อ่าน 34 นาที
แรมสไตน์
Rammstein ( [ˈʁamʃtaɪn] , แปลตรงตัวว่า "หินกระแทก") เป็น วงดนตรี Neue Deutsche Härte จากเยอรมนี ก่อตั้งขึ้นใน เบอร์ลิน ในปี 1994 สมาชิกของวงประกอบด้วยนักร้องนำ Till Lindemann ,...
แรมสไตน์
แรมสไตน์ | |
|---|---|
วง Rammstein แสดงคอนเสิร์ตที่งานWacken Open Airในเดือนสิงหาคม 2013; ชั้นบน (จากซ้ายไปขวา): Oliver Riedel , Christoph SchneiderและChristian Lorenz ; ชั้นล่าง (จากซ้ายไปขวา): Paul Landers , Till LindemannและRichard Kruspe | |
| ข้อมูลพื้นฐาน | |
| ต้นทาง | เบอร์ลินประเทศเยอรมนี |
| ประเภท | |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | ปี 1994–ปัจจุบัน |
| ป้ายกำกับ | |
| สปินออฟของ |
|
| สมาชิก | |
| เว็บไซต์ | rammstein.de |
Rammstein ( [ˈʁamʃtaɪn] , แปลตรงตัวว่า "หินกระแทก") เป็น วงดนตรี Neue Deutsche Härte จากเยอรมนี ก่อตั้งขึ้นในเบอร์ลินในปี 1994 สมาชิกของวงประกอบด้วยนักร้องนำTill Lindemann , มือกีตาร์นำRichard Kruspe , มือกีตาร์ริธึมPaul Landers , มือเบสOliver Riedel , มือกลองChristoph Schneiderและมือคีย์บอร์ดChristian "Flake" Lorenzซึ่งสมาชิกชุดนี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงตลอดประวัติศาสตร์ของวง รวมถึงแนวทางการแต่งเพลงที่ Lindemann เป็นผู้เขียนและร้องเนื้อเพลงบนดนตรีที่สมาชิกคนอื่นๆ แต่งไว้ล่วงหน้า ก่อนการก่อตั้งวง Rammstein สมาชิกบางคนเคยเกี่ยวข้องกับวงดนตรีพังก์ร็อกFeeling BและFirst Arsch
หลังจากชนะการประกวดในท้องถิ่น Rammstein ก็สามารถบันทึกเดโมและส่งไปยังค่ายเพลงต่างๆ จนในที่สุดก็ได้เซ็นสัญญากับMotor Musicโดยร่วมงานกับโปรดิวเซอร์Jacob Hellnerพวกเขาได้ปล่อยอัลบั้มแรกHerzeleidในปี 1995 แม้ว่าอัลบั้มจะขายได้ไม่ดีนักในตอนแรก แต่พวกเขาก็ได้รับความนิยมจากการแสดงสด และในที่สุดอัลบั้มก็ขึ้นไปถึงอันดับ 6 ในเยอรมนี อัลบั้มที่สองของพวกเขาSehnsuchtออกวางจำหน่ายในปี 1997 และเปิดตัวที่อันดับ 1 ในเยอรมนี ส่งผลให้มีการทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกที่ยาวนานเกือบสี่ปี และมีซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จอย่าง " Engel " และ " Du hast " รวมถึงอัลบั้มแสดงสดLive aus Berlin (1999) หลังจากการทัวร์ Rammstein ได้เซ็นสัญญากับค่ายเพลงใหญ่Universal Musicและปล่อย อัลบั้ม Mutterในปี 2001 มีซิงเกิลทั้งหมดหกเพลงที่ติดชาร์ตในหลายประเทศทั่วยุโรปซิงเกิลนำ " Sonne " ขึ้นไปถึงอันดับ 2 ในเยอรมนี วง Rammstein ปล่อยอัลบั้ม Reise, Reiseในปี 2004 และมีซิงเกิลอีกสองเพลงที่ขึ้นถึงอันดับ 2 ในเยอรมนี ได้แก่ " Mein Teil " และ " Amerika " โดยเพลง "Mein Teil" ขึ้นถึงอันดับ 1 ในสเปนกลายเป็นซิงเกิลอันดับ 1 เพลงแรกของพวกเขา
อัลบั้มที่ห้าของพวกเขาRosenrotออกวางจำหน่ายในปี 2005 และซิงเกิลนำ " Benzin " ขึ้นไปถึงอันดับ 6 ในเยอรมนี อัลบั้มแสดงสดชุดที่สองVölkerballออกวางจำหน่ายในปี 2006 วงดนตรีออกอัลบั้มที่หกLiebe ist für alle daในปี 2009 โดยซิงเกิลนำ " Pussy " กลายเป็นเพลงฮิตอันดับ 1 เพลงแรกของพวกเขาในเยอรมนี แม้ว่าจะมีมิวสิกวิดีโอที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงเนื่องจากมีภาพอนาจารอย่างรุนแรงก็ตาม จากนั้นวงดนตรีก็หยุดพักการบันทึกเสียงและออกทัวร์เป็นเวลาหลายปี โดยออก อัลบั้มรวมฮิต Made in Germanyรวมถึง อัลบั้มแสดงสด Rammstein in AmerikaและParisหลังจากไม่มีเพลงใหม่มานานกว่าทศวรรษ Rammstein กลับมาอีกครั้งในปี 2019 ด้วยเพลง " Deutschland " ซึ่งกลายเป็นเพลงฮิตอันดับ 1 เพลงที่สองของพวกเขาในเยอรมนี อัลบั้มสตูดิโอชุดที่เจ็ดที่ไม่มีชื่อของพวกเขาออกวางจำหน่ายในเดือนพฤษภาคม 2019 และขึ้นถึงอันดับ 1 ใน 14 ประเทศ ระหว่างกักตัวอยู่บ้านในช่วงล็อกดาวน์จากสถานการณ์โควิด-19 วงดนตรีได้แต่งและบันทึกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่แปดของพวกเขาอย่างไม่ตั้งใจ ซึ่งมี ชื่อว่า Zeitและวางจำหน่ายในเดือนเมษายน 2022
Rammstein เป็นหนึ่งในวงดนตรีกลุ่มแรกๆ ที่เกิดขึ้นใน แนวเพลง Neue Deutsche Härteโดยอัลบั้มเปิดตัวของพวกเขาทำให้สื่อดนตรีบัญญัติคำนี้ขึ้นมา และสไตล์ดนตรีของพวกเขาก็ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์ดนตรีโดยทั่วไป ในเชิงพาณิชย์ วงดนตรีประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยมีอัลบั้มอันดับ 1 มากมาย รวมถึงได้รับการรับรองระดับทองและแพลตินัมในหลายประเทศทั่วโลก การแสดงสดที่ยิ่งใหญ่ของพวกเขา ซึ่งมักมีการใช้พลุไฟประกอบได้ช่วยส่งเสริมความนิยมของพวกเขาให้เพิ่มมากขึ้น แม้จะประสบความสำเร็จ แต่พวกเขาก็เคยเผชิญกับข้อโต้แย้งบางประการ โดยภาพลักษณ์โดยรวมของพวกเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์ ตัวอย่างเช่น เพลง " Ich tu dir weh " ทำให้ Liebe ist für alle da ซึ่ง เป็นอัลบั้มหลักของพวกเขาถูกจัดอยู่ใน "ดัชนี" ที่ดูแลโดยคณะกรรมการตรวจสอบสื่อที่เป็นอันตรายต่อผู้เยาว์แห่งสหพันธรัฐ เยอรมนี และถูกนำกลับมาวางจำหน่ายในเยอรมนีโดยไม่มีเพลงนี้ เนื่องจากเนื้อเพลงที่สื่อถึงเรื่องเพศอย่างโจ่งแจ้ง
ทีมงานของLoudwireจัดอันดับให้พวกเขาเป็นวงดนตรีเมทัลที่ดีที่สุดตลอดกาลอันดับที่ 30 [ 1 ]
ประวัติศาสตร์
การก่อตั้งและเฮอร์เซไลด์ (1989–1996)

"ฉันไม่อยากเป็นเหมือนวง KISS ที่คนพูดถึงแต่เรื่องเครื่องสำอางและเรื่องอื่นๆ แต่ไม่มีใครพูดถึงดนตรีเลย"
ในปี 1989 ริชาร์ด ครูสเปนักกีตาร์ชาวเยอรมันตะวันออกหนีไปยังเบอร์ลินตะวันตกและก่อตั้งวงดนตรี Orgasm Death Gimmick ในเวลานั้น เขาได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก ดนตรี ของสหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากวงฮาร์ดร็อกKissหลังจากกำแพงเบอร์ลินพังลง เขาได้ย้ายกลับบ้านเกิดที่ชเวรินซึ่งทิลล์ ลินเดมันน์ทำงานเป็นช่างสานตะกร้าและเล่นกลองในวงFirst Arsch (แปลอย่างคร่าวๆ ว่า "ก้นแรก" หรือ "ตูดแรก") ในเวลานั้น ครูสเปอาศัยอยู่กับโอลิเวอร์ รีดเดลจากวงThe Inchtabokatablesและคริสตอฟ ชไนเดอร์จากวง Die Firma [ 3 ] [ 4 ]
ในปี 1992 Kruspe ได้เดินทางไปสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรกพร้อมกับ Till Lindemann และ Oliver "Ollie" Riedel เขาตระหนักว่าเขาไม่ต้องการทำเพลงแบบอเมริกันและมุ่งเน้นไปที่การสร้างเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของเยอรมัน Kruspe, Riedel และ Schneider เริ่มทำงานร่วมกันในโครงการใหม่ในปี 1993 เนื่องจากพบว่าการแต่งทั้งดนตรีและเนื้อเพลงเป็นเรื่องยาก Kruspe จึงชักชวน Lindemann ซึ่งเขาได้ยินร้องเพลงขณะทำงาน ให้เข้าร่วมกลุ่มที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น[ 3 ]
วงดนตรีนี้ดำเนินกิจการร่วมกับโปรเจกต์ก่อนหน้าของสมาชิกเป็นเวลาประมาณหนึ่งปีครึ่ง สมาชิกจะนำเงินที่ได้จากการแสดงของ Feeling B ไปลงทุนในโปรเจกต์ใหม่ พวกเขาบันทึกเพลงแรกในอาคารที่ Aljoscha Rompe นักร้องนำของ Feeling B เคยอาศัยอยู่ [ 5 ]มีการจัดประกวดวงดนตรีสมัครเล่นในเบอร์ลินในปี 1994 โดยผู้ชนะจะได้รับสิทธิ์เข้าใช้สตูดิโอบันทึกเสียงระดับมืออาชีพ[ 5 ]เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เต็ม Kruspe, Riedel, Schneider และ Lindemann เข้าร่วมและชนะการประกวดด้วยเทปเดโม 4 แทร็กที่มีเพลงเวอร์ชันเดโมจากHerzeleidซึ่งเขียนเป็นภาษาอังกฤษ สิ่งนี้ดึงดูดความสนใจของ Paul Landers ซึ่งต้องการเข้าร่วมโปรเจกต์หลังจากได้ฟังเดโมของพวกเขา เพื่อให้เสียงดนตรีสมบูรณ์ Rammstein พยายามชักชวนChristian "Flake" Lorenzซึ่งเคยเล่นกับ Landers ในFeeling Bแม้จะลังเลในตอนแรก แต่ในที่สุด Lorenz ก็ตกลงที่จะเข้าร่วมวง[ 6 ] [ 7 ]
จนถึงจุดนั้น วงดนตรีมีชื่อว่า Tempelprayers [ 8 ]ชื่อ Rammstein มาจากความคิดแรกเริ่มของ Schneider, Flake และ Paul พวกเขาเรียกตัวเองว่าRammstein-Flugschau (Rammstein Airshow) [ 9 ]หลังจากเหตุการณ์ภัยพิบัติในงานแสดงการบิน Ramstein ปี 1988 พวกเขามีชื่อนั้นเขียนไว้ในRobur LO ของพวกเขาอยู่แล้ว ในช่วงที่พวกเขาอยู่ในวง Feeling B มือกีตาร์Paul Landersกล่าวว่าการสะกด Ramstein ที่มี "m" เพิ่มมานั้นเป็นความผิดพลาด[ 10 ]หลังจากที่วงดนตรีได้รับความนิยม สมาชิกวงปฏิเสธความเชื่อมโยงกับเหตุการณ์ภัยพิบัติในงานแสดงการบินและกล่าวว่าชื่อของพวกเขาได้รับแรงบันดาลใจจากอุปกรณ์คล้ายที่กั้นประตูขนาดใหญ่ที่พบในประตูเก่าๆ ซึ่งเรียกว่า Rammsteine [ 11 ] "m" ที่เพิ่มมาในชื่อวงทำให้แปลตรงตัวได้ว่า "หินกระแทก" [ 5 ]ในบทความปี 2019 Metal Hammerอธิบายว่าวงดนตรีนี้ตั้งชื่อตามหนึ่งในเพลงแรกๆ ของพวกเขาคือ "Ramstein" ซึ่งแต่งขึ้นหลังจากเหตุการณ์ภัยพิบัติในงานแสดงการบินที่ฐานทัพอากาศอเมริกันใน Ramstein ตามที่วงดนตรีกล่าว ผู้คนเริ่มเรียกพวกเขาว่า "วงดนตรีที่มีเพลง 'Ramstein'" และต่อมาเรียกว่า "วง Ramstein" [ 5 ]ก่อนที่จะตกลงใช้ชื่อ "Rammstein" วงดนตรีนี้ยังมีชื่ออื่นๆ ที่คิดไว้ด้วย ได้แก่ Milch (นม), Erde (โลก) หรือ Mutter (แม่) [ 12 ]
ต่อมา Rammstein ได้เซ็นสัญญากับMotor Music [ 5 ] Rammsteinเริ่มบันทึกอัลบั้มสตูดิโอชุดแรกHerzeleidในเดือนมีนาคม 1995 กับโปรดิวเซอร์Jacob Hellner [ 13 ] พวกเขาปล่อยซิงเกิลแรก " Du riechst so gut " ในเดือนสิงหาคม และปล่อยอัลบั้มในเดือนกันยายน ตลอดเดือนตุลาคม วงดนตรีน้องใหม่นี้ได้รวบรวมแฟนเพลงกลุ่มแรกๆ จำนวนมากในขณะที่เปิดการแสดง 15 รอบทั่วเยอรมนีให้กับProject Pitchfork [ 14 ] [ 15 ] ต่อมาในเดือนพฤศจิกายน พวกเขาเปิดการแสดงสองรอบให้กับClawfingerในวอร์ซอและปราก[ 5 ] [ 16 ] ในเดือนธันวาคม พวกเขาเป็นวงหลักใน การทัวร์ 17 รอบทั่วเยอรมนี ซึ่งช่วยขยายฐานแฟนเพลงที่พวกเขาสร้างขึ้นในตอนแรกขณะที่เปิดการแสดงให้กับ Project Pitchfork และ Clawfinger สิ่งนี้ช่วยเพิ่มความนิยมของวงและสร้างความน่าเชื่อถือในฐานะวงดนตรีแสดงสด พวกเขาออกทัวร์หลายครั้งในช่วงต้นปี 1996 และปล่อยซิงเกิลที่สองชื่อ " Seemann " ในวันที่ 8 มกราคม เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 1996 Rammstein ได้แสดงในรายการHanging Out in LondonของMTVซึ่งเป็นการแสดงครั้งแรกในสหราชอาณาจักรความนิยมของพวกเขานอกประเทศเยอรมนีเพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อTrent Reznorนักร้องนำวงNine Inch Nailsเลือกเพลงของ Rammstein สองเพลงคือ "Heirate mich" และ " Rammstein " ในระหว่างที่เขาทำงานเป็นผู้กำกับดนตรีให้กับ ภาพยนตร์เรื่อง Lost Highway ของ David Lynchในปี 1997 [ 5 ]ซาวด์แทร็กของภาพยนตร์เรื่องนี้วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาในช่วงปลายปี 1996 และต่อมาทั่วทั้งยุโรปในเดือนเมษายน 1997 ในช่วงกลางปี 1996 พวกเขาได้เป็นวงหลักในการทัวร์คอนเสิร์ตของตัวเองในสถานที่ขนาดเล็กที่ขายบัตรหมดเกลี้ยง[ 5 ] Rammstein ได้ออกทัวร์ไปทั่วเยอรมนีออสเตรียและสวิตเซอร์แลนด์ตั้งแต่เดือนกันยายนถึงตุลาคม 1996 โดยแสดงคอนเสิร์ตครบรอบ 100 ปีของ Rammstein ในวันที่ 27 กันยายน แขกรับเชิญในคอนเสิร์ต ได้แก่Moby , Boboและวง Berlin Session Orchestra ในขณะที่ Gert Hof ผู้กำกับของเบอร์ลินรับผิดชอบด้านแสงสี
เซห์นซุชท์และลีฟออสเบอร์ลิน (1996–2000)
