อ่าน 5 นาที
ปฏิบัติการที่ 40
ปฏิบัติการ 40 เป็น ชื่อรหัส ของ กลุ่ม ข่าวกรอง ต่อต้าน และ การต่อต้านการก่อความไม่ สงบที่ ได้รับ การสนับสนุนจาก สำนักงานข่าวกรองกลาง ( CIA) ซึ่งประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ CIA และ...
ปฏิบัติการที่ 40
ปฏิบัติการ 40เป็นชื่อรหัสของ กลุ่ม ข่าวกรอง ต่อต้าน และการต่อต้านการก่อความไม่ สงบที่ ได้รับ การสนับสนุนจาก สำนักงานข่าวกรองกลาง ( CIA) ซึ่งประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ CIA และผู้ลี้ภัยชาวคิวบาที่ ต่อต้าน คาสโตร [ 1 ] [ 2 ] กลุ่มนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1960 เพื่อมุ่งเป้าไปที่ ระบอบ คอมมิวนิสต์ ใหม่ ในคิวบาและมีส่วนร่วมในการวางแผนและดำเนินการบุกอ่าวหมูหากการบุกประสบความสำเร็จ กลุ่มนี้จะช่วยจัดตั้งรัฐบาลฝ่ายขวาในขณะที่กำจัดผู้สนับสนุนคาสโตรและผู้เห็นต่างฝ่ายซ้ายอื่นๆ[ 3 ]ในช่วงทศวรรษ 1960 ปฏิบัติการ 40 ยังคงทำงานอย่างไม่เป็นทางการในฟลอริดาในฐานะหน่วยข่าวกรองต่อต้าน กลุ่มนี้ถูกยุบในช่วงต้นทศวรรษ 1970 เนื่องจากมีข้อกล่าวหาว่าบุคลากรของปฏิบัติการ 40 มีส่วนเกี่ยวข้องกับการลักลอบขนโคเคนและเฮโรอีน[ 2 ] [ 4 ]
ต้นกำเนิด
เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2492 พันเอกเจ.ซี. คิงหัวหน้าแผนกซีกโลกตะวันตกของซีไอเอ ได้ส่งบันทึกข้อความลับไปยังผู้อำนวยการซีไอ เอ อัลเลน ดับเบิลยู . ดัลเล ส คิงให้เหตุผลว่าหลังจากการปฏิวัติคิวบา เมื่อไม่นานมานี้ ขณะนี้มีระบอบเผด็จการฝ่ายซ้ายสุดโต่งที่อยู่ใกล้เคียง “ซึ่งหากปล่อยให้คงอยู่ จะกระตุ้นให้เกิดการกระทำที่คล้ายคลึงกันต่อทรัพย์สินของสหรัฐฯ ในประเทศลาตินอเมริกาอื่นๆ” [ 5 ]หนึ่งในคำแนะนำสี่ข้อของคิงคือ:
ควรพิจารณาอย่างถี่ถ้วนถึงการกำจัดฟิเดล คาสโตร ไม่มีใครในกลุ่มคนใกล้ชิดของฟิเดล เช่น ราอูล น้องชายของเขา หรือเช เกวารา สหายของเขา ที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจมวลชนได้เท่าฟิเดล หลายคนที่มีความรู้เชื่อว่าการหายตัวไปของฟิเดลจะเร่งให้รัฐบาลปัจจุบันล่มสลายเร็วขึ้น[ 5 ]
ดัลเลสได้ส่งบันทึกของคิงไปยังสภาความมั่นคงแห่งชาติซึ่งอนุมัติให้จัดตั้งคณะทำงานเพื่อคิดค้น "ทางเลือกอื่นในการแก้ปัญหาคิวบา" [ 6 ]ต่อมาได้มีการจัดตั้งปฏิบัติการ 40 ขึ้นภายใต้การนำของโฮเซ่ ซานเฆนิส เปอร์โดโมโดยได้รับชื่อนี้เพราะเดิมทีมีสายลับ 40 คน แต่ต่อมาได้ขยายเป็นมากกว่า 70 คน[ 3 ] [ 7 ]
