เมโทรไซเดอรอส โพลีมอร์ฟา
| ʻŌhiʻa lehua | |
|---|---|
| ดอกไม้ʻŌhiʻa lehua | |
| การจำแนกทางวิทยาศาสตร์ | |
| อาณาจักร: | พืช |
| กลุ่มสายพันธุ์ : | เอ็มบริโอไฟต์ |
| กลุ่มสายพันธุ์ : | พืชมีท่อลำเลียง |
| กลุ่มสายพันธุ์ : | สเปิร์มมาโตไฟต์ |
| กลุ่มสายพันธุ์ : | พืชดอก |
| กลุ่มสายพันธุ์ : | ยูไดคอต |
| กลุ่มสายพันธุ์ : | โรซิดส์ |
| คำสั่ง: | ไมร์ทาเลส |
| ตระกูล: | วงศ์ Myrtaceae |
| ประเภท: | เมโทรไซเดอรอส |
| สายพันธุ์: | เอ็ม. โพลีมอร์ฟา |
| ชื่อทวินาม | |
| เมโทรไซเดอรอส โพลีมอร์ฟา | |
| พันธุ์[ 2 ] | |
ม.พี. var. ดีเทริเอ็ม.พี. var. กลาเบอร์ริมาเอ็ม.พี. var. อินคาน่าเอ็ม.พี. var. Macrophylla M.p. var. เนเวลลีเอ็ม.พี. var. โพลีมอร์ฟาเอ็ม.พี. var. ปุมิลา เอ็ม.พี. var. ซูโดรูโกซา | |
| คำพ้องความหมาย[ 3 ] | |
รายการ
| |
Metrosideros polymorphaหรือ ʻōhiʻa lehua [ 4 ] เป็น ไม้ยืนต้นมีดอกชนิดหนึ่งในวงศ์ Myrtaceaeซึ่งเป็นพืชเฉพาะถิ่น ของ เกาะ ที่ใหญ่ ที่สุด 6ของฮาวายเป็นสมาชิกของ สกุล Metrosiderosที่ มีความหลากหลาย ซึ่งแพร่หลายไปทั่วแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้และเป็นไม้ประจำรัฐของฮาวาย [ 5 ]
ต้นไม้ชนิดนี้มีความแปรผันสูงมาก โดยมี ความสูง 20–25 เมตร (66–82 ฟุต)ในสภาพแวดล้อมที่เหมาะสม และจะกลายเป็นไม้พุ่มเตี้ย เลื้อย เมื่อเติบโตใน ดิน ชื้นแฉะหรือบนหินบะซอลต์ โดยตรง มันผลิตดอกไม้ ที่สวยงามตระการตา ประกอบด้วยเกสรตัวผู้ จำนวนมาก ซึ่งมีสีตั้งแต่แดงเพลิงไปจนถึงเหลือง ประเพณีพื้นเมืองของชาวฮาวายหลายแห่งกล่าวถึงต้นไม้และป่าที่มันก่อตัวขึ้นว่าเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์สำหรับเปเล เทพีแห่งภูเขาไฟและลาคาเทพีแห่งฮูล่าต้นโอฮิอาเติบโตได้ง่ายบนลาวา และมักเป็นพืชชนิดแรกที่เติบโตบนลาวาที่ไหลใหม่
Metrosideros polymorphaมักถูกเรียกว่าต้นเลฮัวหรือ ʻōhiʻa lehuaหรือเรียกง่ายๆ ว่าʻōhiʻa ซึ่งทั้งหมดนี้ถูกต้อง [6] แม้ว่า ʻōhiʻa จะถูกใช้เพื่ออ้างถึงมะเขือเทศรวมถึงอ้อยและเผือกบางสายพันธุ์ด้วย[ 7 ]มีความเข้าใจผิดอย่างแพร่หลายว่าคำภาษาฮาวายʻōhiʻaหมายถึงต้นไม้เท่านั้น และคำว่าlehua หมาย ถึงดอก ของมันเท่านั้น
คำอธิบาย