Rammstein เริ่มบันทึกเสียงอัลบั้ม Sehnsuchtในเดือนพฤศจิกายน 1996 ที่ Temple Studios ในมอลตา[ 17 ] [ 18 ]อัลบั้มนี้ผลิตโดยJacob Hellner อีกครั้ง “ Engel ” ซิงเกิลแรกจากอัลบั้มนี้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 เมษายน 1997 และได้รับสถานะแผ่นเสียงทองคำในเยอรมนีเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ส่งผลให้มีการวางจำหน่ายซิงเกิลฉบับแฟนคลับชื่อEngel – Fan Editionซึ่งประกอบด้วยเพลงที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อนสองเพลงคือ “Feuerräder” และ “Wilder Wein” ซิงเกิลที่สองจากอัลบั้มSehnsuchtคือ “ Du hast ” ซึ่งติดชาร์ตซิงเกิลของเยอรมนีในเดือนสิงหาคม 1997 ที่อันดับ 5 จากนั้น Rammstein ก็ออกทัวร์คอนเสิร์ตในช่วงฤดูร้อน ขณะที่ อัลบั้ม Sehnsuchtวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 1997 อัลบั้มนี้ขึ้นอันดับ 1 ในเยอรมนีหลังจากอยู่ในชาร์ตสองสัปดาห์ ในขณะเดียวกันHerzeleidและ ซิงเกิล Sehnsucht ทั้งสอง เพลง ("Du hast" และ "Engel") ก็ติดอันดับท็อป 20 ของชาร์ตเพลงเยอรมัน Rammstein ยังคงเป็นวงหลักในการแสดงคอนเสิร์ตที่ขายบัตรหมดเกลี้ยงทั่วทั้งยุโรปในเดือนกันยายนและตุลาคม[ 19 ] [ 20 ]ในวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2540 พวกเขาได้เริ่มทัวร์ครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาในฐานะวงเปิดให้กับKMFDMในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2541 วงได้ปล่อยเพลงคัฟเวอร์ " Stripped " ซึ่งเดิมที Depeche Mode ปล่อยออกมาในช่วงต้นปี พ.ศ. 2529 โดยเพลงนี้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มรวมเพลงเพื่อเป็นเกียรติแก่For the Massesเวอร์ชันของ Rammstein ประสบความสำเร็จในระดับปานกลางในเยอรมนีและออสเตรีย[ 21 ]
เมื่อวันที่ 22–23 สิงหาคม พ.ศ. 2541 Rammstein ได้แสดงต่อหน้าแฟนเพลงกว่า 17,000 คนที่ Wuhlheide ในเบอร์ลิน ซึ่งเป็นการแสดงที่ใหญ่ที่สุดที่วงเคยเล่นที่นั่นจนถึงขณะนั้น วงดนตรีที่ร่วมแสดงได้แก่Danzig , Nina Hagen , Joachim WittและAlaska [ 22 ] การแสดงครั้งนี้ได้รับการบันทึกภาพอย่างมืออาชีพ โดยมีจุดประสงค์เพื่อนำไปลงในดีวีดีการแสดงสดชุดต่อไปLive aus Berlin Rammsteinได้ออกทัวร์แสดงสดร่วมกับKorn , Ice Cube , OrgyและLimp Bizkitในชื่อFamily Values Tourตั้งแต่เดือนกันยายนถึงปลายเดือนตุลาคม พ.ศ. 2541 ความสำเร็จของพวกเขายังคงดำเนินต่อไปในสหรัฐอเมริกา โดย อัลบั้ม Sehnsuchtได้รับสถานะแผ่นเสียงทองคำเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน วงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล MTV European Music AwardsสาขาBest Rock Actและได้แสดงเพลง "Du hast" สดเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายนในปีนั้น
วง Rammstein ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องในปี 1999 เริ่มต้นในเดือนกุมภาพันธ์ด้วยการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Best Metal Performanceในงานประกาศรางวัลแกรมมี่ ครั้งที่ 41หนึ่งปีหลังจากบันทึกภาพ คอนเสิร์ต Live aus Berlinก็ได้วางจำหน่ายในรูปแบบซีดีเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 1999 โดยมีฉบับพิเศษแบบดับเบิ้ลซีดีวางจำหน่ายด้วย สองสัปดาห์หลังจากวางจำหน่ายLive aus Berlinก็ขึ้นไปอยู่อันดับ 2 ในชาร์ตอัลบั้มของเยอรมนี เมื่อวันที่ 13 กันยายนและ 26 พฤศจิกายน 1999 ได้มีการวางจำหน่ายวิดีโอและดีวีดีของคอนเสิร์ตตามลำดับ ความนิยมยิ่งเพิ่มมากขึ้นเมื่อเพลง " Du hast " ถูกนำไปใช้ใน เพลงประกอบ ภาพยนตร์ เรื่อง The Matrix: Music from the Motion Picture
มุตเตอร์ (2000–2002)
อัลบั้ม Mutterของ Rammstein บันทึกเสียงในทางตอนใต้ของฝรั่งเศสในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน ปี 2000 และมิกซ์เสียงในสตอกโฮล์มในเดือนตุลาคมของปีเดียวกัน ในเดือนธันวาคม ปี 2000 Rammstein ได้ปล่อยเพลง " Links 2-3-4 " ในรูปแบบ MP3 เพื่อเป็นการโปรโมตอัลบั้มใหม่ ปี 2001 เป็นปีที่ยุ่งมากสำหรับ Rammstein เพราะวงต้องทำการทัวร์ Sehnsucht Tour ให้เสร็จสิ้นในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ โดยวงได้ไปเล่นใน เทศกาล Big Day Outที่ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์รวมถึงคอนเสิร์ตในญี่ปุ่น ด้วย เดือนมกราคมยังเป็นช่วงที่ถ่ายทำมิวสิกวิดีโอสำหรับซิงเกิลใหม่ " Sonne " ซึ่งถ่ายทำที่สตูดิ โอ Babelsberger Filmstudios ในเมืองพอตส์ดัม ระหว่างวันที่ 13 ถึง 15 มกราคม 2001 มิวสิกวิดีโอถูกปล่อยออกมาในวันที่ 29 มกราคม 2001 ซิงเกิล "Sonne" ถูกปล่อยออกมาในยุโรปเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2001 โดยมีทั้งเวอร์ชั่นดนตรีบรรเลง รีมิกซ์สองเวอร์ชั่นโดยClawfingerและเพลง "Adios" จากอัลบั้มใหม่
อัลบั้ม Mutterวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2544 ซึ่งจุดประกายให้ Rammstein ออกทัวร์อีกครั้งในเยอรมนี ออสเตรีย และสวิตเซอร์แลนด์ เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม ซิงเกิลที่สองจากอัลบั้ม "Links 2 3 4" วางจำหน่าย พร้อมกับมิวสิกวิดีโอของซิงเกิลนี้ในวันที่ 18 พฤษภาคม หลังจากทัวร์ทั่วยุโรปในเดือนมิถุนายน วงดนตรีก็ได้ออกทัวร์ในสหรัฐอเมริกาแคนาดาและเม็กซิโกตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงสิงหาคม พ.ศ. 2544 ซิงเกิลที่สามจากอัลบั้ม " Ich will " วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2544 และมีการวางจำหน่ายอัลบั้ม Mutterฉบับทัวร์(ปกเป็นสีแดง) [ 23 ]ซึ่งมีภาพปกทางเลือกและเวอร์ชันแสดงสดของ "Ich will", "Links 2 3 4", "Sonne" และ "Spieluhr"
ระหว่างวันที่ 8 ถึง 12 มกราคม 2545 วง Rammstein เดินทางไปปรากเพื่อร่วมแสดงในฉากเล็กๆ ของภาพยนตร์เรื่องXXXโดยปรากฏตัวในฉากเปิดเรื่อง กำลังแสดงเพลง " Feuer frei! " ในคอนเสิร์ต เพลง "Feuer frei!" ถูกปล่อยเป็นซิงเกิลแรกจาก ซาวด์แทร็กภาพยนตร์ XXX ทั่วทวีปยุโรป เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2545 Rammstein ได้ปล่อยเพลงเวอร์ชั่นรีมิกซ์ออกมาสองเวอร์ชั่น นอกจากนี้ ในซิงเกิลยังมีเพลง "Du hast" และ "Bück dich" เวอร์ชันคัฟเวอร์ของวงBattery รวมอยู่ด้วย มิวสิก วิดีโอของซิงเกิลนี้ตัดต่อโดยRob Cohenและประกอบด้วยส่วนหนึ่งของการแสดงของ Rammstein ในช่วงต้นเรื่องและส่วนต่างๆ จากภาพยนตร์
ไรส์, ไรซ์ , โรเซนรอทและโวลเคอร์บอล (2546–2549)
Rammstein บันทึกอัลบั้มReise, Reise (หมายถึง "การเดินทาง การเดินทาง" หรือในเชิงคำสั่งว่า "เดินทาง เดินทาง" แต่ยังเป็นคำปลุกแบบโบราณด้วย ) ที่สตูดิโอ El Cortijo ทางตอนใต้ของสเปนในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคมปี 2003 และทำการมิกซ์เสียงที่สตูดิโอ Toytown ในสตอกโฮล์มประเทศสวีเดนในเดือนเมษายนและพฤษภาคมปี 2004 ซิงเกิลแรกจากอัลบั้มคือ " Mein Teil " ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม มิวสิกวิดีโอถ่ายทำที่ Arena ในเขต Treptow ของกรุงเบอร์ลิน ส่วนฉากกลางแจ้งถ่ายทำที่ สถานีรถไฟ ใต้ดิน Deutsche Oper (โรงโอเปรา) บนถนน Bismarckstrasse ผู้กำกับคือ Zoran Bihac ซึ่งเป็นผู้กำกับมิวสิกวิดีโอเพลง "Links 2 3 4" ด้วย มิวสิกวิดีโอสำหรับซิงเกิลที่สอง " Amerika " ถ่ายทำเมื่อวันที่ 6 และ 7 สิงหาคม 2547 ในซากปรักหักพังของโรงงานปูนซีเมนต์เก่าในเมืองรือเดอร์สดอร์ฟใกล้กรุงเบอร์ลิน ภายใต้การกำกับของยอร์น ไฮต์มันน์ (ผู้กำกับมิวสิกวิดีโอเพลง "Ich Will" และผลงานอื่นๆ) ชุดอวกาศสำหรับฉากบนดวงจันทร์นั้นยืมมาจากฮอลลีวูด และต้องใช้เถ้าถ่านถึง 240 ตันในการสร้างภูมิประเทศบนดวงจันทร์ มิวสิกวิดีโอเปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ขณะที่ซิงเกิลวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 13 กันยายน

อัลบั้ม Reise, Reiseวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2004 และขึ้นไปติดอันดับท็อป 10 ในชาร์ตเพลงทั่วทั้งยุโรปทันที ตาม ชาร์ต ของบิลบอร์ดในขณะนั้น Rammstein เป็น วงดนตรี ภาษาเยอรมัน ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด ตลอดกาล Rammstein ทัวร์คอนเสิร์ตในเยอรมนีตลอดเดือนพฤศจิกายนและบางส่วนของเดือนธันวาคม 2004 โดยปล่อยซิงเกิล " Ohne dich " เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ในเดือนกุมภาพันธ์ 2005 Rammstein ทัวร์ยุโรปอีกครั้ง ภายในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ Rammstein ได้เล่นคอนเสิร์ตไปแล้ว 21 ครั้งต่อหน้าผู้ชมมากกว่า 200,000 คนใน 10 ประเทศ ในการทัวร์ครั้งนี้ วงดนตรีต้องเผชิญกับคดีฟ้องร้องหลายคดีอันเนื่องมาจากอุบัติเหตุการพ่นไฟอย่างรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับผู้ชม " Keine Lust " ซิงเกิลที่สี่จากอัลบั้ม Reise, Reiseวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2005 ตั้งแต่วันที่ 27 พฤษภาคมถึง 30 กรกฎาคม 2005 Rammstein ได้เล่นในเทศกาลดนตรีต่างๆ ทั่วทั้งยุโรป สามารถชมภาพจากคอนเสิร์ตเหล่านี้ได้ในดีวีดีบันทึกการแสดงสดVölkerball ของ Rammstein ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายนปี 2006
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2548 Rammstein เปิดเผยว่าอัลบั้มต่อจากReise, Reiseจะมีชื่อว่าRosenrotซิงเกิลแรกจากอัลบั้มนี้คือ " Benzin " ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม และมิวสิกวิดีโอเปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 16 กันยายนRosenrotวางจำหน่ายทั่วโลกเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม หลังจากการวางจำหน่าย อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องจากอัลบั้มก่อนหน้าReise, Reiseโดยติดอันดับท็อป 10 ใน 20 ประเทศ วันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2548 เป็นวันวางจำหน่ายเพลงไตเติ้ลของRosenrot มิวสิก วิดีโอสำหรับ " Mann gegen Mann " วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 และซิงเกิลวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 3 มีนาคม ในวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 Rammstein ได้รับการตั้งชื่อดาวเคราะห์น้อยตามชื่อของพวกเขาว่า110393 Rammstein [ 24 ]
เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ดีวีดีบันทึกการแสดงสดของ Rammstein ชุดแรกนับตั้งแต่Live aus Berlinในปี 1998 ได้วางจำหน่ายแล้วVölkerballนำเสนอการแสดงคอนเสิร์ตของวงในอังกฤษฝรั่งเศสญี่ปุ่น และรัสเซีย ฉบับพิเศษนี้เพิ่มดีวีดีอีกแผ่นหนึ่ง ซึ่งประกอบด้วยสารคดี "Anaconda in the net" โดยMathilde Bonnefoyและ "Making of the album Reise, Reise" โดยPaul Landers มือกีตาร์ของวง ฉบับลิมิเต็ด อิดิชั่นวางจำหน่ายในรูปแบบสมุดภาพขาวดำขนาดใหญ่ พร้อมภาพถ่ายโดย Frederic Batier ผู้ที่ร่วมเดินทางไปกับวงในทัวร์คอนเสิร์ตครั้งล่าสุด ฉบับสมุดภาพนี้ประกอบด้วยดีวีดีสองแผ่นและอัลบั้มบันทึกการแสดงสดสองแผ่น
ลีเบ อิสท์ ฟูร์ อัลเล ดา (2007–2011)
วงดนตรีหยุดพักในปี 2006 และเริ่มทำงานอีกครั้งในปี 2007 มีรายงานว่ากระบวนการบันทึกเสียงใช้เวลาสองปี ในเดือนกรกฎาคม 2009 เพลงไตเติ้ล "Liebe ist für alle da" รั่วไหลออกทางอินเทอร์เน็ตพร้อมกับสื่อประชาสัมพันธ์ ทำให้Universal Musicดำเนินการกับเว็บไซต์แฟนคลับบางแห่ง[ 25 ] [ 26 ]ในเดือนสิงหาคม 2009 ได้รับการยืนยันว่าอัลบั้มใหม่จะมี 11 เพลง[ 27 ]และการมิกซ์อัลบั้ม – ซึ่งกำลังดำเนินการอยู่ในสตอกโฮล์ม – เสร็จสมบูรณ์แล้ว[ 28 ]ในวันที่ 1 กันยายน 2009 เว็บไซต์ของวงยืนยันว่า " Pussy " จะเป็นซิงเกิลแรกจากอัลบั้ม ในวันเดียวกันนั้น The Gauntlet ได้โพสต์วิดีโอโปรโมชั่นสำหรับเพลงนี้ วิดีโอยังยืนยันชื่ออัลบั้มLiebe ist für alle daด้วย ต่อมาชื่อนี้ได้รับการยืนยันอีกครั้งในการสัมภาษณ์ Paul Landers สำหรับนิตยสาร RockOne มิวสิกวิดีโอเพลง "Pussy" เผยแพร่เมื่อวันที่ 16 กันยายน 2552 เวลา 20:30 GMT โดยเฉพาะสำหรับเว็บไซต์สำหรับผู้ใหญ่ Visit-x [ 29 ]วิดีโอประกอบด้วยฉากเปลือยกายของชายและหญิงอย่างโจ่งแจ้ง รวมถึงฉากที่ผู้หญิงมีเพศสัมพันธ์กับสมาชิกวง แม้ว่าฉากเซ็กส์จริง ๆ จะแสดงโดยนักแสดงตัวแทนก็ตาม[ 30 ]ผู้หญิงที่ปรากฏในวิดีโอเป็นดาราหนังโป๊ชาวเยอรมัน[ 31 ] Metal Hammerได้เผยแพร่วิดีโอเวอร์ชันตัดต่อลงบนเว็บไซต์ของพวกเขา[ 32 ]
