โนวา ฮูตา
เขตเดิม
ส่วนกลางที่เก่าแก่ที่สุดของโนวาฮูตา (มองจากทางทิศใต้)
เขตปกครองเดิมของโนวาฮูตา (จนถึงปี 1990) และการแบ่งออกเป็นเขตปกครองย่อยๆ
พิกัด: 50°04′20″เหนือ20°02′15″ตะวันออก / 50.07222°N 20.03750°E / 50.07222; 20.03750
ประเทศ	โปแลนด์
เขตปกครอง	โปแลนด์เล็ก
เขต /เมือง	คราคอฟ
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสพื้นที่	+48 12
อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ของโปแลนด์
ชื่อทางการ	กลุ่มอาคารและผังเมืองของเขตโนวาฮูตา
กำหนดให้	30 มกราคม 2023
หมายเลขอ้างอิง	ดีแซด U.z 2023 r. พอซ. 222 [ 1 ]

โนวาฮูตา ( ออกเสียงว่า[ˈnɔva ˈxuta]แปลตรงตัวว่า "โรงงานเหล็กใหม่") เป็นเขตที่อยู่ ทางตะวันออกสุด ของ เมือง คราคอฟประเทศโปแลนด์ มีประชากรมากกว่า 200,000 คน ทำให้เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดของเมือง จนถึงปี 1990 เขตใกล้เคียงถือเป็นส่วนขยายของเขตโนวาฮูตาเดิม และเชื่อมต่อกันด้วยระบบรถรางเดียวกันปัจจุบัน เขตที่รู้จักกันในชื่อโนวาฮูตาได้ถูกแบ่งออกเป็นหลายเขตย่อย

โนวาฮูตาเป็นหนึ่งในเขตหรือชุมชน ที่วางแผนไว้ตาม หลักสังคมนิยมสมจริง ที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยสร้าง มาในโลก (อีกแห่งหนึ่งคือ แมกนิโทกอร์สค์ ในรัสเซีย)

สร้างขึ้นเป็นเมืองในอุดมคติ ลำดับชั้นของถนน ผังเมือง และความยิ่งใหญ่ของอาคารบางแห่ง มักคล้ายกับปารีสหรือลอนดอนสวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียวจำนวนมากใน Nowa Huta ทำให้ที่นี่เป็นมุมที่เขียวขจีที่สุดของ Kraków ^{[ 2 ]}

พื้นที่ประวัติศาสตร์ของ Nowa Huta ในปัจจุบันเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในโปแลนด์ที่มีผู้คนอาศัยอยู่อย่างต่อเนื่องมาตั้งแต่ ยุค หินใหม่การวิจัยทางโบราณคดีได้ค้นพบแหล่งที่อยู่อาศัยขนาดใหญ่ของชาวเคลต์และชาวสลาฟตะวันตก ในศตวรรษที่ 8 ชนเผ่า วิสตูลันได้สร้างเนินดินขึ้นในบริเวณใกล้เคียงตามตำนานเนินดินวานดาเป็นสุสานของวานดา ลูกสาวของคราคุสผู้ก่อตั้งเมืองคราคอฟในตำนาน ในศตวรรษที่ 13 มีการสร้าง อารามซิสเตอร์เชียน ขึ้นในหมู่บ้านโมกิลา^{[ 3 ] [ 4 ]}

ในศตวรรษที่สิบเก้าและต้นศตวรรษที่ยี่สิบ ในช่วงการแบ่งแยกโปแลนด์และจนถึงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งชานเมืองโนวาฮูตาเป็นพรมแดนระหว่างดินแดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของออสเตรีย-ฮังการีและรัสเซีย ที่นั่นมี ป้อมปราการเก่าแก่ของออสเตรีย-ฮังการีรวมถึงสนามบินถาวรที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป ( สนามบินคราคอฟ-ราโควิเซ-ชีซีนีซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์การบินโปแลนด์ )

