โอฮาคูเนะ
เขตเมืองขนาดเล็ก
ถนนสายหลักของโอฮาคูเน
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของโอฮาคูเนะ
พิกัด: 39°25′07″ใต้175°23′58″ตะวันออก / 39.41861°S 175.39944°E / -39.41861; 175.39944
ประเทศ	นิวซีแลนด์
ภูมิภาค	มานาวาตู-วังกานุย
เขต	เขต Ruapehu
วอร์ด	รูอาเปฮู ทั่วไป เขตมาโอรี รูอาเปฮู
ชุมชน	ชุมชนไวมาริโน-ไวโอรู
ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง	รังกีติเกจนกระทั่งมีการเลือกตั้งปี 2569 จากนั้นวังกานุย Te Tai Hauāuru ( Māori )
รัฐบาล
• อำนาจปกครองดินแดน	สภาเขต Ruapehu
• สภาภูมิภาค	สภาภูมิภาคฮอไรซันส์
•  นายกเทศมนตรีแห่งรูอาเปฮู	เวสตัน เคอร์ตัน[ 1 ]
•  ส.ส. รังกิติเกอิ	ซูซ เรดเมย์น[ 2 ]
•  ส.ส. Te Tai Hauāuru	เดบบี้ งาเรวา-แพคเกอร์[ 3 ]
พื้นที่ [ 4 ]
• ทั้งหมด	6.44 ตารางกิโลเมตร( 2.49 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	582 เมตร (1,909 ฟุต)
ประชากร  (มิถุนายน 2025) [ 5 ]
• ทั้งหมด	1,360
• ความหนาแน่น	211/กม. (547/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+12 ( NZST )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	13 โมงเช้า (เวลามาตรฐานนิวซีแลนด์)
รหัสไปรษณีย์	4625
โทรศัพท์	06

โอฮาคูเนเป็นเมืองเล็กๆ ที่ตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของอุทยานแห่งชาติตองการิโรใกล้กับเนินเขาทางตะวันตกเฉียงใต้ของภูเขาไฟ ที่ยังคงปะทุอยู่ คือภูเขาไฟ รูอาเปฮูในเกาะเหนือของประเทศนิวซีแลนด์

โอฮาคูเนเป็น เมืองบริการในชนบทที่รู้จักกันในชื่อเมืองหลวงแครอทของนิวซีแลนด์^{[ 6 ]}เป็นฐานที่ได้รับความนิยมในช่วงฤดูหนาวสำหรับนักสกีที่ใช้ลานสกี (โดยเฉพาะTuroa ) ของภูเขา Ruapehu และในช่วงฤดูร้อนสำหรับนักเดินป่าที่เดินข้ามเทือกเขาTongariro Alpine Crossingโอฮาคูเนยังมีชื่อเสียงในเรื่องประติมากรรมแครอทยักษ์บนถนนสายหลักที่เข้าสู่เมืองอีกด้วย

ชนเผ่า Ngāti Rangi กล่าวว่าชื่อภาษาเมารีOhakuneมาจากวลี " he Ohakune ki te ao " ซึ่งโดยทั่วไปหมายถึง "การเปิดสู่โลกใหม่" และหมายถึงการลงจากภูเขา Ruapehu สู่หุบเขาและหนองน้ำของพื้นที่ ในปี 2019 คณะกรรมการภูมิศาสตร์นิวซีแลนด์ได้เปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็นŌhakuneซึ่งบ่งชี้ว่าอักษรตัวแรกเป็นสระเสียงยาว แต่ก็เปลี่ยนกลับมาเป็นOhakuneโดยไม่มีเครื่องหมายขีดบนอย่างรวดเร็วเมื่อ Ngāti Rangi คัดค้าน^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

ดินแดนทางทิศใต้และทิศตะวันตกของภูเขา Ruapehuในอดีตเป็นที่อยู่อาศัยของชาวเมารีแห่ง Ngāti Rangi iwi ^{[ 10 ]}

ประมาณกลางศตวรรษที่สิบเจ็ดมาราเอะที่รังกาตาอัว ซึ่งเป็นเมืองเล็กๆ ห่างจากโอฮาคูเนไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณห้ากิโลเมตร ถูกโจมตีและชาวบ้านถูกขับไล่ออกจากบ้านโดยผู้บุกรุกจากงาติ ราวกาวา ซึ่งเป็นเผ่าจากทางตะวันออกไกลในมานาวาตูประชากรในหมู่บ้านประมาณ 75 คนถูกสังหาร และผู้รอดชีวิตประมาณสิบกว่าคนหนีไปยังเมางารองโกและสร้างปา ขึ้น บนพื้นที่ปัจจุบันของเมืองโอฮาคูเน^{[ 11 ]}

ราชสำนักได้ซื้อที่ดินของชนพื้นเมืองจำนวน 10,000 เอเคอร์ที่โอฮาคูเนในปี พ.ศ. 2422 ^{[ 12 ]}

