มันฝรั่งหนึ่งลูก มันฝรั่งสองลูก (ภาพยนตร์)
| มันฝรั่งหนึ่งลูก มันฝรั่งสองลูก | |
|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | แลร์รี่ เพียร์ซ |
| เขียนโดย | ออร์วิลล์ เอช. แฮมป์ตันราฟาเอล เฮย์ส |
| ผลิตโดย | แซม เวสตัน |
| นำแสดงโดย | บาร์บารา แบร์รีเบอร์นี แฮมิลตัน |
| ภาพยนตร์ | แอนดรูว์ ลาสโล |
| เรียบเรียงโดย | โรเบิร์ต ฟริทช์ |
| เพลงโดย | เจอรัลด์ ฟรีด |
| จัดจำหน่ายโดย | โรงภาพยนตร์ V |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 83 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
One Potato, Two Potato เป็น ภาพยนตร์ดราม่าขาวดำสัญชาติอเมริกันปี 1964กำกับโดยแลร์รี เพียร์ซและนำแสดงโดยบาร์บารา บาร์รีและเบอร์นี แฮมิลตันภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นเรื่องความรักต่างเชื้อชาติ และถูกสร้างและเผยแพร่ในช่วงเวลาที่การแสดงออกถึงความรักต่างเชื้อชาติอย่างเปิดเผยนั้นเกิดขึ้นน้อยมากในสหรัฐอเมริกา และถือเป็นการละเมิดบรรทัดฐานทางสังคมที่แพร่หลายในเวลานั้น
พล็อต
จูลี่ คัลเลน เป็นคุณแม่ยังสาวที่หย่าร้างและต้องอยู่ลำพังมาสี่ปีแล้ว นับตั้งแต่สามีทิ้งเธอและเอลเลน ลูกสาววัยเพียงหนึ่งขวบไป ที่ทำงาน จูลี่ซึ่งเป็นคนผิวขาวได้พบกับแฟรงค์ ริชาร์ดส์ ซึ่งเป็นคนผิวดำ และทั้งสองก็เริ่มต้นมิตรภาพที่พัฒนาไปสู่ความรัก ความสัมพันธ์ของพวกเขาต้องเผชิญกับอุปสรรคจากอคติทางเชื้อชาติของคนรอบข้าง รวมถึงวิลเลียมและมาร์ธา พ่อแม่ของแฟรงค์ ที่คัดค้านความสัมพันธ์ของทั้งคู่ แต่ในที่สุด แฟรงค์และจูลี่ก็ตัดสินใจที่จะฝ่าฟันอุปสรรคเหล่านั้นไป ต่อมาพวกเขาก็แต่งงานกัน ทำให้จูลี่และเอลเลนต้องย้ายไปอยู่กับแฟรงค์และพ่อแม่ของเขา การมาถึงของเอลเลนทำให้มาร์ธาใจอ่อนลงทันที แต่วิลเลียมยังคงเย็นชาต่อจูลี่ ยึดมั่นในความเชื่อที่ว่าการแต่งงานของแฟรงค์และจูลี่เป็นเรื่องโง่เขลา ทัศนคติของเขาเปลี่ยนไปก็ต่อเมื่อแฟรงค์และจูลี่มีลูกชายด้วยกัน เมื่อวิลเลียมอุ้มหลานชายคนใหม่เป็นครั้งแรก เขาก็หายจากความขุ่นเคืองทั้งหมด และบ้านหลังนั้นก็กลายเป็นบ้านที่มีความสุขสำหรับทุกคน
ในที่สุด โจ อดีตสามีของจูลี่ ก็กลับมาเพื่อขอสิทธิ์ในการเยี่ยมเอลเลน อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาพบว่าครอบครัวใหม่ของจูลี่และเอลเลนเป็นคนผิวดำ เขาก็รับไม่ได้และยื่นคำร้องต่อศาลขอสิทธิ์ในการดูแลเอลเลน ทนายความของแฟรงค์บอกเขาว่าโจมีโอกาสชนะคดีสูง วิลเลียมเห็นด้วยกับการวิเคราะห์ของทนายความและแนะนำให้แฟรงค์พาจูลี่และลูกๆ หนีออกนอกรัฐ แต่แฟรงค์ตัดสินใจอยู่ต่อและต่อสู้คดีในศาล เมื่อจูลี่ขอร้องโจโดยตรง มันยิ่งทำให้เขาโกรธ และพยายามจะทำร้ายร่างกายจูลี่ เมื่อแฟรงค์รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เขารู้สึกผิดหวังอย่างมากที่ไม่สามารถปกป้องภรรยาด้วยการเผชิญหน้ากับโจโดยตรงได้ เพราะเขารู้ว่าหากเขาทำเช่นนั้น โอกาสเล็กน้อยที่เขาและจูลี่จะมีในการชนะคดีสิทธิ์ในการดูแลลูกก็จะหมดไป