" Ich tu dir weh " ได้รับการยืนยันว่าเป็นซิงเกิลที่สองจากอัลบั้มโดย Landers และ Lorenz ในการสัมภาษณ์ทางวิทยุ Radio Eins แม้ว่าการเซ็นเซอร์เพลงในเยอรมนีจะห้ามการโฆษณา การออกอากาศ หรือการแสดงต่อสาธารณะใดๆ แต่วิดีโอของ "Ich tu dir weh" ก็ถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2009 บนเว็บไซต์สำหรับผู้ใหญ่ Visit-x เช่นเดียวกับวิดีโอของ "Pussy" หลังจากโฆษณาบนเว็บไซต์ทางการของวงในเยอรมนี โดยแสดงให้เห็นวงดนตรีบนเวทีในรูปแบบที่คล้ายคลึงกับการทัวร์ในปี 2009/10 การอ้างอิงใดๆ เกี่ยวกับวิดีโอในเว็บไซต์ทางการได้ถูกลบออกไปแล้ว ในยุโรป ซิงเกิลนี้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2010 และในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2010 [ 33 ]เช่นเดียวกับวิดีโอ "Pussy" วิดีโอนี้ก็กำกับโดยJonas Åkerlund เช่นกัน เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2010 Rammstein ได้ปล่อยวิดีโอ " Haifisch " บน หน้าMySpaceของวงต่างจากวิดีโอเพลง "Ich tu dir weh" ตรงที่มีเนื้อเรื่องมากกว่าการแสดง[ 34 ]ซิงเกิลนี้วางจำหน่ายในช่วงเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน พ.ศ. 2553 [ 35 ]

เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2009 Rammstein เริ่มทัวร์Liebe ist für alle da Tour รอบแรก ในลิสบอน ประเทศโปรตุเกส ในฐานะส่วนหนึ่งของทัวร์ฤดูร้อนในยุโรป Rammstein ได้แสดงในงานRock AM Ring Festival ประจำปี 2010ระหว่างวันที่ 4-6 มิถุนายน 2010 [ 36 ]พวกเขายังเป็นวงหลักในการแสดงหลายรายการทั่วยุโรปในงานSonisphere Festivalรวมถึงการแสดงกลางแจ้งครั้งแรกในสหราชอาณาจักรที่Knebworth Park ซึ่งแสดงก่อน Iron Maidenหนึ่งวันในวันอาทิตย์ที่ 18 กรกฎาคม 2010 Rammstein ได้เล่นต่อหน้าผู้ชมมากกว่า 130,000 คนในเมืองควิเบกบนPlains of Abrahamในฐานะการแสดงปิดท้ายของFestival d'été de Québecนับเป็นการปรากฏตัวในอเมริกาเหนือครั้งแรกในรอบเก้าปี วงดนตรีประกาศว่ากำหนดการทัวร์ครั้งสุดท้ายของปี 2010 จะอยู่ในทวีปอเมริกา หลังจากทัวร์คอนเสิร์ตในอเมริกาใต้หลายครั้ง วงดนตรีก็กลับมายังสหรัฐอเมริกาเพื่อแสดงคอนเสิร์ตเพียงครั้งเดียวที่เมดิสันสแควร์การ์เดน อันโด่งดัง ในนครนิวยอร์กซึ่งเป็นการแสดงในสหรัฐอเมริกาครั้งแรกในรอบกว่าสิบปี บัตรขายหมดในเวลาอันสั้นมาก (ไม่ถึง 20 นาที)
พวกเขายังได้แสดงที่เบลล์เซ็นเตอร์ในมอนทรีออลประเทศแคนาดา เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม คอนเสิร์ตนี้ขายบัตรหมดภายในชั่วโมงแรกที่เปิดขาย แสดงให้เห็นถึงความต้องการสูงที่จะได้ชม Rammstein ในอเมริกาเหนือ จากนั้นวงก็ได้เล่นในงาน Big Day Out 2011 ตั้งแต่วันที่ 21 มกราคมถึง 6 กุมภาพันธ์ ในนิวซีแลนด์และออสเตรเลีย วงยังได้ไปเยือนแอฟริกาใต้เป็นครั้งแรกในช่วงต้นปี 2011 และเล่นคอนเสิร์ตที่ขายบัตรหมดเกลี้ยงสองรอบในเคปทาวน์และโจฮันเนสเบิร์ก ตามลำดับ แสดงให้เห็นว่าอีกดินแดนหนึ่งก็กระตือรือร้นที่จะได้ชมวงดนตรีแสดงสดเช่นกัน เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2011 Rammstein ประกาศว่า หลังจากความสำเร็จอย่างล้นหลามของการแสดง ที่เมดิสันสแควร์การ์เดนที่ขายบัตรหมดเกลี้ยงเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2010 พวกเขาจะกลับมาทัวร์อเมริกาเหนืออีกครั้งหลังจากห่างหายไปสิบปี
วง Rammstein ได้ทำการแสดงที่ Izod Centerรัฐนิวเจอร์ซีย์ (อีสต์รัทเธอร์ฟอร์ด) , Bell Centre เมืองมอนทรีออล , Air Canada Centre เมืองโตรอนโต, Allstate Arena เมือง ชิคาโก , Rexall Place เมืองเอ ดมันตัน , Tacoma Dome เมือง ซีแอตเติล, Oracle Arena เมืองซานฟรานซิสโก (โอ๊คแลนด์) , The Forumเมืองลอสแอนเจลิส , และ Thomas and Mack Center เมืองลาสเวกัส, Palacio de los Deportesเมือง เม็กซิโกซิตี้, Arena VFGเมืองกัวดาลาฮาราและ Auditorio Banamex เมืองมอนเตร์เรย์ รวมทั้งหมด 6 รอบการแสดงในสหรัฐอเมริกา, 3 รอบการแสดงในแคนาดา และ 4 รอบการแสดงในเม็กซิโก บัตรเข้าชมเริ่มจำหน่ายในวันที่ 25 และ 26 กุมภาพันธ์ และได้รับการตอบรับอย่างดีเยี่ยม โดยหลายรอบการแสดงขายหมดเกลี้ยง ทำให้ทัวร์ครั้งนี้ประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์ เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2011 วงยังได้รับรางวัล Revolver Golden God Awardสาขา Best Live Band ซึ่งเป็นรางวัลแรกในสหรัฐอเมริกาของพวกเขา อีกด้วย
ผลิตในประเทศเยอรมนี , ผลงานวิดีโอ และโครงการเสริม (ปี 2011–2017)

วง Rammstein ได้ออกอัลบั้มรวมฮิตชื่อMade in Germany 1995–2011เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2011 โดยมีเพลงที่ไม่เคยปล่อยมาก่อนหนึ่งเพลงคือ " Mein Land " ซึ่งถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2011 พร้อมกับอีกเพลงหนึ่งคือ "Vergiss uns nicht" ที่ปล่อยออกมาในภายหลัง อัลบั้มรวมเพลงนี้มีวางจำหน่ายสามแบบ: แบบมาตรฐาน ประกอบด้วยซีดีเพลงปกติจากผลงานเก่าๆ ของพวกเขา แบบพิเศษ ประกอบด้วยซีดีเพลงเดียวกับแบบมาตรฐาน และเพิ่มซีดีอีกแผ่นที่มีเพลงของ Rammstein ที่ถูกรีมิกซ์โดยศิลปินต่างๆ เช่นScooterและแบบซูเปอร์ดีลักซ์ ประกอบด้วยซีดีสองแผ่นแรก และดีวีดีสามแผ่นที่มีบทสัมภาษณ์และเบื้องหลังการถ่ายทำมิวสิกวิดีโอต่างๆ มิวสิกวิดีโอเพลง " Mein Land " ถ่ายทำเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2011 ที่หาด Sycamore ใน Malibu รัฐแคลิฟอร์เนีย เพลงนี้เปิดตัวครั้งแรกบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของวงเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2011 ทัวร์ยุโรปเต็มรูปแบบเพื่อสนับสนุนอัลบั้มMade in Germanyเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2011 และดำเนินไปจนถึงเดือนพฤษภาคม 2012 รวมถึงทัวร์อเมริกาเหนือที่เริ่มต้นเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2012 ในเมืองซันไรส์ รัฐฟลอริดา และสิ้นสุดเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2012 ในเมืองฮิวสตัน รัฐเท็กซัส โดยไปเยือน 21 เมืองทั่วสหรัฐอเมริกาและแคนาดา วงดนตรีอินดัสเทรียลจากสวีเดนDeathstars เป็นวงเปิด ให้กับวงในช่วงสองช่วงแรกของทัวร์ยุโรป[ 37 ]ดีเจJoe Letzจาก Combichrist และ Emigrate เป็นวงเปิดสำหรับทัวร์อเมริกาเหนือ
Rammstein โดยไม่มีTill Lindemannได้แสดงเพลง " The Beautiful People " ร่วมกับMarilyn MansonในงานEcho Awardsเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2012 เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2012 มีการประกาศว่า Rammstein จะเป็นวงหลักในDownload Festival 2013 ร่วมกับIron MaidenและSlipknotนอกจากนี้ยังมีการประกาศการแสดงในเทศกาลดนตรีอีก 12 แห่งสำหรับฤดูร้อนปี 2013 ในวันเดียวกัน ซึ่งรวมถึง เทศกาล Wacken Open AirและRock Werchter [ 38 ] Rammsteinประกาศตารางทัวร์ใหม่ที่จะเริ่มในฤดูใบไม้ผลิปี 2013 ในยุโรป[ 39 ] รวมถึงการกลับมาแสดงที่ Kindl-Bühne Wuhlheideเป็นเวลา 2 วันซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำดีวีดีการแสดงสดอย่างเป็นทางการชุดแรกของพวกเขาLive Aus Berlin [ 40 ]เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2012 Rammstein ประกาศผ่านFacebookว่าพวกเขาจะปล่อยคอลเลกชันวิดีโอที่มีมิวสิกวิดีโอทั้งหมดในชื่อVideos 1995–2012รวมถึงมิวสิกวิดีโอที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อนอีกสองเพลงสำหรับเพลง " Mein Herz Brennt " ซึ่งเดิมทีอยู่ในอัลบั้มMutter วิดีโอแรกเปิดตัวครั้งแรกบน Vimeoของวงในขณะที่วิดีโอที่สองเปิดตัวครั้งแรกบนเว็บไซต์โปรโมชั่น วิดีโอทั้งสองกำกับโดย Zoran Bihac [ 41 ]วิดีโอแรกเผยแพร่เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2012 และเป็นเวอร์ชันเปียโนที่บันทึกใหม่ของ "Mein Herz Brennt" ซิงเกิลของเพลงนี้ถูกปล่อยออกมาในวันเดียวกัน ซึ่งรวมถึงเวอร์ชันที่ตัดต่อของเวอร์ชันดั้งเดิมและเพลงใหม่ชื่อ 'Gib Mir Deine Augen' เป็นเพลง B-side [ 42 ]วิดีโอเวอร์ชันที่มีเนื้อหาโจ่งแจ้งรั่วไหลออกสู่อินเทอร์เน็ตเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2012 แต่ได้รับการเผยแพร่อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พร้อมกับดีวีดีคอลเลกชันวิดีโอ[ 43 ]
ในเดือนกรกฎาคม 2013 มือกีตาร์Paul Landersเปิดเผยในการสัมภาษณ์ถึงความเป็นไปได้ของสารคดี Rammstein และดีวีดีบันทึกการแสดงสด เขาระบุว่าวงอาจ "เริ่มคิด" เกี่ยวกับอัลบั้มใหม่ในปี 2014 [ 44 ] ในเดือนกันยายน 2014 Richard Kruspeผู้ร่วมก่อตั้งวง(ซึ่งขณะนั้นกำลังทำงานกับวงดนตรีข้างเคียงของเขาEmigrate [ 45 ] ) กล่าวว่าวงกำลังเตรียมดีวีดีบันทึกการแสดงสดเพิ่มเติม และพวกเขากำลังพักจากการทำงานในสตูดิโอ วงจะพบกันอีกครั้งในปี 2015 เพื่อตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วหรือยังที่จะกลับเข้าสตูดิโอ[ 46 ]ในเดือนพฤษภาคม 2015 ลินเดมันน์ยืนยันในการสัมภาษณ์กับ MusikUniverse ว่า Rammstein จะเริ่มเตรียมการผลิตอัลบั้มใหม่ที่เป็นไปได้ในเดือนกันยายนของปีนั้น และการผลิตน่าจะดำเนินต่อไปจนถึงปี 2017 [ 47 ]ตามที่ ปี เตอร์ แท็กต์เกรนซึ่งทำงานร่วมกับนักร้องนำทิลล์ ลินเดมันน์ในโปรเจกต์เสริมLindemannกล่าวว่า ทิลล์จะกลับมารวมตัวกับเพื่อนร่วมวง Rammstein ในช่วงปลายปี 2015 เพื่อเริ่มเตรียมการผลิตอัลบั้มเต็มชุดใหม่ ซึ่งโดยปกติแล้วจะใช้เวลาสองปีในการวางจำหน่าย[ 48 ]
ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม 2015 Rammstein ได้ปล่อยตัวอย่างโปรเจกต์ใหม่ชื่อ "In Amerika" [ 49 ]เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม วงดนตรีได้ประกาศRammstein in Amerikaซึ่งเป็นวิดีโอที่รวมคอนเสิร์ตในปี 2010 ที่Madison Square Gardenในนิวยอร์กซิตี้ และสารคดีที่สร้างจากฟุตเทจที่บันทึกไว้ในช่วงอาชีพของวง[ 50 ] Rammstein ได้เล่นในเทศกาลดนตรีหลายแห่งในยุโรปและอเมริกาเหนือในปี 2016 [ 51 ]และในเดือนพฤศจิกายนได้ประกาศแผนการที่จะแสดงในเทศกาลดนตรีในยุโรปที่คล้ายกันในปี 2017 [ 52 ] เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2017 Rammstein ได้ประกาศวิดีโอการแสดงสดใหม่ชื่อParisซึ่งเป็นการบันทึกคอนเสิร์ตในเดือนมีนาคม 2012 ที่Palais Omnisports de Paris-Bercyในปารีส[ 53 ] ฉายรอบปฐมทัศน์ในโรงภาพยนตร์บางแห่งเมื่อวันที่ 23 มีนาคม[ 54 ]และวางจำหน่ายทั่วโลกในรูปแบบ DVD/Blu-ray และ CD เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2017 [ 55 ]
อัลบั้มชุดที่เจ็ดที่ไม่มีชื่อ และZeit (2017–ปัจจุบัน)
ในการสัมภาษณ์เมื่อเดือนมีนาคม 2017 ริชาร์ด ครูสเป กล่าวว่า Rammstein มีเพลงใหม่ประมาณ 35 เพลงที่ใกล้จะเสร็จสมบูรณ์แล้ว แม้ว่าวันวางจำหน่ายอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เจ็ดของวงยังคงเป็นคำถามที่ยังไม่มีคำตอบ[ 56 ]ในเดือนพฤษภาคม Rammstein เริ่มออกทัวร์อีกครั้ง และในเดือนพฤษภาคมเช่นกัน มีการเปิดเผยว่าSky van Hoffจะร่วมงานกับวงในอัลบั้มต่อไปของพวกเขา[ 57 ]เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2018 มีการประกาศผ่านเว็บไซต์จำหน่ายตั๋วของ StubHub ว่า Rammstein จะเล่นเพลงจากอัลบั้มใหม่ของพวกเขาในคอนเสิร์ตที่เปอร์โตวัลลาร์ตา ประเทศเม็กซิโก ซึ่งมีกำหนดวางจำหน่ายปลายปี 2018 [ 58 ] เมื่อวันที่ 17 กันยายน 2018 วงประกาศผ่าน Facebook ว่าพวกเขา "เกือบเสร็จแล้ว" ในการบันทึกอัลบั้ม เนื่องจากพวกเขากำลังบันทึก เสียงวงออร์เคสตราและคณะนักร้องประสานเสียงในมินสก์[ 59 ]เมื่อวันที่ 2 มกราคม 2019 มือกีตาร์ Richard Kruspe ประกาศว่าการบันทึกอัลบั้มเสร็จสิ้นในเดือนพฤศจิกายน 2018 และอัลบั้มจะวางจำหน่ายในเดือนเมษายน 2019 พร้อมกับมิวสิกวิดีโอห้าเพลง[ 60 ]