ในปี ค.ศ. 1883 การสำรวจทางวิศวกรรมครั้งแรกได้เริ่มต้นขึ้นสำหรับ ส่วน Marton — Te Awamutuของทางรถไฟสายหลักเกาะเหนือและได้มีการจัดตั้งฐานขึ้นบนพื้นที่ปัจจุบันของ Ohakune ซึ่งในไม่ช้าก็กลายเป็นค่ายถาวรสำหรับคนงานก่อสร้างทางรถไฟและถนน การตั้งถิ่นฐานของเมืองเริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ ค.ศ. 1890 บริเวณจุดบรรจบกันของแม่น้ำ Mangawhero และ Mangateitei ตามถนนจาก Raetihi ไปยัง Taumarunui ที่ดินขนาดหนึ่งในสี่เอเคอร์จำนวน 40 แปลงในเมืองถูกขายในการประมูลในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1893 ^{[ 13 ]}ก่อนที่ทางรถไฟจะสร้างเสร็จไปยังเมืองนี้ เสบียงทั้งหมดต้องขนส่งโดยเกวียนจากHuntervilleหรือจาก Whanganui โดยเรือกลไฟแม่น้ำ Whanganui ไปยังPipirikiแล้วจึงขนส่งโดยเกวียนต่อไปในระยะทางที่เหลือ^{[ 14 ]}ภายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2451 เส้นทางรถไฟได้มาถึงโอฮาคูเนะแล้ว โดยมีการพัฒนาพื้นที่ใหม่รอบสถานีรถไฟทางตะวันออกเฉียงเหนือของชุมชนเดิม ซึ่งต่อมากลายเป็นที่รู้จักในชื่อโอฮาคูเนะตะวันออก และต่อมาคือโอฮาคูเนะจังก์ชัน^{[ 15 ] [ 16 ]}ช่วงเวลาของการก่อสร้างทางรถไฟตามมาด้วยการแปรรูปไม้จำนวนมากอย่างรวดเร็ว เมื่อป่าถูกถาง ก็มีการนำวัวและแกะเข้ามาเลี้ยง และการทำฟาร์มก็ก้าวหน้าไป โอฮาคูเนะได้รับการจัดตั้งเป็นเขตเมืองในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2451 และในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2454 ก็ได้รับสถานะเป็นเขตเทศบาล^{[ 17 ]}

ส่วนกลางของเกาะเหนือของทางรถไฟสายหลักเกาะเหนือ (North Island Main Trunk) เป็นส่วนสุดท้ายที่ถูกสร้างขึ้น นายกรัฐมนตรีเซอร์โจเซฟ วอร์ดได้ตอกหมุดสุดท้ายเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 1908 และอนุสาวรีย์ 'หมุดสุดท้าย' ตั้งอยู่ที่มังกานุย-โอ-เต-อาโอ ใกล้กับโปกากาทางเหนือของโอฮาคูเน^{[ 18 ]}บริการรถไฟ NIMT สองวันเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 1908 โดยมีการจอดค้างคืนที่โอฮาคูเน (สำหรับผู้โดยสารขาขึ้นเหนือ) หรือทาอูมารูนุย (สำหรับผู้โดยสารขาลงใต้) ^{[ 19 ] [ 20 ]}เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 1909 รถไฟด่วน NIMT ขบวนแรกออกจากโอ๊คแลนด์ไปยังเวลลิงตัน เป็นการเดินทางข้ามคืนที่กำหนดเวลาไว้ 19 ชั่วโมง 15 นาที โดยมีรถนอน รถกลางวันที่มีที่นั่งปรับเอนได้ และรถตู้ไปรษณีย์/พัสดุ รถรับประทานอาหารจะไปกับรถไฟด่วนขาขึ้นเหนือจากเวลลิงตันไปยังโอฮาคูเน จากนั้นจึงเปลี่ยนไปขึ้นรถไฟด่วนขาลงใต้ เพื่อหลีกเลี่ยงความลาดชันสูงของส่วนกลาง

เส้นทาง รถไฟสายย่อยจากโอฮาคูเนไปยังราเอทิฮีเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2460 และปิดให้บริการเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2511 สะพานโครงถักที่เคยใช้ในเส้นทางสายย่อยนี้ยังคงตั้งอยู่ใกล้กับบิ๊กแครอท ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2461 เกิดเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ที่ราเอทิฮีรถไฟบรรเทาทุกข์ถูกส่งไปตามเส้นทางสายย่อยจากโอฮาคูเนเพื่อช่วยเหลือผู้คนหลายร้อยคน ซึ่งหลายคนตาบอดชั่วคราวจากควันและได้หาที่หลบภัยในทางน้ำ^{[ 21 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1980 ส่วนหนึ่งของเส้นทางรถไฟสายหลักระหว่างโอฮาคุเนะและโฮโรปิโตได้รับการปรับแนวใหม่ โดยมีการเปลี่ยนสะพานลอยสามแห่งเพื่อรองรับน้ำหนักบรรทุกและความเร็วที่สูงขึ้น

แม้ว่าทางรถไฟจะมีความสำคัญมาหลายปีสำหรับการขนส่งผู้โดยสารและสินค้า รวมถึงไม้และผลผลิต แต่ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 โอฮาคูเนะก็ไม่ได้เป็นจุดจอดหลักสำหรับรถไฟโดยสารหรือรถไฟขนส่งสินค้าอีกต่อไป^{[ 22 ]}