Metrosideros polymorphaเป็นไม้ที่เติบโตค่อนข้างช้า และอาจพบได้ทั้งในรูปของต้นไม้ สูง หรือไม้ พุ่มเตี้ย หรือมีลักษณะอื่นๆ อยู่ระหว่างนั้น สามารถสูงได้ถึง30 เมตร (98 ฟุต)ลำต้นมีรูปร่างหลากหลาย ในบางต้นลำต้นจะตรงและเรียบ ในขณะที่บางต้นลำต้นจะบิดงอและมีร่องเด่นชัด
ดอกไม้มักมีสีแดงสดถึงแดงปานกลาง แต่ก็พบสีแดงอมส้ม สีชมพูอมส้ม สีชมพู สีเหลือง หรือสีส้มได้เช่นกัน ดอกไม้จะปรากฏเป็นช่อที่ปลายกิ่ง เกสรตัวผู้จำนวนมากยื่นออกมาจากดอก ทำให้ดอกมีลักษณะเป็นทรงปอมปอม ที่เป็นเอกลักษณ์ ปากใบของใบสามารถปิดลงได้เมื่อมีก๊าซที่เป็นอันตราย ซึ่งเป็นข้อได้เปรียบเหนือต้นไม้ต่างถิ่นหลายชนิด[ 8 ]
ชนิดที่คล้ายคลึงกัน
ในสกุลMetrosiderosมีประมาณ 50 ชนิด ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และแปซิฟิกรวมถึงอีกหนึ่งชนิดในแอฟริกาใต้ หมู่เกาะฮาวายมีMetrosideros 5 ชนิด ที่เป็น พืช เฉพาะถิ่นของเกาะ ซึ่งหมายความว่าไม่พบที่อื่นใดในโลก ได้แก่Metrosideros polymorpha , M. macropus , M. rugosa , M. tremuloidesและM. waialealaeสามารถแยกแยะชนิดต่างๆ ออกจากกันได้ง่ายโดยดูจากลักษณะของใบ[ 6 ]
Metrosideros kermadecensisจากหมู่เกาะเคอร์มาเดคทางตอนเหนือของนิวซีแลนด์เพิ่งแพร่กระจายและกลายเป็นพืชต่างถิ่นบนเกาะเมาอิและอาจกลายเป็นศัตรูพืชได้ส่วน Metrosideros excelsaหรือต้นโพฮูตูคาวาของนิวซีแลนด์นั้น บาง สายพันธุ์ ถูกนำมาปลูกเป็นไม้ประดับใน ฮาวายแต่ยังไม่มีรายงานว่าแพร่กระจายและกลายเป็นพืชต่างถิ่น Metrosideros polymorphaเดิมทีถูกจัดเป็นสายพันธุ์ย่อยของ Metrosideros collinaซึ่งเป็นพืชพื้นเมืองของราโรตองกาตาฮิติและเกาะอื่นๆ ในโพลินีเซียแต่ปัจจุบันได้รับการยอมรับโดยทั่วไปว่าเป็นพืชเฉพาะถิ่นของฮาวายที่แตกต่างออกไป
นิรุกติศาสตร์

เป็นความเข้าใจผิดทั่วไปที่ว่าคำว่าʻōhiʻa ใช้เพื่ออ้างถึงต้นไม้ และคำว่าlehua หมายถึงเฉพาะดอกไม้เท่านั้นพจนานุกรมภาษาฮาวาย[ 9 ]อธิบายlehuaด้วยคำเหล่านี้:
- ดอกไม้ของต้นʻōhiʻ ... รวมถึงตัวต้นไม้เองด้วย[เน้นข้อความ]
ด้วยเหตุนี้ จึงสนับสนุนหลักปฏิบัติทั่วไปในการเรียกMetrosideros polymorphaว่าเป็น ต้นไม้ จำพวก lehuaหรือเป็น` ōhi ` a lehuaหรือเรียกง่ายๆว่า` ōhi ` a [ 6 ]