Rammstein ปล่อยซิงเกิลแรกจากอัลบั้มที่เจ็ด " Deutschland " เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2019 [ 61 ]และประกาศวันวางจำหน่ายอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เจ็ดที่ยังไม่มีชื่อในวันที่ 17 พฤษภาคม 2019 Rammstein ยังเปิดเผยปกอัลบั้มซึ่งประกอบด้วยไม้ขีดไฟที่ยังไม่ได้จุด ซึ่งแฟนๆ บอกว่าแสดงถึงความรักในไฟและความเรียบง่ายของพวกเขา[ 62 ]เมื่อวันที่ 26 เมษายน 2019 Rammstein ปล่อยซิงเกิลที่สองจากอัลบั้มใหม่ " Radio " หลังจากปล่อยออกมาไม่นาน อัลบั้มก็ขึ้นอันดับ 1 ใน 14 ประเทศ[ 63 ]เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2019 Rammstein ปล่อยซิงเกิลที่สามและมิวสิกวิดีโอจากอัลบั้มนี้ ซึ่งคราวนี้เป็นเพลง " Ausländer " [ 64 ]วงดนตรีเริ่มทัวร์คอนเสิร์ตในสนามกีฬาเพื่อสนับสนุนอัลบั้ม โดยเริ่มตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2019 พวกเขามีกำหนดการแสดงในยุโรปและอเมริกาเหนือในปี 2020 แต่ถูกบังคับให้เลื่อนออกไปเนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19ที่ส่งผลกระทบต่อทั้งสองทวีป กำหนดการเดิมถูกกำหนดใหม่เป็นปี 2021 [ 65 ] [ 66 ]และในเดือนมีนาคม 2021 ก็ถูกกำหนดใหม่อีกครั้งเป็นปี 2022 [ 67 ] [ 68 ]
ในช่วงการระบาดของ COVID-19 ซึ่งบังคับให้วงดนตรีต้องกักตัวอยู่บ้านในช่วงล็อกดาวน์ในเยอรมนี วงดนตรีได้กลับมาแต่งเพลงอีกครั้ง ซึ่ง Christoph Schneider ได้ยืนยันในพอดแคสต์ภาษาเยอรมัน[ 69 ]มีรายงานในเดือนกันยายน 2020 ว่าพวกเขากลับไปที่ La Fabrique Studios ในฝรั่งเศส ซึ่งเป็นที่ที่พวกเขาบันทึกอัลบั้มที่เจ็ดที่ยังไม่มีชื่อ เพื่อบันทึกเพลงใหม่ ซึ่งอาจจะเป็นเพลงสำหรับอัลบั้มใหม่[ 70 ]ในวันที่ 25 กันยายน ซึ่งเป็นวันครบรอบ 25 ปีของอัลบั้มเปิดตัวHerzeleidพวกเขาได้ประกาศอัลบั้มฉบับครบรอบ 25 ปีที่ได้รับการรีมาสเตอร์ใหม่ โดยจะวางจำหน่ายในวันที่ 4 ธันวาคม การวางจำหน่ายนี้มีให้เลือกทั้งแบบดิจิทัลและแบบแผ่นซีดีบรรจุในกล่องแบบ digipak รวมถึงแผ่นไวนิลสีแบบหนาพิเศษสองแผ่น[ 71 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 Flake Lorenz ยืนยันกับ Motor Music ว่าวงได้บันทึกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่แปดเสร็จแล้ว Lorenz ระบุว่าการบันทึกเสียงไม่ได้วางแผนไว้ล่วงหน้า และการกักตัวที่เกิดจากการระบาดใหญ่ทำให้ "มีสิ่งรบกวนน้อยลง" และ "มีเวลามากขึ้นในการคิดถึงสิ่งใหม่ๆ" [ 72 ]ในเดือนตุลาคม 2021 เพลงจากอัลบั้มนี้ได้เปิดตัวครั้งแรกบนสถานีอวกาศนานาชาติให้กับนักบินอวกาศชาวฝรั่งเศสThomas Pesquet [ 73 ] ตามที่นักแต่งเพลงSven Helbigซึ่งทำงานในอัลบั้มนี้กล่าว การวางจำหน่ายอัลบั้มล่าช้าเนื่องจากวิกฤตห่วงโซ่อุปทานทั่วโลกในปี 2021–2023ซึ่งส่งผลกระทบต่อการวางจำหน่ายอัลบั้มในรูปแบบแผ่น[ 74 ] Richard Kruspe ยืนยันในการสัมภาษณ์ว่าอัลบั้มสตูดิโอชุดที่แปดของ Rammstein จะวางจำหน่ายในช่วงครึ่งแรกของปี 2022 ก่อนที่จะกลับมาจัดคอนเสิร์ต Stadium Tour อีกครั้งหลังจากที่เลื่อนไปเป็นปี 2022 [ 75 ]
Rammstein เริ่มปล่อยทีเซอร์ซิงเกิลแรกจากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่แปดของพวกเขาเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2022 โดยโพสต์คลิปลงในบัญชีโซเชียลมีเดียของพวกเขาพร้อมแฮชแท็ก #ZEITkommt" [ 76 ]เมื่อวันที่ 10 มีนาคม พวกเขาประกาศอัลบั้มอย่างเป็นทางการในชื่อZeitโดยเปิดเผยวันวางจำหน่ายคือวันที่ 29 เมษายน 2022 การปล่อยเพลงไตเติ้ลเป็นซิงเกิลนำของอัลบั้มพร้อมกับมิวสิกวิดีโอเกิดขึ้นพร้อมกับการประกาศ[ 77 ]ซิงเกิลที่สองจากZeitคือ " Zick Zack " ได้รับการปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 7 เมษายนพร้อมกับมิวสิกวิดีโอประกอบ[ 78 ]ซิงเกิลที่สามจากZeitคือ " Angst " ได้รับการปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 29 เมษายนพร้อมกับมิวสิกวิดีโอประกอบ[ 79 ]เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2022 Rammstein ได้ปล่อยมิวสิกวิดีโอสำหรับเพลง "Adieu" บนช่อง YouTube อย่างเป็นทางการของพวกเขา[ 80 ]เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2023 วงดนตรีได้ปล่อยอัลบั้ม “Sehnsucht” ฉบับครบรอบ 30 ปี ซึ่งได้รับการรีมาสเตอร์ใหม่ โดยอัลบั้มนี้วางจำหน่ายครั้งแรกในปี 1997 [ 81 ]ทัวร์คอนเสิร์ตในสนามกีฬาของพวกเขาสิ้นสุดลงที่เมืองเกลเซนเคียร์เชนเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2024 ซึ่งเป็นสถานที่ที่ทัวร์เริ่มขึ้นเมื่อกว่าห้าปีก่อน[ 82 ]
รูปแบบดนตรีและเนื้อเพลง
เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว วงดนตรีเฮฟวีเมทัลของอเมริกาดูเงอะงะ ไร้เดียงสา และอ่อนแอเหลือเกิน

เดนเวอร์โพสต์เขียนว่า "[Rammstein] พิสูจน์ให้เห็นว่าพวกเขาไม่เพียงแต่สังเคราะห์ แนวเพลง Neue Deutsche Härte เท่านั้น แต่ยังประสบความสำเร็จในการทำให้มันเป็นศิลปะอีกด้วย" [ 84 ]ในฐานะผู้บุกเบิกแนวเพลงนี้ สไตล์ของ Rammstein ผสมผสาน " alt-metal , groove และ electronica " [ 85 ]เดอะการ์เดียน เขียนว่า "Rammstein ซึ่งดูเหมือนจะเป็นวง อินดัสเทรียลเมทัลที่ใหญ่ที่สุดในโลกมีเสียงที่ผสมผสานระหว่างเพลงปลุกใจแบบสถานการณ์นิยมของ Laibach , ' electronic body music ' ของ Front 242 , เพลงดื่มเหล้าของเยอรมัน,โอเปร่า [และ] ริฟฟ์แบบ T Rex " [ 86 ] Loudwireเขียนว่า "การแสดงสดที่น่าตื่นตาตื่นใจและเต็มไปด้วยพลุไฟของวงได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเอกลักษณ์ของพวกเขามากพอๆ กับดนตรีอิเล็กโทรเมทัลแบบโกธิคที่เต็มไปด้วยเสียงแตกพร่า" [ 87 ] IGNกล่าวว่า "วงดนตรีสลับคอร์ดพลังโลหะซ้ำๆ กับโทนเสียงบรรยากาศเพื่อสร้างการผสมผสานระหว่างดนตรีเมทัลและอิเล็กทรอนิกส์ ที่ทำให้มึนงง " [ 88 ] Rammstein ยังถูกอธิบายว่าเป็น วง ดนตรีกอธิคเมทัลที่ "เหมือน Marilyn Mansonผสมกับ Sprockets " [ 89 ] The Bulletinเขียนว่า "Rammstein สร้างสรรค์ดนตรีซิมโฟนิกเมทัล แบบ ที่คุณคาดหวังได้จากประเทศที่มี Wagnerเป็นหนึ่งในลูกชายคนโปรด" [ 90 ] AllMusicอธิบายดนตรีของวงว่าเป็นการผสมผสาน "เสียงรบกวนแบบอุตสาหกรรม กีตาร์เมทัลที่หนักหน่วง และเสียงร้องแบบโอเปร่า" [ 91 ] PopMattersกล่าวว่า Rammstein "ถูกจัดอยู่ในกลุ่มเดียวกับ กระแส nu-metalที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกัน" กับการเปิดตัวของวง [ 92 ]
วง Rammstein ได้รับแรงบันดาลใจจากวงดนตรีต่างๆ เช่น วงLaibach จากสโลวีเนีย ซึ่งเป็นที่รู้จักจากเพลงที่ยั่วยุ มักอ้างถึงสัญลักษณ์ทางการเมืองของฝ่ายขวาจัด[ 93 ]และสไตล์ดนตรีของพวกเขายังผสมผสานแนวเพลงต่างๆ เข้าด้วยกัน หรือวงร็อกOomph! จากเยอรมนี [ 94 ]อย่างไรก็ตาม สมาชิกวงไม่เห็นความเชื่อมโยงที่แท้จริงกับLaibachนอกเหนือจากความคล้ายคลึงกันในสไตล์การร้อง ซึ่ง Flake Lorenz ยอมรับในบท สัมภาษณ์ Vivaในปี 1997 ในบทสัมภาษณ์เดียวกัน Richard Kruspe กล่าวว่า "สำหรับผมLaibachเป็นเรื่องราวทางปัญญาที่ลึกซึ้งมาก Rammstein มีอารมณ์ความรู้สึกมากกว่าสำหรับผม โดยเฉพาะในช่วงแรก และผมไม่สามารถทำอะไรกับสติปัญญาที่Laibachใช้ได้" [ 95 ]
แตกต่างจากวงดนตรีหลายวงจากเบอร์ลินในช่วงต้นทศวรรษ 1990 Rammstein ไม่ต้องการเลียนแบบวงดนตรีอเมริกันหรืออังกฤษ Flake Lorenz กล่าวในการสัมภาษณ์ว่า "เราค้นพบสไตล์โดยรู้แน่ชัดว่าเราไม่ต้องการอะไร และเราก็ไม่ต้องการทำเพลงฟังก์แบบอเมริกันหรือพังก์หรืออะไรก็ตามที่เราทำไม่ได้ เราตระหนักว่าเราทำได้แค่ดนตรีที่เราเล่น และมันก็เรียบง่าย น่าเบื่อ และซ้ำซากจำเจ" [ 96 ]
สไตล์ของ Rammstein ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์ Southland Timesของนิวซีแลนด์(17 ธันวาคม 1999) แนะนำว่า "เสียงทุ้มต่ำดังสนั่น" ของ Till Lindemann จะทำให้ "ชาวนาวิ่งหนีเข้าไปในยุ้งฉางและล็อคประตู" ในขณะที่The New York Times (9 มกราคม 2005) แสดงความคิดเห็นว่าบนเวที "คุณ Lindemann แสดงออกถึงความเป็นชายที่ดุดันและแทบจะควบคุมความรุนแรงไว้ไม่อยู่ ราวกับว่าเขาสามารถเอื้อมมือเข้าไปในฝูงชน คว้าแฟนเพลงคนหนึ่งแล้วกัดหัวเขาได้" Stephen Thomas ErlewineจากAllMusicแสดงความคิดเห็นว่า "การผสมผสานระหว่างเสียงรบกวนแบบอุตสาหกรรม กีตาร์เมทัลที่บดขยี้ และเสียงร้องโอเปร่าของพวกเขานั้นทรงพลังอย่างน่าทึ่ง" [ 91 ] "เราแค่ผลักดันขอบเขต" Till Lindemann กล่าวในการสัมภาษณ์กับนิตยสารร็อคKerrang! "เราช่วยไม่ได้หากผู้คนไม่ชอบขอบเขตที่ถูกผลักดันเหล่านั้น"
เพลงเกือบทั้งหมดของ Rammstein เป็นภาษาเยอรมัน สมาชิกได้รับการศึกษาในโรงเรียนของเยอรมนีตะวันออก และทุกคนได้รับการสอนภาษารัสเซียเป็นภาษาที่สองแทนที่จะเป็นภาษาอังกฤษ ในปี 2019 Flake แสดงความคิดเห็นว่า "ผมเห็นวงดนตรีจากเยอรมนีตะวันออกหลายวงที่ร้องเพลงภาษาอังกฤษได้แย่มากให้กับคนที่ไม่เข้าใจภาษาอังกฤษ – มันโง่มาก แต่ถ้าคุณอยากจะถ่ายทอดอารมณ์ของคุณจริงๆ คุณต้องพูดในภาษาแม่ของคุณ" [ 5 ]เพลงที่พวกเขาบันทึกไว้ทั้งหมดหรือบางส่วนเป็นภาษาอังกฤษ ได้แก่ เพลงคัฟเวอร์ เพลง " Stripped " ของ Depeche Modeในปี 1986 และเพลง " Engel ", " Du hast " และ " Amerika " ในเวอร์ชันภาษาอังกฤษ เวอร์ชันดั้งเดิมของ "Amerika" รวมถึง "Stirb nicht vor mir (Don't Die Before I Do)" และ "Pussy" ก็มีเนื้อเพลงบางส่วนเป็นภาษาอังกฤษเช่นกัน เพลง " Moskau " ("มอสโก") มีท่อนร้องประสานเสียงเป็นภาษารัสเซีย และ Till Lindemann มีเพลงที่ไม่เป็นทางการชื่อ " Schtiel " (เพลงคัฟเวอร์ "Штиль" / "Shtil" ของวงเฮฟวีเมทัลยอดนิยมของรัสเซียAria ) ซึ่งเป็นภาษารัสเซียทั้งหมด[ 97 ] " Te quiero puta !" เป็นภาษาสเปนทั้งหมด "Frühling in Paris" มีท่อนร้องประสานเสียงเป็นภาษาฝรั่งเศส "Zeig dich" มีเนื้อเพลงเป็นภาษาละตินที่ขับร้องโดยคณะนักร้องประสานเสียง และ "Ausländer" มีเนื้อเพลงเป็นภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี และรัสเซีย Oliver Riedel แสดงความคิดเห็นว่า "[ภาษาเยอรมัน] เหมาะกับดนตรีเฮฟวีเมทัล ภาษาฝรั่งเศสอาจเป็นภาษาแห่งความรัก แต่ภาษาเยอรมันเป็นภาษาแห่งความโกรธ" [ 97 ]ในการสัมภาษณ์กับUltimate Guitarเมื่อถูกถามว่า Rammstein จะสร้างเพลงต้นฉบับที่เป็นภาษาอังกฤษทั้งหมดหรือไม่ Till Lindemann กล่าวว่าพวกเขาอาจจะไม่ทำ เพราะ "มันเหมือนกับการขอให้พระพุทธเจ้าฆ่าหมูหรืออะไรทำนองนั้น" [ 98 ]