อเล็ก เบนเน็ตต์ และจอห์น พันช์ เปิดโรงเลื่อยที่ราเอติฮีในปี 1893 ^{[ 23 ]}ทางรถรางที่พวกเขาสร้างขึ้นเพื่อขนท่อนซุงออกจากป่า ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของTe Ara Mangawhero ซึ่งเป็น เส้นทางปั่นจักรยานและเดินเท้าสายใหม่ระหว่างโอฮาคูเนและภูเขารูอาเปฮู^{[ 24 ]}โรงเลื่อยที่เก่าแก่ที่สุดในโอฮาคูเนอาจเป็นโรงเลื่อยของเจเอฟ เบลล์ ซึ่งเปิดดำเนินการในปี 1904 ^{[ 25 ]}โรงเลื่อยอีกแห่งหนึ่งในยุคแรกๆ ของโอฮาคูเน ก่อตั้งขึ้นในปี 1909 โดยแฟรงค์ คาร์เตอร์^{[ 26 ]}ซึ่งธุรกิจของเขาต่อมาได้พัฒนาเป็นบริษัทCarter Holt Harvey [ ^{27 ] โรง}เลื่อยของคาร์เตอร์ดำเนินการอยู่ทางด้านใต้ของลำธารมังกาเตเตอี จนกระทั่งป่ารอบๆ ถูกถางออกในปี 1915 ^{[ 22 ]}การเลื่อยไม้เป็นอุตสาหกรรมหลักในโอฮาคูเนระหว่างปี 1909 หลังจากที่ทางรถไฟมาถึงโอฮาคูเน และช่วงปลายทศวรรษ 1920 ^{[ 22 ]}หลังจากนั้น การทำโรงเลื่อยก็ลดความสำคัญลง เนื่องจากป่าไม้ส่วนใหญ่รอบ Ohakune ถูกตัดโค่นไปหมดแล้ว และในปี พ.ศ. 2462 ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ก็เริ่มต้นขึ้น

การทำโรงสีกลับมาคึกคักอีกครั้งในช่วงทศวรรษ 1960 เมื่อป่าคาริโออิ (15 กม. ทางตะวันออกของโอฮาคูเนะ) ได้รับการปลูกใหม่ และในช่วงทศวรรษ 1970 โรงงานผลิตเยื่อกระดาษได้เปิดทำการที่คาริโออิ^{[ 22 ] [ 28 ]}

ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1900 ชาวจีนเริ่มเข้ามาตั้งถิ่นฐานในโอฮาคูเนะ ซึ่งมีดินภูเขาไฟร่วนอุดมสมบูรณ์เหมาะสำหรับการปลูกพืช พวกเขาทำงานเป็นชาวสวนและเจ้าของร้านค้า ขายผลผลิตให้กับคนตัดไม้และคนโรงเลื่อยในพื้นที่^{[ 27 ]}การทำสวนเพื่อการค้าขยายตัวหลังจากการมาถึงของทางรถไฟ เนื่องจากสามารถเข้าถึงตลาดในโอ๊คแลนด์และเวลลิงตันได้ง่ายขึ้น ชาวสวนชาวจีนเริ่มเช่าที่ดินที่เพิ่งถูกตัดไม้ทำลายป่า กำจัดตอไม้ ปรับปรุงดิน แล้วปลูกข้าวโอ๊ต ผักราก และกะหล่ำปลี^{[ 29 ] [ 30 ]}หลังจากนั้นไม่กี่ปีก็จะหว่านหญ้าลงบนที่ดินที่ปรับปรุงแล้ว และสัญญาเช่าก็จะกลับคืนสู่เจ้าของที่ดิน ในขณะที่ชาวจีนจะย้ายไปยังที่อื่นเพื่อทำสวน^{[ 31 ] [ 32 ]}ในปี พ.ศ. 2482 มีชาวจีนประมาณ 20 คนที่ทำสวนผักในโอฮาคูเน โดยมีพื้นที่เพาะปลูกประมาณ 1,500 เอเคอร์ในพื้นที่ โอฮาคูเน/ ราเอทิฮี^{[ 33 ]}และในปี พ.ศ. 2484 รายงานระบุว่าโอฮาคูเนและเขตโดยรอบผลิตผักได้เกือบครึ่งหนึ่งของเกาะเหนือ^{[ 34 ]}ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 โอฮาคูเนกลายเป็นฐานสำหรับโครงการผลิตผักเพื่อการบริการของรัฐบาล ผู้ปลูกผักได้รับการว่าจ้างให้จัดหาผักให้กับนิวซีแลนด์และกองกำลังพันธมิตรในแปซิฟิก และฐานทัพที่ไวอูรู [ ^{27 ] แรงงาน}ขาดแคลน ดังนั้นจึงมีการนำนักโทษจากค่ายกักกันไวอูรูที่อยู่ใกล้เคียงเข้ามาช่วยดูแลพืชผล^{[ 27 ]}

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 สวนผักบางแห่งถูกเปลี่ยนเป็นฟาร์มสำหรับทหารผ่านศึก ทำให้มีที่ดินให้เช่าสำหรับชาวจีนน้อยลง การรวมสวนผักเข้าเป็นกิจการขนาดใหญ่ การแบ่งงานเฉพาะด้าน และการใช้เครื่องจักร ทำให้จำนวนสวนผักลดลง^{[ 27 ]}ผลผลิตเริ่มถูกขนส่งทางถนนแทนทางรถไฟ ชาวจีนผู้ปลูกจำนวนมากออกจากพื้นที่ โดยมักย้ายไปที่ Pukekohe และเปอร์เซ็นต์ของสวนผักใน Ohakune ที่ดำเนินการโดยชาวยุโรปก็เพิ่มขึ้น^{[ 27 ]}จำนวนสวนผักลดลงอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1980 เนื่องจากเกษตรกรดั้งเดิมเสียชีวิต^{[ 27 ]}

เกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่ในโอฮาคูเนเมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2485 ทำให้มีผู้เสียชีวิต 1 ราย^{[ 35 ]}แม่น้ำทั้งสองสายในเมืองเอ่อล้นตลิ่ง ดินชั้นบนในสวนผักถูกน้ำพัดพาไป และตะกอนและ "เศษไม้" จำนวนมาก (น่าจะเป็น ' เศษไม้ ' จากการทำป่าไม้) ถูกทับถมอยู่บนถนน^{[ 36 ] [ 37 ]}สมาคมการปรับตัวของไวมาริโนกล่าวโทษว่าน้ำท่วมเกิดจากการตัดไม้พื้นเมืองบนภูเขารูอาเปฮู ทำให้เกิดการกัดเซาะ^{[ 38 ]}