หลังจากปฏิบัติการรุกวิสตูลา-โอเดอร์ในปี พ.ศ. 2488 รัฐบาลสังคมนิยมได้เผชิญกับการต่อต้านอย่างมากต่อระบอบการปกครองใหม่จากผู้อยู่อาศัยชนชั้นกลางในเมืองคราคอฟ การลงประชามติที่จัดขึ้นโดยทางการถูกประชาชนในเมืองคราคอฟปฏิเสธอย่างสิ้นเชิง ซึ่งเป็นสาเหตุสำคัญที่ทำให้รัฐบาลอับอาย เพื่อ "แก้ไขความไม่สมดุลทางชนชั้น" ทางการจึงเริ่มสร้างเมืองอุตสาหกรรมบริวารเพื่อดึงดูดผู้คนจากภูมิหลังทางเศรษฐกิจและสังคมที่ต่ำกว่า เช่น ชาวนาและชนชั้นแรงงาน มายังภูมิภาคนี้^{[ 3 ]}

โนวาฮูตาถูกสร้างขึ้นในปี 1949 ในฐานะเมืองแยกต่างหากใกล้กับคราคอฟ บนพื้นที่ที่รัฐบาลสังคมนิยมยึดคืนมาจากหมู่บ้านเดิมของโมกิลา เพลสซอฟ และเคอร์เซสลาวิเซ มีการวางแผนให้เป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมหนักขนาดใหญ่ เมืองนี้ตั้งใจให้เป็นเมืองในอุดมคติสำหรับการโฆษณาชวนเชื่อของสังคมนิยม และมีประชากรส่วนใหญ่เป็นคนงานอุตสาหกรรม ในปี 1951 ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเมืองคราคอฟในฐานะเขตใหม่ และในปีต่อมา การก่อสร้างทางรถรางเชื่อมต่อก็เริ่มขึ้น^{[ 3 ]}เมื่อวันที่ 1 มกราคม 1951 คณะรัฐมนตรีได้ออกมติยุบเทศบาลโมกิลา ส่งผลให้หมู่บ้านชานเมืองหลายแห่งที่เคยเป็นของเทศบาลที่ถูกยุบไปแล้วถูกรวมเข้ากับเขตโนวาฮูตาของคราคอฟ ซึ่งรวมถึง: Branice , Chałupki , Chałupki Górne , Holendry , Kopanina , Kujawy , Mogiła , Piekiełko , Pleszów , Ruszcza , Stryjów และ Wola Rusiecka ^{[ 5 ]}

เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 1954 โรงงานเหล็กวลาดิมีร์ เลนินได้เปิดทำการ และภายในเวลาไม่ถึงยี่สิบปี โรงงานแห่งนี้ก็กลายเป็นโรงงานเหล็ก ที่ใหญ่ที่สุด ในโปแลนด์ในช่วงทศวรรษ 1960 เมืองนี้ขยายตัวอย่างรวดเร็ว สถาปัตยกรรมอันยิ่งใหญ่ของ จัตุรัสกลางเมือง ( Plac Centralny ) ถูกล้อมรอบด้วยตึกอพาร์ตเมนต์ขนาดมหึมา ในช่วงทศวรรษ 1970 การผลิต เหล็กสูงถึงเจ็ดล้านตันต่อปี ในเวลาเดียวกัน โรงงานยาสูบที่ใหญ่ที่สุดใน โปแลนด์ก็เปิดทำการที่นั่น เช่นเดียวกับ โรงงาน ปูนซีเมนต์ขนาดมหึมา

เหตุผลในการสร้างเมืองอุตสาหกรรมดังกล่าวใกล้กับคราคอฟนั้นส่วนใหญ่เป็นเหตุผลทางอุดมการณ์เนื่องจากต้องขนส่งถ่านหินจากไซลีเซียและแร่เหล็กจากสหภาพโซเวียตในขณะที่สินค้าถูกส่งไปยังส่วนอื่นๆ ของโปแลนด์ เนื่องจากความต้องการเหล็กในท้องถิ่นค่อนข้างน้อย ข้อเสียเหล่านี้ปรากฏชัดในช่วงทศวรรษ 1980 เมื่อวิกฤตเศรษฐกิจหยุดยั้งการเติบโตของเมือง อย่างไรก็ตาม เหตุผลทางการเมืองที่เป็นหัวใจหลักของการเลือกสถานที่นี้ไม่ได้ชัดเจนนัก คราคอฟเป็นศูนย์กลางการเรียนรู้ มีโรงเรียนวิศวกรรมและแผนกวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่จัดตั้งขึ้น ซึ่งให้ความเชี่ยวชาญที่จำเป็นพร้อมกับบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสม การมีเส้นทางรถไฟที่ดีในการขนส่งวัตถุดิบและความใกล้ชิดของแม่น้ำเพื่อจัดหาน้ำก็มีบทบาทเช่นกัน สถานที่ตั้งอยู่สูงพอที่จะหลีกเลี่ยงน้ำท่วม และหมู่บ้านประวัติศาสตร์ที่ถูกแทนที่นั้นค่อนข้างเล็ก ปัจจัยทั้งหมดข้างต้นทำให้การลงทุนได้ผลตอบแทนอย่างรวดเร็ว^{[ 6 ] [ 7 ]}

ตามนโยบายการไม่นับถือศาสนาของรัฐในขณะนั้น อาคารประเภทหนึ่งที่สำคัญซึ่งขาดหายไปจากการวางผังเมืองดั้งเดิมของโนวาฮูตาคือโบสถ์โรมันคาทอลิก อย่างไรก็ตาม การรณรงค์สาธารณะเพื่อสร้างอาคารดังกล่าวกินเวลาหลายปี ตั้งแต่ปี 1952 ชาวบ้านของโนวาฮูตาเริ่มยื่นขออนุญาตสร้างโบสถ์^{[ 8 ]}ในปี 1960 เกิดการประท้วงบนท้องถนนอย่างรุนแรงโดยมีตำรวจปราบจลาจลเข้ามาเกี่ยวข้องเนื่องจากไม้กางเขนที่ถูกสร้างขึ้นโดยไม่ได้รับอนุญาต^{[ 9 ]}ชาวบ้านได้รับการสนับสนุนจากบิชอปคาโรล วอยติลา ซึ่งต่อมาคือ สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2ผู้ซึ่งเริ่มจัดพิธีมิสซาเที่ยงคืน วันคริสต์มาสอีฟกลางแจ้ง ในปี 1959 โดยไม่คำนึงถึงสภาพอากาศ และเปลี่ยนไม้กางเขนทุกครั้งที่ถูกรื้อถอน ในปี พ.ศ. 2510 ได้รับอนุญาตให้สร้างโบสถ์ที่ต้องการ และโบสถ์อาร์กา ปานา ( โบสถ์หีบพันธสัญญาของพระเจ้าหรือแปลว่า โบสถ์พระแม่มารีราชินีแห่งโปแลนด์) อยู่ระหว่างการก่อสร้างตั้งแต่ปี พ.ศ. 2512 ถึง พ.ศ. 2520 ^{[ 10 ] [ 11 ]}วอยติลาทรงประกอบพิธีอภิเษกโบสถ์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2520 ^{[ 12 ] [ 13 ]}หลังจากขึ้นเป็นพระสันตะปาปาในปี พ.ศ. 2521 วอยติลาทรง ตั้งใจจะไปเยี่ยมโนวา ฮูตา ระหว่างการแสวงบุญครั้งแรกในฐานะพระ สันตะปาปาในปี พ.ศ. 2522 แต่ไม่ได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้น

เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2516 ตามการตัดสินใจของคณะรัฐมนตรีหมู่บ้านหลายแห่งจากอดีตเทศมณฑลคราคูฟ (ส่วนหนึ่งของจังหวัดคราคูฟอัน เก่าแก่ ) ได้รวมอยู่ในเมืองคราคูฟ เขตที่เพิ่มเข้ามาใน Nowa Huta ได้แก่: Błonie , Cło , Górka Kościelnicka , Kościelniki , Nowa Wieś , Przylasek Rusiecki , Przylasek Wycięski , WolicaและWycięże ^{[ 14 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1980 โนวาฮูตาได้กลายเป็นเมืองที่มีการเดินขบวนประท้วงและการประท้วงบนท้องถนนอย่างรุนแรงของ ขบวนการ โซลิ ดาริตี ซึ่งตำรวจได้ปราบปราม^{[ 15 ]}ในเวลานั้น คนงานเกือบ 29,000 คนจากทั้งหมด 38,000 คนของโรงงานเหล็กเลนินเป็นสมาชิกของสหภาพแรงงานโซลิดาริตี^{[ 16 ]}

ขบวนการออกแบบแนวสัจนิยมสังคมนิยมในโปแลนด์เช่นเดียวกับประเทศสมาชิกอื่นๆ ของสนธิสัญญาวอร์ซอได้ถูกบังคับใช้ตั้งแต่ปี 1949 ถึง 1956 โดยครอบคลุมทุกสาขาของศิลปะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถาปัตยกรรมแนวทางหลักของกระแสใหม่นี้ได้รับการระบุไว้อย่างชัดเจนในมติของสภาสถาปนิกพรรคแห่งชาติในปี 1949 สถาปัตยกรรมเป็นอาวุธที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้สร้างระเบียบสังคมใหม่ มีจุดประสงค์เพื่อช่วยสร้างแนวคิดสังคมนิยม – แนวคิดที่จุดประกายจิตสำนึกและทัศนคติของประชาชน สถาปนิกมีบทบาทสำคัญในเรื่องนี้ และไม่ได้ถูกมองว่าเป็นเพียงวิศวกรที่สร้างถนนและอาคารเท่านั้น แต่เป็น " วิศวกรแห่งจิตวิญญาณของมนุษย์ " ตาม คำกล่าว ของสตาลินรูปลักษณ์โดยรวมของอาคารมีคุณค่ามากกว่าความสวยงามเพียงอย่างเดียว มันจำเป็นต้องแสดงออกถึงแนวคิดทางสังคม เพื่อปลุกเร้าความรู้สึกของการยืนหยัดและพลังอำนาจ

เนื่องจากรูปแบบสถาปัตยกรรมเรเนสซองส์ได้รับการยกย่องโดยทั่วไปว่าเป็นรูปแบบที่ทรงคุณค่าที่สุดในสถาปัตยกรรมโปแลนด์โบราณ จึงตั้งใจที่จะให้เป็นรูปแบบสถาปัตยกรรมประจำชาติสังคมนิยมของโปแลนด์ด้วย อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการนำหลักการของสถาปัตยกรรมสัจนิยมสังคมนิยมมาใช้ ก็พบว่ามีข้อแตกต่างอยู่หลายประการ หนึ่งในนั้นคือการเลียนแบบสถาปัตยกรรมโซเวียตอย่างใกล้ชิด ซึ่งส่งผลให้ผลงานส่วนใหญ่กลมกลืนกัน และสุดท้ายคือการยอมรับรูปแบบคลาสสิกโดยทั่วไป ตั้งแต่ปี 1953 เป็นต้นมา เสียงวิพากษ์วิจารณ์เริ่มดังขึ้นเรื่อยๆ และในที่สุดหลักการนี้ก็ถูกยกเลิกในปี 1956 จนถึงทุกวันนี้ ศูนย์กลางเมือง สไตล์สัจนิยมสังคมนิยมยังคงได้รับการยกย่องว่าเป็นอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรม

หลังจากการเปิดเสรีทางการเมืองของโปแลนด์ในเดือนตุลาคมปี 1956 ทำให้สามารถนำสไตล์โมเดิร์นมาใช้ ในสถาปัตยกรรมได้ สถาปนิกชาวโปแลนด์ได้รับอนุญาตให้ไปเยือน สตอกโฮล์มเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับแนวทางแก้ไขใหม่ล่าสุดในการออกแบบเมือง ส่งผลให้มีการพัฒนาอาคารอพาร์ตเมนต์ที่เรียกว่า "แบบสวีเดน" ตามแนวทางของเลอ คอร์บูซิเยร์อาคารที่โดดเด่นในยุคนั้น คือโรงภาพยนตร์ Światowidในทศวรรษ 1980 อาคาร โพสต์โมเดิร์น แห่งแรกๆ ถูกสร้างขึ้น ตัวอย่างที่โดดเด่นคือโครงการที่อยู่อาศัย Centrum E ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 อาคารอพาร์ตเมนต์ จำนวนมาก ถูกสร้างขึ้นโดยใช้เทคนิค plattenbau

ถนนสายกลาง "ถนนกุหลาบ" ของ Nowa Huta มีรูปปั้นของวลาดิมีร์ เลนิน ซึ่งเป็นที่รู้จักในระดับประเทศ เปิดตัวเมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2516 อนุสาวรีย์ทองสัมฤทธิ์ถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2532 โดยเทศบาลเมือง อันเป็นผลมาจากการประท้วงมากมายของประชาชนในท้องถิ่น มีผู้คนหลายพันคนมาชมการรื้อถอน^{[ 17 ]}ปัจจุบันอนุสาวรีย์นี้จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ High ChaparralในHillerstorpประเทศสวีเดน

ควรสังเกตสถาปัตยกรรมศักดิ์สิทธิ์ด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งArka Pana ( โบสถ์เรือโนอาห์ ) ซึ่งสร้างขึ้นให้มีลักษณะคล้าย^เรือโนอาห์ออกแบบโดยสถาปนิก Wojciech Pietrzyk และ Jan Grabacki โดยได้รับอิทธิพลจากการออกแบบNotre Dame du Haut in RonchampของLe Corbusier [ ^{18 ] [ 11 ]}

นับตั้งแต่การล่มสลายของสหภาพ โซเวียต เมืองที่เคยเป็นศูนย์กลางของลัทธิสตาลินกลับเต็มไปด้วยอนุสรณ์สถานมากมายที่อุทิศให้กับผู้ต่อต้านลัทธินี้อย่างแข็งขัน ถนนที่เคยตั้งชื่อตามวลาดิมีร์ เลนินและการปฏิวัติคิวบาได้ถูกเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 และ สหภาพแรงงาน โซลิดาร์โนช ของโปแลนด์ถนนสายอื่นๆ ก็ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นชื่อของเอ็ดเวิร์ด ริดซ์-ชมิคลีและอิกนาซี มอสชิคกี นักการเมืองของ รัฐบาลซาเนชันก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 ในปี 2547 จัตุรัสกลางเมืองโนวาฮูตา ( Plac Centralny im. Ronalda Reagana) ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นPlac Centralny im. Ronalda Reagana ( จัตุรัสกลาง โรนัลด์ เรแกน ) เพื่อเป็นเกียรติแก่อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ^{[ 19 ] [ 20 ]}อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจนี้ทำให้เกิดการคัดค้านมากมาย^{[ 21 ] [ 22 ]}และชื่อเดิมก็ยังคงใช้กันอย่างแพร่หลาย^{[ 23 ]}ในปี 2014 รูปปั้นเลนินกำลังปัสสาวะสีเขียวสดใสถูกติดตั้งเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลศิลปะ^{[ 24 ]}

• โนวาฮูตาเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลของอันเดรย์ วาจดาเรื่อง " บุรุษหินอ่อน" ( ภาษาโปแลนด์ : Człowiek z marmuru ) ซึ่งสร้างจากเรื่องจริงเกี่ยวกับการขึ้นและลงของ ช่างก่ออิฐกลุ่ม สตัคฮานอฟที่ช่วยสร้างเมืองสังคมนิยมต้นแบบแห่งใหม่ในช่วงยุคสตาลินในโปแลนด์ภาพยนตร์เรื่อง "บุรุษหินอ่อน"สร้างขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1970 และเป็นลางบอกเหตุ ถึงการเคลื่อนไหวของสหภาพแรงงาน โซลิดา ริ ตีในกดัญสก์ซึ่งในที่สุดก็มีส่วนรับผิดชอบในการโค่นล้มระบอบสตาลินในโปแลนด์ เนื่องจากภาพยนตร์เริ่มต้นในโนวาฮูตาและจบลงในกดัญสก์ คำว่า "บุรุษหินอ่อน" ที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องนี้ยังขัดแย้งกับชื่อของโจเซฟ สตาลินเอง ซึ่งนามสกุลของเขามีความหมายว่า "บุรุษเหล็ก"

• เมื่อเขตนี้ถูกสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1950 เพลงที่ส่งเสริมโดยการโฆษณาชวนเชื่อในสาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์รวมถึงเพลงฮิต ที่ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง คือ"O Nowej to Hucie piosenka" ("เพลงนี้เกี่ยวกับ Nowa Huta") ^{[ 25 ]}ซึ่งยังคงเป็นที่จดจำกันอย่างกว้างขวางจนถึงทุกวันนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ชาวโปแลนด์รุ่นเก่าหลายคน
• เขตโนวาฮูตา (Nowa Huta) มีบทบาทสำคัญในวรรณกรรมโปแลนด์มาตั้งแต่เริ่มต้น ผลงานยุคแรกๆ มุ่งเน้นไปที่ความก้าวหน้าทางอุดมการณ์และความขัดแย้งระหว่าง "เมืองชนชั้นกลาง" (คราคอฟ) กับเขตสังคมนิยมใหม่ของโนวาฮูตา ("ฐานที่มั่นของพรรค") นักเขียนที่กล่าวถึงหัวข้อนี้ ได้แก่มาเรียน บรันดีส์ ( Początek opowieści , 1951) และทาเดอุส คอนวิคกี ( Przy budowie , 1950) บทกวีสั้นจำนวนมากรวมถึง"Z nowej Huty pocztówka"ของJalu Kurek (1953; สวนสาธารณะในเมือง ( pl ) ได้รับการตั้งชื่อตามเขาเนื่องจากผลงานชิ้นนี้) และWisława Szymborska ผู้ได้รับรางวัลโนเบลในอนาคต ( "Na powitanie budowy socjalistycznego miasta" , 1952 จากคอลเลกชันบทสรรเสริญสตาลินที่รู้จักกันในชื่อ"Dlatego żyjemy" ) ^{[ 26 ]}แม้ว่า Nowa Huta จะหายไปจากเรื่องเล่าทางวรรณกรรมหลังจากยุคสังคมนิยมแบบสมจริงแต่ก็กลับมาอีกครั้งในช่วงทศวรรษ 1980 เมื่อมันกลายเป็นแหล่งรวมการต่อสู้กับสังคมนิยม และต่อมาในช่วงทศวรรษ 1990 เมื่อมันกลายเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นจริงหลังสังคมนิยมใหม่ที่เกิดจากทั้งอดีตสังคมนิยมและต่อต้านสังคมนิยม^{[ 6 ] [ 27 ]}
• โอเปร่าเรื่องแรกของโปแลนด์ซึ่งเขียนขึ้นในปี 1794 โดยWojciech Bogusławskiรู้จักกันในชื่อ "ปาฏิหาริย์ที่สันนิษฐาน หรือชาวคราคอฟและชาวไฮแลนด์" ( ภาษาโปแลนด์ : Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale ) ^{[ 28 ]}มีฉากอยู่ในหมู่บ้านประวัติศาสตร์โมกิลา ซึ่งต่อมาได้มีการสร้างโนวาฮูตาขึ้น หมู่บ้านจัดสรรใหม่ล่าสุดสองแห่งตั้งชื่อตามละครเรื่องนี้ว่าosiedle Krakowiaków ('หมู่บ้านชาวคราคอฟ') และosiedle Górali ('หมู่บ้านชาวไฮแลนด์') โอเปร่าของ Bogusławski ยังเป็นละครเวทีเรื่องแรกที่เปิดแสดงในพิธีเปิดโรงละคร Ludowy Theatre อันเลื่องชื่อของเขต ( แปลว่า' โรงละครของประชาชน' ) ^{[ 29 ]}
• "Oedipus – โศกนาฏกรรมจาก Nowa Huta" เป็นละครที่สร้างจากตำนานกรีก โบราณ ของOedipusเปิดตัวครั้งแรกในŁaźnia Nowa Theatreภายใต้การดูแลของ Bartosz Szydłowski ^{[ 30 ]}

• โรงละคร Ludowyซึ่งเป็นสถานที่โรงละครดั้งเดิมของ Nowa Huta ^{[ 29 ] [ 31 ]}
• โรงละคร Łaźnia Nowa ^{[ 32 ]}
•   โรงภาพยนตร์ศิลปะKino Sfinks ^{[ 33 ]}
• ศูนย์วัฒนธรรม Nowohuckie Centrum   ^{[ 34 ]}
• ศูนย์วัฒนธรรม Cyprian Norwid ^{[ 35 ]}

• เนินแวนด้า - เนินดิน โบราณสมัยต้นยุคกลาง สร้างขึ้นราวศตวรรษ ที่ 7-8
• อารามโมกิลา - อารามซิสเตอร์ เชียน ก่อตั้งขึ้นในปี 1222 สร้างขึ้นใน สไตล์ โกธิกส่วนหน้าอาคารได้รับการบูรณะใหม่ในปี 1779-1780 ในสไตล์บาโร ก
• โบสถ์เซนต์บาร์โธโลมิว - อดีตโบสถ์ประจำหมู่บ้านโมกิลา สร้างด้วยไม้ในปี ค.ศ. 1466
• คฤหาสน์บรานิซ - กลุ่มอาคารที่ประกอบด้วย ห้องเก็บไม้ สไตล์เรเนซองส์ (สร้างประมาณปี ค.ศ. 1600 ) และ พระราชวัง สไตล์นีโอคลาสสิก (สร้างประมาณปี ค.ศ. 1800 )
• โรงงานเหล็ก ทาเดอุส เซนด์ซิมีร์ - เดิมชื่อฮูตา อิม เลนินา ( โรงงานเหล็ก วลาดิมีร์ เลนิน )
• สำนักงานใหญ่ Tadeusz Sendzimir Steelworks - ออกแบบโดย Janusz Ingarden, Marta Ingarden และ Janusz Ballenstedt สร้างขึ้นในปี 1951-1955 ในสไตล์สังคมนิยม-สัจนิยม
• จัตุรัสกลางเมือง (Plac Centralny) - จัตุรัสหลักของย่านนี้ มี สถาปัตยกรรม แบบสังคมนิยมสมจริงออกแบบโดย Janusz Ingarden และสร้างขึ้นระหว่างปี 1952-1953
• โรงละคร Ludowy - ออกแบบโดย Janusz Ingarden, Marta Ingarden และ Jan Dębrowski สร้างขึ้นในปี 1954-1955 ในสไตล์สังคมนิยม-สัจนิยม
• โรงภาพยนตร์ Świt - ออกแบบโดย Andrzej Uniejewski และสร้างขึ้นในปี 1951–1953 ในสไตล์สังคมนิยม-สัจนิยม
• โรงภาพยนตร์ Światowid - ออกแบบโดย Andrzej Uniejewski และสร้างขึ้นระหว่างปี 1953-1957 ใน สไตล์ สังคมนิยมสมจริงปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสาขาพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งคราคอฟประวัติศาสตร์ของ Nowa Huta
• อาคารบล็อกสวีเดน ( Blok Szwedzki ) - อาคาร สมัยใหม่ แห่งแรก ใน Nowa Huta ออกแบบโดย Janusz Ingarden และ Marta Ingarden และสร้างเสร็จระหว่างปี 1957-1959
• เซ็นทรัม อี - โครงการที่อยู่ อาศัยสไตล์โพสต์โมเดิร์นออกแบบโดย โรมาลด์ โลเกลอร์ และสร้างเสร็จระหว่างปี 1985-1995