เนื้อเพลงของวง ซึ่งขับร้องโดยทิลล์ ลินเดมันน์ เป็นองค์ประกอบสำคัญของดนตรีของพวกเขา และหล่อหลอมการรับรู้ของแฟนเพลงและสาธารณชนในวงกว้าง นอกจากนี้ รามม์สไตน์ยังอ้างอิงถึงวรรณกรรมเยอรมันคลาสสิก เช่น บทกวีชื่อดังของโยฮันน์ โวล์ฟกัง ฟอน เกอเธ่ เรื่องDer Erlkönig (1778) และDas Heidenröslein (1771) ในเพลง "Dalai Lama" และ "Rosenrot" ตามลำดับ ซึ่งถือเป็น ประเด็นถกเถียงกัน [ 99 ]เพลงหลายเพลงของพวกเขาเกี่ยวข้องกับประเด็นที่เป็นข้อขัดแย้งและข้อห้าม เช่นsadomasochism (" Bück dich ", " Rein raus" และ " Ich tu dir weh "), ลัทธิเครื่องรางเต้านม (" Dicke Titten "), รักร่วมเพศ ( Mann gegen Mann ), เพศตรงข้าม ("Zwitter"), การร่วมประเวณีระหว่าง พี่น้อง ("Laichzeit", "Spiel mit mir" และ "Wiener) Blut"), อนาจาร ("Hallomann"), necrophilia (" Heirate mich"), Zoophilia ("Laichzeit"), การร่วมประเวณีระหว่าง พี่น้อง ("ชั้น"), อนาจารแบบเศร้าโศก ("Weisses Fleisch"), การกินกันร่วมกัน ("Mein Teil"), pyromania (" Benzin " และ "Hilf mir"), ศาสนา (" Asche zu Asche ", "เองเกล", "เบสราเฟ่ มิช" และ "Zeig เพลงของพวกเขามีเนื้อหาเกี่ยวกับความรุนแรงทางเพศ ("Wollt ihr das Bett in Flammen sehen", "Rein raus", "Stein um Stein" และ "Liebe ist für alle da") และการล่วงละเมิดทางเพศในคริสตจักรคาทอลิก ("Halleluja") นอกจากนี้ เพลงหลายเพลงของพวกเขายังได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริง เช่น "Rammstein" ( เหตุการณ์ภัยพิบัติการแสดงทางอากาศที่ Ramstein ), "Mein Teil" ( คดี Meiwes ), "Wiener Blut" ( คดี Fritzl ) และ "Donaukinder" ( เหตุการณ์สารไซยาไนด์รั่วไหลที่ Baia Mare ปี 2000 ) อัลบั้มที่สี่ของพวกเขาReise, Reiseได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์เครื่องบินตกของสายการบิน Japan Air Lines เที่ยวบินที่ 123 [ 100 ] วงดนตรียังได้นำเรื่องการเมืองมาใส่ไว้ในเนื้อเพลงของพวกเขาด้วย "Amerika" เป็นการวิพากษ์วิจารณ์จักรวรรดินิยมทางวัฒนธรรมและการเมืองของสหรัฐอเมริกาไปทั่วโลก เนื้อเพลงของเพลง " Deutschland " มีท่อน "Deutschland! / Meine Liebe / kann ich dir nicht geben" (เยอรมนี!/ ความรักของฉัน / [คือสิ่งที่] ฉันมอบให้คุณไม่ได้) ซึ่งสื่อถึงความไม่สามารถของวงดนตรีที่จะมีความรู้สึกรักชาติอย่างไม่มีข้อสงสัย [ 101 ]
การแสดงสด

ตั้งแต่ช่วงแรกๆ[ 5 ] Rammstein เป็นที่รู้จักเป็นพิเศษในเรื่องการแสดงสดที่อลังการเกินจริง โดยใช้พลุไฟ อย่างมากมาย จนแฟนๆ กลายเป็นสโลแกนว่า "วงอื่นเล่น แต่ Rammstein เผา!" (เป็นการล้อเลียน เพลง "Kings of Metal" ของ Manowarที่กล่าวว่า "วงอื่นเล่น แต่ Manowar ฆ่า") หลังจากเกิดอุบัติเหตุในเบอร์ลินเมื่อวันที่ 27 กันยายน 1996 ซึ่งชิ้นส่วนตกแต่งเวทีที่กำลังลุกไหม้บางส่วนพังลงมา[ 102 ]วงดนตรีจึงเริ่มใช้มืออาชีพในการจัดการพลุไฟ ลินเดมันน์จึงได้รับใบอนุญาตเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านพลุไฟ และมักจะใช้เวลาทั้งเพลงอยู่ท่ามกลางเปลวไฟ เขาได้รับบาดเจ็บจากการถูกไฟไหม้หลายครั้งที่หู ศีรษะ และแขน
ชุดการแสดงบนเวทีของวงนี้ขึ้นชื่อเรื่องความแปลกประหลาดเช่นกัน ในระหว่างทัวร์ Reise, Reise พวกเขาสวม กางเกงหนังแบบเยอรมัน ( lederhosen ) เสื้อรัดรูปและเครื่องแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากทหาร พร้อมหมวกเหล็กเยอรมันในระหว่างทัวร์ Mutter วงยังคงยึดธีมของภาพปกอัลบั้ม โดยลงมาจากมดลูก ขนาดยักษ์ ขณะสวมผ้าอ้อม ใน คอนเสิร์ต Völkerballและคอนเสิร์ตอื่นๆ ลินเดมันน์เปลี่ยนชุดระหว่างเพลงและแต่งตัวให้เหมาะสมกับแต่ละเพลง ตัวอย่างเช่น สำหรับเพลง "Mein Teil" เขาแต่งตัวเป็นเชฟที่เปื้อนเลือด ในเพลง "Reise, Reise" เขาแต่งตัวเป็นกะลาสีเรือ สมาชิกคนอื่นๆ ในวงต่างก็สวมชุดที่ตัวเองชอบ แต่ไม่มีใครแต่งตัวแปลกประหลาดเท่าของทิลล์ ความสามารถในการเลือกชุดของวงนี้เห็นได้ชัดในมิวสิกวิดีโอและในการแสดงสดของพวกเขา ในวิดีโอ "Keine Lust" สมาชิกทุกคนยกเว้นลอเรนซ์สวมชุดคนอ้วน ในมิวสิกวิดีโอเพลง "Amerika" สมาชิกวงทุกคนสวมชุดนักบินอวกาศ
นับตั้งแต่ทัวร์ Mutter ในปี 2001 วง Rammstein ได้ร่วมงานกับนักออกแบบเวที Roy Bennett ซึ่งช่วยวงในการพัฒนารูปลักษณ์ของเวที ในทัวร์ Ahoi ปี 2004/2005 วงเริ่มใช้เวทีสองระดับ โดยครึ่งหนึ่งของวงเล่นที่ระดับล่างและอีกครึ่งหนึ่งเล่นที่ระดับบน ในทัวร์นี้ ระดับบนสูงขึ้นจากพื้นเวทีมากกว่า 2 เมตร และมีทางเข้ารูปวงรีอยู่ใต้กลอง ที่ด้านข้างทั้งสองของระดับบน มีลิฟต์พิเศษที่ช่วยให้สมาชิกวงสามารถเข้าถึงทั้งสองระดับของเวทีได้

ในการทัวร์ Liebe ist für alle daในปี 2009 เวทีใหม่ยังคงมีดีไซน์สองระดับ แต่คราวนี้ระดับบนมีความสูงเพียงประมาณครึ่งหนึ่งของทัวร์ครั้งก่อน การขึ้นลงเวทีทำได้โดยใช้ทางลาดไฮดรอลิกตรงกลางเวที และมีบันไดวางไว้ที่ปลายแต่ละด้านของระดับบนเพื่อให้สามารถเข้าถึงทั้งสองระดับได้ ทัวร์นี้ไม่เพียงแต่มีการใช้พลุไฟอย่างมากมาย แต่ยังมีการแสดงแสงสีขนาดใหญ่ เช่น โลโก้ของวงที่ส่องสว่างเป็นโคมไฟขนาดใหญ่บนหอคอยพับได้ขนาดมหึมาสี่แห่ง ซึ่งเป็นฉากหลังแบบอุตสาหกรรมของเวทีและสามารถสร้างเอฟเฟกต์แสงต่างๆ ได้
ระหว่างการแสดงคอนเสิร์ตในอารีน่าของทัวร์ Made in Germany 1995-2011เวทีได้รับการปรับเปลี่ยนเล็กน้อยด้วยฉากประกอบใหม่ เช่น พัดลมขนาดใหญ่แบบอุตสาหกรรม รวมถึงฉากหลังใหม่ สิ่งที่เห็นได้ชัดที่สุดคือทางเดินยาวที่เชื่อมเวทีหลักกับเวทีขนาดเล็กที่อยู่กลางกลุ่มผู้ชม ในช่วงเทศกาลปี 2013 สะพานและเวทีขนาดเล็กถูกตัดออกไป สำหรับทัวร์เทศกาลปี 2016 วงดนตรีคงเวทีไว้เหมือนเดิมเป็นส่วนใหญ่ แต่เปลี่ยนระบบไฟทั้งหมดใหม่หมด ตามคำกล่าวของ Kruspe การแสดงบนเวทีมีจุดประสงค์เพื่อดึงดูดความสนใจและสร้างความสนุกสนานให้กับผู้ชมไปพร้อมๆ กัน ส่วนคติประจำใจของ Rammstein ตามคำกล่าวของ Schneider คือ "ทำในสิ่งที่คุณอยากทำและทำมันให้เกินขอบเขต"
Kruspe กล่าวถึงการแสดงบนเวทีในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2542 ว่า "คุณต้องเข้าใจว่า 99 เปอร์เซ็นต์ของผู้ชมไม่เข้าใจเนื้อเพลง ดังนั้นคุณต้องคิดหาวิธีที่จะรักษาความดราม่าของการแสดงเอาไว้ เราต้องทำอะไรสักอย่าง เราชอบการแสดง เราชอบเล่นกับไฟ เรามีอารมณ์ขัน เราหัวเราะกับมัน เราสนุก [...] แต่เราไม่ใช่Spinal Tapเราจริงจังกับดนตรีและเนื้อเพลง มันเป็นการผสมผสานระหว่างอารมณ์ขัน ละคร และ วัฒนธรรม เยอรมันตะวันออก ของเรา คุณรู้ไหม?" [ 103 ]
พฤติกรรมของพวกเขายังก่อให้เกิดข้อถกเถียงอีกด้วย ในระหว่างทัวร์ American Family Values Tourปี 1998 ซึ่งร่วมแสดงกับศิลปินอย่างแร็ปเปอร์Ice Cube , KornและLimp Bizkitวงดนตรีถูกจับกุมในข้อหาอนาจารในที่สาธารณะในหนึ่งในเหตุการณ์ที่โด่งดังที่สุดของพวกเขา Lindemann ได้แสดงท่าทางเลียน แบบการร่วมเพศทางทวารหนัก กับ Lorenz ระหว่างการแสดงเพลง "Bück dich" ในเมือง Worcester รัฐแมสซาชูเซตส์พวกเขาถูกจับกุม ปรับ 25 ดอลลาร์ และถูกคุมขังหนึ่งคืน[ 104 ] [ 105 ]
ประเด็นถกเถียง
ภาพ
นิวยอร์กไทมส์บรรยายดนตรีของ Rammstein ว่าเป็น "ดนตรีร็อกที่ทรงพลังและรุนแรง... ผสมผสานดนตรีที่ดุดันและการแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจเข้าด้วยกัน" [ 106 ]สมาชิกวงไม่ลังเลที่จะแสวงหาความขัดแย้งและได้รับการประณามจาก นักรณรงค์ ด้านศีลธรรม เป็นระยะ การแสดงบนเวทีของ Till และ Flake ทำให้พวกเขาต้องติดคุกหนึ่งคืนในเดือนมิถุนายน 1999 หลังจาก มีการใช้ ดิลโด้ ที่พ่นของเหลว ในการแสดงคอนเสิร์ตที่เมืองวูสเตอร์ รัฐแมสซา ชูเซตส์ เมื่อกลับมายังประเทศเยอรมนี วงดนตรีต้องเผชิญกับข้อกล่าวหาซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่ามีแนวคิดฟาสซิสต์เนื่องจากภาพที่มืดมนและบางครั้งก็ มีลักษณะ ทางทหารในวิดีโอและคอนเสิร์ตของพวกเขา รวมถึงการใช้ภาพบางส่วนจากภาพยนตร์เรื่อง OlympiaโดยLeni Riefenstahlในวิดีโอเพลงคัฟเวอร์เพลง "Stripped" ของ Depeche Mode MTV Germanyศึกษาเนื้อเพลง พูดคุยกับวง และสรุปได้ว่า Rammstein ไม่เกี่ยวข้องกับการเมือง ปีเตอร์ รัปเปอร์ท ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายจัดรายการเพลงของ MTV เยอรมนี กล่าวว่าวงดนตรี "ไม่ได้เกี่ยวข้องกับกิจกรรมฝ่ายขวาใดๆ ทั้งสิ้น" [ 107 ]
ปกอัลบั้มเปิดตัวHerzeleid ของพวกเขา ซึ่งวางจำหน่ายในเยอรมนีในปี 1995 แสดงให้เห็นสมาชิกวงเปลือยอกในสไตล์ที่คล้ายกับStrength Through Joyในสายตาของนักวิจารณ์บางคน ซึ่งกล่าวหาว่าวงพยายามขายตัวเองในฐานะ "ตัวแทนของเผ่าพันธุ์ที่เหนือกว่า " [ 108 ] Rammstein ได้ปฏิเสธเรื่องนี้อย่างรุนแรงและกล่าวว่าพวกเขาไม่ต้องการเกี่ยวข้องกับการเมืองหรือความเหนือกว่าใดๆ Lorenz ซึ่งรู้สึกรำคาญกับข้อกล่าวหานี้ ได้กล่าวว่ามันเป็นเพียงรูปถ่าย และควรเข้าใจเช่นนั้น ต่อมา Herzeleidได้เปลี่ยนปกในอเมริกาเหนือ โดยแสดงใบหน้าของสมาชิกวง
วิดีโอเพลง " Deutschland " ที่เผยแพร่ในปี 2019 ก่อให้เกิดข้อถกเถียงมากขึ้น เนื่องจากแสดงให้เห็นนักแสดงหญิงชาวเยอรมันผิวดำRuby Commeyรับบทเป็นGermaniaซึ่งถูกอธิบายว่าเป็น "การดูหมิ่นกลุ่มชาตินิยมเยอรมันโดยเจตนา" [ 109 ]วิดีโอยังแสดงให้เห็นสมาชิกวงทั้งในฐานะเพชฌฆาตในค่ายกักกันนาซีและนักโทษชาวยิว ทำให้ กลุ่ม ผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว ออกมาประท้วง อย่างไรก็ตาม บางคนก็ปกป้องวิดีโอและเนื้อเพลง ซึ่งถูกตีความว่า "แสดงออกถึงความสัมพันธ์แบบรักๆ เกลียดๆ กับเยอรมนี" [ 110 ]
ความเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์รุนแรง
วง Rammstein ถูกอ้างถึงในความเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์สังหารหมู่ที่โรงเรียนมัธยมโคลัมไบน์ในปี 1999 เมื่อมีการเปิดเผยภาพถ่ายของEric Harrisที่สวมเสื้อยืด Rammstein ในชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 11 [ 111 ]ไม่มีหลักฐานใดที่เชื่อมโยงวงดนตรีกับเหตุการณ์สังหารหมู่ ในการตอบสนองต่อเหตุการณ์ยิง วงดนตรีได้ออกแถลงการณ์:
สมาชิกของ Rammstein ขอแสดงความเสียใจและเห็นใจต่อทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์โศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ในเดนเวอร์ พวกเขาต้องการชี้แจงให้ชัดเจนว่าพวกเขาไม่มีเนื้อหาเพลงหรือความเชื่อทางการเมืองใดๆ ที่อาจมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมดังกล่าว นอกจากนี้ สมาชิกของ Rammstein ก็มีบุตรของตนเอง ซึ่งพวกเขาพยายามอย่างต่อเนื่องที่จะปลูกฝังค่านิยมที่ดีและไม่ใช้ความรุนแรงให้แก่บุตรของตน[ 112 ] [ 113 ]
บังเอิญว่าในวันที่ 10 กันยายน 2544 ซิงเกิลและมิวสิกวิดีโอเพลง "Ich will" ("ฉันต้องการ") ได้ถูกปล่อยออกมา ซึ่งในมิวสิกวิดีโอแสดงให้เห็นวงดนตรีในฐานะโจรปล้นธนาคารที่ต้องการสื่อสารบางอย่างและได้รับ รางวัล Goldene Kamera (กล้องทองคำ) ซึ่งเป็นรางวัลเทียบเท่ากับรางวัลเอ็มมีของเยอรมนี สำหรับ "การกระทำ" ของพวกเขา ในสหรัฐอเมริกา มิวสิกวิดีโอนี้ถูกออกอากาศในช่วงดึกหลังจากการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2544แม้ว่าเจ้าหน้าที่สื่อและนักการเมืองหลายคนจะเรียกร้องให้ยกเลิกการออกอากาศวิดีโอนี้โดยสิ้นเชิงก็ตาม
หลังจาก เหตุการณ์จับตัวประกันที่โรงเรียนเบสลัน ในรัสเซีย สิ้นสุดลงในเดือนกันยายน พ.ศ. 2547 ทางการรัสเซียอ้างว่าผู้ก่อการร้าย "ฟังเพลงฮาร์ดร็อกของวง Rammstein จากเครื่องเสียงส่วนตัวระหว่างการปิดล้อมเพื่อให้ตัวเองตื่นตัวและมีกำลังใจ" [ 114 ]ข้ออ้างนี้ยังไม่ได้รับการยืนยันอย่างเป็นอิสระ
สมาชิกวงกล่าวถึงเรื่องนี้ว่า:
มีการพูดถึงเรื่องนี้กันมาก แต่ถ้าหากคนเรามีความรู้สึกรุนแรง อะไรก็สามารถปลุกพวกเขาได้ ไม่ว่าจะเป็นภาพวาด ภาพถ่าย หรืออะไรก็ตาม มันเป็นเพียงเรื่องบังเอิญที่มันเกิดขึ้นกับดนตรีของเรา สิ่งสำคัญคือต้องคิดถึงสาเหตุที่ทำให้พวกเขาตัดสินใจแบบนั้น ว่าทำไมพวกเขาถึงกลายเป็นเหมือนสัตว์ป่า ไม่ใช่รสนิยมทางดนตรีของพวกเขา ทุกครั้งที่เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น ก็เหมือนกับว่า 'โอเค งั้นเรามาโทษศิลปินกันเถอะ' ไร้สาระสิ้นดี
— ทิลล์ ลินเดมันน์
ดนตรีของเราสร้างขึ้นมาเพื่อระบายความโกรธ และผู้ฟังก็จำเป็นต้องทำเช่นนั้นด้วยเช่นกัน แต่นั่นไม่ใช่ความผิดของเรา เราควรหยุดทำเพลงหนักๆ เพราะกลัวคนไม่ดีจะชอบหรือเปล่า?
