ปฏิบัติการโมเมนตัม
| ปฏิบัติการโมเมนตัม | |
|---|---|
| ส่วนหนึ่งของAuto Defense Choc , สงครามกลางเมืองลาว ; สงครามเวียดนาม | |
| พิมพ์ | โครงการฝึกทหารนอกระบบ |
| ที่ตั้ง | |
| วางแผนไว้ | มกราคม พ.ศ. 2504 |
| วางแผนโดย | เจมส์ วิลเลียม แลร์ |
| ได้รับคำสั่งโดย | วังเปา |
| วัตถุประสงค์ | จัดตั้งกองทัพที่ไม่เป็นทางการจากชนเผ่าม้ง |
| วันที่ | 17 มกราคม 2504 – 30 กันยายน 2517 |
| ดำเนินการโดย | CIA , ปฏิบัติการไวท์สตาร์ , RLA / ADC , PEO , PARU , USAID , หน่วยควบคุมการจราจรทางอากาศเรเวน , แอร์อเมริกา , เบิร์ดแอร์ , CASI |
| ผลลัพธ์ | มีการจัดตั้งกองทัพกองโจรจำนวน 30,000 นาย แต่โครงการถูกยกเลิกในปี 1974 |
| ผู้เสียชีวิต | ทหารม้ง 18,000–20,000 นาย สังหารพลเรือน PAVN/ปะเทด ลาว ไม่ทราบจำนวนพลเรือน 50,000 คน |
ปฏิบัติการโมเมนตัม (Operation Momentum)เป็นโครงการฝึกกองโจรในช่วงสงครามกลางเมืองลาวดำเนินการโดยสำนักงานข่าวกรองกลาง (CIA)เพื่อจัดตั้ง กองกำลัง กองโจรจากชนเผ่าม้งบนเขาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของลาว เพื่อต่อสู้ กับ กองทัพเวียดนามเหนือ (PAVN) และ พันธมิตร ปาเทตลาวเจมส์ วิลเลียม แลร์เป็นผู้วางแผน และ หน่วยเสริมกำลังทางอากาศของตำรวจไทยเป็นผู้ดำเนินการ เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 17 มกราคม 1961 หลักสูตร ป้องกันตนเองแบบจู่โจม (Auto Defense Choc) ระยะเวลาสามวัน ได้ฝึกอบรมกองกำลังกองโจร ลับจำนวน 5,000 นายภายในวันที่ 1 พฤษภาคม และ 9,000 นายภายในเดือนสิงหาคม ความสำเร็จครั้งแรกเกิดขึ้นในวันถัดจากวันที่กองร้อย ADC ชุดแรกสำเร็จการฝึกอบรม คือวันที่ 21 มกราคม 1961 เมื่อทหาร ADC 20 นายซุ่มโจมตีและสังหารทหารปาเทตลาว 15 นาย
เทคนิค Momentum ในการใช้ร่มชูชีพลำเลียงอุปกรณ์เพื่อฝึกกองกำลังกองโจรประสบความสำเร็จและถูกลอกเลียนแบบอย่างกว้างขวางโดยชาวอเมริกันในช่วงสงครามเวียดนามหน่วยรบพิเศษของสหรัฐฯใช้ อุปกรณ์ Momentum ที่บรรจุไว้ ล่วงหน้า และกลุ่มครูฝึกของตนเองสำหรับโครงการลอกเลียนแบบต่างๆ เช่นปฏิบัติการ Pincushionและสำหรับการจัดตั้งกลุ่มDegarsในเวียดนามใต้
ความสำเร็จของปฏิบัติการโมเมนตัมนำไปสู่การฝึกอบรมที่กว้างขวางยิ่งขึ้นสำหรับ ทหารเกณฑ์ ชาวม้งและ ชนเผ่า บนภูเขา อื่นๆ เช่นชาวลาวเถิงการฝึกอบรมเพิ่มเติมสำหรับหน่วยปฏิบัติการพิเศษที่สำเร็จการศึกษาจาก ADC เริ่มขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2504 โดยมีเป้าหมายที่จะค่อยๆ เปลี่ยนผู้ฝึกสอนชาวต่างชาติเป็นผู้ฝึกสอนชาวลาว ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2505 ข้อตกลงระหว่างประเทศว่าด้วยความเป็นกลางของลาวได้ทำให้ปฏิบัติการโมเมนตัมต้องหยุดชะงักไปจนถึงเดือนเมษายนปีถัดมา ในช่วงเวลาที่สงบนี้ พันเอก (ต่อมาเป็นพลตรี) วังเปาได้รวบรวมกองร้อย ADC จำนวน 5 กองร้อยเข้าเป็น หน่วยรบพิเศษแบบกองโจรขนาด กองพันในปีต่อมา เขาได้ก้าวไปอีกขั้นด้วยการจัดตั้งกรมทหาร เฉพาะกิจ ของหน่วยรบพิเศษแบบกองโจร