เป็นเวลาหลายปีที่นักสกี นักเดินป่า และผู้อยู่อาศัยในโอฮาคูนได้ส่งเสริมแนวคิดเรื่องการสร้างถนนจากโอฮาคูนขึ้นไปยังภูเขารูอาเปฮู เพื่อให้สามารถเข้าถึงพื้นที่เล่นสกีแห่งใหม่ได้ ในปี 1910 สโมสรโอฮาคูน รูอาเปฮู อัลไพน์ คลับ ได้สร้างเส้นทางขึ้น และเป็นเวลาหลายปีที่มีการขอเงินทุน รายงานทางวิศวกรรม และการหารือกับคณะกรรมการอุทยานแห่งชาติตองการิโรและรัฐบาล^{[ 22 ] [ 39 ] [ 40 ]}ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1952 หอการค้าโอฮาคูนและสภาเทศบาลเมืองโอฮาคูนได้ขออนุญาตจากคณะกรรมการอุทยานแห่งชาติตองการิโรเพื่อสร้างถนนยาว 9 ไมล์ (14.5 กม.) ไปยังกระท่อมไบลธ์^{[ 41 ]}ผู้อยู่อาศัยได้บริจาคเงินและอาสาสมัครได้ทำงานบนถนน โดยมีเป้าหมายที่จะสร้างถนนให้ได้ 1 ไมล์ในแต่ละปี การก่อสร้างถนนใช้เวลา 10 ปี โดยส่วนใหญ่เป็นแรงงานอาสาสมัคร^{[ 41 ] [ 22 ]}ซึ่งเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2506 ^{[ 40 ]}ถนนถูกขยายขึ้นไปบนภูเขาสูงขึ้นในปี พ.ศ. 2509–2500 ^{[ 42 ]}ตลอดระยะทางสั้นๆ ถนนจะสูงขึ้น 3,000 ฟุต (910 เมตร) ผ่านป่าริมู ป่าบีช และทุ่งหญ้า^{[ 43 ]}

บริษัท Ohakune แห่งหนึ่งได้ติดตั้งลิฟต์สกีบนภูเขาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2505 ^{[ 44 ]}และเมื่อการก่อสร้างถนนทางเข้าเสร็จสมบูรณ์ การพัฒนาพื้นที่เล่นสกี Turoa ก็เป็นไปได้ พื้นที่เล่นสกี Turoa เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2521 โดยมีการเปิดอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2522 ^{[ 45 ]}

ในขั้นต้น ที่พักสำหรับนักสกีที่มาเยือนลานสกีที่เพิ่งเปิดใหม่นั้นจัดเตรียมไว้ที่สวนคาราวานขนาดใหญ่ที่ Rochfort Park ซึ่งเดิมเป็นสถานี Rochfort บนเส้นทางรถไฟสาย Raetihi ที่ปิดไปแล้ว^{[ 45 ] [ 46 ]}ต่อมาที่ดินผืนนี้กลายเป็นที่ตั้งของ Big Carrot และ Carrotland บริษัทลานสกีจึงซื้อที่ดิน 50 เอเคอร์ (20 เฮกตาร์) ใกล้เคียงทางตอนใต้ของชานเมือง Ohakune และสร้าง Turoa Alpine Village ซึ่งประกอบด้วยบ้านพักสไตล์ชาเลต์และทรง A-frame เพื่อจัดหาที่พักสำหรับฤดูกาลสกีปี 1980 และต่อๆ ไป^{[ 45 ]}

โอฮาคูเนตั้งอยู่ในเขต Ruapehuและ ภูมิภาค Manawatū-Whanganuiทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเนิน เขา ภูเขาไฟRuapehu กลุ่มภูเขาไฟโอฮาคูเนที่เกี่ยวข้องตั้งอยู่ทางเหนือของเมือง และทะเลสาบมาอาร์ขนาด เล็ก Rangatauanuiและ Rangatauaiti ตั้งอยู่ทางใต้ของเมือง^{[ 47 ] [ 48 ]}เมืองนี้อยู่ห่างจาก Waiouru ไปทางทิศตะวันตก 25 กิโลเมตร (16 ไมล์) ห่างจากWhanganuiไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 70 กิโลเมตร (43 ไมล์) ห่าง จาก Wellingtonไปทางทิศเหนือ 287 กิโลเมตร (178 ไมล์) และห่างจาก Auckland ไปทาง ทิศใต้ 292 กิโลเมตร (181 ไมล์) และตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 582 เมตร (1,909 ฟุต) ^{[ 49 ]}

ลำธารมังกาเตเตอีไหลผ่านตัวเมืองจากทิศตะวันออกไปทิศตะวันตกโดยประมาณ ก่อนจะไปบรรจบกับแม่น้ำมังกาเวโรซึ่งไหลลงใต้จากบริเวณใกล้สถานีรถไฟ แล้วจึงเลี้ยวไปทางทิศตะวันตก

Stats NZ อธิบายว่า Ohakune เป็นพื้นที่เมืองขนาดเล็ก ครอบคลุมพื้นที่ 6.44 ตารางกิโลเมตร⁽ 2.49 ตารางไมล์) ^{[ 4 ]}มีประชากรประมาณ 1,360 คน ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 ^{[ 5 ]}โดยมีความหนาแน่นของประชากร 211 คนต่อตาราง ^{กิโลเมตร}

Ōhakune had a population of 1,284 in the 2023 New Zealand census, an increase of 102 people (8.6%) since the 2018 census, and an increase of 300 people (30.5%) since the 2013 census. There were 657 males, 621 females, and 9 people of other genders in 576 dwellings.^[54] 2.8% of people identified as LGBTIQ+. The median age was 35.7 years (compared with 38.1 years nationally). There were 297 people (23.1%) aged under 15 years, 195 (15.2%) aged 15 to 29, 624 (48.6%) aged 30 to 64, and 171 (13.3%) aged 65 or older.^[52]

People could identify as more than one ethnicity. The results were 70.8% European (Pākehā); 40.0% Māori; 2.6% Pasifika; 6.3% Asian; 1.4% Middle Eastern, Latin American and African New Zealanders (MELAA); and 2.1% other, which includes people giving their ethnicity as "New Zealander". English was spoken by 96.0%, Māori by 11.0%, Samoan by 0.2%, and other languages by 7.0%. No language could be spoken by 2.3% (e.g. too young to talk). New Zealand Sign Language was known by 0.7%. The percentage of people born overseas was 15.9, compared with 28.8% nationally.^[52]

Religious affiliations were 25.0% Christian, 0.7% Hindu, 0.7% Islam, 5.6% Māori religious beliefs, 0.5% Buddhist, 0.9% New Age, and 1.6% other religions. People who answered that they had no religion were 58.9%, and 6.1% of people did not answer the census question.^[52]

Of those at least 15 years old, 192 (19.5%) people had a bachelor's or higher degree, 558 (56.5%) had a post-high school certificate or diploma, and 234 (23.7%) people exclusively held high school qualifications. The median income was $40,100, compared with $41,500 nationally. 114 people (11.6%) earned over $100,000 compared to 12.1% nationally. The employment status of those at least 15 was 549 (55.6%) full-time, 144 (14.6%) part-time, and 30 (3.0%) unemployed.^[52]

ในปีสิ้นสุดเดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของโอฮาคูเนอยู่ที่ 74 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งคิดเป็นประมาณ 10% ของ GDP ของเขต Ruapehu ทั้งหมด เศรษฐกิจของเมืองส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับภาคบริการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับนักสกีและนักท่องเที่ยวอื่นๆ ที่มาเยือนอุทยานแห่งชาติ Tongariro หมวดหมู่ GDP ที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่ การค้าปลีก (15.8%) บริการด้านศิลปะและนันทนาการ (14%) ที่พักและบริการอาหาร (10.9%) และการดำเนินงานอสังหาริมทรัพย์ที่เจ้าของอาศัยอยู่ (9.1%) ^{[ 55 ]}ในช่วงเวลาเดียวกัน มีตำแหน่งงานว่าง 781 ตำแหน่ง โดย 22.5% อยู่ในภาคการค้าปลีก 19.9% ​​อยู่ในภาคที่พักและบริการอาหาร และ 14.3% อยู่ในภาคศิลปะและบริการนันทนาการ^{[ 56 ]}

ในปี 2017 แคนเทอร์เบอรีผลิตแครอทและพาร์สนิปเกือบครึ่งหนึ่งของนิวซีแลนด์ และภูมิภาคมานาวาตู-วังกานุยเป็นพื้นที่การผลิตที่ใหญ่เป็นอันดับสอง โดยสองในสามของแครอทที่ผลิตในเกาะเหนือมาจากโอฮาคูเน^{[ 57 ] [ 58 ]}อย่างไรก็ตาม ในปี 2023 ผู้ปลูกผักในโอฮาคูเนกล่าวว่าพวกเขากำลังสงสัยว่าธุรกิจของพวกเขายังคงดำเนินต่อไปได้หรือไม่ โดยอ้างถึงราคาเชื้อเพลิง ปุ๋ย สเปรย์ พลังงาน และสิ่งอื่นๆ ที่จำเป็นในการผลิตพืชผลที่เพิ่มสูงขึ้น ต้นทุนการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่เพิ่มขึ้น รวมถึงความยากลำบากในการหาพนักงานและต้นทุนค่าจ้างที่สูงขึ้น^{[ 59 ]}

โอฮาคูนมีร้านค้าและบริการต่างๆ ครบครันตามแบบฉบับเมืองเล็กๆ ทั่วไปของนิวซีแลนด์ ในปี 2015 โอฮาคูนมีคลินิกทันตกรรม ร้านขายยา สถานีดับเพลิง สถานีตำรวจ สถานีรถพยาบาล สาขาสวัสดิการสังคม โบสถ์ โรงยิม และรถรับส่งผู้ป่วยนอกไปยังโรง พยาบาล วังกานุย ซึ่งอยู่ห่างออกไป 110 กิโลเมตร (68 ไมล์) ศูนย์การแพทย์ที่ใกล้ที่สุดที่มีแพทย์ทั่วไป พยาบาล และนักกายภาพบำบัด อยู่ห่างไปทางทิศตะวันตก 11 กิโลเมตร (6.8 ไมล์) ที่ราเอติฮี

Ohakune มีmarae สอง ตัว เมาการองโก มาเรและติการานา ริงกาโปโต หรือบ้านประชุมโคเตคิงิโอเตเมาการองโกเป็นสถานที่พบปะของงาติรังกีฮาปูแห่งงาติ ทุย-โอ-นูกุ หอประชุม Ngā Mōkai Marae และ Whakarongo เป็นสถานที่พบปะของNgāti Rangi hapū แห่งNgāti Tongaiti ^{[ 60 ] [ 61 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2563 รัฐบาลได้จัดสรรเงิน 836,930 ดอลลาร์สหรัฐจากกองทุนพัฒนาจังหวัดเพื่อยกระดับกลุ่มมาราเอะ 7 แห่ง รวมถึงมาราเอะเมางารองโก ซึ่งจะสร้างงาน 95 ตำแหน่ง^{[ 62 ]}