ชื่อสกุลMetrosiderosมาจากคำภาษากรีกmetraซึ่งหมายถึง 'แก่นไม้' และsideronซึ่งหมายถึง 'เหล็ก' และหมายถึงเนื้อไม้แข็งของต้นไม้ในสกุลนี้ ชื่อเฉพาะpolymorpha ซึ่งหมายถึง 'หลายรูปแบบ' นั้นเหมาะสมมาก เนื่องจากต้นไม้ในสปีชีส์นี้มีรูปร่างที่แตกต่างกันหลายแบบและอาศัยอยู่ ในสภาพแวดล้อมทางนิเวศวิทยาที่หลากหลาย[ 6 ]เชื่อกันว่าคำในภาษาฮาวายʻōhiʻaมา จากคำภาษาโปรโตโอเชียนิกดั้งเดิม *kafika [ 10 ] ทั่วทั้งโอเชีย เนียมีคำที่ออกเสียงคล้ายกันหลายคำที่มาจากรูปดั้งเดิมเดียวกัน และในกรณีส่วนใหญ่ คำเหล่านั้นเป็นชื่อของต้น "แอปเปิ้ลภูเขา" หรือ "แอปเปิ้ลมาเลย์" Syzygium malaccenseอย่างไรก็ตาม ในหมู่เกาะฮาวาย คำว่าʻōhiʻa ไม่เพียงแต่ใช้เพื่ออ้างถึงSyzygium malaccense เท่านั้นแต่ยังใช้เพื่ออ้างถึง Syzygium และ Metrosideros ชนิดอื่นๆที่พบในบริเวณนั้นด้วย[ 6 ]
ที่มาของคำว่าlehuaนั้นค่อนข้างคลุมเครือ และถึงแม้จะมีหลายความคิดเห็นเกี่ยวกับที่มาของคำนี้ แต่จนถึงปัจจุบันก็ยังไม่มีการศึกษาทางภาษาศาสตร์เชิงประวัติศาสตร์ใด ๆ ที่ให้หลักฐานที่น่าเชื่อถือสำหรับที่มาของคำนี้โดยเฉพาะ
การกระจายตัวและถิ่นที่อยู่
Metrosideros polymorphaเป็นต้นไม้พื้นเมืองที่พบได้ทั่วไปในหมู่เกาะฮาวายทนต่อสภาพดิน อุณหภูมิ และปริมาณน้ำฝนได้หลากหลาย เจริญเติบโตตั้งแต่ระดับน้ำทะเลไปจนถึงแนวต้นไม้ที่ระดับความสูง2,500 เมตร (8,200 ฟุต)และพบได้ทั่วไปใน ป่า ชื้นและ ป่า แห้งพื้นที่พุ่มไม้สูงและเป็นพืชที่เข้ามาตั้งรกราก ใน พื้นที่ลาวาที่เพิ่ง เกิดขึ้นใหม่ [ 8 ]เป็นพืชเด่นในป่าเมฆ ที่ระดับความ สูงมากกว่า400 เมตร (1,300 ฟุต)ต้นไม้นี้ยังพบได้ทั่วไปในป่าชื้นตามฤดูกาล ซึ่งอาจเป็นพืชเด่นหรือผสมผสานกับAcacia koaพื้นเมือง
ดินที่เหมาะสมคือ ดิน ที่เป็นกรดถึงเป็นกลาง ( pH 3.6–7.4) และเป็นดินประเภทHistosol , Mollisol , Podsol , Oxisol , UltisolหรือAlfisolปริมาณน้ำฝน1,000–3,000 มม. (39–118 นิ้ว)ต่อปีเป็นที่ต้องการ แต่ʻōhiʻa สามารถเติบโต ได้ในป่าแห้ง ที่ได้รับ น้ำ ฝน เพียง400 มม. (16 นิ้ว)หรือในพื้นที่พรุ ที่ได้รับ น้ำฝนมากกว่า10,000 มม. (390 นิ้ว) [ 2 ]
บนดินที่ชุ่มชื้นและลึก ต้นโอฮิอาจะสูงได้ถึง20–25 เมตร (66–82 ฟุต)ต้นไม้ที่เติบโตในป่ามักจะมีรากค้ำยันซึ่งงอกมาจากท่อนซุงหรือลำต้นของต้นฮาปูอู ( เฟิร์นต้นไม้สกุล Cibotium ) ที่ ล้มลงและ เน่าเปื่อยไปนานแล้วเมื่อต้นไม้โตเต็มที่ ต้นไม้บางชนิดมีรากอากาศ ที่เป็นเส้นใย เพื่อดูดซับความชื้น ในพื้นที่สูงและในบริเวณที่มีดินไม่ดีหรือมีปริมาณน้ำฝนน้อย รูปทรงของไม้พุ่มจะเป็นแบบปกติ
การอนุรักษ์