แม้ว่าปฏิบัติการโมเมนตัมจะขยายและกระจายไปทั่วประเทศลาว แต่สงครามที่กำลังทวีความรุนแรงในเวียดนามกลับกลายเป็นจุดสนใจหลักของสหรัฐฯ สงครามกลางเมืองลาวจึงถูกลดความสำคัญลง การเปลี่ยนแปลงจุดเน้นนี้สามารถพิจารณาได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าในปี 1967 สหรัฐฯ ได้ส่งทหาร 431,000 นายเข้าสู่สมรภูมิเวียดนาม ด้วยค่าใช้จ่ายที่สูงกว่างบประมาณสำหรับสงครามลาวถึงประมาณ 700 เท่า เมื่อกองกำลังติดอาวุธ ชาวม้ง เข้าร่วมกับกองทัพบกลาวในการปฏิบัติการร่วมกัน บทบาทของกองกำลังกองโจรชนเผ่าบนภูเขาก็เริ่มเปลี่ยนไปเป็นทหารราบเบาที่คอยป้องกันตำแหน่งที่มั่นคง ส่งผลให้กองกำลังกองโจรชาวม้งในปฏิบัติการโมเมนตัมต้องสูญเสียกำลังพลอย่างมหาศาล ในปี 1973 ชาวม้งสูญเสียทหารไป 18,000 ถึง 20,000 นาย และพลเรือนชาวม้งอีก 50,000 คนเสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บในช่วงสงครามกลางเมือง[ 1 ]ในวันที่ 14 และ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2518 การอพยพทางอากาศของสหรัฐฯ ที่ล่าช้าได้นำชาวม้ง 2,500 คนไปยังประเทศไทย อย่างไรก็ตาม ชาวม้งที่สนับสนุนอเมริกาที่รอดชีวิตส่วนใหญ่ถูกชาวอเมริกันทอดทิ้ง
พื้นหลัง
เมื่อสงครามอินโดจีนครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดลง และราชอาณาจักรลาวกำลังก้าวไปสู่เอกราช ข้าราชการและทหารฝรั่งเศสที่กำลังจะจากไปก็ถูกแทนที่ด้วยชาวอเมริกันทีละน้อย กัปตันคงเลคัดค้านการแทรกแซงจากต่างชาติในกิจการของประเทศ จึงก่อรัฐประหารเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 1960 แต่การรัฐประหารซ้อนโดยพลเอกภูมีโนสะวันก็โค่นล้มเขาในวันที่ 14 ธันวาคม 1960 หลังจากการขึ้นสู่อำนาจของเขาเจมส์ วิลเลียม แลร์จากสำนักงานข่าวกรองกลางได้แอบเข้าไปในลาว เมื่อวันที่ 9 มกราคม 1961 แลร์ได้นั่งเฮลิคอปเตอร์ไปยังเมืองตาเวียงบนที่ราบจาร์เพื่อพบกับพันโทหนุ่มชาวม้งแห่งกองทัพลาวชื่อวังเปาเจ้าหน้าที่ไทยที่อยู่กับแลร์ได้นัดหมายการพบกันในภายหลัง เมื่อวันที่ 11 มกราคม วังเปาบอกกับแลร์ว่า "ไม่เราก็สู้ก็ไป ถ้าท่านให้ปืนกับข้า ข้าก็จะสู้" เมื่อถูกถามว่าเขาสามารถระดมกำลังทหารได้กี่คน เขาขออุปกรณ์เพื่อเริ่มฝึกทหารเกณฑ์ 10,000 นาย[ 2 ] [ 3 ]
แลร์รู้ว่าผู้บังคับบัญชาของเขาคิดว่าความขัดแย้งในลาวสามารถยุติได้เพียงสองวิธีเท่านั้น คือ การแทรกแซงทางทหารโดยตรงด้วยกองทัพอเมริกัน หรือการยอมจำนนของลาวต่อคอมมิวนิสต์[ 4 ]ด้วยเหตุนี้ แลร์จึงนำข้อเสนอกลับไปให้ผู้บังคับบัญชาของเขาเดสมอนด์ ฟิตซ์เจอรัลด์พร้อมกับข้อสังเกตว่าวังเปาได้รวบรวมกำลังพลชาวม้งที่มีศักยภาพไว้แล้ว 4,300 คน[ 3 ]ความคิดเห็นที่แลร์แสดงออกคือ ชาวม้งเป็นกำลังรบที่มีศักยภาพเพียงกลุ่มเดียวระหว่างการรุกรานของเวียดนามเหนือกับเวียงจันทน์ เขาเชื่อว่าชาวม้งจะปกป้องวิถีชีวิตของพวกเขาด้วยการโจมตีแบบกองโจรอย่างต่อเนื่องซึ่งจะทำให้เวียดนามต้องติดพันอยู่กับที่ ยิ่งไปกว่านั้น กองกำลังกองโจรที่มีประสิทธิภาพจะได้รับการฝึกฝนได้ดีที่สุดโดย PARU