— คริสตอฟ ชไนเดอร์
Pekka-Eric Auvinen ผู้ก่อเหตุกราดยิงที่โรงเรียน Jokelaในเดือนพฤศจิกายน 2550 ยังได้จัดให้ Rammstein เป็นหนึ่งในวงดนตรีโปรดของเขาด้วย อย่างไรก็ตาม เขาตั้งข้อสังเกตว่าดนตรีไม่ใช่สาเหตุหนึ่งในการตัดสินใจของเขา[ 115 ]
จากบันทึกใน YouTube ของElliot Rodgerผู้ก่อเหตุฆาตกรรมที่ Isla Vista ในเดือนพฤษภาคม 2014 เขายังเป็นแฟนเพลงของ Rammstein อีกด้วย ในวิดีโอเนื้อเพลง Mein Herz brennt Rodger เขียนว่า "[เพลง] ที่ยอดเยี่ยมที่จะฟังขณะฝันกลางวันถึงการเป็นผู้ปกครองที่ทรงอำนาจ" แม้ว่า Rodger จะเขียนในแถลงการณ์ของเขาว่าเขาปรารถนาที่จะเป็นเผด็จการและลงโทษทุกคนที่ปฏิเสธเขา แต่ก็ไม่พบความเชื่อมโยงโดยตรงระหว่างดนตรีของวงกับเหตุการณ์ฆาตกรรม[ 116 ]ต่อมาตำรวจซานตาบาร์บาราได้ยืนยันว่าแรงจูงใจหลักของ Rodger คือการถูกปฏิเสธทางเพศและทางสังคม[ 117 ]
อันตอน ลุนดิน เพตเตอร์สัน ผู้ก่อเหตุ โจมตีโรงเรียนในเมืองโทรลล์ฮัตตัน ใช้โลโก้ของวงดนตรีที่ถูกดัดแปลง โดยเพิ่มรูปนกอินทรีของนาซีเยอรมนีเข้าไปในหน้าเฟซบุ๊กของเขา
วิดีโอ
ในเดือนตุลาคมปี 2004 มิวสิกวิดีโอเพลง " Mein Teil " ("ส่วนของฉัน") ก่อให้เกิดความขัดแย้งในเยอรมนีเมื่อออกฉาย วิดีโอนี้เสนอภาพล้อเลียนที่มืดมนเกี่ยวกับ คดีการกินเนื้อคน ของอาร์มิน ไมเวสโดยแสดงให้เห็นชไนเดอร์แต่งตัวเป็นผู้หญิง และจูงสมาชิกวงอีกห้าคนด้วยสายจูงแล้วกลิ้งไปมาในโคลน
มุมมองของวงดนตรีเองเกี่ยวกับภาพลักษณ์ของพวกเขานั้นค่อนข้างมองโลกในแง่ดี แลนเดอร์สกล่าวว่า "เราชอบที่จะอยู่บนขอบของรสนิยมที่ไม่ดี" [ 118 ]คริสเตียน "เฟลค" ลอเรนซ์ แสดงความคิดเห็นว่า "ความขัดแย้งเป็นเรื่องสนุก เหมือนกับการขโมยผลไม้ต้องห้าม แต่มันก็มีจุดประสงค์ เราชอบให้ผู้ชมได้ต่อสู้กับดนตรีของเรา และผู้คนก็เปิดรับมากขึ้น" [ 119 ]
วิดีโอเพลง "Pussy" เผยแพร่เมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2552 มีฉากโป๊เปลือยแบบฮาร์ดคอร์รวมถึงฉากที่ผู้หญิงมีเพศสัมพันธ์กับตัวแสดงแทนของสมาชิกวง[ 120 ]
การจัดวางในดัชนี
เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2552 อัลบั้มสตูดิโอชุดที่หกของพวกเขาLiebe ist für alle daถูกจัดอยู่ในดัชนีของกรมสื่อที่เป็นอันตรายต่อเยาวชนแห่งสหพันธรัฐ ( Bundesprüfstelle für jugendgefährdende MedienหรือBPjM ) ทำให้การนำอัลบั้มนี้ไปให้ผู้เยาว์หรือจัดแสดงในที่ที่ผู้เยาว์สามารถมองเห็นได้เป็นสิ่งผิดกฎหมายในเยอรมนี ซึ่งมีผลเป็นการห้ามจำหน่ายในร้านค้า[ 121 ] [ 122 ]ตามคำแถลงอย่างเป็นทางการของ BPjM ภาพของมือกีตาร์นำ Richard Kruspe ที่กำลังอุ้มผู้หญิงที่สวมเพียงหน้ากากไว้บนเข่าและยกมือขึ้นเพื่อจะตีที่ก้นของเธอได้ก่อให้เกิดความไม่พอใจ เช่นเดียวกับเนื้อเพลง "Ich tu dir weh" (หมายความว่า "ฉันทำร้ายคุณ") ซึ่งถูกกล่าวหาว่าส่งเสริม เทคนิค BDSM ที่อันตราย นอกจากนี้ คณะกรรมการที่ปรึกษายังพิจารณาถึงการส่งเสริมการมีเพศสัมพันธ์โดยไม่ป้องกันในเนื้อเพลง "Pussy" ด้วย
วงดนตรีและสมาชิกหลายคนของสื่อเยอรมันต่างแสดงความประหลาดใจต่อการตัดสินใจดังกล่าว คริสเตียน ลอเรนซ์ มือคีย์บอร์ดแสดงความประหลาดใจต่อ "ความรู้สึกทางศิลปะที่คับแคบ" ของคณะกรรมการที่ปรึกษา และเสียใจที่พวกเขาดูเหมือนจะไม่สามารถจับความเสียดสีได้[ 123 ] [ 124 ]เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2009 ได้มีการปล่อยอัลบั้ม Liebe ist für alle da เวอร์ชันที่ลดทอนลง เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2010 ศาลปกครองในโคโลญได้ตัดสินใจระงับการรวมเข้าในดัชนี (คดี 22 L 1899/09) หน่วยงานของเยอรมนีได้ลบรายการออกจากดัชนีเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน (คำตัดสินหมายเลข A 117/10) เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน วงดนตรีได้ประกาศว่าอัลบั้มเวอร์ชันดั้งเดิมมีวางจำหน่ายในร้านค้าของพวกเขา และซิงเกิล "Ich tu dir weh" จะวางจำหน่ายในเยอรมนีในเร็วๆ นี้ ในเดือนตุลาคม 2011 อัลบั้มนี้ถูกตัดสินว่าไม่เป็นอันตรายต่อผู้เยาว์และถูกลบออกจากดัชนี[ 125 ]
ในปี 2016 Rammstein ได้ยื่นฟ้องรัฐบาลเยอรมนีเรียกร้องค่าชดเชยความเสียหายเป็นจำนวนเงิน 66,000 ยูโร ซึ่งเป็นผลมาจากการจัดทำดัชนี โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำลายหรือกักเก็บอัลบั้มจำนวน 85,000 ชุดที่วงดนตรีกล่าวว่าจะขายได้หากไม่มีการจัดทำดัชนี[ 126 ]
ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการประพฤติมิชอบในคอนเสิร์ต
ในเดือนพฤษภาคม 2023 หญิงคนหนึ่งอ้างว่าเครื่องดื่มของเธอถูกใส่ยาในระหว่างคอนเสิร์ตของ Rammstein ในลิทัวเนีย และเธอถูกเลือกให้ไปงานปาร์ตี้หลังการแสดง ซึ่งเธอถูกพาเข้าไปในห้องเล็กๆ ใต้เวทีเพื่อพบกับนักร้องนำ Till Lindemann หลังจากที่เธอปฏิเสธที่จะมีเพศสัมพันธ์ เธออ้างว่า Lindemann แสดงอาการโกรธและจากไป แม้จะเน้นย้ำว่าเธอไม่เคยถูกทำร้าย แต่เธอก็เชื่อว่ามี "ระบบที่จัดตั้งขึ้นเพื่อคัดกรองเด็กผู้หญิง" [ 127 ]แม้ว่าอัยการในวิลนีอุสจะไม่พบหลักฐานการวางยา แต่เรื่องราวของเธอกลับขยายความเกี่ยวกับแนวปฏิบัติ "แถวศูนย์" ของวงดนตรี ซึ่งหญิงสาวจะถูกคัดเลือกไว้ล่วงหน้าบนโซเชียลมีเดียโดยผู้กำกับการคัดเลือก Alena Makeeva ให้ไปยืนในพื้นที่พิเศษที่ใกล้เวทีที่สุดที่เรียกว่าแถวศูนย์ และเข้าร่วมงานปาร์ตี้ก่อนและหลังการแสดง ซึ่ง Lindemann จะขอมีเพศสัมพันธ์กับแฟนๆ ที่เข้าร่วมงาน[ 128 ]ข้อกล่าวหาเพิ่มเติมต่อ Lindemann ทำให้ตำรวจเยอรมันเริ่มการสอบสวนในข้อหาความผิดทางเพศและการจำหน่ายยาเสพติด[ 129 ]เพื่อตอบโต้ วงดนตรีปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมดเกี่ยวกับพฤติกรรมที่ผิดกฎหมาย ไล่ Makeeva ออก และยุติงานปาร์ตี้หลังคอนเสิร์ต "Row Zero" [ 130 ] [ 131 ]
จากข้อกล่าวหาดังกล่าว ค่ายเพลงUniversal ของ Rammstein ประกาศว่าจะระงับกิจกรรมส่งเสริมการขายอัลบั้มของ Rammstein ทั้งหมด[ 132 ] Universal ยังยืนยันรายงานข่าวว่าได้ขออย่างลับๆ จากสมาคมอุตสาหกรรมดนตรีเยอรมันBVMI ไม่ให้รวมการวางจำหน่ายอัลบั้ม Sehnsuchtฉบับครบรอบ 25 ปีไว้ในชาร์ตอัลบั้มอย่างเป็นทางการโดยไม่คำนึงถึงยอดขายจริง และคำขอดังกล่าวได้รับการอนุมัติจากวงดนตรีเอง[ 133 ]บริษัทอื่นๆ อีกหลายแห่ง รวมถึงKiepenheuer & WitschและRossmannก็ได้ยุติการร่วมทุนกับวงดนตรีเช่นกัน[ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]
เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม อัยการเยอรมันประกาศว่าพวกเขาได้ยกเลิกคดี โดยระบุว่าการสืบสวนไม่พบหลักฐานการกระทำผิดใดๆ[ 138 ]การสืบสวนเริ่มขึ้นเนื่องจากมีการร้องเรียนจากบุคคลที่สามที่ไม่ได้รับผลกระทบ ซึ่งไม่สามารถระบุตัวเหยื่อได้ แม้ว่าเหยื่อที่ถูกกล่าวหาจะส่งคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรให้กับนักข่าว แต่ไม่มีผู้หญิงคนใดแจ้งความดำเนินคดีอาญา ดังนั้นตำรวจจึงไม่สามารถติดต่อและสัมภาษณ์พวกเธอได้ นักข่าวยังให้คำมั่นสัญญากับเหยื่อที่ถูกกล่าวหาว่าจะปกปิดตัวตน และใช้สิทธิทางกฎหมายในการเก็บรักษาแหล่งข่าวของตนเป็นความลับ[ 139 ]
เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม บัญชี Instagram ของ Rammstein ประกาศในสตอรี่ว่า Shelby Lynn ไม่สามารถพิสูจน์ในศาลได้ว่าเธอได้รับยา และด้วยเหตุนี้จึงถูกห้ามไม่ให้เรียกร้องเรื่องนี้ต่อไป[ 140 ]
ทัศนะทางการเมือง
Rammstein ต่อสู้กับ "การทำให้วัฒนธรรมท้องถิ่นในอเมริกาเป็นแบบอเมริกันอย่างจืดชืด" ด้วยการเสียดสีและประชดประชัน โดยโจมตีลัทธิจักรวรรดินิยมทางวัฒนธรรมของสหรัฐฯ ในรูปแบบของวัฒนธรรมสมัยนิยม อาหาร แฟชั่น และแม้กระทั่งการเมือง
ในช่วงแรก วง Rammstein ถูกสื่อในเยอรมนีกล่าวหาว่าเป็นพวกนีโอนาซีเนื่องจากภาพลักษณ์ของพวกเขา วงจึงปล่อยเพลง " Links 2-3-4 " ( Linksในภาษาเยอรมันแปลว่า "ซ้าย") ในปี 2001 เพื่อยืนยันต่อสาธารณชนว่าพวกเขาอยู่ฝ่ายซ้ายของสเปกตรัมทางการเมือง ในการให้สัมภาษณ์กับRolling Stone Germany ในปี 2011 เมื่อถูกถามเกี่ยวกับการกล่าวหาว่าเป็นนาซี ลินเดมันน์กล่าวว่า "เรามาจากตะวันออกและเราเติบโตมาในฐานะสังคมนิยมเราเคยเป็นพังก์หรือกอธ – เราเกลียดนาซี! แล้วจู่ๆ ก็มีการกล่าวหาที่เกินจริงเช่นนี้ เรากำลังทำสิ่งเดียวกันในวันนี้ แต่ไม่มีใครในอเมริกาหรือเม็กซิโกคิดที่จะทำอะไรแบบนั้นด้วยซ้ำ เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นเฉพาะในเยอรมนีเท่านั้น คำตอบของเราต่อความเกลียดชังนี้คือ 'Links 2-3-4' และด้วยเพลงนั้นเราได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเรายืนอยู่จุดไหนทางการเมือง" [ 142 ]เกี่ยวกับเพลงนี้ Kruspe กล่าวว่า" 'หัวใจฉันเต้นทางซ้าย สอง สาม สี่' ง่ายมาก หากคุณต้องการให้เราจัดอยู่ในหมวดการเมือง เราก็อยู่ด้านซ้าย และนั่นคือเหตุผลที่เราทำเพลงนี้" [ 143 ]ชื่อเพลงอ้างถึงบทเพลงของพรรคคอมมิวนิสต์เยอรมันEinheitsfrontliedซึ่งแต่งโดยBertolt Brecht : "Drum links, zwei, drei! Drum links, zwei, drei! / Wo dein Platz, Genosse ist! / Reih dich ein, in die Arbeitereinheitsfront / Weil du auch ein Arbeiter bist" [ 144 ] (เลี้ยวซ้าย สอง สาม! เลี้ยวซ้าย สอง สาม! / นี่แหละที่สำหรับคุณ สหาย! / ดังนั้นจงเข้าร่วมกับแนวร่วม ของกรรมกร / เพราะคุณก็เป็นกรรมกรเช่นกัน) เนื้อเพลงสำคัญอีกท่อนหนึ่งที่แสดงถึงความจงรักภักดีของวงดนตรีต่อฝ่ายซ้ายนั้นเป็นการดัดแปลงมาจากชื่อคอลัมน์ในหนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์ควบคู่กันเป็นเวลาหลายปีในหนังสือพิมพ์Bild ของเยอรมนี ได้แก่ "Mein Herz schlägt links" ("หัวใจของฉันเต้นไปทางซ้าย") โดยOskar Lafontaineประธาน ร่วมของพรรค ฝ่ายซ้ายและอดีตประธานพรรคสังคมประชาธิปไตยแห่งเยอรมนีและ "Mein Herz schlägt auf dem rechten Fleck" ("หัวใจของฉันเต้นอยู่ในที่ที่ถูกต้อง") โดยPeter Gauweilerจากพรรคสหภาพสังคมคริสเตียนอนุรักษ์ นิยม [ 145 ] Lorenz กล่าวว่าเพลงนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อแสดงให้เห็นว่าวงดนตรีสามารถเขียนเพลงที่ดุดัน ชั่วร้าย และฟังดูเหมือนเพลงทหาร ได้โดยไม่จำเป็นต้องเป็นนาซี[ 146 ]
นอกจากนี้ วงดนตรียังแต่งเพลง " Amerika " เพื่อวิพากษ์วิจารณ์จักรวรรดินิยมทางวัฒนธรรมและการเมืองทั่วโลกของสหรัฐอเมริกาในหนังสือEnvisioning Social Justice in Contemporary German Cultureของ Jill E. Twark และ Axel Hildebrandt พบว่าเนื้อเพลงและภาพส่วนใหญ่ในวิดีโอชี้ให้เห็นถึงการวิพากษ์วิจารณ์จักรวรรดินิยมทางวัฒนธรรม การโฆษณาชวนเชื่อทางการเมือง และบทบาทที่อเมริกากำหนดขึ้นเองในฐานะกองกำลังตำรวจโลก เพลงนี้ตอบโต้การรุกรานอิรักของสหรัฐฯในปี 2546 อย่างมีวิจารณญาณ พวกเขายังพบว่าอีกเพลงหนึ่งของพวกเขาที่วิพากษ์วิจารณ์สหรัฐอเมริกาคือ " Mein Land " โดยเชื่อว่าเพลงนี้วิพากษ์วิจารณ์การเหยียดเชื้อชาติและชาตินิยมของอเมริกา[ 141 ]
ระหว่างการทัวร์ยุโรปตะวันออกในทัวร์สนามกีฬายุโรปวงดนตรีได้แสดงการสนับสนุน ชุมชน LGBTในหลายโอกาส ในคอนเสิร์ตที่เมืองชอร์ซอฟ ประเทศ โปแลนด์ เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2019 มือกลอง คริสตอฟ ชไนเดอร์ ได้โต้คลื่นฝูงชนด้วยเรือยางพร้อมถือธงสีรุ้งในคอนเสิร์ตที่มอสโกห้าวันต่อมา มือกีตาร์ ครูสเป และ แลนเดอร์ส จูบกันบนเวที ขณะที่พวกเขากอดกันระหว่างคอนเสิร์ตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม[ 147 ]การสนับสนุนสิทธิของกลุ่ม LGBT ของวงดนตรีได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากนักการเมืองรัสเซียบางคนวิทาลี มิโลนอฟสมาชิกสภาดูมาแห่งรัฐเรียกวงดนตรีว่า "พวกโง่" และกล่าวว่า "ถ้าพวกเขาคิดว่าการประพฤติตัวเช่นนั้นเป็นไปได้ พวกเขาก็ควรคิดว่าการเอาขยะพวกนี้ไปให้พ้นจากพวกเราเป็นไปได้เช่นกัน" [ 148 ]
สมาชิกวงดนตรี
วง Rammstein เดินตามจังหวะของตัวเอง เราไม่เคยสนใจคนที่คิดว่าเราต้องออกอัลบั้มทุกๆ สองปี และนั่นเป็นหนึ่งในเหตุผลที่เรายังคงอยู่ด้วยกันด้วยสมาชิกชุดเดิม เราดูแลซึ่งกันและกัน และถ้าใครต้องการพักงานหรือทำอย่างอื่น เราก็จะรับฟัง
นับตั้งแต่ก่อตั้งวงในปี 1994 Rammstein ก็มีสมาชิกคงที่มาโดยตลอด Richard Kruspe เคยให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Revolverว่าเป็นเพราะวงเคารพความปรารถนาของกันและกันที่จะพักวง ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลส่วนตัวหรือเพื่อมุ่งเน้นไปที่โปรเจกต์อื่น[ 149 ]สมาชิกของวงต่างก็มีโปรเจกต์อื่นที่พวกเขาทำในช่วงที่ Rammstein ไม่ได้ทำกิจกรรม Kruspe ปัจจุบันเป็นนักร้องนำของวงEmigrate ในขณะที่ Till Lindemann เริ่มโปรเจกต์ Lindemannของเขาในปี 2015
- ทิลล์ ลินเดมันน์ – นักร้องนำ
- ริชาร์ด ครูสเป – กีตาร์นำ, เสียงร้องประสาน
- พอล แลนเดอร์ส – กีตาร์ริธึม, เสียงร้องประสาน
- โอลิเวอร์ รีเดล – กีตาร์เบส
- Christoph Schneider [ a ] – กลอง, เครื่องเคาะ
- Christian "Flake" Lorenz [ b ] – คีย์บอร์ด, ซินเธไซเซอร์
ดิสโกกราฟี
อัลบั้มสตูดิโอ
- เฮอร์เซไลด์ (1995)
- เซนซัคท์ (1997)
- มัตเตอร์ (2001)
- ไรเซ่, ไรเซ่ (2004)
- โรเซนโรต์ (2005)
- Liebe ist für alle da (2009)
- อัลบั้มไม่มีชื่อ (2019)
- ไซท์ (2022)
ทัวร์
- ทัวร์สโมสร (1994–1995)
- ทัวร์เฮอร์เซเลด (1995–1997)
- ทัวร์ Sehnsucht (1997–2001)
- ทัวร์ส่งเสริมคุณค่าครอบครัว ปี 1998 (22 กันยายน 1998 – 31 ตุลาคม 1998)
- ทัวร์มัตเตอร์ (ปี 2001–2002)
- ทัวร์ Pledge of Allegiance (ปี 2001; จัดขึ้นระหว่างช่วงเดือนสิงหาคม-พฤศจิกายนของทัวร์ Mutter)
- อาโฮอิทัวร์ (ไรส์, ไรส์ทัวร์) (2547–2548)
- ลีเบ อิสท์ ฟูร์ อัลเล ดา ตูร์ (2552–2554)
- ทัวร์ Made in Germany 1995–2011 (2011–2013)
- ทัวร์คอนเสิร์ต Rammstein ปี 2016 (2016)
- ทัวร์เทศกาล (2017)
- ทัวร์สนามกีฬา Rammstein (2019–2024)
รางวัลและเกียรติยศ
รางวัลแกรมมี่
| ปี | ผู้ได้รับการเสนอชื่อ / ผลงาน | รางวัล | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|
| 1999 | " ดู ฮาสต์ " | ประสิทธิภาพโลหะที่ดีที่สุด | ได้รับการเสนอชื่อ |
| 2006 | " ส่วนของฉัน " | ได้รับการเสนอชื่อ |
ดูเพิ่มเติม
เว็บไซต์เพลงร็อค
พอร์ทัลเยอรมนี- อู๊ฟ!