ผู้พิพากษาในคดีนี้พิจารณาสถานการณ์ครอบครัวของเอลเลนอย่างละเอียดถี่ถ้วน รวมถึงการสัมภาษณ์เธอโดยตรง เธอเน้นย้ำว่าเธอรักแฟรงค์มาก และดูเหมือนจะไม่รับรู้ถึงประเด็นเรื่องเชื้อชาติที่เกิดขึ้น เมื่อผู้พิพากษาถามเธอเกี่ยวกับน้องชายที่ "แตกต่าง" จากเธอ ความคิดเดียวที่ผุดขึ้นมาในใจเธอคือ น้องชายของเธอเป็นผู้ชาย ในขณะที่เธอเป็นผู้หญิง ผู้พิพากษาตระหนักว่าสถานการณ์ครอบครัวในบ้านของริชาร์ดนั้นดีกว่าสำหรับเอลเลนในทุกด้าน ยกเว้นเพียงข้อเท็จจริงที่ว่าเธอเป็นคนผิวขาว แต่เติบโตมาในครอบครัวคนผิวดำ แม้ว่าผู้พิพากษาจะไม่เห็นด้วยกับอคติทางเชื้อชาติและเห็นด้วยว่าควรต่อสู้กับมัน แต่เขาก็กล่าวว่าเขาไม่สามารถเพิกเฉยต่อการมีอยู่ของมันได้ และหากเอลเลนยังคงอยู่กับแฟรงค์และจูลี่ มันจะส่งผลเสียต่อเธอเมื่อเธอเติบโตเป็นผู้ใหญ่ ด้วยเหตุนี้ เขาจึงอนุมัติคำร้องขอสิทธิ์ในการดูแลของโจ
เมื่อโจมาถึงเพื่อรับเอลเลน เธอก็รู้สึกตื่นเต้น ในตอนแรกเธอเข้าใจผิดคิดว่าพ่อจะพาเธอไปเยี่ยมเยียนเพียงชั่วครู่แล้วก็กลับไป แต่เมื่อเธอรู้ว่าเธอถูกส่งไปอยู่กับเขาอย่างถาวรและพี่ชายของเธอยังอยู่ที่บ้าน เธอก็คิดว่าเธอถูกลงโทษเพราะทำตัวไม่ดี โจพาเอลเลนและเสื้อผ้าของเธอขึ้นรถแท็กซี่ ขณะที่ครอบครัวมองดูด้วยความเศร้า เมื่อรถแท็กซี่แล่นออกไปโดยมีโจและเอลเลนอยู่เบาะหลัง เธอก็เอาหน้าแนบกับกระจกหลังรถอย่างหมดหวัง ตะโกนเรียกแม่ อ้อนวอนขอให้ได้อยู่ต่อและสัญญาว่าเธอจะเป็นเด็กดี
หล่อ
- บาร์บาร่า แบร์รี รับบทเป็น จูลี คัลเลน ริชาร์ดส์
- เบอร์นี แฮมิลตัน รับบทเป็น แฟรงค์ ริชาร์ดส์
- ริชาร์ด มัลลิแกนรับบทเป็น โจ คัลเลน
- แฮร์รี่ เบลลาเวอร์รับบทเป็นผู้พิพากษาพาวเวลล์
- มาร์ติ เมริคกา รับบทเป็น เอลเลน แมรี
- โรเบิร์ต เอิร์ล โจนส์ รับบทเป็น วิลเลียม ริชาร์ดส์
- วินเน็ตต์ แคร์โรลล์รับบทเป็น มาร์ธา ริชาร์ดส์
- แซม เวสตันรับบทเป็น จอห์นนี่ ฮรูสก้า
- เฟธ เบอร์เวลล์ รับบทเป็น แอนน์ ฮรูสก้า
- แจ็ค สแตมเบอร์เกอร์ รับบทเป็น รัฐมนตรี
- ไมเคิล เชน รับบทเป็น จอร์แดน ฮอลลิส
ข้อมูลเพิ่มเติม
ภาพยนตร์เรื่อง One Potato, Two Potatoถ่ายทำในและรอบ ๆ เมืองเพนส์วิลล์ ซึ่ง เป็นเมืองเล็ก ๆ ในรัฐโอไฮโอตอนเหนือ[ 1 ]
จากบทบาทของเธอในฐานะ Julie Cullen Richards บาร์รีได้รับ รางวัล นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 1964โดยได้รับรางวัลร่วมกับแอนน์ แบนครอฟต์ จากภาพยนตร์ เรื่องThe Pumpkin Eater [ 2 ]
บทภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเขียนโดย ออร์วิลล์ เอช. แฮมป์ตัน และ ราฟาเอล เฮย์ส ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลออสการ์ปี 1964แต่พ่ายแพ้ให้กับ ภาพยนตร์ เรื่อง Father Goose
ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายก่อนภาพยนตร์ที่โด่งดังกว่าอย่างGuess Who's Coming to Dinnerและก่อนประเด็นเรื่องการแต่งงานข้ามเชื้อชาติถึงสามปี
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- One Potato, Two Potatoที่ IMDb
- ภาพยนตร์เรื่อง One Potato, Two Potatoในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)
- ภาพยนตร์ เรื่อง One Potato, Two Potatoอยู่ในแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI