วันพันช์แมน
ภาพปกเล่มแรก ของหนังสือรวมเล่ม (tankōbon)ที่มีไซตามะ เป็นตัวละครหลัก
ワンパンマン(วันปันมาน)
ประเภท	การกระทำ[ 1 ] ตลก[ 2 ] ซูเปอร์ฮีโร่[ 3 ]
มังงะ
เว็บคอมิก
เขียนโดย	หนึ่ง
เผยแพร่โดย	ตีพิมพ์เอง
การผลิตครั้งแรก	ปี 2009 – ปัจจุบัน
มังงะ
จัมพ์ รีเมค
เขียนโดย	หนึ่ง
ภาพประกอบโดย	ยูสุเกะ มุราตะ
เผยแพร่โดย	ชูเอชะ
สำนักพิมพ์อังกฤษ	NA :วิซ มีเดีย
สำนักพิมพ์	จัมป์คอมิกส์
นิตยสาร	Tonari no Young Jump
นิตยสารภาษาอังกฤษ	NA :นิตยสาร Weekly Shonen Jump
การผลิตครั้งแรก	14 มิถุนายน 2555 – ปัจจุบัน
เล่ม	36
อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์
กำกับโดย	ชินโง นัตสึเมะ ( S1 ) จิคาระ ซากุราอิ ( S2 ) ชินเป นากาอิ ( S3 )
ผลิตโดย	ชินาสึ มัตสึอิ โนบุยูกิ โฮโซยะ เคตะ โคดามะ ( ซีซั่น 1 ) อายูริ ทากุจิ ( S1 ) โซตะ ซาโตะ ( ซีซั่น 2 ) โคเฮ ฟุกุดะ ( ซีซั่น 2 ) ยูอิจิโระ ฟุคุชิ ( S1/a ) อัตสึชิ ฟูจิชิโระ ( S2/a )
เขียนโดย	โทโมฮิโระ ซูซูกิ
เพลงโดย	มาโคโตะ มิยาซากิ
สตูดิโอ	บ้านบ้า ( ซีซั่น 1 ) เจ้าหน้าที่ JCStaff ( S2–3 )
ได้รับอนุญาตจาก	ครันชี่โรล[ a ] ออสเตรเลีย / อเมริกาเหนือ :วิซ มีเดีย อเมริกาใต้ / ทะเล :มิวส์ คอมมิวนิเคชั่น
เครือข่ายดั้งเดิม	ทีวีโตเกียว , เอทีเอ็กซ์ TVO , TVQ , BS Japan ( ซีซั่น 1 ) ทีวีเอ ( ซีซั่น 2 ) TXN (TV Tokyo) ( ซีซั่น 3 )
เครือข่ายภาษาอังกฤษ	ทะเล :อนิแม็กซ์ เอเชีย[ 4 ​​] เรา :Adult Swim ( Toonami )
การผลิตครั้งแรก	5 ตุลาคม 2558 – ปัจจุบัน
ตอนต่างๆ	36 + 12 โอวา
ดีวีดีแอนิเมชั่นต้นฉบับ
วันพันช์แมน: เส้นทางสู่วีรบุรุษ
กำกับโดย	ชินโง นัตสึเมะ
ผลิตโดย	ชินาสึ มัตสึอิ โนบุยูกิ โฮโซยะ เคอิตะ โคดามะ อายูริ ทากุจิ
เขียนโดย	โทโมฮิโระ ซูซูกิ
เพลงโดย	มาโคโตะ มิยาซากิ
สตูดิโอ	บ้านบ้า
ปล่อยแล้ว	4 ธันวาคม 2558
เวลาทำงาน	24 นาที
วิดีโอเกม
วันพันช์แมน: ฮีโร่ที่ไม่มีใครรู้จัก (2019) วันพันช์แมน: เส้นทางสู่ฮีโร่ (2019)

วันพันช์แมน ( ญี่ปุ่น :ワンパンマン, เฮปเบิร์น : วันพันช์แมน )เป็น ซีรี่ส์ มังงะ ญี่ปุ่น ที่สร้างโดย Oneซึ่งเผยแพร่ครั้งแรกในรูปแบบเว็บคอมิกในช่วงต้นปี 2009 เรื่องราวเล่าถึงไซตามะซูเปอร์ฮีโร่ผู้รักอิสระที่ฝึกฝนจนสามารถเอาชนะคู่ต่อสู้ได้ด้วยหมัดเดียว แต่เขากลับรู้สึกเบื่อหน่ายเพราะขาดความท้าทาย เขาจึงออกเดินทางเพื่อค้นหาคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งกว่า พร้อมทั้งได้ร่วมมือกับฮีโร่คนอื่นๆ ด้วย

มังงะ ฉบับ ดิจิทัลที่วาดภาพประกอบโดยยูสุเกะ มูราตะเริ่มตีพิมพ์บนเว็บไซต์Tonari no Young Jumpของ สำนักพิมพ์ ชูเอฉะ ในเดือนมิถุนายน 2012 โดยแต่ละตอนจะถูกรวบรวมและตีพิมพ์เป็นเล่ม (tankōbon ) เป็นระยะๆ ณ เดือนมีนาคม 2026 มีการตีพิมพ์ออกมาแล้ว 36 เล่ม ในอเมริกาเหนือViz Mediaได้รับลิขสิทธิ์มังงะฉบับดิจิทัลนี้เพื่อตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษและลงในนิตยสารดิจิทัล Weekly Shonen Jump