Ohakune อยู่ภายใต้การดูแลของWhanganui Chronicleซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายวันใน เครือ NZ Heraldหนังสือพิมพ์ชุมชนรายสัปดาห์ท้องถิ่นWaimarino Bulletinตีพิมพ์ระหว่างวันที่ 31 พฤษภาคม 1983 ถึง 14 กุมภาพันธ์ 1989 จากนั้นจึงเปลี่ยนชื่อเป็นRuapehu Bulletinโดยฉบับแรกภายใต้ชื่อนั้นตีพิมพ์เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 1989 ^{[ 63 ]} Ruapehu Bulletinครอบคลุมพื้นที่ Waiouru, Ohakune, Raetihi, อุทยานแห่งชาติและพื้นที่ชนบทโดยรอบ^{[ 64 ] [ 65 ]}สถานีวิทยุ Ski FM Network ครอบคลุมพื้นที่ Ohakune ที่คลื่น 91.8 FM ^{[ 66 ]}ในช่วงฤดูหนาว สถานีวิทยุนี้ทำหน้าที่เป็น "โต๊ะข้อมูล" สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับระดับหิมะในภูมิภาค

โอฮาคูเนมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับกีฬาหิมะ ตกปลาเทราต์ ปั่นจักรยานเสือภูเขา เดินป่า และเดินเขา^{[ 67 ]}โอฮาคูเนสามารถเดินทางไปยังลานสกีใกล้เคียงของภูเขารูอาเปฮู ได้อย่างสะดวก รวมถึง รีสอร์ทสกีเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่อย่างทูโรอา (รีสอร์ทที่ใกล้ที่สุดกับโอฮาคูเน) และวาคาปาปาตลอดจนลานสกีขนาดเล็กอย่างทูกิโนนอกจากนี้ยังมีร้านค้าจำหน่ายเสื้อผ้าและอุปกรณ์สกีให้เช่า รวมถึงจำหน่ายตั๋วลิฟต์ในเมืองอีกด้วย

โอฮาคูเนมีสโมสรกีฬาหลายแห่ง และเป็นที่ตั้งของสโมสรรักบี้และกีฬารูอาเปฮู

โอฮาคูเนะมีกิจกรรมฤดูร้อนหลากหลายให้เลือก และเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับนักเดินป่าที่ต้องการเดินป่าเส้นทางTongariro Alpine Crossingมีจักรยานเสือภูเขาให้เช่าตามร้านต่างๆ ในเมือง

มีกิจกรรมทางน้ำหลากหลายให้เลือกทำในแม่น้ำใกล้เคียง เช่น การล่องเจ็ตโบ๊ทในแม่น้ำ Whanganui และการล่องแก่งในแม่น้ำ Whanganui, Rangitikei และ Tongariro นอกจากนี้ยังสามารถตกปลาเทราต์ได้ในทะเลสาบและแม่น้ำใกล้เคียง รวมถึง แม่น้ำ Tongariroที่มีชื่อเสียงระดับโลกด้วย

สะพานสู่ความว่างเปล่า (Bridge to Nowhere)ในอุทยานแห่งชาติ Whanganuiซึ่งตั้งอยู่ระหว่าง Ohakune และWhanganuiเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักเดินป่าและนักปั่นจักรยานเสือภูเขา

งานเทศกาลแครอทจัดขึ้นที่โอฮาคูเนะตั้งแต่ปี 1996 งานนี้จัดขึ้นเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจของเมืองหลังจากภูเขาไฟรูอาเปฮูระเบิดในปี 1995 และ 1996 บวกกับหิมะตกน้อยหลายปี ทำให้เศรษฐกิจท้องถิ่นหดตัวลง 20% นักท่องเที่ยวและนักสกีไม่มาเยือน ทำให้ธุรกิจสูญเสียรายได้ไป 10 ล้านดอลลาร์^{[ 68 ] [ 69 ]}งานเทศกาลแครอทมีเกมและการแข่งขันระหว่างผู้ปลูก อาหารที่ทำจากแครอท และสถานที่ท่องเที่ยวที่เหมาะสำหรับครอบครัว

งานเทศกาล Ohakune Mardi Gras จัดขึ้นตั้งแต่ปี 1996 โดยจัดขึ้นเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวหลังจากเหตุการณ์ภูเขาไฟ Ruapehu ระเบิดส่งผลกระทบต่อการท่องเที่ยว^{[ 70 ]}งานเทศกาลนี้เป็นทั้งงานปาร์ตี้สกีและการเฉลิมฉลองฤดูหนาว โดยมีนักดนตรี ร้านค้า และเครื่องเล่นต่างๆ ตั้งแต่ปี 2005 เป็นต้นมา งานเทศกาล Mardi Gras ได้รับการบริหารจัดการโดย Ohakune Events Charitable Trust ^{[ 71 ]}งานเทศกาลถูกยกเลิกในปี 2017 หลังจากงานเทศกาลในปีก่อนประสบกับความสูญเสียอย่างมาก แต่ก็ได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาใหม่ในฐานะงานเทศกาลสำหรับผู้ใหญ่ (R18) ตั้งแต่ปี 2018 ^{[ 72 ] [ 73 ]}ในปี 2024 มีผู้เข้าร่วมงานเทศกาล Mardi Gras ประมาณ 8,000 คน สร้างรายได้จากการท่องเที่ยวให้กับเมืองมากกว่า 1 ล้านดอลลาร์^{[ 71 ]}

เทศกาลภาพยนตร์สั้นบิ๊กเมาน์เทนจัดขึ้นมาตั้งแต่ปี 2006 เป็นเทศกาลฟรีที่ฉายภาพยนตร์สั้นและมีการบรรยายในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับการสร้างภาพยนตร์ด้วยงบประมาณต่ำและการเล่าเรื่อง