เพราะพวกเขามีภาษาเดียวกัน การไม่มีชาวผิวขาวในการปฏิบัติการจะรับประกันการปฏิเสธความรับผิดชอบที่น่าเชื่อถือสำหรับการปฏิบัติการลับข้อจำกัดเพียงอย่างเดียวในความเชี่ยวชาญของแลร์คือ ชาวม้งไม่สามารถต่อสู้เพื่อตำแหน่งที่แน่นอนได้เหมือนทหารราบ พวกเขาจะต้องมีเส้นทางถอยเสมอ[ 5 ]เมื่อโครงการพัฒนาไป ปัญหาอื่นๆ ก็จะปรากฏขึ้น ซึ่งเกิดจากความขัดแย้งโดยธรรมชาติในสถานการณ์นั้น ประการหนึ่งคือความจำเป็นของชาวม้งในการปกป้องครอบครัวของพวกเขา อีกประการหนึ่งคือกองกำลังติดอาวุธชาวม้งจะได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติการโจมตีในดินแดนของศัตรู เพื่อขยายการครอบครองของฝ่ายนิยมกษัตริย์[ 6 ]
ข้อเสนอดังกล่าวได้รับการอนุมัติ แลร์ได้รับมอบหมายให้ดูแล โดยได้รับเงินทุนโดยตรงจากสำนักงาน ผู้อำนวยการหน่วย ข่าวกรองกลาง[ 7 ]ฟิตซ์เจอรัลด์ได้จัดให้มีการฝึกอบรมขั้นพื้นฐานสำหรับชาวม้งเป็นครั้งแรก โครงการนี้มีชื่อว่า Project Momentum โดยจัดหาอุปกรณ์ทางทหารที่จำเป็นสำหรับทหาร 2,000 นายเพื่อเป็นการทดลอง เนื่องจากสำนักงานประเมินโครงการตั้งอยู่ในสถานทูตสหรัฐฯ อยู่แล้ว จึงได้รับมอบหมายให้จัดหาอุปกรณ์ที่จำเป็นจากคลังสินค้าของกระทรวงกลาโหม ครูฝึกจะมาจากตำรวจลาดตระเวนชายแดน ไทยของแลร์ ในรูปแบบของ เจ้าหน้าที่ หน่วยเสริมกำลังทางอากาศของตำรวจ ทหารใหม่จะกลายเป็นสมาชิกของ หน่วยทหารนอกระบบ 100 นาย ที่เรียกว่า Auto Defense Choc (โดยประมาณคือ กองกำลังป้องกันตนเอง) [ 3 ]
แรงผลักดันสร้างแรงผลักดัน
เมื่อ Lair ขึ้นเฮลิคอปเตอร์กลับไปยังที่ราบ Jars เขาพบว่า Vang Pao ได้รวบรวมกลุ่มชายชาวม้ง 7 กลุ่มแยกกันไว้บนจุดสูงรอบที่ราบ Jars Lair และ Vang Pao ตัดสินใจว่าหากพวกเขาส่งอุปกรณ์ฝึกหัดลงร่มชูชีพไปยังหมู่บ้าน Ban Padong ที่ห่างไกล จะใช้เวลา 3 วันกว่าที่กองกำลังคอมมิวนิสต์จะปรากฏตัวขึ้น จึงได้จัดหลักสูตรฝึกอบรม 3 วันขึ้น หลังจากได้รับ เสบียงบรรจุ พาเลทที่เพียงพอสำหรับผู้ฝึกหัด 300 คน การฝึกสอนโดยทีม PARU D เริ่มขึ้นในวันที่ 17 มกราคม 1961 วันแรกเน้นการใช้อาวุธขนาดเล็ก [ 3 ] อาวุธที่ Lair จัดหาให้นั้นส่วนใหญ่เป็นปืนM1 carbine ซึ่งเขารู้สึกว่าเหมาะสมกับรูปร่างของชาวม้ง อย่างไรก็ตาม ผู้ฝึกหัดหลายคนชอบ ปืน M1 Garandที่ใหญ่กว่าและทรงพลังกว่าLair จึงเพิ่มสัดส่วนของปืน Garand ในการส่งเสบียงในอนาคต[ 8 ] วันที่สองเน้น การฝึกการซุ่มโจมตีด้วยหมู่หรือหมวดวันสุดท้ายมีการยกระดับการฝึกซุ่มโจมตีเป็น ระดับ กองร้อยและเพิ่มคำแนะนำเกี่ยวกับการวางกับดักระเบิดเข้าไปด้วย ในวันที่ 20 มกราคม กองร้อย ADC สองกองร้อยสำเร็จการฝึกอบรม ในวันถัดมา ผู้สำเร็จการฝึกอบรม 20 นายได้ซุ่มโจมตีหน่วยลาดตระเวนของปาเทตลาว สังหารไป 15 นาย[ 3 ]
เนื่องจากผู้โจมตีฝ่ายคอมมิวนิสต์ที่คาดการณ์ไว้ยังมาไม่ถึง ทีม D จึงเริ่มวงจรการฝึกใหม่ พวกเขาได้รับการสนับสนุนจากเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการกึ่งทหาร ของสำนักงานข่าวกรองกลาง (CIA) สองคน คือ วิลเลียม ยังและ โจ ฮูดาเช็ก ภายในกลางเดือนกุมภาพันธ์ บริษัท ADC ห้าแห่งได้เริ่มปฏิบัติการแล้ว อีกสองแห่งอยู่ระหว่างการฝึก และอีกสี่แห่งกำลังจัดตั้งขึ้น ในขณะเดียวกัน หัวหน้าสำนักงานประเมินผลโครงการประสบความสำเร็จในการขอรับเงินทุนเพื่อให้ CIA นำเข้าผู้เชี่ยวชาญชาวไทย 385 คน รวมถึงทีม PARU เพิ่มเติม ในระยะสั้น เจ้าหน้าที่กึ่งทหารของ CIA อีกสามคนได้เข้าร่วม Momentum จาก Sea Supply โทมัส ฟอสไมร์เดินทางมาถึง และเขากับทีม PARU K ได้เปิดฐานฝึก Momentum แห่งที่สองที่บ้านนา แจ็ค เชอร์ลีย์ และโทนี่ โพเป็นอีกสองคน โพได้เปิดฐาน Momentum แห่งที่สามที่ภูหนองปี ร่วมกับทีม PARU M ในภายหลัง ร้อยโทสันติ อินทาคอน และทีม PARU E ของเขาได้ย้ายไปที่ภูเวียง พร้อมกับบุคลากรชาวม้งที่ได้รับการฝึกฝนมาใหม่ ตัดทางวิ่งเครื่องบินแบบง่ายๆ และเริ่มสถานที่ฝึก ADC ที่นั่น[ 3 ]
เจ้าหน้าที่ CIA คนที่หกที่รายงานตัวต่อ Momentum คือLloyd C. "Pat" Landryเขาไปที่ PARU ทีม K; Fosmire ย้ายไปเปิดศูนย์ฝึกอบรมอีกแห่งพร้อมสนามบินที่ท่าลินน้อย ในช่วงเวลานี้ PARU ทีม L เข้ามาในลาว พวกเขาเดินทางไปกับ Jack Shirley ที่ซานเตียวเพื่อเปิดฐานฝึกอบรม Momentum Thomas Ahern ลาออกจากงานประจำที่สถานทูตอเมริกันประจำลาวเพื่อไปร่วมกับ Shirley [ 3 ]

ภายในวันที่ 1 เมษายน ได้มีการอนุมัติงบประมาณสำหรับกองกำลัง ADC จำนวน 7,000 นาย[ 9 ]เจ้าหน้าที่ CIA 7 คนและทีม PARU 5 ทีมได้จัดตั้งกองทัพกองโจรล้อมรอบที่ราบจาร์[ 3 ]กองกำลังติดอาวุธใหม่นี้ได้ปิดกั้นทางออกทั้งหมดจากที่ราบจาร์ ยกเว้นทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งถูกยึดครองโดยทหารประจำการของฝ่ายนิยมกษัตริย์ที่ปิดกั้นเส้นทางไปยังเวียงจันทน์[ 10 ]พวกเขาได้รับการส่งเสบียงผ่านสัญญากับสายการบินพลเรือน เช่น Air America และBirdAirเสบียงจะถูกส่งลงที่ รันเวย์ ขึ้นลงระยะสั้นเมื่อมีให้บริการ มิฉะนั้นจะถูกส่งลงมาโดยร่มชูชีพ[ 3 ]
เมื่อดำเนินการนี้สำเร็จแล้ว จึงมีการจัดตั้งสถานที่ฝึกอบรม Momentum ใหม่ 2 แห่งขึ้นระหว่างที่ราบจาร์และ ชายแดน สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามในขณะเดียวกัน การสอดแนมของกองโจร ADC ได้กระตุ้นให้กองทัพ PAVN โจมตีสถานที่ซานเตียว กองร้อยชาวม้ง 3 กองร้อยของ ADC ต่อสู้เพื่อถ่วงเวลาตั้งแต่วันที่ 19 ถึง 23 เมษายน 1961 ก่อนที่จะทำลายอาวุธหนักและถอนตัวออกไป จากนั้น ในวันที่ 12 พฤษภาคม ค่ายฝึกอบรมแห่งใหม่แห่งหนึ่งใกล้ชายแดนเวียดนามถูกยิงอย่างหนักจากฝ่ายเวียดนามที่โจมตี ชาวม้งต่อสู้ในตอนแรก จากนั้นก็หลบหนี อย่างไรก็ตาม ทหารทีม B ของ PARU 3 ใน 6 นายเสียชีวิต[ 3 ]
ภายในเดือนพฤษภาคม มีทหาร ADC ชาวม้ง 5,000 นายอยู่ในสนามรบ ความสำเร็จของ Momentum ทำให้สำนักงานประเมินผลโครงการสนใจ และได้ให้ทุนสนับสนุนผู้เข้ารับการฝึกอบรม 2,000 คนแรก พวกเขายืนยันที่จะส่งครูฝึกหน่วยรบพิเศษเข้าร่วมโครงการด้วย ข้อเสียเริ่มปรากฏชัด นอกจากอุปสรรคทางภาษาที่เกิดขึ้นระหว่างหน่วยรบพิเศษกรีนเบเรต์กับชาวม้งแล้ว ยังต้องเผชิญกับความสนใจเพิ่มเติมจากกองทัพเวียดนามเหนือในช่วงปฏิบัติการพินคูชั่นอีก ด้วย [ 3 ]
ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน สถานที่ตั้ง ADC เดิมที่ปาดงถูกยิงด้วยปืนใหญ่สนามขนาด 85 มม . และสามารถตอบโต้ได้ด้วยปืนครกขนาด 4.2 นิ้วเพียงกระบอกเดียวเท่านั้น เวลา 14:45 น. ของวันที่ 6 มิถุนายน กองทัพเวียดนามเหนือบุกเข้ามาจากทางเหนือในการโจมตีภาคพื้นดิน ชาวม้งล่าถอย โดยทิ้งกับดักระเบิดมือไว้เกลื่อนกลาดตามเส้นทางผ่านทุ่งข้าวโพด เมื่อชาวเวียดนามเหยียบกับดักเหล่านั้น ทหารม้งก็เริ่มหายสาบสูญไปในป่า เจ้าหน้าที่ซีไอเอ แจ็ค เชอร์ลีย์ทีมไวท์สตาร์และหน่วย PARU ถูกรับตัวในวันที่ 7 มิถุนายน และถูกส่งตัวไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 12 กม. ไปยังผาเขาเพื่อฝึก ADC ต่อ[ 3 ]
ภายในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2504 หกเดือนหลังจากที่ Momentum เริ่มโครงการฝึกอบรมสามวัน กองทัพลับของชาวม้งมีกำลังพลถึง 9,000 นาย[ 11 ]จากนั้นก็มีแผนที่จะฝึกอบรมทหารเกณฑ์เพิ่มอีก 3,000 นาย ในเวลาเดียวกันนั้น ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีในฐานะผู้บัญชาการทหารสูงสุด ได้สั่งให้โอนโครงการฝึกอบรมของ Momentum ไปยังหน่วยรบพิเศษของสหรัฐฯ ทีมปฏิบัติการไวท์สตาร์ได้ย้ายเข้าไปอยู่ในค่ายฝึกอบรมของ Momentum จำนวน 5 แห่ง หน่วยกรีนเบเรต์ยังพยายามจัดตั้งกองกำลังกองโจรของตนเองทางตะวันตกของเส้นทางหมายเลข 13 ซึ่งวิ่งจากเวียงจันทน์ไปยังหลวงพระบาง แต่ก็ประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย[ 11 ]
โมเมนตัมลดลง
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2504 ผู้สมัครที่ได้รับการคัดเลือก 120 คน เริ่มฝึกอบรมเป็นทีมปฏิบัติการพิเศษ 12 คน ในหัวหินประเทศไทย โดยคัดเลือกจากความสำเร็จทางการศึกษา ภูมิหลังทางชาติพันธุ์ และการสังกัดตระกูล พวกเขาถูกกำหนดให้เริ่มเข้ามาแทนที่หน่วยกรีนเบเรต์และหน่วย PARU ในฐานะครูฝึก หลังจากสำเร็จการศึกษาในเดือนธันวาคม พวกเขาได้รับมอบหมายให้เสริมหรือแทนที่ทีม PARU กองกำลังฝึกหัดชาวลาวชุดที่สองจำนวน 160 คน จะเดินทางไปยังหัวหินในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2505 [ 12 ]
ในขณะเดียวกัน ทีม PARU จำนวน 8 ทีมได้เคลื่อนพลขึ้นเหนือผ่านที่ราบจาร์ไปยังฐานที่มั่นของปาเทตลาวที่ซัมเหนือ การพัฒนาอีกอย่างหนึ่งคือการจัดตั้งหน่วยรบกองโจรพิเศษหน่วยเหล่านี้ก่อตั้งขึ้นโดยการฝึกทหาร ADC ในปฏิบัติการรุกที่หัวหินเป็นเวลา 4 สัปดาห์ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2505 ผู้สมัคร 500 คนใน 5 กองร้อยเริ่มการฝึกยุทธวิธีกองโจรและการกระโดดร่ม ในเดือนมิถุนายน พวกเขากลับไปยังลาวเพื่อเป็นแกนนำในการจัดตั้งและขยายหน่วยรบกองโจรใหม่ ในที่สุดหน่วยรบกองโจรพิเศษก็จะมีขนาดเท่ากับกองพัน[ 12 ] [ 13 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2505 ได้มีการลงนามในข้อตกลงระหว่างประเทศว่าด้วยความเป็นกลางของลาว โดยให้คำมั่นว่ากองกำลังต่างชาติทั้งหมดจะออกจากลาวภายในวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2505 รวมถึงการถอนตัวของสหรัฐฯ นั้นรวมถึงเจ้าหน้าที่ซีไอเอทั้งหมด ยกเว้น โทนี่ โพและวินต์ ลอว์เรนซ์เสบียงที่ส่งให้โมเมนตัมไม่มีกระสุนอีกต่อไป ทีม ไวท์สตาร์ที่ฝึกกองกำลัง ADC ในปฏิบัติการพินคูชั่นได้ถอนตัวในเดือนกันยายน พ.ศ. 2505 วังเปาเริ่มรู้สึกไม่พอใจกับข้อจำกัดของอเมริกา เพื่อป้องกันไม่ให้กองกำลังของเขาสลายตัว และเพื่อรักษากำลังรบเท่าที่จะทำได้ เขาจึงรวบรวมผู้สำเร็จการศึกษาจาก SGU จำนวน 500 คนเข้าเป็นหน่วยขนาดกองพันเดียว คือ หน่วยรบกองโจรพิเศษที่ 1 การฝึกอบรมทีมปฏิบัติการพิเศษ การฝึกอบรมการกระโดดร่ม และหลักสูตรซ่อมวิทยุสำหรับชาวม้งยังคงดำเนินต่อไปในประเทศไทย[ 14 ] [ 15 ]
แรงผลักดันกลับมาอีกครั้ง
CIA ได้ก่อตั้งโครงการประเภท Momentum ในเวียดนามใต้ใน หมู่ชนเผ่า เดการ์บนเนินเขา และได้ส่งมอบให้แก่หน่วยกรีนเบเรต์ในช่วงกลางปี 1963 [ 16 ]บิล แลร์ ยังคง ดำเนินการปฏิบัติการ ลับในลาวผ่านทาง PARU ในช่วงต้นปี 1964 ขยายขอบเขตของ Momentum ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือรอบที่ราบจาร์และไปทางชายแดนของ DRV ในช่วงเวลานี้ แลร์ได้เดินทางกลับสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งคราว เขามีส่วนร่วมในการ ประชุม สภาความมั่นคงแห่งชาติแม้ว่าสถานะของเขาค่อนข้างต่ำ เมื่อถูกถามว่าวังเปามีความสำคัญต่อการดำเนินงานของ Momentum หรือไม่ แลร์ตอบว่ามีเจ้าหน้าที่ชาวม้งจำนวนหนึ่งที่สามารถขึ้นมาเป็นผู้บัญชาการได้หากวังเปาเสียชีวิต[ 17 ] ในขณะเดียวกัน ในลาว ฐานที่มั่นของ ADC หลายแห่งถูกโจมตีและยึดครองโดยฝ่ายคอมมิวนิสต์ระหว่างเดือนมกราคมถึงเมษายน 1964 เพื่อเป็นการตอบโต้ ในช่วงปลายฤดูร้อน กองพัน SGU ที่สองจึงถูกจัดตั้งขึ้นที่ลองเตียง[ 18 ]
เมื่อลาเออร์กลับมายังลาว เขาได้เกณฑ์ทหารโมเมนตัมจากชนกลุ่มน้อย ที่ไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่ใหญ่ที่สุด คือชาวลาวเถิง ชนเผ่าบนเนินเขาทางใต้เหล่านี้ไม่ได้มีความสามารถในการรบมากเท่ากับชาวม้ง แม้ว่าพวกเขาจะสอดแนมคอมมิวนิสต์เวียดนาม แต่พวกเขาก็จะไม่โจมตีพวกเขา พวกเขาปฏิบัติการจากฐานทัพในสะวันนะเขตและปากเซซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามของเส้นทางโฮจิมินห์จากโครงการที่คล้ายกันกับเดการ์ ฐานที่มั่นและศูนย์ส่งเสบียงที่สำคัญของคอมมิวนิสต์ที่เชโปนซึ่งมีทหาร PAVN ประจำการอยู่ 3,000 นาย ตั้งอยู่ระหว่างที่ตั้งกองโจรของชนเผ่าบนเนินเขาลาวและเวียดนาม[ 16 ]
ในขณะเดียวกัน ทางตอนเหนือของลาว วังเปาได้พยายามตอบโต้ในช่วงปลายปี 1964 แต่ก็ประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย เขายังได้พยายามขยายการฝึกโมเมนตัมไปยังพื้นที่ระหว่างที่ราบจาร์และชายแดนเวียดนาม โดยทำงานร่วมกับกองทัพลาวรีล (RLA) เช่นเดียวกับที่เขาทำตลอดช่วงสงคราม เขาสามารถเข้าใกล้ชายแดนได้มากที่สุดเพียง 13 กิโลเมตรเท่านั้น เพื่อตอบโต้ เวียดนามเหนือได้ส่งกำลังทหารที่ทรงพลังที่สุดนับตั้งแต่ยุทธการหลวงน้ำทา