อนิ เมะดัดแปลงจาก มังงะเรื่องนี้ ผลิตโดย สตูดิโอ Madhouse ออกอากาศในญี่ปุ่นตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม 2015 ซีซั่นที่สอง ผลิตโดยสตูดิโอ JCStaffออกอากาศตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกรกฎาคม 2019 ซีซั่นที่สาม ซึ่งผลิตโดย JCStaff เช่นกัน ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม 2025 และซีซั่นที่สองมีกำหนดฉายในปี 2027 ซีรีส์นี้ได้รับลิขสิทธิ์ในอเมริกาเหนือโดย Viz Media และออกอากาศซีซั่นแรกในสหรัฐอเมริกาทาง ช่อง ToonamiของAdult Swimตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงตุลาคม 2016 ซีซั่นที่สองก็ออกอากาศในช่องเดียวกันตั้งแต่เดือนตุลาคม 2019 ถึงมกราคม 2020

ภายในเดือนมิถุนายน 2012 มังงะต้นฉบับบนเว็บคอมิกมียอดเข้าชมทะลุ 7.9 ล้านครั้ง และภายในเดือนสิงหาคม 2025 มังงะฉบับรีเมคมียอดจำหน่ายมากกว่า 34 ล้านเล่ม ทำให้เป็นหนึ่งในซีรี่ส์มังงะที่ขายดีที่สุดตลอดกาล

บน โลกเวอร์ชั่น มหาทวีปที่ถูกทำลายล้างด้วยภัยคุกคามอันน่าสะพรึงกลัว สมาคมฮีโร่ได้ระดมเหล่าซูเปอร์ฮีโร่เพื่อปกป้องมนุษยชาติ หนึ่งในนั้นคือไซตามะ ฮีโร่ไร้สังกัดจากเมือง Z ผู้ซึ่งการฝึกฝนอย่างเข้มงวดทำให้เขามีพละกำลังมหาศาล สามารถจบการต่อสู้ใดๆ ได้ด้วยหมัดเดียว พลังอันมหาศาลนี้ทำให้เขาผิดหวังและโหยหาคู่ต่อสู้ที่จะจุดประกายความกระหายในการต่อสู้ของเขาอีกครั้ง ชีวิตที่โดดเดี่ยวของเขาเปลี่ยนไปเมื่อเขาได้พบกับเจโนส นักรบไซเบอร์เนติกส์ที่กำลังแสวงหาการแก้แค้นต่อเครื่องจักรที่ทำลายบ้านเกิดของเขา หลังจากที่ได้เห็นไซตามะเอาชนะมอสกีโต้เกิร์ลได้อย่างง่ายดาย ซึ่งเป็นศัตรูที่เกือบจะฆ่าเขา เจโนสก็กลายเป็นศิษย์ที่ภักดีของเขา

ระบบการจัดอันดับของสมาคมฮีโร่เผยให้เห็นถึงความผิวเผินในไม่ช้า แม้จะมีพลังเหนือมนุษย์ แต่ผลสอบข้อเขียนที่ย่ำแย่ของไซตามะทำให้เขาตกไปอยู่ระดับ C ในขณะที่เจโนสได้รับตำแหน่งระดับ S ที่ยอดเยี่ยมทันที เมื่อไซตามะหยุดยั้งการพุ่งชนของดาวเคราะห์น้อยด้วยตัวคนเดียว และต่อมาเอาชนะดีพซีคิง สัตว์ประหลาดสะเทินน้ำสะเทินบกได้ ความคิดเห็นของประชาชนก็เปลี่ยนไปต่อต้านซูเปอร์ฮีโร่คนอื่นๆ เนื่องจากความอ่อนแอของพวกเขา ด้วยความเสียสละตามแบบฉบับของไซตามะ เขาจงใจดึงดูดคำวิจารณ์มาที่ตัวเองเพื่อปกป้องชื่อเสียงของเพื่อนๆ

วงจรแห่งหน้าที่และความอกตัญญูต่อสาธารณชนนี้ดำเนินต่อไปจนกระทั่งจอมทัพต่างดาวโบรอสมาถึง เติมเต็มคำทำนายสุดท้ายของนักพยากรณ์ชิบาบาว่า ขณะที่กองกำลังของสมาคมต่อสู้กับกองทัพของโบรอส ไซตามะก็เผชิญหน้ากับผู้พิชิตในการดวลที่ไม่สมดุล ซึ่งจบลงด้วยท่าไม้ตายประจำตัวของเขา ชัยชนะครั้งนี้ยิ่งทำให้วิกฤตทางจิตใจของเขาลึกซึ้งขึ้น แม้แต่ "ผู้ครองจักรวาล" ก็ยังไม่สามารถท้าทายเขาได้

