในสาธารณรัฐแอฟริกากลางผ่านกลุ่ม Wagner [ 73 ]
เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2565 มูราตอฟถูกบุคคลนิรนามทำร้ายและราดด้วยสีแดงขณะอยู่บนรถไฟจากมอสโกไปยังซามาราโดยคาดว่าการโจมตีครั้งนี้สะท้อนถึงการสนับสนุนกองทัพรัสเซียของผู้โจมตี[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]มูราตอฟกล่าวว่าผู้โจมตีตะโกนว่า "มูราตอฟ นี่ไงสำหรับพวกเรา" [ 76 ]เขากล่าวว่าดวงตาของเขา "แสบร้อนอย่างมาก" หลังจากการโจมตี และโพสต์ภาพเซลฟี่ที่แสดงผลกระทบจากการโจมตี[ 76 ]สารที่ใช้คือสีแดงที่มีส่วนผสมของอะซิโตน [ 77 ] รายงานข่าวกรองของสหรัฐฯ ที่ถูกเปิดเผยสรุปว่าผู้โจมตีเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยข่าวกรองรัสเซียที่ไม่ระบุชื่อ[ 77 ]
แทรก
Svobodnoe Prostranstvo ("พื้นที่ว่าง", รัสเซีย: Свободное Пространство ) ซึ่งเคยเป็นภาคเสริมสีของNovaya Gazetaได้ถูกรวมไว้ในฉบับวันศุกร์[ 78 ] [ 79 ] Novaya Gazetaยังได้ตีพิมพ์The New York Times International Weeklyในวันศุกร์ตั้งแต่ปี 2009 ภาคเสริมแปดหน้านี้มีบทความที่คัดสรรมาจากThe New York Timesที่แปลเป็นภาษารัสเซีย
หนังสือพิมพ์ Novaya Gazetaมักมีหนังสือพิมพ์ย่อยหรือหนังสือพิมพ์ใหม่ ๆ ที่เพิ่งเปิดตัวแถมมาให้ฟรีเป็นประจำที่ผ่านมาเคยมีการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ United Civil Front (โดยองค์กรที่เกี่ยวข้อง ) และ หนังสือพิมพ์ของ Yabloko ในรูปแบบหนังสือพิมพ์ย่อย ปัจจุบันมีหนังสือพิมพ์ย่อย Shofyor ("คนขับ" หรือ "พนักงานขับรถ"ในภาษารัสเซีย: Шофёр ) และหนังสือพิมพ์วิทยาศาสตร์ยอดนิยมKentavr ("เซนทอร์" ในภาษารัสเซีย: Кентавр )
รางวัล
- รางวัล Bucerius Free Press of Eastern Europe Award (2002) [ 80 ] [ 81 ]
- ปากกาทองคำแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก-2003 (นิโคไล ดอนสคอฟ; 2004) [ 82 ] [ 83 ]
- นักเขียนในการแปล ( อันนา โพลิทคอฟสกายา ; 2004) [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]
- รางวัล Club-25 (Anna Politkovskaya; 2007) [ 87 ]
- นักเขียนในการแปล ( อาร์คาดี บาบเชนโก ; 2007) [ 86 ] [ 85 ] [ 88 ]
- รางวัลอองรี นันเน็นในปี 2550 [ 89 ]
- รางวัลผู้บุกเบิกสื่อเสรี (2009) [ 90 ] [ 91 ]
- รางวัลเสรีภาพสื่อระดับนานาชาติจากนักข่าวชาวแคนาดาเพื่อการแสดงออกอย่างเสรี (2009) [ 92 ] [ 93 ]
- รางวัลความซื่อสัตย์ ของ Transparency International (Roman Shleynov; 2009) [ 94 ] [ 95 ]
- รางวัล Gerd Bucerius สำหรับสื่อเสรีในยุโรปตะวันออก (Roman Shleynov; 2009 ) [ 96 ] [ 97 ]
- รางวัล Artyom Borovik (Arkady Babchenko, Sergey Kanev; 2009) [ 98 ]
- รางวัลเสรีภาพสี่ประการสำหรับเสรีภาพในการพูดในปี 2010 [ 99 ]
- รางวัล เลฟ โคเปเลฟ (2010) [ 100 ] [ 101 ]
- ระฆังทองคำ-2010 [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]
- รางวัลชาร์เลมาญสำหรับสื่อยุโรป (2012) [ 81 ]
- เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2557 ณกรุงโคเปนเฮเกนนาเดจดา ปรูเซนโควา เลขานุการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของหนังสือพิมพ์ และวิทาลี ยาโรเชฟสกี บรรณาธิการบริหารร่วม ได้รับรางวัลเสรีภาพจากPolitikenสำหรับการรายงานข่าวที่เป็นอิสระและวิพากษ์วิจารณ์ของNovaya Gazetaซึ่งส่งผลให้มีนักข่าวเสียชีวิต 6 คน[ 105 ]
- รางวัลเสรีภาพอันเดรย์ ซาคารอฟ (2560) [ 106 ]
- รางวัลของรัฐบาลแห่งสหพันธรัฐรัสเซียในสาขาสื่อมวลชน (กาลิณา มูร์ซาลิเอวา, โอลกา โบโบรวา; 2018) [ 107 ] [ 108 ]
- ปากกาทองคำแห่งรัสเซีย (กาลินา เมอร์ซาลิเอวา, 2020) [ 109 ]
- รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ (ดมิทรี มูราตอฟ, 2021) [ 110 ]