เข้าโจมตีในช่วงกลางเดือนมกราคม 1965 ในขณะที่ กองพันอาสาสมัครที่ 26ของ RLA ถอยร่นไปทางตะวันตกจากกรมทหารที่ 174 ของกองทัพเวียดนามเหนือ (PAVN) ที่เข้าโจมตี กองกำลัง ADC ยังคงปักหลักอยู่ที่หนองเฟิน เจ้าหน้าที่ซีไอเอโทนี่ โพบินเข้ามาในวันที่ 19 มกราคม เพื่อเสริมกำลังการต่อต้าน ในวันที่ 20 มกราคม เขาได้รับบาดเจ็บที่ท้องและถูกส่งตัวไปรักษา เวียดนามเข้ายึดหนองเฟินได้ในเวลาต่อมาของวันนั้น หลังจากนั้น ในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พวกเขาได้ผลักดัน SGU 1 ออกจาก Houei Sai An ชาวม้งได้รับการเสริมกำลังจากกองกำลังเสริม RLA ที่บินมาจากนอกพื้นที่ปฏิบัติการ และได้รวมกลุ่มกันใหม่ที่Nakhang [ 19 ]
ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2508 โครงการ ADC ได้ขยายไปทางทิศตะวันตกจากเขตทหารที่ 2 เข้าสู่เขตทหารที่ 1 แม้จะไม่มีผู้ฝึกสอนจาก PARU หรือเจ้าหน้าที่ CIA ก็ตาม ศูนย์กลางการต่อต้านของชาวม้ง 3 แห่งก็เกิดขึ้น โดย 2 แห่งอยู่ทางเหนือของน้ำบัก และอีกแห่งอยู่ในจังหวัดพงษ์สาลี ทางตอนเหนือสุด นอกจากนี้ ในพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของลาวใกล้กับน้ำหยูเจ้าหน้าที่ CIA บิลยัง ก็ได้ดำเนินโครงการ ADC ของตนเอง แม้ว่าการฝึกอบรม ADC ยังคงถูกนำมาใช้ แต่กองกำลังกองโจรบางส่วนก็ถูกเกณฑ์ไปเสริมกำลังในหน่วย RLA ปกติ อุปสรรคเพิ่มเติมต่อความสำเร็จของ ADC ในเขตทหารที่ 1 คือความต้องการของพลเอกอูอาน รัตติโกเนที่ต้องการใช้กองกำลัง ADC ในการปลูกฝิ่น[ 20 ]
ในปี พ.ศ. 2509 การมีส่วนร่วมของชาวม้งใน Momentum ได้ขยายวงกว้างขึ้นจนชนเผ่าบนเนินเขาไม่สามารถพึ่งพาสวนและฝูงสัตว์ของตนเองเพื่อเป็นอาหารได้อีกต่อไป ชาวบ้านต้องพึ่งพาการ ส่งอาหาร จากหน่วยงานเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกาเนื่องจากเกษตรกรและคนเลี้ยงแกะถูกเกณฑ์เข้าสู่กองทัพลับของ Momentum นอกจากนี้ PARU ของไทยที่ทำงานร่วมกับ Momentum ก็เริ่มแสดงให้เห็นถึงความเสื่อมถอยจากการใช้สารเสพติดเพิ่มมากขึ้น[ 21 ]
ณ จุดนี้ Momentum ได้หัวหน้าคนใหม่เมื่อTheodore Shackleyย้ายเข้ามาเป็นหัวหน้าสถานี CIA ในลาว Shackley ได้รับการยกย่องว่ากล่าวว่า Momentum ดำเนินการเหมือนร้านค้าในชนบท และหน้าที่ของเขาคือการเปลี่ยนมันให้เป็นซูเปอร์มาร์เก็ต หน่วยเฉพาะกิจของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ที่เรียกว่าRaven Forward Air Controllersก่อตั้งขึ้นเพื่อควบคุมกระแสพลังทางอากาศที่เพิ่มขึ้นซึ่งถูกปลดปล่อยออกมาเพื่อสนับสนุนชาวม้งและกองกำลังนอกระบบอื่นๆ แทนที่จะวางแผนกลยุทธ์เพื่อปกป้องลาวต่อไป จุดเน้นใหม่ในสงครามกลายเป็นการสนับสนุนการสู้รบในเวียดนามใต้[ 22 ]
