O ₂ศาลาว่าการเมืองนิวคาสเซิล

ภาพภายนอกสถานที่จัดงาน (ประมาณปี 2018)
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของ O 2 City Hall Newcastle
ชื่อเดิม	ศาลาว่าการเมืองนิวคาสเซิล(1927-2019)
ที่อยู่	ถนนนอร์ธัมเบอร์แลนด์นิวคาสเซิลอะพอนไทน์ NE1 8SF ประเทศอังกฤษ
พิกัด	54°58′39″เหนือ1°36′37″ตะวันตก / 54.9774°N 1.6102°W / 54.9774; -1.6102
ผู้ปฏิบัติงาน	กลุ่มดนตรีอะคาเดมี
ความจุ	2,135
พิมพ์	ห้องแสดงคอนเสิร์ต
การก่อสร้าง
เปิดแล้ว	1928 ( 1928 )
เว็บไซต์
เว็บไซต์ของสถานที่จัดงาน
อาคารอนุรักษ์ – ระดับ 2
ชื่อทางการ	โรงอาบน้ำนอร์ธัมเบอร์แลนด์ / ศาลาว่าการเมือง
กำหนดให้	8 พฤษภาคม 2535
หมายเลขอ้างอิง	1242013

ศาลาว่าการเมืองนิวคาสเซิล (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อO ₂ City Hall Newcastleด้วยเหตุผลด้านการสนับสนุน) เป็นหอแสดงคอนเสิร์ตตั้งอยู่ในเมืองนิวคาสเซิลอะพอนไทน์ประเทศอังกฤษ ที่นี่เคยเป็นสถานที่จัดแสดง ดนตรี ป๊อปและดนตรีคลาสสิก มากมายตลอดหลายปีที่ผ่านมา รวมถึงการแสดงตลกเดี่ยวและการแสดงตลกอื่นๆ ด้วย สถานที่แห่งนี้บริหารงานโดย^Academy Music Groupซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของLive Nation [ ^{1 ]}และตั้งชื่อตามข้อตกลงการสนับสนุนกลุ่มกับบริษัทโทรคมนาคมO ₂เป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ^{[ 2 ]}

อาคารนี้ได้รับการออกแบบโดย Nicholas & Dixon-Spain ^{[ 3 ]}และเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 ^{[ 4 ]}ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาที่รวมถึง Northumberland Baths ที่อยู่ติดกัน ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น The Newcastle City Baths [ ^{5 ] ตั้งแต่}นั้นมา ที่นี่ได้กลายเป็นสถานที่จัดแสดงดนตรีวงออร์เคสตรา วงดนตรีร็อกและป๊อป การแสดงตลก รวมถึงการแสดงเดี่ยวของศิลปินชื่อดัง การบรรยาย และงานกิจกรรมต่างๆ ของเมือง^{[ 6 ]}ศาลาว่าการเมืองตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของอาคาร และเช่นเดียวกับโรงอาบน้ำของเมือง การออกแบบประกอบด้วยระเบียง สูงที่มีเสา แบบดอริกอยู่ตรงกลางระหว่างเสา ข้างที่ มีหน้าต่างสี่เหลี่ยมห้าบานอยู่ด้านบน^{[ 2 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2555 สภาเมืองนิวคาสเซิลประกาศว่า ในฐานะส่วนหนึ่งของกระบวนการลดต้นทุนที่กว้างขึ้น อนาคตของศาลาว่าการเมืองและสระว่ายน้ำเมืองที่อยู่ติดกันกำลังอยู่ระหว่างการพิจารณา โดยมีตัวเลือกหลายประการที่กำลังพิจารณา รวมถึงการปิดหรือมอบสถานที่ให้กับผู้ประกอบการภายนอก^{[ 7 ]}นิค ฟอร์บส์ ผู้นำสภา ได้คาดการณ์ผลลัพธ์ของกระบวนการปรึกษาหารือโดยระบุว่าศาลาว่าการเมืองนั้น"ไม่มีอนาคตในระยะยาว" [ ^{8 ] เพื่อ}เป็นการตอบสนอง สมาชิกของกลุ่ม "North East Music History Group" บนเฟซบุ๊ก ได้ยื่นคำร้องที่มีรายชื่อผู้คัดค้านการปิดจำนวน 13,000 คน ต่อสภาเมืองนิวคาสเซิล เมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2556 ^{[ 9 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2559 มีการประกาศว่าTheatre Royal Trustได้เข้ารับช่วงการบริหารจัดการสถานที่จัดงาน^{[ 10 ]}และในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2562 Theatre Royal Trust ได้โอนการดำเนินงานของ City Hall ให้กับAcademy Music Groupและสถานที่จัดงานได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น O ₂ City Hall Newcastle ^{[ 11 ]}

ออร์แกนที่ออกแบบและสร้างโดยแฮร์ริสันและแฮร์ริสันได้รับการติดตั้งในปี 1928 เพื่อให้สามารถใช้งานอาคารเป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตแห่งแรกของเมืองได้^{[ 6 ]}ออร์แกนนี้เป็นเครื่องดนตรีสำหรับคอนเสิร์ต ไม่ใช่เครื่องดนตรีสำหรับมหาวิหาร มีการใช้สำหรับคอนเสิร์ตประสานเสียงและวงออร์เคสตรา รวมถึงการแสดงเดี่ยวออร์แกนด้วย มีท่อ 4,274 ท่อ พร้อมด้วยปุ่มควบคุมเสียงที่เป็นเอกลักษณ์จำนวนหนึ่ง และได้รับการกล่าวขานว่าเป็น "โรลส์-รอยซ์" แห่งออร์แกน^{[ 12 ]}