ในขณะเดียวกัน การปรากฏตัวของกาโร ผู้เรียกตัวเองว่า "นักล่าฮีโร่" ก็เกิดขึ้นพร้อมกับการโจมตีของเหล่าสัตว์ประหลาดที่ทวีความรุนแรงขึ้น กาโรเป็นอดีตนักศิลปะการต่อสู้ที่เสื่อมเสียชื่อเสียงและได้รับบาดเจ็บทางจิตใจจากการถูกรังแกในวัยเด็ก เขาจึงเกิดความเกลียดชังอย่างรุนแรงต่อวัฒนธรรมฮีโร่ การรณรงค์ด้วยความรุนแรงของเขาไปเกี่ยวพันกับแผนการของสมาคมสัตว์ประหลาด ซึ่งเป็นองค์กรใต้ดินที่เปลี่ยนมนุษย์ให้กลายเป็นสัตว์ประหลาด เมื่อพวกเขาจับตัวลูกชายของผู้บริหารสมาคมฮีโร่ไป กาโรจึงได้สร้างความผูกพันที่ไม่น่าเป็นไปได้กับทาเรโอ เด็กที่ชื่นชมฮีโร่ ก่อนที่ทั้งคู่จะถูกจับตัวไป

การโจมตีสำนักงานใหญ่ของสมาคมสัตว์ประหลาดที่เกิดขึ้นตามมา กลายเป็นการต่อสู้ที่ทำลายล้างมากที่สุดในประวัติศาสตร์ ส่งผลให้เมือง Z ส่วนใหญ่พังพินาศ ในระหว่างความขัดแย้ง ไซตามะได้พบกับบลาสต์ ซูเปอร์ฮีโร่อันดับต้น ๆ ผู้ลึกลับ ซึ่งเตือนถึงสิ่งมีชีวิตที่จะนำมาซึ่งหายนะที่เรียกว่า "พระเจ้า" การต่อสู้ถึงจุดสูงสุดเมื่อกาโร่ที่กลายร่างเป็นสัตว์ประหลาด ได้รับพลังจักรวาลจากสิ่งมีชีวิตนี้ และสังหารซูเปอร์ฮีโร่จำนวนมาก รวมถึงเจโนส ซึ่งกาโร่ได้ทำลายแกนกลางของเขาเพื่อยั่วยุไซตามะ

การต่อสู้ครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นกินพื้นที่ทั่วระบบสุริยะ ก่อนที่ไซตามะจะได้รับชัยชนะ ในช่วงเวลาสุดท้ายของเขา กาโรสอนไซตามะเรื่องการเดินทางข้ามเวลา ทำให้เขาสามารถป้องกันอนาคตอันมืดมนนี้ได้ เมื่อกลับไปยังอดีต ไซตามะก็ปราบกาโรได้ก่อน โดยมีเพียงเจโนสเท่านั้นที่ยังคงจดจำเหตุการณ์ในไทม์ไลน์ดั้งเดิมได้

หลังเหตุการณ์นั้น การที่ไซตามะได้รับการเลื่อนขั้นเป็นฮีโร่ระดับเอ เกิดขึ้นพร้อมกับการที่ความน่าเชื่อถือของสมาคมฮีโร่เริ่มเสื่อมถอยลง เหล่าฮีโร่ที่ไม่พอใจกับสมาคมจึงเข้าร่วมกับกลุ่มนีโอฮีโร่ ซึ่งเป็นกลุ่มคู่แข่งที่นำโดยบลูผู้ลึกลับ ซึ่งอ้างว่าเป็นลูกชายของบลาสต์

กลุ่มใหม่นี้อ้างว่าจะปรับปรุงการทำงานของฮีโร่ให้ดียิ่งขึ้น โดยยกเลิกระบบจัดอันดับฮีโร่และการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมต่อฮีโร่ที่มีอันดับแตกต่างกัน ฮีโร่กลุ่มใหม่นี้จะได้รับชุดเกราะ รถหุ้มเกราะ และอุปกรณ์ที่เหมาะสม โดยมีผู้นำกลุ่มใหม่ที่ประกอบด้วยอดีตฮีโร่ระดับ S และบุคคลทรงอิทธิพลอื่นๆ เป็นผู้นำ

โดยที่คนส่วนใหญ่ไม่รู้ กลุ่มนี้ซ่อนความทะเยอทะยานอันชั่วร้ายในการเปลี่ยนมนุษย์ให้เป็นไซเบอร์จำนวนมาก ท่ามกลางเรื่องราวทั้งหมดนี้ ไดรฟ์ไนท์เปิดเผยกับเจโนสว่าเมทัลไนท์เป็นผู้รับผิดชอบไซบอร์กบ้าคลั่ง ต่อมา ดร.คุเซโนะถูกลอบสังหารโดยเทพจักรกลที่ส่งมาโดยองค์กร ซึ่งได้เปิดฉากการรุกรานด้วยหุ่นยนต์นับล้านตัวเข้าสู่ทุกเมือง จุดชนวนความขัดแย้งทางกลไกที่อาจเชื่อมโยงกับอดีตของเจโนส

ผู้เขียนเริ่มเขียนเว็บคอมิกเรื่องOne-Punch Man ฉบับดั้งเดิม ในปี 2009 ^{[ 5 ]}ชื่อย่อภาษาญี่ปุ่น^{Wanpanman มาจากการเล่นคำกับตัวละครเด็กยอดนิยม Anpanman [} 6 ] โดย wanpan ^{เป็นคำ}ย่อของ wanpanchi ( "หมัดเดียว") ^{[ 7 ]}ผู้เขียนเริ่มสนใจที่จะสร้างซูเปอร์ฮีโร่ที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกอยู่แล้ว^{[ 5 ] [ 8 ]}เขาต้องการเน้นไปที่แง่มุมต่างๆ ของการเล่าเรื่องที่แตกต่างจากที่มักใช้ในเรื่องราวซูเปอร์ฮีโร่ทั่วไป เช่น ปัญหาในชีวิตประจำวัน ผู้เขียนกล่าวว่า "การต่อยนั้นมักจะไร้ประโยชน์เมื่อเทียบกับปัญหาในชีวิต แต่ใน จักรวาล ของOne-Punch Manผมทำให้ไซตามะเป็นคนที่สามารถปรับชีวิตให้เข้ากับโลกที่อยู่รอบตัวเขาได้ โดยมีเพียงพลังมหาศาลเป็นอาวุธ อุปสรรคเดียวที่เขาเผชิญคือสิ่งธรรมดาๆ เช่น เงินไม่พอ" ^{[ 8 ]}