ในการประชุมที่ทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2503 แผนชื่อ "โครงการปฏิบัติการลับต่อต้านระบอบคาสโตร" ได้ถูกนำเสนอต่อประธานาธิบดีดไวต์ ไอเซนฮาวร์ [ 8 ] ผู้เข้าร่วมประชุม ได้แก่ รองประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันพลเรือเอกอาร์ลีห์ เบิร์กรัฐมนตรีต่างประเทศคริสเตียน เฮอร์เตอร์ผู้อำนวยการซีไอเอ ดัลเลส รองผู้อำนวยการซีไอเอฝ่ายวางแผนริชาร์ด บิสเซลล์และเจซี คิง[ 9 ]แผนดังกล่าวเรียกร้องให้มีการปฏิบัติการข่าวกรอง การเมือง การทหาร และสงครามจิตวิทยาในวงกว้างเพื่อโค่นล้มรัฐบาลคอมมิวนิสต์ของคิวบา[ 10 ]ไอเซนฮาวร์อนุมัติโครงการปฏิบัติการลับและเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการปฏิเสธความรับผิดชอบ[ 11 ] [ 12 ]แม้ว่าจะไม่ได้กล่าวถึงในโครงการ แต่ปฏิบัติการ 40 ได้รับมอบหมายให้ทำลายโครงสร้างพื้นฐานของคิวบา รวมถึงการลอบสังหารผู้นำคิวบา เมื่อคาสโตรถูกโค่นล้ม ปฏิบัติการ 40 จะกลายเป็นแกนหลักของ "CIA คิวบา" เพื่อกำจัดผู้สนับสนุนคาสโตรที่เหลืออยู่พร้อมกับองค์ประกอบฝ่ายซ้ายอื่นๆ[ 13 ] [ 3 ]
การดำเนินงาน
ปฏิบัติการ 40 ประกอบด้วยผู้ลี้ภัยชาวคิวบาจำนวนมาก ซึ่งหลายคนเคยทำงานในสำนักงานปราบปรามกิจกรรมคอมมิวนิสต์ภายใต้ฟุลเกนซิโอ บาติสตาโดยมีเจ้าหน้าที่ซีไอเอชาวอเมริกันจำนวนเล็กน้อยเข้าร่วมด้วย นอกจากสมาชิกที่มุ่งเน้นการจัดตั้งรัฐบาลคิวบาใหม่แล้ว ปฏิบัติการ 40 ยังมีหน่วยลอบสังหาร อีกด้วย [ 13 ]แฟรงค์ สเตอร์จิสหนึ่งในผู้เข้าร่วมปฏิบัติการ 40 ซึ่งเป็นผู้บุกรุกวอเตอร์ เกต ได้ให้สัมภาษณ์กับไมเคิล แคนฟิลด์ ผู้เขียนในปี 1975 ว่า:
แผนกการลอบสังหารซึ่งผมเป็นส่วนหนึ่ง...จะทำการลอบสังหารสมาชิกของกองทัพหรือพรรคการเมืองของประเทศต่างประเทศที่คุณจะแทรกซึมเข้าไปตามคำสั่ง และหากจำเป็นก็จะลอบสังหารสมาชิกของคุณเองบางคนที่ต้องสงสัยว่าเป็นสายลับต่างชาติ[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
แม้ว่าปฏิบัติการ 40 จะดำเนินการส่วนใหญ่ในคิวบา แต่ก็มีการดำเนินกิจกรรมที่คล้ายคลึงกันในประเทศอื่นๆ ในละตินอเมริกา[ 1 ] “ ปฏิบัติการลับ ” ที่ดำเนินการโดยปฏิบัติการ 40 มีจุดประสงค์เพื่อทำให้รัฐบาลปฏิวัติคิวบาไม่มั่นคง ตัวอย่างเช่น เมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2503 เรือที่ชักธงเบลเยียมลำหนึ่งระเบิดในอ่าวฮาวานา ตามคำกล่าวของฟาเบียน เอสคาลันเต เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองของคิวบา:
[เรือลำนั้น] บรรทุกอาวุธและกระสุนปืนซึ่งมีจุดหมายปลายทางเพื่อป้องกันการปฏิวัติ การกระทำดังกล่าวเป็นการปฏิบัติการของ CIA ที่ดำเนินการโดยผู้ก่อวินาศกรรมหลายคนที่ขึ้นเรือในท่าเรือต้นทางและวางระเบิดซึ่งถูกจุดชนวนโดยอุปกรณ์ที่ตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงความดันเมื่อมีการขนถ่ายสินค้า มีผู้เสียชีวิต 75 คนและบาดเจ็บมากกว่า 200 คน[ 16 ]