- ไอส์เบรเชอร์
- เมกะเฮิร์ซ
หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง
- หมายเหตุ
- เอกสารอ้างอิง
- ^ทีมงาน Loudwire (20 กรกฎาคม 2016). "50 วงดนตรีเมทัลที่ดีที่สุดตลอดกาล" . Loudwire . สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2025 .
- ^ Kruspe, Richard Z. (18 ธันวาคม 2018). "มือกีตาร์ Rammstein: "ผมไม่อยากเป็น KISS อีกวงหนึ่ง"" . MetalSucks . สืบค้นเมื่อ 7 กรกฎาคม 2019 .
- ^ a b "Rammstein World - ประวัติของ Rammstein" . www.rammsteinworld.com . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2026 .
- ^ Millspublished, Matt (14 พฤษภาคม 2022). "นี่คือวงดนตรีทั้งหมดที่ Rammstein เคยอยู่ก่อนที่จะมาเป็น Rammstein" . Louder . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2026 .
- ^ a b c d e f g h i j Everley, Dave (4 กรกฎาคม 2019). "Rammstein: การกำเนิดของตำนาน" . Metal Hammer . Future plc . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2021 .
- ^ Everleypublished, Dave (4 กรกฎาคม 2019). "Rammstein: การกำเนิดของตำนาน" . Louder . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2026 .
- ^ "Rammstein" . www.ukfestivalguides.com . สืบค้นเมื่อ 25 มกราคม 2026 .
- ^ "Rammstein: ลูกหลานพังก์เยอรมันตะวันออก – DW – 26/07/2019" . dw.com . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2024 .
- ↑พิลซ์, มิคาเอล (5 พฤษภาคม พ.ศ. 2556) "Rammstein หรือ Triumph des Brullens " ดายเวลท์ . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2558 .
- ↑กาเลนซา, โรนัลด์; ฮาเวไมสเตอร์, ไฮนซ์ (2002) Feeling B. มิกซ์ มิร์ ไอเนน ดริ้งค์ . เบอร์ลิน: ชวาร์สคอฟ และ ชวาร์สคอฟ พี 262. ไอเอสบีเอ็น 3-89602-418-3.
- ^ Rammstein – พวกเขาคือใคร? (บทสัมภาษณ์ฉบับเต็มพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ) YouTube. 30 สิงหาคม 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 ธันวาคม 2021.
- ↑กาเลนซา, โรนัลด์; ฮาเวไมสเตอร์, ไฮนซ์ (2002) Feeling B. มิกซ์ มิร์ ไอเนน ดริ้งค์ . เบอร์ลิน: ชวาร์สคอฟ และ ชวาร์สคอฟ พี 377. ไอเอสบีเอ็น 3-89602-418-3.
- ^ "Rammstein :: วงดนตรี :: ไทม์ไลน์" . Rammstein.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2008 . เรียกดูเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2008 .
- ^ Coldheart, Stef (6 พฤษภาคม 2016). "Project Pitchfork: วงดนตรีที่ยอดเยี่ยมอาจเป็นพวกเลวที่ยอดเยี่ยมจริงๆ" . นิตยสารเพลง Peek-a-boo . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2024 .
- ^ "Project Pitchfork Tour 1995" . rammstein.de . 14 ตุลาคม 1995 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2024 .
- ^ "ทัวร์ Clawfinger ปี 1995" . rammstein.de . 27 พฤศจิกายน 1995 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2024 .
- ^ "Rammstein :: วงดนตรี :: ไทม์ไลน์" . Rammstein.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2008 . เรียกดูเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2008 .
- ↑ mandevm (24 สิงหาคม 2559). "รามสไตน์: เซนซุคท์" . ตัวอักษรดนตรี สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2569 .
- ^ "ในวันนี้เมื่อ 26 ปีที่แล้ว Rammstein ได้ปล่อยอัลบั้ม Engel!" . www.peek-a-boo-magazine.be . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2026 .
- ^ "ชีวประวัติ ผลงานเพลง และประวัติการขึ้นชาร์ตของ Rammstein" . Top40-Charts.com . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2026 .
- ^ "Rammstein อธิบายข้อโต้แย้งเกี่ยวกับการนำเพลง 'Stripped' ของ Depeche Mode มาทำใหม่ในบทสัมภาษณ์" . RawMusicTV . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2026 .
- ^ "ประวัติวง Rammstein" . Rammstein.de. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2015 . เรียกดูเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2015 .
- ^ "Mutter Limited Tour Edition 2001 – 2 CD – Rammstein | Download Rapidshare Megaupload Hotfile Music" . gidipi. 14 มกราคม 2011. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 เมษายน 2011. เรียกดูเมื่อ21 กรกฎาคม 2011 .
- ^ "110393 Rammstein, 2001 TC8" . NASA . สืบค้นเมื่อ10 กุมภาพันธ์ 2015 .
- ↑ "เพลงใหม่ของ Rammstein 'Liebe Ist Fur Alle Da' รั่วไหลออกมา " Alt-UK, 20 กรกฎาคม 2552
- ^ "เกิดอะไรขึ้น? เก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2548 ที่ Wayback Machine " Herzeleid.com เรียกดูเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2552
- ^ "ข่าวจากเว็บไซต์ทางการของ Rammstein ยืนยัน 11 เพลง"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2552 เรียกดูเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2552
- ^ "ข่าวจากเว็บไซต์ทางการของ Rammstein ยืนยันว่าการมิกซ์เสียงเสร็จสิ้นแล้ว"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2552 เรียกดูเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2552
- ^ "Rammstein นำเสนอ Pussy" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2010 . เรียกดูเมื่อวันที่ 16 กันยายน 2009 .
- ↑ "Rammstein: "วีร์ แฮตเทน ไคเนน เซ็กส์"" . 20 นาที . 14 ตุลาคม 2552.
- ^ "Rammstein" . นิตยสาร Hustler . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2010
- ^ "บทสรุปวิดีโอเพลง 'Pussy' ของวง Rammstein จาก Metal Hammer Work Safe สำหรับผู้ที่ทำงาน"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2010 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2010
- ↑ "ดี รามม์สไตน์ไซต์ Nr.1" . รัมชไตน์ ออสเตรีย. สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2554 .
- ↑ "Rammstein: เปิดตัววิดีโอ 'Haifisch' " blabbermouth.net. 23 เมษายน 2553 . สืบค้นเมื่อ8 กันยายน 2553 .
- ^ "รายชื่อเพลงของ Rammstein สำหรับซิงเกิล Haifisch ถูกเปิดเผยแล้ว" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2010 . เรียกดูเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2010 .
- ^ "Rammstein ยืนยันเข้าร่วมงาน Rock am Ring" . Metalhammer.co.uk. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2013.
- ^ "ประกาศ: ทัวร์อเมริกาเหนือ 2012" . Rammstein.de. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2012 .
- ^ "Rammstein ยืนยันจัดงานเทศกาลในปี 2013 แล้ว!?" . Rammstein.de. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2012 .
- ^ "Rammstein ยืนยันการแสดงเพิ่มเติมสำหรับปี 2013!" . Rammstein.de. 22 พฤศจิกายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 พฤศจิกายน 2012. เรียกดูเมื่อ13 ธันวาคม 2012 .
- ^ "Rammstein แสดงสดที่เบอร์ลิน 2013!" . Rammstein.de. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2012
- ^ "การเปิดตัววิดีโอ 'Mein Herz brennt' (เวอร์ชันเนื้อหาโจ่งแจ้ง)" . Rammstein.de. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2012 .
- ^ "ซิงเกิล/มิวสิกวิดีโอเพลง Mein Herz Brennt ได้รับการยืนยันแล้ว" . En.affenknecht.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2012 .
- ^ "ซิงเกิล: "Mein Herz Brennt" + คอลเลกชันวิดีโอ" . Rammstein.de. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2012 .
- ↑ "Vieilles Charrues. Rammstein pret à enflammer Carhaix" (ในภาษาฝรั่งเศส) Ouest-france.fr. 15 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2557 .
- ^ "มือกีตาร์วง Rammstein ย้ายถิ่นฐาน: เผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับอัลบั้ม 'Silent So Long'" . Blabbermouth.net . 28 สิงหาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2014 .
- ^ "ริชาร์ด ครูสเป พูดถึงอนาคตของแรมสไตน์" . เมทัล แฮมเมอร์ . ทีมร็อค. 11 กันยายน 2014 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2014 .
- ^ "Lindemann – บทสัมภาษณ์ 2015 – (Till และ Peter)" . Musikuniverse.mu (บทสัมภาษณ์). 14 พฤษภาคม 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 กันยายน 2015.
- ^บาร์คาน, โจนาธาน (27 พฤษภาคม 2015). "[บทสัมภาษณ์] ปีเตอร์ แท็กต์เกรน เกี่ยวกับลินเดมันน์: "มันคืออัลบั้มปาร์ตี้"" น่าขยะแขยงอย่างที่สุดสืบค้นเมื่อ 24 มิถุนายน 2015 "
- ^ "Rammstein แย้มปริศนาการวางจำหน่ายอัลบั้มใหม่ในอเมริกา" . Kerrang! . 6 สิงหาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2017 .
- ^ "Rammstein ประกาศสร้างสารคดีและภาพยนตร์คอนเสิร์ต 'In Amerika'" . Rolling Stone . 15 สิงหาคม 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 เมษายน 2017 . เรียกดูเมื่อ14 เมษายน 2017 .
- ↑ "Waldbühnen-รอบปฐมทัศน์: Rammstein treten im Juli zweimal in Berlin auf" . โรลลิ่งสโตน . 13 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2560 .
- ^ "Rammstein ประกาศตารางทัวร์ปี 2017" . Antimusic.com. 23 พฤศจิกายน 2016 . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2017 .
- ^ "Rammstein เตรียมวางจำหน่าย DVD และ Blu-ray อัลบั้ม 'Paris'; ตัวอย่างแรกพร้อมให้ชมแล้ว" . Blabbermouth.net . 18 มกราคม 2017 . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2017 .
- ^ "สารคดี 'ปารีส' ของ Rammstein เตรียมเข้าฉายในโรงภาพยนตร์" . Blabbermouth.net . 20 มกราคม 2017 . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2017 .
- ^ "Rammstein เตรียมปล่อยภาพยนตร์คอนเสิร์ตและอัลบั้ม 'Rammstein: Paris' ในวันที่ 19 พฤษภาคม" . Loudwire . 24 มีนาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2017 .
- ^ "Rammstein มีเพลง 'เกือบเสร็จสมบูรณ์ 35 เพลง' เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับอัลบั้มใหม่" . Loudwire . 27 มีนาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2017 .
- ^ "Rammstein – Sky Van Hoff" . Skyvanhoff.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 พฤษภาคม 2017 . เรียกดูเมื่อ29 พฤษภาคม 2017 .
- ^ "Rammstein เตรียมปล่อยอัลบั้มใหม่ในปี 2018" . Loudwire . สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2018 .
- ^ "เกือบเสร็จแล้ว! บันทึกเสียงวงออร์เคสตราและคณะนักร้องประสานเสียงในมินสก์สำหรับอัลบั้มที่ 7!" . เฟซบุ๊ก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2022 . เรียกดูเมื่อ17 กันยายน 2018 .
- ^ "Rammstein จะปล่อยมิวสิกวิดีโอ 5 เพลงจากอัลบั้มใหม่" . 2 มกราคม 2019 . สืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2019 .
- ^ "เยอรมนี" . สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2019 .
- ^ "ภาพปกอัลบั้ม 'Matchstick' ใหม่ของ Rammstein มีความหมายและสัญลักษณ์อะไรกันแน่" 26 เมษายน 2019 สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2019
- ^ Spahr, Wolfgang (30 พฤษภาคม 2019). "Universal Music Germany ยกย่อง Rammstein ในโอกาสที่อัลบั้มสตูดิโอชุดแรกในรอบทศวรรษของวงทำลายสถิติ" . Billboard . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2019 .
- ↑ "Rammstein ปล่อยมิวสิกวิดีโอ 'Ausländer' " กำแพงแห่งเสียง . 28 พฤษภาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2019 .
- ^ "ทัวร์คอนเสิร์ตในยุโรปเลื่อนไปเป็นปี 2021" . rammstein.de . 19 พฤษภาคม 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤษภาคม 2020 . เรียกดูเมื่อ4 ตุลาคม 2020 .
- ^ "กำหนดการทัวร์คอนเสิร์ตในอเมริกาเหนือถูกเลื่อนไปเป็นปี 2021" . rammstein.de . 16 กรกฎาคม 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 กรกฎาคม 2020 . เรียกดูเมื่อ4 ตุลาคม 2020 .
- ^ "ทัวร์คอนเสิร์ตในยุโรปถูกเลื่อนออกไปอีกครั้งเป็นปี 2022" . rammstein.de . 24 มีนาคม 2021.
- ^ "ทัวร์คอนเสิร์ตในสนามกีฬาอเมริกาเหนือเลื่อนไปเป็นปี 2022" . rammstein.de . 24 พฤษภาคม 2021.
- ^ Kaufman, Spencer (15 มิถุนายน 2020). "Rammstein กำลังแต่งเพลงใหม่ระหว่างช่วงล็อกดาวน์" . Consequence . สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2022 .
- ^ Hadusek, Jon (15 กันยายน 2020). "Rammstein กำลังบันทึกเพลงใหม่ในสตูดิโอ: รายงาน" . Consequence . สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2022 .
- ^ Childers, Chad (25 กันยายน 2020). "Rammstein ประกาศอัลบั้มเปิดตัว 'Herzeleid' ฉบับครบรอบ 25 ปี" . Loudwire . สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคม 2020 .
- ^ Kaufman, Spencer (28 กุมภาพันธ์ 2021). "Rammstein บันทึกอัลบั้มใหม่ที่พวกเขา "ไม่ได้วางแผนไว้" ระหว่างช่วงล็อกดาวน์" . Consequence . สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2022 .
- ^ Gallagher, Alex (28 ตุลาคม 2021). "Rammstein เปิดตัวเพลงใหม่ให้นักบินอวกาศฟังบนสถานีอวกาศนานาชาติ" . NME . สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2021 .
- ^ Hadusek, Jon (16 กุมภาพันธ์ 2022). "อัลบั้มใหม่ของ Rammstein อาจล่าช้าเนื่องจากขาดแคลนกระดาษ" . Consequence . สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2022 .
- ^ Qureshi, Arusa (14 พฤศจิกายน 2021). "อัลบั้มใหม่ของ Rammstein จะวางจำหน่ายก่อนทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลกปี 2022" . NME . สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2021 .
- ^ Lewry, Fraser (8 มีนาคม 2022). "Rammstein ปล่อยทีเซอร์วิดีโอใต้น้ำสุดหลอน – ติดตามเพิ่มเติมวันศุกร์" . Louder Sound . สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2022 .
- ↑รัสเคลล์, นิค (10 มีนาคม พ.ศ. 2565) “Rammstein ประกาศอัลบั้มใหม่ Zeit ปล่อยเพลงไตเติ้ล ” เคอรัง! . สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2565 .
- ^คาร์เตอร์, เอมิลี่ (7 เมษายน 2022). "ชมวิดีโอเพลงซิงเกลใหม่ Zick Zack ของ Rammstein" . Kerrang! . สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2022 .
- ^ Rhombus, Emperor (29 เมษายน 2022). "Rammstein ปล่อยมิวสิกวิดีโอเหนือจริงที่แฝงประเด็นทางการเมืองสำหรับเพลง "Angst"" . MetalSucks . สืบค้นเมื่อ 30 เมษายน 2022 .
- ^ "Rammstein – Adieu (Official Video)"บน YouTube
- ↑ "Rammstein เตรียมปล่อยอัลบั้มครบรอบปี 1997 ฉบับรีมาสเตอร์ 'Sehnsucht'" . www.side-line.com . 18 เมษายน 2023 . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2026 .
- ↑ "นัดเดอทัวร์ 2024" . รามสไตน์ . 5 สิงหาคม 2567 . สืบค้นเมื่อ20 มีนาคม 2569 .
- ^เบอร์ลินสกี, แคลร์. "ความเดือดดาลของแรมส์ไตน์" . Berlinski.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 ตุลาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2019 .
- ^ Thieme, Billy (21 พฤษภาคม 2012). "Rammstein ที่ Denver Coliseum, 20/5/12 (ภาพถ่ายและบทวิจารณ์)" . The Denver Post . สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2018 .
- ^เดดแมน, เรมฟรีย์ (31 กรกฎาคม 2017). "บทสัมภาษณ์แรมสไตน์: 'ตอนนี้เสียงประสานในวงนี้แทบจะทนไม่ไหวแล้ว'"" . ดิ อินดิเพนเดนต์ . สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2561 .
- ^ซิมป์สัน, เดฟ (2 มีนาคม 2012). "แรมสไตน์ – บทวิจารณ์" . เดอะการ์เดียน . สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2015 .