หนึ่งได้หยุดพักจากการวาดเว็บคอมิกหลายครั้ง ในเดือนกุมภาพันธ์ 2010 เขาได้หยุดวาดซีรีส์นี้ไว้ชั่วคราว โดยตัดสินใจหยุดพักหนึ่งปีเนื่องจากสถานการณ์ครอบครัว^{[ 9 ]}หลังจากปล่อยตอนที่ 109 ในเดือนมกราคม 2017 หนึ่งได้หยุดพักสองปี และปล่อยตอนต่อไปในเดือนเมษายน 2019 ^{[ 10 ]}เมื่อหนึ่งกลับมาวาดอีกครั้งในปี 2011 เขาได้รับการติดต่อจากศิลปินยูสุเกะ มูราตะเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการร่วมงานกัน โดยมูราตะจะวาดเว็บคอมิกใหม่ให้หนึ่ง มูราตะเป็นแฟนตัวยงของวันพันช์แมนและป่วยอยู่ในขณะนั้น^{[ 11 ]}ด้วยความกลัวว่าจะเสียชีวิต เขาจึงติดต่อหนึ่ง เมื่อมองย้อนกลับไป เขากล่าวว่า "ในช่วงเวลานั้น ผมป่วยหนักจริงๆ ผมมีผื่นขึ้นอวัยวะภายในติดเชื้อ และหายใจไม่สะดวกเพราะหลอดลม บวม ผมอยู่ในโรงพยาบาลและคิดว่า 'อ่า คนเราก็ตายแบบนั้น แหละ ' ถ้าผมจะต้องตาย ผมอยากทำในสิ่งที่ผมรักจริงๆ ผมอยากวาดมังงะกับมิสเตอร์วัน นั่นคือสิ่งที่ผมคิด" ^{[ 11 ]}มูราตะซึ่งเป็นนักเขียนมังงะที่ประสบความสำเร็จอยู่แล้ว ใช้เส้นสายในวงการเพื่อทำข้อตกลงตีพิมพ์กับนิตยสารWeekly Young Jump ^{[ 11 ]}มังงะเรื่องนี้กลายเป็น สิ่งพิมพ์ ดิจิทัลบนเว็บไซต์มังงะภาคแยกของWeekly Young Jump ชื่อ Tonari no Young Jump (となりのヤングジャンプ, Tonari no Yangu Janpu ) ซึ่ง ตีพิมพ์โดยShueisha ^{[ 6 ] [ 5 ] [ 12 ]}

One-Punch Manเวอร์ชันเว็บคอมิกถูกสร้างและเผยแพร่โดยOneในปี 2552 ^{[ 5 ]}เขาเผยแพร่ซีรีส์นี้ด้วยตนเองบน เว็บไซต์ มังงะ ญี่ปุ่น Nitosha.net ณ เดือนกรกฎาคม 2568 เว็บคอมิกนี้มีทั้งหมด 155 ตอน^{[ 13 ]}

มังงะรีเมคของOne-Punch ManวาดภาพประกอบโดยYusuke Murataได้รับการตีพิมพ์บนเว็บไซต์Tonari no Young JumpของShueisha ตั้งแต่วันที่ 14 มิถุนายน 2012 ^{[ 12 ]}ตอนต่างๆ จะถูกรวบรวมและตีพิมพ์เป็น เล่ม tankōbon เป็นระยะ โดยเล่มแรกตีพิมพ์เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2012 ^{[ 14 ]}ซีดีละครวิทยุถูกแถมมากับเล่มที่เก้าซึ่งวางจำหน่ายในเดือนสิงหาคม 2015 ^{[ 15 ]}ณ วันที่ 4 มีนาคม 2026 มีการตีพิมพ์ทั้งหมด 36 เล่ม^{[ 16 ]}

ในอเมริกาเหนือ ซีรีส์นี้เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารWeekly Shonen Jump ( Shonen Jump Alphaในขณะนั้น) ของViz Media เมื่อวันที่ 21 มกราคม 2013 ^{[ 17 ]}อีบุ๊กเล่มแรกวางจำหน่ายในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 ^{[ 18 ]}ในเดือนมิถุนายน 2014 One-Punch Manเป็นหนึ่งในซีรีส์จำนวนมากที่ Viz นำมาวางจำหน่ายบนแพลตฟอร์มการจัดจำหน่ายดิจิทัลComiXology [ ^{19 ]}มังงะเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ในอเมริกาเหนือตั้งแต่เดือนกันยายน^{2015 [ 20 ]}

มีการประกาศสร้าง อนิเมะ ดัดแปลงในนิตยสาร Weekly Young Jumpฉบับที่ 15 เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2015 ^{[ 21 ]}ซีซั่นแรกกำกับโดยชิงโกะ นัตสึเมะและเขียนบทโดยโทโมฮิโร ซูซูกิโดยมีสตูดิโอ Madhouse เป็นผู้สร้าง แอนิเมชั่น ^{[ 22 ]}ซีรีส์นี้มีการออกแบบตัวละครโดยชิคาชิ คูโบตะซึ่งทำหน้าที่เป็นหัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชั่นด้วย^{[ 23 ]}ดนตรีประกอบโดยมาโกโตะ มิยาซากิโดยมี ชิเงมิ อิเคดะและ ยูกิโกะ มารุยามะ เป็นนักออกแบบภาพ เคน ฮาชิโมโตะ ทำหน้าที่เป็นศิลปินกำหนดสี อากาเนะ ฟุชิฮาระ ทำหน้าที่เป็นผู้กำกับภาพคาชิโกะ คิมูระ ทำหน้าที่เป็นผู้ตัดต่อ และ โชจิ ฮาตะ ทำหน้าที่เป็น นัก ออกแบบเสียง^{[ 23 ]}ซีซั่นแรกของOne -Punch Manมีทั้งหมด 12 ตอน ออกอากาศในญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 5 ตุลาคม ถึง 21 ธันวาคม 2015 ^{[ 24 ]}ทางช่อง TV Tokyo ต่อมาได้ออกอากาศทางTelevision Osaka (TVO), TVQ Kyushu Broadcasting (TVQ), Kyoto Broadcasting System (KBS), BS JapanและAT-X [ ^{23 ] [ 25 ] ซี}ซั่นนี้สตรีมบนNiconicoและออกอากาศพร้อมกันบนHulu , DaisukiและบริการNeon AlleyของViz Media ^{[ 26 ]}การฉายตัวอย่างสองตอนแรกจัดขึ้นที่ ศูนย์วัฒนธรรม เมืองไซตามะเมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2558 ^{[ 26 ] [ 27 ]}เพลงเปิดคือ "The Hero!! Ikareru Ken ni Honō o Tsukero" ( THE HERO!! ~怒れrun拳に火をつけろ~ ; lit. ' The Hero!! Set Fire to the Furious Fist ' )ร้องโดยJAM Projectในขณะที่เพลงปิดคือ "Hoshi Yori Saki ni Mitsukete Ageru" (星より先に見つけてあげる; lit. ' I'll Find It Before the Stars for You ' )ร้องโดยHiroko Moriguchi ^{[ 23 ]}อดีวีดีอนิเมชั่นต้นฉบับ (OAD) วางจำหน่ายพร้อมกับมังงะเล่มที่สิบเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2015 ^{[ 28 ]} ตอน อนิเมชั่นวิดีโอต้นฉบับ (OVA) เพิ่มเติมรวมอยู่ในแผ่นโฮมมีเดียของซีซั่น ซึ่งตอนแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2015 ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}

ซีรีส์นี้ได้รับลิขสิทธิ์โดยViz Mediaในอเมริกาเหนือ ลาตินอเมริกา และโอเชียเนีย^{[ 32 ] [ 33 ]} Viz Media ประกาศว่าพวกเขากำลังดำเนินการ พากย์เสียงภาษาอังกฤษของOne-Punch Manในงาน Anime Boston 2016 ^{[ 34 ]}เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2016 มีการประกาศในระหว่าง การเสวนา Anime ExpoของToonamiว่าซีรีส์จะเริ่มออกอากาศในวันที่ 17 กรกฎาคม ซึ่งจบซีซั่นแรกในวันที่ 9 ตุลาคม 2016 ^{[ 35 ] [ b ]}ซีรีส์นี้ยังได้รับลิขสิทธิ์โดยViz Media Europeในยุโรป ตะวันออกกลาง และแอฟริกา^{[ 33 ]} Kaze UKและManga Entertainmentเป็นผู้จัดจำหน่ายซีรีส์ในสหราชอาณาจักร^{[ 37 ]} Madman Entertainmentเป็นผู้จัดจำหน่ายในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ และยังออกอากาศซีรีส์พร้อมกันทางAnimeLab ^{[ 38 ]}

ซีซั่นที่สองได้รับการยืนยันในเดือนกันยายน พ.ศ. 2559 ^{[ 39 ]}เมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2560 มีการประกาศว่าOne-Punch Manจะเปลี่ยนทั้งบริษัทผู้ผลิตและผู้กำกับ^{[ 40 ]}ซีซั่นที่สองสร้างโดยJCStaffโดยมี Chikara Sakurai เข้ามาแทนที่ Shingo Natsume ในตำแหน่งผู้กำกับ และ Yoshikazu Iwanami เข้ามาแทนที่ Shoji Hata ในตำแหน่งผู้กำกับเสียง Tomohiro Suzuki, Chikashi Kubota และ Makoto Miyazaki กลับมารับบทบาทเดิมในฐานะนักแต่งเพลงประจำซีรีส์ นักออกแบบตัวละคร และนักแต่งเพลง ตามลำดับเพลงเปิดคือ "Uncrowned Greatest Hero" (静寂のアポストル, Seijaku no Apostle ; lit. ' Quiet Apostle ' )ร้องโดย JAM Project ในขณะที่เพลงปิดคือ "Chizu ga Nakutemo Modoru kara" (^地図が無くても戻るから; ' แม้ไม่มีแผนที่ ฉันก็จะกลับมา' ) ขับร้องโดยMakoto Furukawa ^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]}ซีซั่นที่สองออกอากาศตั้งแต่วันที่ 10 เมษายน ถึง 3 กรกฎาคม 2562 โดยมีตอนพิเศษสรุปเนื้อหาของซีซั่นแรกออกอากาศหนึ่งสัปดาห์ก่อนการออกอากาศจริงในวันที่ 3 เมษายน^{[ 44 ] [ 42 ]} OVA ความยาวสิบนาทีถูกรวมอยู่ในแผ่นโฮมมีเดียชุดแรกของซีซั่นที่สองในวันที่ 25 ตุลาคม 2562 ^{[ 45 ] [ 46 ]} OVA อีกสองตอนถูกรวมอยู่ในแผ่นโฮมมีเดียชุดที่สองและสามของซีซั่นที่สองในวันที่ 26 พฤศจิกายน และ 25 ธันวาคม 2562 ตามลำดับ^{[ 47 ] [ 48 ]} OVA อีกตอนหนึ่งถูกรวมอยู่ในแผ่นโฮมมีเดียชุดที่สี่ของซีซั่นที่สองในวันที่ 28 มกราคม 2563 ^{[ 49 ]} OVA ตอนที่ห้าถูกรวมอยู่ในแผ่นโฮมมีเดียชุดที่ห้าของซีซั่นที่สองในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2563 ^{[ 50 ]}

ซีซั่นที่สองออกอากาศพร้อมกันทาง Hulu ในสหรัฐอเมริกา^{[ 42 ]}ทางTubiในแคนาดา^{[ 51 ]}ทาง AnimeLab ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์^{[ 52 ]}และทางCrunchyrollในยุโรป^{[ 53 ]}ซีซั่นนี้ออกอากาศทาง Toonami ตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคม 2019 ถึง 12 มกราคม 2020 ^{[ 54 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 มีการประกาศว่าซีรีส์นี้จะมี ซีซั่ นที่สาม^{[ 55 ] [ 56 ]}นักแสดงหลักและทีมงานส่วนใหญ่จากซีซั่นที่สองกลับมารับบทบาทเดิม^{[ 57 ]}ชินเป นากาอิเข้ามาแทนที่ ชิคาระ ซากุไร ในตำแหน่งผู้กำกับซีซั่นนี้ ซากุระ มุราคามิ เข้ามาแทนที่ ชิเงมิ อิเคดะ และ ยูกิโกะ มารุยามะ ในตำแหน่งผู้กำกับศิลป์ และ ยูกิ ฮิโรเสะ เข้ามาแทนที่ โยชิโอ โอโคอุจิ ในตำแหน่งผู้กำกับภาพ^{[ 58 ]}ซีซันที่สามออกอากาศตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคมถึง 28 ธันวาคม พ.ศ. 2568 โดยมีการสรุปพิเศษครอบคลุมซีซันที่สองที่ออกอากาศหนึ่งสัปดาห์ก่อนออกอากาศในวันที่ 5 ตุลาคม^{[ 59 ] [ 60 ] [ 58 ]}หลักสูตร ที่ สองของซีซันมีกำหนดเปิดตัวในปี 2570 ^{[ 61 ]}เพลงเปิดคือ "Get No Satisfied!" ดำเนินการโดย JAM Project ที่มีBabymetalในขณะที่ เพลงประกอบตอนจบคือ "Soko ni Aru Akari" (そこにสืบสวน灯り; lit. ' The Light, That's There ' )ร้องโดย Makoto Furukawa ^{[ 62 ] [ 63 ]}

ซีซั่นที่สามสามารถรับชมได้ทาง Hulu ในสหรัฐอเมริกาและDisney+ในแคนาดา^{[ 64 ] [ 65 ]}และทาง Crunchyroll ในยุโรปและตะวันออกกลาง^{[ 66 ]}

เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2019 มีการประกาศ เกมOne-Punch Man: A Hero Nobody KnowsสำหรับPlayStation 4 , Xbox OneและPC ^{[ 67 ]}เกมนี้วางจำหน่ายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2020 และในอเมริกาเหนือและยุโรปเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ของปีเดียวกัน^{[ 68 ]}เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2019 เกมมือถือชื่อOne Punch Man: Road to Hero ได้วาง ^{จำหน่าย}สำหรับiOSและAndroid ^{[ 69} ]

Blizzard Entertainmentประกาศกิจกรรมความร่วมมือระหว่างOverwatchและ One-Punch Man ในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 7 มีนาคมถึง 6 ^{เมษายน} ของปีเดียวกัน ความร่วมมือนี้รวมถึง สกิน หลายแบบ และหน้าจอโหลดแบบกำหนดเอง^{[ 70 ]}สกินต่างๆ ได้แก่ สกิน ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก SaitamaสำหรับDoomfist [ ^{71 ]}สกินที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Genos สำหรับGenji [ ^{72 ]}สกินที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Mumen Rider สำหรับSoldier: 76 ^{[ 73} ] ^และสกินที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Terrible ^TornadoสำหรับKiriko ^{[ 74 ]}

เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2020 บริษัท Columbia PicturesของSonyประกาศว่ากำลังพัฒนาภาพยนตร์ฉบับคนแสดง โดยScott RosenbergและJeff Pinknerได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้เขียนบท และAvi Aradทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้าง^{[ 75 ]}เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2022 มีการเปิดเผยว่า Justin Linเป็นผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้างร่วมของภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยภาพยนตร์มีกำหนดเริ่มการผลิตในช่วงปลายปี^{[ 76 ]}ในเดือนเมษายน 2024 มีรายงานว่า Dan HarmonและHeather Anne Campbellได้รับการว่าจ้างให้เขียนบทใหม่^{[ 77 ]}

เว็บคอมิกประสบความสำเร็จในเวลาไม่นานหลังจากเปิดตัว โดยได้รับยอดเข้าชมและคอมเมนต์หลายพันรายการภายในไม่กี่สัปดาห์^{[ 78 ]}ได้รับยอดเข้าชม 7.9 ล้านครั้งภายในเดือนมิถุนายน 2012 ^{[ 12 ]}ตามที่ One กล่าวไว้ เมื่อเขาเขียนบทที่ห้าเสร็จ เขาได้รับคอมเมนต์ 30 คอมเมนต์ต่อการอัปเดต (บน Nitosha.net ซีรีส์จะถือว่า "ได้รับความนิยม" หากได้รับคอมเมนต์อย่างน้อย 30 คอมเมนต์อย่างสม่ำเสมอ) จำนวนคอมเมนต์เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ และเมื่อ One เผยแพร่บทที่ 30 เขาได้รับคอมเมนต์เกือบ 1,000 คอมเมนต์ต่อการอัปเดต^{[ 9 ] [ 78 ]}

One-Punch Manเป็นหนึ่งในผลงานแนะนำของคณะกรรมการฝ่ายมังงะในงานเทศกาลศิลปะสื่อญี่ปุ่น ครั้งที่ 17 และ 18 ในปี 2013 และ 2014 ตามลำดับ^{[ 79 ] [ 80 ]}ซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Manga Taishō Award ครั้งที่ 7 ประจำปี 2014 ^{[ 81 ]}ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Eisner Awardในปี 2015 ^{[ 3 ] [ 82 ] [ 83 ]}และรางวัล Harvey Awardในปี 2016 ^{[ 84 ]}มังงะเรื่องนี้ได้รับรางวัล Sugoi Japan Award ^{[ 85 ]}และ รางวัล Manga Barcelona ของสเปน ใน หมวด seinenในปี 2017 ^{[ 86 ]}

One-Punch Manเป็นมังงะที่ขายดีที่สุดอันดับ 9 ของปี 2016 โดยมียอดขายมากกว่า 3.9 ล้านเล่ม^{[ 87 ]}และเป็นมังงะที่ขายดีที่สุดอันดับ 8 ของปี 2017 โดยมียอดขายมากกว่า 3.2 ล้านเล่ม^{[ 88 ]}มังงะเรื่องนี้มียอดจำหน่าย 2.2 ล้านเล่มในเดือนพฤศจิกายน 2013 และในเดือนกรกฎาคม 2017 มียอดจำหน่าย 13 ล้านเล่ม^{[ 89 ]}และในเดือนกรกฎาคม 2019 ยอดจำหน่ายเพิ่มขึ้นเป็น 20 ล้านเล่ม^{[ 90 ]}ในเดือนเมษายน 2020 ซีรีส์นี้มียอดขายมากกว่า 30 ล้านเล่มทั่วโลก^{[ 91 ]}และในเดือนสิงหาคม 2025 มียอดจำหน่ายมากกว่า 34 ล้านเล่ม^{[ 92 ]}

เมื่อวางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา เล่มแรกและเล่มที่สองก็ติดอันดับ หนังสือขายดีของ New York Times Manga Best Sellersโดยอยู่ในอันดับที่หนึ่งและสองตามลำดับ และคงอยู่ในอันดับนั้นเป็นเวลาสองสัปดาห์^{[ 93 ]}เล่มแรกตกลงมาอยู่ในอันดับที่สองในสัปดาห์ที่สาม ในขณะที่เล่มที่สองหลุดจากรายชื่อไปเลย^{[ 93 ]}ในเดือนกรกฎาคม 2019 เล่มแรกของซีรีส์นี้อยู่ในรายชื่อมาแล้ว 71 สัปดาห์^{[ 94 ]}

อนิเมะซีซั่นแรกได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ โดยได้รับคำชมในด้านความแปลกใหม่ แอนิเมชั่น อารมณ์ขัน ตัวละคร และฉากต่อสู้ บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesอนิเมะเรื่องนี้ได้รับคะแนนความเห็นชอบ 100% จากบทวิจารณ์ 12 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 8.4/10 ความเห็นของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า "ด้วยแอนิเมชั่นที่ล้ำสมัย ฮีโร่ที่ไม่เหมือนใคร และมุกตลกที่เสียดสีแนวโชเน็นอย่างสนุกสนานOne-Punch Manจึงเป็นการน็อคเอาท์อย่างแท้จริง" ^{[ 95 ]}