ในขณะที่ปฏิบัติการก่อวินาศกรรมเหล่านี้เกิดขึ้นในปี 1960 กลุ่มผู้ลี้ภัยชาวคิวบาอีกกลุ่มหนึ่งที่ได้รับการสนับสนุนจาก CIA ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Brigade 2506กำลังได้รับการจัดหาอุปกรณ์และฝึกฝนในกัวเตมาลาเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการรุกรานคิวบาที่จะเกิดขึ้น ปฏิบัติการ 40 ในที่สุดก็ถูกผนวกเข้ากับการรุกราน[ 17 ] [ 18 ]ก่อนการรุกราน มีรายงานว่าปฏิบัติการ 40 ได้กวาดล้าง Brigade 2506 (ภายใต้คำสั่งของManuel ArtimeและE. Howard Hunt ) จากสมาชิกฝ่ายเสรีนิยม ฝ่ายซ้าย หรือผู้ต่อต้าน Batista [ 13 ]เมื่อ Brigade 2506 ยึดครองเมืองและหมู่บ้านของคิวบาได้แล้ว ปฏิบัติการ 40 จะได้รับมอบหมายให้กวาดล้าง "Fidelista สุดโต่ง" ในพื้นที่เหล่านั้น พร้อมกับผู้สนับสนุนของManuel Ray Rivero ผู้ลี้ภัยชาวคิวบา หลังจากนั้น กลุ่มนี้จะช่วยจัดตั้งรัฐบาลฝ่ายขวาใหม่ ซึ่งอาจอยู่ภายใต้การนำของ Artime [ 3 ] [ 4 ] [ 19 ]
เมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2504 สมาชิกปฏิบัติการ 40 ได้ขึ้นฝั่งที่อ่าวหมูโดยเรือบรรทุกสินค้าแอตแลนติโก ที่ซีไอเอเช่า เหมาลำ สมาชิกคนหนึ่งชื่อวิเซนเต เลออน เลออน เสียชีวิตในปฏิบัติการ ส่วนที่เหลือถูกจับเป็นเชลย[ 20 ]ผู้รอดชีวิตจากปฏิบัติการ 40 ได้รับการฝึกฝนให้เก็บกลุ่มของตนเป็นความลับ อย่างไรก็ตาม เมื่อเจ้าหน้าที่ข่าวกรอง ของกองพลน้อยที่ 2506 โฮเซ ราอูล วาโรนา กอนซาเลซ ถูกจับและสอบสวน เขาได้เปิดเผยการมีอยู่ของปฏิบัติการ 40 ให้กับเจ้าหน้าที่คิวบา[ 7 ] [ 21 ]หลังจากการรุกราน กลุ่มนี้ได้ยุติปฏิบัติการในต่างประเทศ
ในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1960 ปฏิบัติการ 40 ทำหน้าที่เป็นหน่วยข่าวกรองต่อต้านอย่างไม่เป็นทางการ โดยส่วนใหญ่ปฏิบัติการในฟลอริดา และยังคงอยู่ภายใต้การนำของโฮเซ่ ซานเฆนิส กลุ่มนี้สอดแนมผู้ลี้ภัยชาวคิวบาและชาวอเมริกันที่เกี่ยวข้องกับพวกเขาเป็นส่วนใหญ่ โดยหวังที่จะค้นหาสายลับที่อาจทำงานในสหรัฐอเมริกาในนามของรัฐบาลคิวบา แม้ว่าจะไม่พบสายลับดังกล่าว แต่ปฏิบัติการ 40 ก็ได้รวบรวมแฟ้มข้อมูลจำนวนมากเกี่ยวกับผู้ลี้ภัยชาวคิวบาที่มีชื่อเสียง[ 4 ]
ความตาย
กิจกรรมของปฏิบัติการ 40 เริ่มลดลงเนื่องจากอุบัติเหตุเครื่องบินเล็กตกในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 มีรายงานว่าเครื่องบินลำดังกล่าวถูกขับโดยหนึ่งในลูกน้องของโฮเซ่ ซานเฆนิส ในซากเครื่องบิน ตำรวจพบโคเคนและเฮโรอีนหลายกิโลกรัม[ 4 ]ไม่นานหลังจากอุบัติเหตุ กลุ่มก็ลดจำนวนลงอีกเมื่อชาวคิวบาอีกคนในกลุ่ม ซึ่งถูกทางการรัฐบาลกลางสหรัฐฯ กล่าวหาว่าเป็นผู้ลักลอบขนโคเคน ถูกสังหารในการปะทะกับตำรวจไมอามี ในปี 1970 ทีมปฏิบัติการ 40 เหลือเพียงไม่กี่คนซึ่งส่วนใหญ่ทำงานเกี่ยวกับการปรับปรุงไฟล์ที่มีอยู่ ซานเฆนิสเกษียณจากซีไอเอในปี 1972 และปฏิบัติการ 40 ก็ถูกยุบโดยซีไอเอในช่วงเวลาเดียวกัน[ 4 ]