• 
  แวนด้า เมานด์
• 
  อารามโมกิลา
• 
  โบสถ์เซนต์บาร์โธโลมิว
• 
  คฤหาสน์บรานิซ
• 
  อดีตโรงงานเหล็กเลนินที่ 6 โดยมีอาคารสำนักงานใหญ่ของโรงงานเหล็กอยู่ด้านหน้า
• 
  อาคารสำนักงานบริหารโรงงานเหล็ก
• 
  เซ็นทรัลสแควร์ ( Plac Centralny )
• 
  เซ็นทรัลสแควร์ ( Plac Centralny )
• 
  Teatr Ludowy (โรงละครประชาชน)
• 
  โรงภาพยนตร์สวิต
• 
  โรงภาพยนตร์ Światowid
• 
  โนวา ฮูตา เมโดวส์ และเซนทรัม อี

• มาร์ซิน คาบาจ
• เจอร์ซี เฟโดโรวิช
• มิชาล ปาซดัน
• Ireneusz Raś
• พอลิน่า ดูเดค (ดุดซิสซอน)
• โยเซฟ ซาจนา
• มาร์ซิน วาซิเลฟสกี

• Tadeusz Sendzimir Steelworks ( โปแลนด์ : Huta im. Tadeusza Sendzimira ) เป็นเจ้าของโดยMittal Steel Company
• สถานีไฟฟ้าคราคูฟ ( โปแลนด์ : Elektrociepłownia Kraków )
• บริษัทบุหรี่ฟิลิป มอร์ริส^{[ 36 ]}
• Comarchบริษัทพัฒนาซอฟต์แวร์ระดับนานาชาติ

• คณะวิศวกรรมศาสตร์Tadeusz Kosciuszko University of Technology
• โรงเรียนพลศึกษา มหาวิทยาลัย (AKF)

Nowa Huta เป็นที่ตั้งของสโมสรกีฬาที่มีชื่อเสียงหลายแห่งใน Kraków สโมสร ฟุตบอลHutnik Nowa Huta ซึ่งมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ได้รับการสนับสนุนอย่างมากในเมือง เช่นเดียวกับสโมสรสปีดเวย์ แห่งเดียวของ Kraków คือWanda Kraków ^{[ 37 ]}

สนามแข่งรถ Kraków Speedwayเป็นสนามกีฬาที่มีที่นั่งทั้งหมด 12,000 ที่นั่ง ตั้งอยู่บนถนน Odmogile ^{[ 38 ]}สนามแห่งนี้เคยเป็นสถานที่จัดงานสำคัญๆ เช่น การแข่งขันระหว่างโปแลนด์กับอังกฤษในปี 1960 ซึ่งมีผู้ชมถึง 25,000 คน และรอบคัดเลือกของการแข่งขันSpeedway World Team Cupในปี 1964 ^{[ 39 ]}

• Głos – Tygodnik Nowohucki
• คราคอฟ
• ประวัติศาสตร์ของเมืองคราคอฟ
• ไอเซนฮุตเทนชตัดท์
• แมกนิโทกอร์สค์

• Mariusz Czepczyński, ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมของเมืองหลังยุคสังคมนิยม: การแสดงออกถึงอำนาจและความต้องการ Ashgate 2008. ISBN 978-0-7546-7022-3.
• แคทเธอรีน เลโบว์, ยูโทเปียที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ โนวา ฮูตา ลัทธิสตาลิน และสังคมโปแลนด์ 1949–1956สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ 2013 ISBN 978-0-8014-5124-9.
• สตานิสลาฟ ปาเน็ก และเอ็ดมันด์ เปียเซคกีโนวา ฮูตะ . วรอตซวาฟ 1971