ที่ขอบด้านตะวันออกของเมืองมีแครอทจำลองสูง 7.5 เมตรซึ่งรู้จักกันในชื่อ 'แครอทยักษ์' ^{[ 74 ]} ว่ากันว่าเป็นแครอท จำลองที่ใหญ่ที่สุดในโลกเดิมทีสร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นอุปกรณ์ประกอบฉากสำหรับโฆษณาทางโทรทัศน์ของธนาคาร ANZในช่วงต้นทศวรรษ 1980 หลังจากถ่ายทำเสร็จสิ้น แครอทนี้ถูกบริจาคให้กับเมืองเพื่อเป็นการยกย่องชื่อเสียงของพื้นที่ในฐานะแหล่งผลิตแครอทจำนวนมากของนิวซีแลนด์ และติดตั้งในตำแหน่งปัจจุบันในปี 1984 ^{[ 75 ]}ในปี 2011 แครอทนี้ถูกทาสีดำสำหรับการแข่งขันรักบี้เวิลด์คัพที่จัดขึ้นในนิวซีแลนด์ในปีนั้น^{[ 76 ] [ 74 ]}

สวนผจญภัยแครอท (หรือแครอทแลนด์) เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2559 ถัดจากแครอทยักษ์ สวนแห่งนี้มีสนามเด็กเล่นที่มีรถรูปแครอทและตุ๊กตาผักไฟเบอร์กลาส ได้แก่ หัวผักกาดสวีเดน มันฝรั่ง กะหล่ำปลีบรัสเซลส์ และพาร์สนิป ซึ่งเป็นตัวแทนของพืชผลที่ปลูกในโอฮาคูเนะ นอกจากนี้ยังมีป้ายข้อมูลที่แสดงประวัติศาสตร์ของสวนผักและป่าไม้ในเขตนี้ และสวนแห่งนี้ยังมีจุดปิกนิก สนามฝึกความมั่นใจ และสนามBMX อีกด้วย ^{[ 57 ]}ในปี 2566 ได้มีการเพิ่มจรวดอวกาศรูปแครอทเข้าไปในสวน ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนส่วนใหญ่จากยูทูบเบอร์ Joshua Carrott และ Oliver Kendal หลังจากไปเยี่ยมชมแครอทยักษ์ Carrott ประกาศว่าที่นั่นคือบ้านทางจิตวิญญาณของเขาและต้องการสนับสนุนสวนแห่งนี้ ยานอวกาศขนาด 5.3 เมตรนี้สร้างโดย Max Laver จาก Piopio ^{[ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]}

มีอนุสรณ์สถานสงครามในรูปแบบของประตูโค้งขนาดใหญ่บนถนนไคลด์ที่ทางเข้าสวนจูบิลี อนุสรณ์สถานแห่งนี้เปิดอย่างเป็นทางการในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2475 โดยมีแผ่นหินอ่อนจารึกรายชื่อชาย 26 คนที่สมัครเข้าเป็นทหารในเขตนี้และเสียชีวิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ^{[ 80 ] [ 81 ]}ต่อมาได้มีการเพิ่มแผ่นจารึกอีกแผ่นหนึ่งซึ่งจารึกรายชื่อชายที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่ 2

สถานีรถไฟโอฮาคูเนสร้างขึ้นราวปี 1908 เป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาเส้นทางรถไฟสายหลักของเกาะเหนือ และเป็นหนึ่งในอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในโอฮาคูเน ป้อมสัญญาณรถไฟดั้งเดิมของโอฮาคูเนถูกรื้อถอนไปเมื่อหลายปีก่อน แต่ในปี 1991 ป้อมสัญญาณแห่งหนึ่งจากสถานี Paekākārikiถูกย้ายไปยังพื้นที่บริเวณหัวมุมถนน Thames Street และถนน Ohakune Station Road และได้รับการบูรณะเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางรถไฟของโอฮาคูเน^{[ 82 ] [ 83 ]}อาคารสถานีและป้อมสัญญาณได้รับการขึ้นทะเบียนโดย Heritage New Zealand ให้เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ประเภทที่ 2 ในปี 2009 ^{[ 82 ]}และ Bob Norling ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นได้รับเหรียญQueen's Service Medalในปี 2020 สำหรับ "การบริการด้านมรดกทางรถไฟและชุมชน" จากการมีส่วนร่วมในการบูรณะสถานี^{[ 84 ]} ใกล้กับสถานีมีพิพิธภัณฑ์รถไฟขนาดเล็ก

ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 โอฮาคูเนเป็นที่ตั้งของหินพยากรณ์อากาศ (Weather Rock ) สถานที่สำคัญในท้องถิ่นบนถนนเทมส์ ซึ่งเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวในการถ่ายรูป หินก้อนนี้เคยใช้ "พยากรณ์" สภาพอากาศปัจจุบัน โดยมีป้ายเขียนข้อความต่างๆ เช่น "ถ้าหินร้อน – แดดจัด" "ถ้าหินเปียก – ฝนตก" เป็นต้น และที่เหมาะสมกับภูมิภาคนี้คือ "ถ้าหินเด้ง – แผ่นดินไหว"