ดูเพิ่มเติม
- กองพลน้อยที่ 2506
- ความพยายามลอบสังหารฟิเดล คาสโตร
- ริชาร์ด เอ็ม. บิสเซลล์ จูเนียร์
- อำนาจคิวบา
- โครงการคิวบา
- กิเยร์โม เอร์นันเดซ-การ์ตายา
หมายเหตุ
- ^ a b Greenewald, John (3 กันยายน 2024). "ปฏิบัติการ 40" . The Black Vault.
- ^ a b Smith, Jr., W. Thomas (2003). "40, Operation" . สารานุกรมของสำนักงานข่าวกรองกลาง . นิวยอร์ก: Facts on File, Inc. หน้า 104. ISBN 9781438130187สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่5 ตุลาคม 2558
- ^ a b c d Schlesinger Jr., Arthur (9 มิถุนายน 1961). "บันทึกถึงคุณ Richard Goodwin"เอกสาร 0355 – ผ่านทางหอจดหมายเหตุข้อมูลข่าวสารของคิวบา
- ^ a b c d e Volsky, George (4 มกราคม 1975). "ชาวคิวบาพลัดถิ่นเล่าถึงการสอดแนมภายในประเทศและการประท้วงเพื่อซีไอเอ" เดอะนิวยอร์กไทมส์
- ^ a bคณะกรรมการคริสตจักร (20 พฤศจิกายน 1975) "ข้อกล่าวหาเรื่องแผนลอบสังหารที่เกี่ยวข้องกับผู้นำต่างชาติ" (PDF)หน้า 92
- ↑เอสคาลันเต, ฟาเบียน (1995) "ปฏิบัติการ 40" ใน Muñiz, Mirta (ed.) สงครามลับ: ปฏิบัติการลับของ CIA กับคิวบา, 1959-62 สำนักพิมพ์โอเชียน. หน้า 39–51 ISBN 978-1875284863.
- ^ a b Allard, Jean-Guy (11 พฤษภาคม 2005). "Fabián Escalante เกี่ยวกับ Posada และปฏิบัติการ 40" . Axis of Logic. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 เมษายน 2011.
- ^ "โครงการปฏิบัติการลับต่อต้านระบอบคาสโตร"กระทรวงการต่างประเทศ สหรัฐอเมริกา 1958-1960 16 มีนาคม 1960
- ^ Rasenberger, Jim (2011). The Brilliant Disaster: JFK, Castro, and America's Doomed Invasion of Cuba's Bay of Pigs . Scribner. หน้า 55. ISBN 978-1416596509.
- ^เอลลิสตัน, จอน, บรรณาธิการ (2002). สงครามจิตวิทยาในคิวบา: ประวัติศาสตร์ที่ถูกเปิดเผยของการโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านคาสโตรของสหรัฐฯสำนักพิมพ์โอเชียน หน้า 15 ISBN 978-1876175092.
- ^ Rabe, Stephen G. (1988). ไอ เซนฮาวร์และลาตินอเมริกา: นโยบายต่างประเทศต่อต้านคอมมิวนิสต์ . แชปเพิลฮิลล์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา. หน้า 129. ISBN 0807842044.
- ^อีแวนส์, ไมเคิล (2001). "ลำดับเหตุการณ์อ่าวหมู" . หอจดหมายเหตุความมั่นคงแห่งชาติ – ผ่านทางมหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตัน .
- ^ a b c d Marshall, Jonathan (5 มีนาคม 1979). "การเปิดเผยวอเตอร์เกตครั้งใหม่: หน่วยสังหารทำเนียบขาว" (PDF) . Inquiry . หน้า 18.
- ^ unav (28 พฤศจิกายน 1975). "บทสัมภาษณ์ไมค์ แคนฟิลด์และแฟรงค์ สเตอร์จิส" . Time-Based Media. doi : 10.7916/d8-4xpt-2h19 – ผ่านทางห้องสมุดมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย
- ^ Bleau, Paul (12 เมษายน 2018). "กลไก 'คิวบา-อเมริกัน' ของ CIA และมาเฟีย และการลอบสังหาร JFK" . Kennedys and King.
- ^ Escalante 1995 , หน้า 44.
- ↑ราเซนเบอร์เกอร์ 2011 , หน้า 84–85.
- ^บาร์ดาช, แอนน์ หลุยส์ (พฤศจิกายน 1993). "เรื่องราวของมาริตา ลอเรนซ์: เมียน้อย แม่ ผู้ให้ข้อมูลแก่ซีไอเอ และศูนย์กลางของทฤษฎีสมคบคิดที่วนเวียนอยู่" . วานิตี้ แฟร์ .
- ^กรีนวาลด์, จอห์น. "ปฏิบัติการ 40" (PDF) . เดอะ แบล็ก วอลท์. สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2024 .
- ^ "อนุสาวรีย์อ่าวหมู อนุสรณ์สถานสงคราม"ฐานข้อมูลป้ายประวัติศาสตร์ 3 กุมภาพันธ์ 2023
- ^โรดริเกซ, ฮวน คาร์ลอส (1999). อ่าวหมูและซีไอเอ . สำนักพิมพ์โอเชียนเพรส. หน้า 154. ISBN 1-875284-98-2.
บรรณานุกรม
- บอนนิง, ดอน. 2005. ความหลงใหลในคาสโตร: ปฏิบัติการลับของสหรัฐฯ ต่อคิวบา, 1959–1965 . หน้า 303 ISBN 1-57488-676-2
ลิงก์ภายนอก
- เหตุการณ์อ่าวหมู ครบรอบ 40 ปี: ลำดับเหตุการณ์จากหอจดหมายเหตุความมั่นคงแห่งชาติผ่านทางมหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตัน
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปฏิบัติการที่ 40
ปฏิบัติการ 40 เป็น ชื่อรหัส ของ กลุ่ม ข่าวกรอง ต่อต้าน และ การต่อต้านการก่อความไม่ สงบที่ ได้รับ การสนับสนุนจาก สำนักงานข่าวกรองกลาง ( CIA) ซึ่งประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ CIA และ...
ต้นกำเนิด
เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2492 พันเอก เจ.ซี. คิง หัวหน้าแผนกซีกโลกตะวันตกของ ซีไอเอ ได้ส่งบันทึกข้อความลับไปยังผู้อำนวยการซีไอ เอ อัลเลน ดับเบิลยู .
การดำเนินงาน
ปฏิบัติการ 40 ประกอบด้วย ผู้ลี้ภัยชาวคิวบา จำนวนมาก ซึ่งหลายคนเคยทำงานใน สำนักงานปราบปรามกิจกรรมคอมมิวนิสต์ ภายใต้ ฟุลเกนซิโอ บาติสตา โดยมีเจ้าหน้าที่ซีไอเอชาวอเมริกันจำนวนเล็กน้อยเข้าร่วมด้วย นอกจากสมาชิกที่มุ่งเน้นการจัดตั้งรัฐบาลคิวบาใหม่แล้ว ปฏิบัติการ 40...
ความตาย
กิจกรรมของปฏิบัติการ 40 เริ่มลดลงเนื่องจากอุบัติเหตุเครื่องบินเล็กตกใน แคลิฟอร์เนียตอนใต้ ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 มีรายงานว่าเครื่องบินลำดังกล่าวถูกขับโดยหนึ่งในลูกน้องของโฮเซ่ ซานเฆนิส ในซากเครื่องบิน ตำรวจพบโคเคนและเฮโรอีนหลายกิโลกรัม [ 4 ]...