- ^ Wiederhorn, Jon (13 ธันวาคม 2011). "Rammstein, 'Made in Germany 1995–2011' – บทวิจารณ์อัลบั้ม" . Loudwire . สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2015 .
- ^ "Rammstein – Rosenrot" . IGN . 28 มีนาคม 2006 . สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2018 .
- ^จัสมิน, เออร์เนสต์ เอ. (16 พฤษภาคม 2011). "รีวิว: Rammstein ที่ Tacoma Dome" . Weekly Volcano . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2018 .
- ^ เดอะ บุลเลทิน . เจ. เฮย์นส์ และ เจ.เอฟ. อาร์ชิบัลด์. 2001. หน้า 89.
วง Rammstein เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากคอนเสิร์ตสดสุดเหวี่ยง ที่มีการจำลองการมีเพศสัมพันธ์และเปลวไฟมากมายจนหน่วยดับเพลิงต้องสนใจ พวกเขาสร้างสรรค์ดนตรีซิมโฟนิกเมทัลในแบบที่คุณคาดหวังได้จากประเทศที่มีวากเนอร์เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญ
- อรรถ เป็นขเออร์เลไวน์, สตีเฟน โธมัส . “เซห์นซูชท์ – รัมสไตน์ ” ออลมิวสิค . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคมพ.ศ. 2549 .
- ↑เบแกรนด์, เอเดรียน (2 มิถุนายน พ.ศ. 2549) "รามสไตน์ – โรเซนรอท " ป๊อปแมทเทอร์ส สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2558 .
- ↑ริกเตอร์, ปีเตอร์ (2010) "ฟรูห์สปอร์ต บาย ทิฟฟานี่" แฟรงเฟิร์ตเตอร์ อัลเกไมเนอ ซอนน์ทากไซตุง (50): 27.
- ↑ "ชีวประวัติของวง Oomph!" . laut.de. สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2565 .
- ↑ วีว่า แจม: รัมสไตน์ , Folge 176, 1997; สืบค้นผ่าน youtube.com เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2017.
- ↑สัมภาษณ์เรื่อง ZDF กับ Rammstein จากปี 199?, จาก Live aus Berlin (1999)
- ^ a b " Sunday Herald Sun , Melbourne, Australia". Sunday Herald Sun .
- ^ "ทิลล์ ลินเดมันน์: 'แรมสไตน์จะไม่มีวันแต่งเพลงภาษาอังกฤษหรอก มันเหมือนกับการขอให้พระพุทธเจ้าฆ่าหมู'"" . Ultimate Guitar . สืบค้นเมื่อ 22 กรกฎาคม 2558 .
- ↑ลุค , ลุค, มาร์ตินา. "คลาสสิกสมัยใหม่: ภาพสะท้อนของ Rammstein ในชั้นเรียนภาษาเยอรมัน" Die Unterrichtspraxis/Teaching German 41:1 (ฤดูใบไม้ผลิ 2008): 15–23
- ^ Daly, Joe (1 พฤษภาคม 2019). "Rammstein – The Ultimate Celebration – Bang Bangers!". Metal Hammer UK . หน้า 55.
- ↑ genius.com "Rammstein – DEUTSCHLAND (คำแปลภาษาอังกฤษ)" . จีเนียส.คอม สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2019 .
- ^ "ชีวประวัติของทิลล์ ลินเดมันน์" . Rammstein-Europe.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2550 . เรียกดูเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2550 .
- ^ "เดอะ แกรนด์ แรพิดส์ เพรส" แกรนด์ แรพิดส์ เพรส 22 กรกฎาคม 1999
- ^ Kratina, Al (10 ธันวาคม 2010). "บทวิจารณ์คอนเสิร์ต: Rammstein" . The Gazette . มอนทรีออล. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 ธันวาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2010 .
- ^สเตฟเฟน, คริส (8 ธันวาคม 2010). "เบื้องหลัง: Rammstein Live" . Spin . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2010 .
- ^ดาร์กิส, มาโนห์ลา. "ภาพยนตร์นิวยอร์กไทมส์" . เดอะนิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ10 เมษายน 2550 .
- ^ "เพลงสุดดุดันของวงดนตรีเยอรมันกำลังสร้างความฮือฮาในสหรัฐอเมริกา (ข่าวประชาสัมพันธ์)" . Helnwein.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2551
- ^ "Herzeleid.com (FAQ)" . Herzeleid.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2017 . เรียกดูเมื่อวันที่ 10 เมษายน 2007 .
- ^เบอร์ชิดสกี, ลีโอนิด. "แรมสไตน์เปิดเผยอะไรเกี่ยวกับจิตวิญญาณของเยอรมนีบ้าง?"บลูมเบิร์กนิวส์ . สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2020 .
{{cite news}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ^ Rosemberg, Axl (29 มีนาคม 2019). "Let's Talk About Rammstein's "Deutschland" Vide ที่เป็นประเด็นถกเถียง" . Metal Sucks . สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2020 .
- ^ "เอริค แฮร์ริส สวมเสื้อยืดวง Rammstein" . Acolumbinesite.com .
- ^ "ดนตรีของ Rammstein เป็นสาเหตุของเหตุการณ์โคลัมไบน์หรือไม่?" . Herzeleid.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2551 . เรียกดูเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2557 .
- ^ "วง KMFDM และ Rammstein ออกมาพูดถึงเหตุการณ์โคลัมไบน์" . MTV News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2012.
- ^ "เจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัสเซียกล่าวว่า ผู้ก่อเหตุจับตัวประกันที่เบสลันล้วนเป็นผู้ติดยาเสพติด" 18 ตุลาคม 2547
- ↑ "แถลงการณ์เปกกา เอริก ออวีเนน " Oddculture.com 7 พฤศจิกายน 2550
- ^ "โลกบิดเบี้ยวของฉัน: เรื่องราวของเอลเลียต ร็อดเจอร์" . Documentcloud.org . 23 พฤษภาคม 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 ธันวาคม 2014 . เรียกดูเมื่อ8 ธันวาคม 2014 .
- ^ Duke, Alan (27 พฤษภาคม 2014). "ลำดับเหตุการณ์สู่ 'การแก้แค้น': การโจมตี Isla Vista วางแผนไว้ล่วงหน้าเป็นปี" . CNN.
- ^สมิธ, เดวิด (10 กุมภาพันธ์ 2012). "เปลวไฟและความรุ่งโรจน์: แรมสไตน์เตรียมจุดประกายลอนดอน" . ลอนดอน อีฟนิง สแตนดาร์ด . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 มกราคม 2015 . สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2015 .
- ^ Haider, Arwa (29 มกราคม 2548). "Shock'n'roll Circus" . The Times . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2558 .
- ^ "คลิปวิดีโอสุดหื่นของ Rammstein ถูกปล่อยออกมา" . The Quietus . 17 กันยายน 2009 . สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2009 .
- ^ "Rammstein" . Facebook.com . สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2020 .
- ^ "รายงาน" . Schnittberichte.com.
- ↑ "ลิเบ อิสต์ นิช ฟู ร์อัลเล ดา" ซุดดอยท์เช่ ไซตุง . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2552 . สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2552 .
- ↑ "Rammstein-Zensur: Mit Fleischgewehren auf Spatzen" (ในภาษาเยอรมัน) Laut.de. สืบค้นเมื่อ8 กันยายน 2553 .
- ↑ "ลิเบ อิสต์ ดอช ฟู ร์อัลเล ดา" ซุดดอยท์เช่ ไซตุง . 25 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2558 .
- ↑ "Rammstein ฟ้องเยอรมนีเรื่องอัลบั้มจัดทำดัชนี " ดอยช์ เวลล์ . ดีพีเอ 5 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2559 .
- ^ "เชลบี ลินน์ แฟนเพลงวง Rammstein กล่าวหาว่าเธอถูกล่อลวงเพื่อมีเพศสัมพันธ์" . BBC News . 8 มิถุนายน 2023 . สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2023 .
- ^ "วง Rammstein จะไม่ถูกสอบสวนในลิทัวเนีย – DW – 26/06/2023" . dw.com . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2023 .
- ^ Schuetze, Christopher F. (15 มิถุนายน 2023). "ตำรวจเยอรมันสอบสวนนักร้องวง Rammstein เกี่ยวกับข้อกล่าวหาล่วงละเมิดทางเพศ" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2023 .
- ^ Exberliner (7 มิถุนายน 2023). "ข้อกล่าวหา Rammstein หมายความว่าจะไม่มี "แถวศูนย์" ในคอนเสิร์ตที่เบอร์ลินอีกต่อไป" . Exberliner . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2023 .
- ^ "เรื่องอื้อฉาวของ Rammstein: ผู้กำกับคัดเลือกนักแสดงถูกไล่ออกท่ามกลางข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิด" . Msn.com . 19 มิถุนายน 2023.
- ^ "Universal ระงับการทำการตลาด Rammstein ท่ามกลางข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิด" Barron 's 15 มิถุนายน 2023 สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2023
- ↑เธอเรอร์, มาร์คัส (16 มิถุนายน พ.ศ. 2566) "Rammstein จะ nicht ใน die Musikcharts" [Rammstein ไม่ต้องการเข้าสู่ชาร์ต] แฟรงเฟิร์ตเตอร์ อัลเกไมเนอ ไซตุง (ภาษาเยอรมัน) สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2566 .
- ↑ "Der Verlag Kiepenheuer & Witsch beendet die Zusammenarbeit mit Till Lindemann" [สำนักพิมพ์ Kiepenheuer & Witsch สิ้นสุดความร่วมมือกับ Till Lindemann] คีเปนฮอยเออร์ และวิทช์ (ภาษาเยอรมัน) 14 มิถุนายน 2023. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2023 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2566 .
- ↑ "Nach Vorwürfen gegen Till Lindemann: Rossmann stellt Verkauf von Rammstein-Parfüms ein" [หลังข้อกล่าวหาต่อ Till Lindemann: Rossmann ระงับการขายน้ำหอม Rammstein] สเติร์น (ในภาษาเยอรมัน) 6 มิถุนายน 2566 . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2566 .
- ↑ "Rammstein: Radioeins lässt Sendung mit Flake ausfallen" [Rammstein: Radioeins ยกเลิกโปรแกรมด้วย Flake] โรลลิงสโตน (ในภาษาเยอรมัน) 15 มิถุนายน 2566 . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2566 .
- ↑ "Rammstein: Plattenfirma setzt Marketing- und Promotion-Aktivitäten aus" . เดอร์ สปีเกล . 15 มิถุนายน 2566.
- ^ "อัยการเยอรมันยุติการสอบสวนคดีล่วงละเมิดทางเพศต่อนักร้องนำวง Rammstein" . Barrons.com .
- ↑ "แอร์มิตลุงเกน เกเกน ลินเดมันน์ ไอน์เกสเตลต์" . Tagesschau (รายการทีวีเยอรมัน) (ภาษาเยอรมัน) 29 สิงหาคม 2566 . สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2566 .
- ^ "ข่าวประชาสัมพันธ์" (JPG) . Archive.org . สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2025 .
- ^ a b Jill E. Twark, Axel Hildebrand (2015). การมองเห็นความยุติธรรมทางสังคมในวัฒนธรรมเยอรมันร่วมสมัย . Boydell & Brewer. ISBN 9781571135698สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่6 ตุลาคม 2562
- ↑ "Rammstein: Exklusives Interview กับ Till Lindemann und Flake" . โรลลิงสโตนเยอรมนี (ในภาษาเยอรมัน) 4 มกราคม 2562 . สืบค้นเมื่อ1 มีนาคม 2023 .
- ^ Serba, John (22 กรกฎาคม 2544). "เสียงร้องโอเปร่า จังหวะแบบอุตสาหกรรม ผสมผสานกันจนเกิดเป็นเสียงที่เป็นเอกลักษณ์...แบบเยอรมัน". สำนักพิมพ์ Grand Rapids . หน้า B6.
- ↑ "ดาย ไอน์ไฮส์ฟรอนท์" . เอกสารทางอินเทอร์เน็ตของลัทธิมาร์กซิสต์ สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2559 .
- ↑ "Das Herz schlägt links – Oskar Lafontaine – Buchblogger24" (ในภาษาเยอรมัน) สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2569 .
- ^ "Herzeleid.com (ข่าวประชาสัมพันธ์)" . Herzeleid.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2550 . เรียกดูเมื่อวันที่ 10 เมษายน 2550 .
- ^ "วง Rammstein ประท้วงการเกลียดชังคนรักเพศเดียวกันในรัสเซียด้วยการจูบกันบนเวทีในมอสโก" . The Moscow Times . 31 กรกฎาคม 2019.
- ↑ "เวนน์ ซี ชิก คุสเซิน wollen, sollen sie das in derยูเครน tun" [หากพวกเขาต้องการจูบ ก็ควรทำในยูเครน] แดร์ ทาเจสสปีเกล (ภาษาเยอรมัน) 5 สิงหาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2019 .
- ^ a b Wiederhorn, Jon (2015). "ความจริงอันโหดร้าย: อพยพ". นิตยสาร Revolver (119): 41.
อ่านเพิ่มเติม
- แบร์รี เกรฟส์, ซิกฟรีด ชมิดต์-จูส, เบิร์นวาร์ด ฮัลบ์เชฟเฟล: Das neue Rock-Lexikon . Bd 1. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1998. ISBN 3-499-16352-7.
- แบร์รี เกรฟส์, ซิกฟรีด ชมิดต์-จูส, เบิร์นวาร์ด ฮัลบ์เชฟเฟล: Das neue Rock-Lexikon . Bd 2. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1998. ISBN 3-499-16353-5.
- รัมชไตน์: รัมชไตน์ – ลีเดอร์บุค . Hal Leonard Corporation, ลอนดอน 1999 ISBN 0-7119-7220-6.
- วูล์ฟ-รูดิเกอร์ มึห์ลมันน์: เลทซ์เต้ ออสฟาร์ต – เจอร์มาเนีย ไอน์ ฟาโนเมน นาเมนส์ นอย ดอยท์เชอ แฮร์เทอ IP Verlag, เบอร์ลิน 1999, ISBN 3-931624-12-9.
- เกิร์ต ฮอฟ: รัมสไตน์ . ดี เกสตัลเทิน แวร์แลก, เบอร์ลิน 2001, ISBN 3-931126-32-3.
- Matthias Matthies: Rammstein – Deutschlandtour 2001 เบอร์ลิน 2545
- Andreas Speit: Åsthetische Mobilmachung – Dark Wave, Neofolk und Industrial im Spannungsfeld rechter Ideologien ., Unrast 2001. ISBN 3-89771-804-9.
- มิเคเล่ เบตเทนดอร์ฟ: Ursprung Punkszene Oder Rammstein hätte es im Westen nie gegeben . หนังสือตามความต้องการ GmbH, 2002. ISBN 3-8311-4493-1.
- จนถึง Lindemann และ Gert Hof: เมสเซอร์ . ไอค์บอร์น แฟรงก์เฟิร์ต M 2002 ISBN 3-8218-0730-X.
- Michael Fuchs-Gamböck และ Thorsten Schatz: Spiel mit dem Feuer – ไม่เป็นทางการ Rammstein- Buch ฮีล, Königswinter 2006. ISBN 3-89880-661-8.
- เฟรเดริก บาติเยร์ : รัมสไตน์ – โวลเคอร์บอล . 2549. ไอเอสบีเอ็น 3-8291-18694.
- Ulf Zander: ซ้าย ขวา หรือผิด? Rammstein เล่นกับสัญลักษณ์ของเพศ ความรุนแรง และเผด็จการ เพื่อทดสอบประชาธิปไตย HumaNetten ฉบับที่ 52, 2024
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- ผลงานของ Rammsteinที่MusicBrainz
- ดิสโกกราฟีของ Rammsteinที่Discogs
- Rammsteinที่ deutsche-mugge.de (ภาษาเยอรมัน)
- ผลงานของและเกี่ยวกับ Rammsteinในแคตตาล็อกของหอสมุดแห่งชาติเยอรมัน
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แรมสไตน์
Rammstein ( [ˈʁamʃtaɪn] , แปลตรงตัวว่า "หินกระแทก") เป็น วงดนตรี Neue Deutsche Härte จากเยอรมนี ก่อตั้งขึ้นใน เบอร์ลิน ในปี 1994 สมาชิกของวงประกอบด้วยนักร้องนำ Till Lindemann ,...
การก่อตั้งและ เฮอร์เซไลด์ (1989–1996)
"ฉันไม่อยากเป็นเหมือนวง KISS ที่คนพูดถึงแต่เรื่องเครื่องสำอางและเรื่องอื่นๆ แต่ไม่มีใครพูดถึงดนตรีเลย"
เซห์นซุชท์ และ ลีฟออสเบอร์ลิน (1996–2000)
Rammstein เริ่มบันทึกเสียง อัลบั้ม Sehnsucht ในเดือนพฤศจิกายน 1996 ที่ Temple Studios ในมอลตา [ 17 ] [ 18 ] อัลบั้มนี้ผลิตโดย Jacob Hellner อีกครั้ง “ Engel ” ซิงเกิลแรกจากอัลบั้มนี้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 เมษายน 1997...
มุตเตอร์ (2000–2002)
อัลบั้ม Mutter ของ Rammstein บันทึกเสียงในทางตอนใต้ของฝรั่งเศสในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน ปี 2000 และมิกซ์เสียงใน สตอกโฮล์ม ในเดือนตุลาคมของปีเดียวกัน ในเดือนธันวาคม ปี 2000 Rammstein ได้ปล่อยเพลง " Links 2-3-4 " ในรูปแบบ MP3 เพื่อเป็นการโปรโมตอัลบั้มใหม่ ปี...