โอฮาคูเนะมีโรงเรียนสามแห่ง

• โรงเรียนโอฮาคูเนะเป็นโรงเรียนประถมศึกษาของรัฐ (ระดับชั้นปีที่ 1–8) ^{[ 85 ]}มีนักเรียน 259 คน เปิดทำการในปี พ.ศ. 2439 ^{[ 86 ]}
• วิทยาลัย Ruapehuเป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาของรัฐ (ระดับชั้นปีที่ 9–13) ^{[ 87 ]}มีนักเรียน 253 คน โรงเรียน Ohakune เปิดแผนกมัธยมศึกษาในปี 1921 ซึ่งต่อมากลายเป็นโรงเรียนมัธยม Ohakune District ในปี 1928 โรงเรียนนี้ย้ายมาอยู่ที่บริเวณวิทยาลัย Ruapehu ในปัจจุบันในปี 1953 และเปลี่ยนชื่อเป็นชื่อปัจจุบันในปี 1955 ^{[ 88 ]}
• Te Kura Kaupapa Māori o Ngati Rangiเป็นรัฐKura Kaupapa Māoriที่เปิดสอนการศึกษาระดับประถมศึกษาเต็มรูปแบบ (ชั้นปีที่ 1-8) ^{[ 89 ]}มีนักเรียน 45 คน เปิดดำเนินการในปี พ.ศ. 2540 ^{[ 90 ]}

โรงเรียนเหล่านี้ทั้งหมดเป็นโรงเรียนสหศึกษา รายชื่อนักเรียน ณ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2569 ^{[ 91 ]}

ทางหลวงหมายเลข 49 ของรัฐตัดผ่านเมืองนี้ ซึ่งในท้องถิ่นเรียกถนนสายนี้ว่า ถนนไคลด์ (Clyde Street)

Ohakune อยู่ใน เครือข่าย ^รถ โดยสาร Intercityโดยมีบริการไม่ประจำวันวิ่งไปทางเหนือสู่ Auckland ผ่านTaumarunuiและไปทางใต้สู่Palmerston Northผ่านWhanganui [ ^{92 ]}

โอฮาคูเนตั้งอยู่บนเส้นทางรถไฟสายหลักของเกาะเหนือ สถานีรถไฟตั้งอยู่ริมถนนเทมส์ในพื้นที่โอฮาคูเนจังก์ชัน ห่างจากถนนไคลด์ในใจกลางเมืองประมาณ 2.5 กิโลเมตร (1.6 ไมล์) สถานีรถไฟโอฮาคูเนมีความสูงเป็นอันดับสองของสถานีรถไฟที่ยังเปิดให้บริการในนิวซีแลนด์ รองจากสถานีรถไฟเนชั่นแนลพาร์คโดยมีป้ายที่ด้านข้างชานชาลาของอาคารสถานีระบุความสูงไว้ที่ 2,029 ฟุต (618.4 เมตร) เหนือระดับน้ำทะเล^{[ 93 ]}

บริการขนส่งผู้โดยสารให้บริการโดยผู้ให้บริการระดับชาติKiwiRailภายใต้แผนกGreat Journeys New Zealand Northern Explorerเป็นบริการที่ไม่วิ่งทุกวันระหว่างโอ๊คแลนด์และเวลลิงตัน^{[ 94 ]}การเดินทางไป/กลับจากโอ๊คแลนด์จะผ่านRaurimu Spiralที่ มีชื่อเสียง

สะพานตังกิไว ตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางทิศตะวันออก 17 กิโลเมตร ซึ่งเป็นสถานที่เกิดอุบัติเหตุทางรถไฟที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์นิวซีแลนด์ หรือที่เรียกว่าภัยพิบัติตังกิไวเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม ค.ศ. 1953

เพลงล้อเลียนแนวโรแมนติกจากช่วงกลางทศวรรษ 1960 ชื่อSeptember in Ohakune ได้รับการบันทึกโดย Peter Harcourt ใน ^{แผ่นเสียง} LP ชื่อLand of the Long White Shroud [ ^{95 ]}

ในปี พ.ศ. 2541 แครอทยักษ์ปรากฏอยู่ในชุดแสตมป์ 10 ดวงที่แสดงถึงสัญลักษณ์เมืองต่างๆ ของนิวซีแลนด์^{[ 96 ]}

บุคคลสำคัญที่มาจากหรือมีความเกี่ยวข้องอย่างมีนัยสำคัญกับโอฮาคูเนะ ได้แก่:

• เออร์วิน เลียวนาร์ด กาย อาเบล – พ่อค้าขายของชำ นักธุรกิจ นักกีฬา และเจ้าของม้าแข่ง
• เจฟฟ์ บอลโลว์ – ผู้ร่วมก่อตั้งเทศกาลภาพยนตร์สั้นบิ๊กเมาน์เทน
• มาร์ติน เอ็ดมอนด์ – นักเขียนและผู้เขียนบทภาพยนตร์
• แพท แม็กกี – คนงานเหมืองและนักสหภาพแรงงาน เกิดเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 1914 ในชื่อ มอริซ แพทริก เมอร์ฟี จดทะเบียนเกิดที่โอฮาคูเน
• มิก มูฮาน – สมาชิกสภาเทศบาลเมืองโอฮาคูนตั้งแต่ปี 1932 ถึง 1935 และดำรงตำแหน่งรองนายกเทศมนตรี ต่อมาเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ประธาน และรัฐมนตรีของพรรคแรงงาน
• วิลเลียม เทย์เลอร์ – ครูใหญ่โรงเรียนประถม นายกเทศมนตรีเมืองโอฮาคูเน และนักเขียน
• ปีเตอร์ วิลเลียมส์ – ทนายความผู้ทรงคุณวุฒิระดับที่ปรึกษาของสมเด็จพระราชินี และผู้สนับสนุนการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมทางอาญา

สื่อที่เกี่ยวข้องกับโอฮาคุเนะในวิกิมีเดียคอมมอนส์

• Ohakuneที่ Visit Ruapehu