ปัจจุบันออร์แกนอยู่ในสภาพทรุดโทรมมาก แม้ว่าเนื่องจากการละเลย เครื่องดนตรีนี้อาจเป็นตัวอย่างสุดท้ายและใหญ่ที่สุดของระบบท่อลมแบบแฮร์ริสัน (ออร์แกนขนาดใหญ่อื่นๆ ส่วนใหญ่ถูกแปลงเป็นระบบไฟฟ้าลมหลังสงครามโลกครั้งที่สอง) ออร์แกนนี้ยังมีความพิเศษตรงที่ยังคงสภาพเดิม ในขณะที่ออร์แกนที่เทียบเคียงได้ส่วนใหญ่ได้รับการดัดแปลง เพิ่มเติม หรือปรับเสียงใหม่^{[ 13 ]}

สถาบันศึกษาออร์แกนแห่งอังกฤษได้มอบใบรับรองออร์แกนประวัติศาสตร์ระดับ 1 ให้แก่ออร์แกนนี้ในปี พ.ศ. 2546 และความสำคัญของออร์แกนนี้ถูกนำมาพิจารณาเป็นส่วนหนึ่งของการประเมินสถานะอาคารอนุรักษ์ ระดับ 2 ของหอประชุม ^{[ 14 ]}

อาคารนี้ถูกใช้เป็นสถานที่สาธารณะตั้งแต่ช่วงแรกๆ และนักแสดงคอนเสิร์ตรวมถึงนักร้องเสียงต่ำKathleen Ferrierซึ่งมาปรากฏตัวในวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2496 ^{[ 15 ]}

บ็อบ ดีแลนแสดงที่นั่นระหว่างทัวร์อังกฤษในปี 1965 เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 1965 ^{[ 16 ]}วงร็อคอังกฤษThe Rolling Stonesแสดงที่ศาลาว่าการร่วมกับ วง ดูโออาร์แอนด์บีชาว อเมริกัน Ike & Tina Turnerและวงร็อคอังกฤษThe Yardbirdsเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1966 ^{[ 17 ]}

วงร็อคThe Whoปรากฏตัวที่ศาลาว่าการเมืองในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2510 ^{[ 18 ]}และวง R&B ท้องถิ่นThe Animalsกลับมารวมตัวกันและแสดงคอนเสิร์ตครั้งเดียวที่ศาลาว่าการเมืองในปี พ.ศ. 2511 ^{[ 19 ]}

เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2514 วงร็อกอเมริกันThe Byrdsได้ทำการแสดงที่นั่นเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์สหราชอาณาจักรปี พ.ศ. 2514 ^{[ 20 ]} และในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2519 วงดนตรีโฟล์กร็อก ท้องถิ่น Lindisfarne ได้ทำการแสดงคอนเสิร์ตขาย บัตรหมดเกลี้ยง3 รอบที่ศาลาว่าการเมือง^{[ 21 ]}

วงร็อคEmerson, Lake & Palmerบันทึกอัลบั้มแสดงสดPictures at an Exhibitionที่นั่นเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2514: Keith Emerson เล่น Promenadeครั้งแรกทั้งหมดบนออร์แกนของศาลาว่าการ^{[ 22 ]}

เมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2515 วงThe Grateful Deadได้ทำการแสดงที่ Newcastle City Hall ^{[ 23 ]} ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการทัวร์ยุโรปในปีนั้น การแสดงทั้งหมดได้รับการเผยแพร่เป็น ชุดกล่องEurope '72: The Complete Recordingsเล่มที่ 3 ^{[ 24 ]}

นักร้องนักแต่งเพลงDavid Bowieแสดงที่ศาลาว่าการเมืองในเดือนมกราคม พ.ศ. 2516 ระหว่างทัวร์ Ziggy Stardust ของเขา ^{[ 25 ]}และวงร็อคWishbone Ashบันทึกเพลงที่ศาลาว่าการเมืองสำหรับอัลบั้มแสดงสดLive Datesในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2516 ^{[ 26 ]}ในขณะเดียวกัน วงร็อคRoxy Musicบันทึกเพลงสำหรับ Viva Roxy Music ที่ศาลาว่าการเมืองในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2517 ^{[ 27 ]}

ในปี พ.ศ. 2524 วงร็อคMotörheadได้บันทึกเพลงส่วนใหญ่สำหรับอัลบั้มแสดงสดNo Sleep 'til Hammersmithที่ City Hall ^{[ 28 ]}ต่อมาในปีเดียวกัน วงร็อคSladeได้ทำการแสดงและบันทึกการแสดงของพวกเขา ซึ่งต่อมาได้วางจำหน่ายเป็นอัลบั้มแสดงสดชื่อSlade on Stage ^{[ 29 ]}

วงร็อคเยอรมันRammsteinเล่นที่ศาลาว่าการเมืองในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2540 ^{[ 30 ]}และRay Jacksonแสดงร่วมกับวง Lindisfarne ในรูปแบบใหม่ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2556 ^{[ 31 ]}

• รายชื่อหอแสดงคอนเสิร์ต

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