ป่าMetrosideros polymorpha ใน ฮาวายถูกรุกรานโดยพืชต่างถิ่นมากมาย ในป่าชื้น พืชต่างถิ่น เหล่านี้ได้แก่ฝรั่งสตรอว์เบอร์รี ( Psidium cattleyanum ), อัลบิเซีย ( Falcataria falcata ) และ "โรคระบาดสีม่วง" ( Miconia calvescens ) ในพื้นที่แห้งแล้ง พืชต่างถิ่นที่เป็นปัญหา ได้แก่ ต้นเฟยา ( Myrica faya ) และคริสต์มาสเบอร์รี ( Schinus terebinthifolia ) หญ้าต่างถิ่น เช่น หญ้าข้าวทุ่ง ( Microlaena stipoides ) อาจก่อตัวเป็นพืชชั้นล่างที่ขัดขวางหรือยับยั้งการฟื้นฟูตามธรรมชาติของป่า ในพื้นที่แห้งแล้งM. polymorphaต้องแข่งขันกับต้นโอ๊กไหม ( Grevillea robusta ) และหญ้าน้ำพุ ( Cenchrus setaceus )
การเสียชีวิตอย่างรวดเร็วของ ʻōhiʻa

เมื่อไม่นานมานี้ เชื้อราสายพันธุ์หนึ่งซึ่งในตอนแรกระบุว่าเป็นCeratocystis fimbriataได้เข้าทำลายป่า ʻōhiʻa บนเกาะบิ๊กไอส์แลนด์ ทำให้ต้นʻōhiʻaตายอย่างรวดเร็วโรคนี้ได้ชื่อนี้เพราะต้นไม้ที่แข็งแรงดูเหมือนจะตายภายในไม่กี่วันถึงไม่กี่สัปดาห์[ 11 ]แม้ว่าʻōhiʻaเองจะยังคงมีอยู่มากมาย แต่บางชนิดที่พึ่งพา ʻōhiʻa เช่นʻAkekeʻe ( Loxops caeruleirostris ) และด้วงหนวดยาวในสกุลPlagithmysusก็ตกอยู่ในภาวะใกล้สูญพันธุ์เนื่องจากพื้นที่ป่าลดลง
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2561 สาเหตุของการตายอย่างรวดเร็วของต้นโอฮิอาถูกระบุว่าเป็นเชื้อ Ceratocystis สองชนิดที่ไม่เคยรู้จักมาก่อนในทางวิทยาศาสตร์ ได้แก่C. huliohiaและC. lukuohia [ 12 ]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2561 พบต้นโอฮิอาที่ติดเชื้อบนเกาะคาไวทำให้มีการร้องขอให้ประชาชนจำกัดการขนส่งผลิตภัณฑ์โอฮิอาภายในเกาะ[ 13 ]
ในปี 2022 เพื่อช่วยชะลอและหวังว่าจะยุติโรค Rapid ʻōhiʻa Death ต้น ʻōhiʻa จึงกลายเป็นต้นไม้ประจำรัฐฮาวายด้วยกฎหมายที่ลงนามโดยผู้ว่าการรัฐเดวิด อิเก[ 5 ]
การใช้งาน
เนื้อไม้สีน้ำตาลแดงของM. polymorphaนั้นแข็งมาก มีเนื้อละเอียด และมีความหนาแน่นจำเพาะ 0.7 [ 14 ]ในสังคมชาวฮาวายพื้นเมืองมีการใช้เนื้อไม้ชนิดนี้ในการสร้างบ้านและเฮียอูรวมถึงการทำปาปา คูอิไอ(กระดาน สำหรับ เล่นโปย ) อาวุธ ด้ามเครื่องมือโฮโฮอา ( ไม้ ตีคาปา แบบกลม ) และคิอิ (รูปปั้นและเทวรูป) [ 15 ]แม้ว่าลำต้นของʻ ōhi ʻ aจะไม่ได้ใช้ทำคาอิเล (ตัวเรือ) ของวาอา ( เรือแคนูแบบมีขาค้ำ ) แต่ก็ใช้สำหรับโนโฮนา วาอา (ที่นั่ง) พาเล ( ขอบเรือ ) และโพลา(พื้นเรือ) วาเอ (ไม้ค้ำ) ทำจากรากค้ำ ที่โค้งงอ ของʻ ōhi ʻ a ปา (รั้ว) ทำจากไม้ชนิด นี้เนื่องจากมีอยู่มากมายไม้คาอูอิลา ( Colubrina oppositifoliaหรือAlphitonia ponderosa ) เป็นไม้ที่ทนทานกว่าเมื่อสัมผัสกับดิน และหายากกว่า เนื่องจากไม้ชนิดนี้เผาไหม้ได้ร้อนและสะอาด จึงเหมาะสำหรับใช้เป็นฟืน( wahie )ดอกเลฮัว (lehua) และ ยอดใบ เลฮัว (liko lehua ) ใช้ทำพวงมาลัย[ 2 ]ดอกไม้ยังใช้เป็นยาเพื่อบรรเทาอาการปวดที่เกิดขึ้นระหว่างการคลอดบุตร[ 16 ]
ʻ Ōhi ʻ a lehua เป็นหนึ่งในพืชน้ำผึ้ง ไม่กี่ชนิด ที่เป็นพืชพื้นเมืองของหมู่เกาะฮาวาย[ 2 ] [ 17 ]
ในด้านวัฒนธรรม
ในตำนานฮาวาย ʻ Ōhi ʻ aและ Lehua เป็นคู่รักหนุ่มสาว เทพีแห่งภูเขาไฟPeleตกหลุมรักʻ Ōhi ʻ a ผู้หล่อเหลาและเข้าหาเขา แต่เขาปฏิเสธเธอ ด้วยความหึงหวง Pele จึงแปลงร่างʻ Ōhi ʻ a เป็นต้นไม้ Lehua เสียใจอย่างมากกับการเปลี่ยนแปลงนี้ และด้วยความสงสาร เทพเจ้าองค์อื่นๆ จึงแปลงร่างเธอเป็นดอกไม้และวางไว้บนต้นʻ Ōhi ʻ a [ 18 ]ในบางเวอร์ชันกล่าวว่า Pele รู้สึกเสียใจแต่ไม่สามารถย้อนกลับการเปลี่ยนแปลงได้ ดังนั้นเธอจึงแปลงร่าง Lehua เป็นดอกไม้เช่นกัน[ 19 ]กล่าวกันว่าเมื่อเด็ดดอกlehua จากต้น ʻ Ōhi ʻ aท้องฟ้าจะเต็มไปด้วยฝน ซึ่งเป็นตัวแทนของน้ำตาของคู่รักที่พลัดพรากจากกัน[ 20 ]
แหล่งที่มา
- Medeiros, AC; Davenport, CF; Chimera, CG (14 เมษายน 2546). Auwahi: พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของป่าแห้งแล้งในฮาวาย(PDF) (รายงาน). พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของ Auwahi (เผยแพร่ 28 ตุลาคม 2552) . สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2550 .
- ซิมป์สัน, พี. (2005) Pōhutukawa & Rātā: ต้นไม้ใจ เหล็กของนิวซีแลนด์เต้ ปาป้า เพรส.
- Starr, F.; Starr, K.; Loope, LL (27 กรกฎาคม 2547). "บันทึกพืชชนิดใหม่จากหมู่เกาะฮาวาย". ใน Evenhuis, Neal L.; Eldredge, Lucius G. (บรรณาธิการ). บันทึกการสำรวจทางชีววิทยาของฮาวายประจำปี 2547 – ตอนที่ 2 (รายงาน). เอกสารวิจัยของพิพิธภัณฑ์บิชอป. เล่มที่ 79. โฮโนลูลู, ฮาวาย: สำนักพิมพ์พิพิธภัณฑ์บิชอป. หน้า20–30 .
- Metrosideros polymorpha (ʻōhiʻa lehua) (PDF) (รายงาน). ข้อมูลรายละเอียดพันธุ์ไม้สำหรับการเกษตรป่าไม้ในหมู่เกาะแปซิฟิก เมษายน 2549 เวอร์ชัน 3.2 สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2550