ซีซั่นที่สองได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลาย แม้ว่าอารมณ์ขัน ตัวละคร และเรื่องราวจะยังคงได้รับการยกย่อง แต่ผู้วิจารณ์ต่างวิพากษ์วิจารณ์เป็นเอกฉันท์ถึงคุณภาพของแอนิเมชั่นที่ลดลงหลังจากการเปลี่ยนสตูดิโอ การกำกับ จังหวะ และการต่อสู้ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์เช่นกัน รวมถึงตอนสุดท้ายที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นตอนจบซีซั่นที่ไม่เหมาะสม^{[ 96 ]} Screen Rantตั้งข้อสังเกตว่าปฏิกิริยาของแฟนๆ ต่อซีซั่นนี้แบ่งออกเป็นสองฝ่าย โดยการตอบสนองต่อแอนิเมชั่นใหม่นั้นค่อนข้างเป็นลบ^{[ 97 ] [ 98 ]}พวกเขาวิจารณ์คุณภาพของแอนิเมชั่นที่ลดลงรวมถึงการเปลี่ยนผู้กำกับ โดยกล่าวว่า " One-Punch Manก่อนหน้านี้คมชัด รายละเอียด และลื่นไหล แต่แฟนๆ หลายคนอ้างว่าซีซั่นล่าสุดให้ความรู้สึกนิ่ง จืดชืด และไม่สร้างแรงบันดาลใจ นี่เกือบจะแน่นอนว่าเป็นเพราะการเปลี่ยนผู้กำกับ [ซีรีส์] ได้เปลี่ยนจากจุดสูงสุดของภาพอนิเมะทางทีวีไปเป็นเพียงซีรีส์รายสัปดาห์ธรรมดาๆ" อย่างไรก็ตาม พวกเขาเชื่อว่าซีซั่นนี้ "พัฒนาขึ้นในแง่ของเนื้อเรื่อง ตัวละคร และการสร้างโลก" แม้ว่าส่วนใหญ่แล้วพวกเขาจะยกความดีความชอบให้กับมังงะต้นฉบับมากกว่าทีมงานของอนิเมะก็ตาม^{[ 98 ]}พวกเขาวิจารณ์ตอนจบของซีซั่นอย่างมาก โดยระบุว่าอนิเมะน่าจะดัดแปลงมังงะเพิ่มอีกหนึ่งหรือสองบทเพื่อให้ตอนจบสมบูรณ์ยิ่งขึ้นและสร้างความตื่นเต้นให้กับซีซั่นที่สาม^{[ 97 ]}

IGNให้คะแนนซีซั่นที่สอง 5 เต็ม 10 โดยเรียกมันว่า "ปานกลาง" แม้ว่าพวกเขาจะรู้สึกว่าอารมณ์ขันและตัวละครอยู่ในระดับเดียวกับซีซั่นแรก แต่พวกเขาวิจารณ์อย่างหนักในเรื่องแอนิเมชั่นและจังหวะการดำเนินเรื่อง โดยกล่าวว่า "[แอนิเมชั่น] ใช้ทางลัดที่แย่มากเพื่อให้การต่อสู้จบลงอย่างง่ายที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ฉากแอ็กชั่นของตัวละครที่มีรายละเอียดซับซ้อน การใช้สโลว์โมชั่นแบบไดนามิก และการเปลี่ยนมุมกล้องอย่างต่อเนื่องหายไป แทนที่ด้วยแสงวาบ การตัดไปเป็นสีดำ และการต่อยแบบรัวๆ ซึ่งชวนให้นึกถึงฉากต่อสู้ที่ยืดเยื้อของ Dragon Ball Zเมื่อกว่ายี่สิบปีก่อน" พวกเขาสรุปว่า: "ซีซั่น 2 ของ One-Punch Manเป็นงานอนิเมชั่นที่ทำออกมาได้ไม่ดีและไร้คุณภาพ ซึ่งมุ่งเน้นแต่การรักษาความทันสมัยมากกว่าการสร้างสรรค์ให้คู่ควรกับซีซั่นก่อนหน้า หากคุณสนใจแค่ความคืบหน้าของเนื้อเรื่อง ก็มีให้ครบ แต่เนื้อเรื่องทั้งหมดก็มีอยู่ในมังงะด้วย และมังงะดูดีกว่าซีซั่นนี้มาก" ^{[ 99 ]}

ในปี 2020 One-Punch Manได้รับรางวัล "รายการส่งออกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดจากเอเชีย" ในงาน Global TV Demand Awards ครั้งที่ 2 ^{[ 100 ]}ในงานCrunchyroll Anime Awards ครั้งที่ 4ไซตามะและกาโร่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล " ตัวเอกยอดเยี่ยม " และ " ตัวร้ายยอดเยี่ยม " ตามลำดับ^{[ 101 ]}

ซีซั่นที่สามได้รับคำวิจารณ์เชิงลบอย่างมาก Game Rant ตั้งข้อสังเกตว่า "คุณภาพของงานศิลปะ แอนิเมชั่น และการกำกับล้วนต่ำกว่ามาตรฐาน" ^{[ 102 ]} Anime News Networkตั้งชื่อซีซั่นที่สามว่าเป็นอนิเมะที่แย่ที่สุดของปี 2025 ^{[ 103 ]}

• เว็บไซต์พอร์ทัลนิยายวิทยาศาสตร์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับวันพันช์แมน

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเว็บคอมิก (ภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของมังงะฉบับรีเมคที่ Young Jump Web Comics (ภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของมังงะฉบับรีเมค อยู่ที่ เว็บไซต์ Weekly Shonen Jumpของ Viz Media
• เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ภาษาญี่ปุ่น)
• วันพันช์แมน (มังงะ) ในสารานุกรมของ Anime News Network