ในปี พ.ศ. 2510 มีทหารอเมริกันประจำการอยู่ในเวียดนาม 431,000 นาย และเสียชีวิตในการรบไปแล้ว 15,000 นาย งบประมาณ ประจำปีสำหรับสมรภูมิรบนั้นอยู่ที่ประมาณ 21 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งมากกว่างบประมาณสำหรับสงครามกลางเมืองลาวประมาณ 700 เท่า ในทางตรงกันข้าม ในลาวยังมีทหารอเมริกันอยู่เพียงไม่กี่คน และมีผู้เสียชีวิตน้อยมาก[ 23 ]อย่างไรก็ตาม แนวโน้มในการใช้กองกำลังกองโจรในบทบาทของทหารประจำการยังคงดำเนินต่อไป กองพัน SGU ของวังเปาได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นBataillon Guerriers (กองพันนักรบ) เพื่อสะท้อนบทบาทใหม่ของพวกเขา เป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้รับการจัดตั้งเป็นกรม ทหาร เฉพาะกิจที่เรียกว่าGroupement Mobile [ 24 ]
จบ
เมื่อทั้งสงครามและปฏิบัติการโมเมนตัมสิ้นสุดลง กองกำลังไม่ประจำการของชาวม้งก็ประสบความสูญเสียอย่างหนักในการป้องกันตำแหน่งประจำที่ในฐานะทหารราบทั่วไป ข้อตกลงเดิมที่ว่าชาวม้งจะปกป้องบ้านเกิดของตนนั้นถูกลดความสำคัญลงเพื่อผลประโยชน์ของอเมริกาในสมรภูมิเวียดนาม การถูกนำไปใช้เป็นทหารราบเบาแทนที่จะเป็นกองโจร ทำให้กำลังรบของชาวม้งลดลงเนื่องจากความสูญเสีย แม้ว่าจำนวนทหารเกณฑ์ใหม่จะลดลงก็ตาม และไม่ใช่แค่กรณีของการสูญเสียทางทหารเท่านั้น ครอบครัวชาวม้งของทหารเหล่านั้นยังต้องทนทุกข์ทรมานจากการย้ายถิ่นฐานซ้ำแล้วซ้ำเล่าและการโจมตีของคอมมิวนิสต์อีกด้วย[ 25 ]
ในปี พ.ศ. 2516 ชาวม้งประมาณ 120,000 คน ซึ่งเกือบครึ่งหนึ่งของประชากรทั้งหมด เป็นผู้ลี้ภัยอยู่ในประเทศลาว ทหารม้งประมาณ 18,000 ถึง 20,000 นายเสียชีวิตในการสู้รบ ส่วนพลเรือนที่เสียชีวิตและบาดเจ็บมีจำนวนเกือบ 50,000 คน การรุกคืบของฝ่ายคอมมิวนิสต์ยึดครองพื้นที่ของลาวมากขึ้นเรื่อยๆ ทำให้ชาวม้งถูกบีบให้จนมุมและไม่มีเส้นทางถอยหนี[ 1 ]
การให้ทุนสนับสนุนปฏิบัติการ Momentum สิ้นสุดลงในวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2517 ดังที่G. McMurtrie Godleyกล่าวถึงความสูญเสียมนุษย์อันน่าสยดสยองว่า: "เราใช้ชาวเมี่ยว (ม้ง) เหตุผลก็คือ...พวกเขาตรึงกำลังพลชั้นยอดของเวียดนามเหนือไว้ 3 กองพล ซึ่งหากไม่เช่นนั้นก็จะถูกใช้โจมตีทหารของเราในเวียดนามใต้ มันเป็นเรื่องสกปรก" [ 26 ]
การอพยพทางอากาศอย่างเร่งด่วนในนาทีสุดท้ายจากลองแตงเมื่อวันที่ 14 และ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2518 ได้เคลื่อนย้ายชาวม้ง 2,500 คนไปยังประเทศไทย อย่างไรก็ตาม ชาวม้งส่วนใหญ่ต้องเดินเท้าเพื่อหาทางไปเอง หลายคนเดินเท้าลงใต้ไปยังประเทศไทยเพื่อลี้ภัย เมื่อสิ้นปี พ.ศ. 2518 มีผู้ลี้ภัยชาวม้งที่ทราบกันว่าอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัยในประเทศไทยจำนวน 54,000 คน และเชื่อกันว่ามีจำนวนเท่ากันที่ได้ไปพักพิงกับญาติในภาคเหนือของประเทศไทย[ 1 ]
หมายเหตุ
- ^ a b c Robinson, หน้า 13–14.
- ^วอร์เนอร์, หน้า 26–29, 33–34, 45.
- ^ a b c d e f g h i j k l Conboy, Morrison, หน้า 61–66.
- ^วอร์เนอร์, หน้า 46.
- ^วอร์เนอร์, หน้า 45–47.
- ^อาเฮิร์น, หน้า 83.
- ^วอร์เนอร์, หน้า 48.
- ^อาเฮิร์น, หน้า 44.
- ^อาเฮิร์น, หน้า 53.
- ^อาเฮิร์น, หน้า 66.
- ^ a bคอนบอย, มอร์ริสัน, หน้า 88.
- ^ a bคอนบอย, มอร์ริสัน, หน้า 89.
- ^วอร์เนอร์, หน้า 118–120.
- ^วอร์เนอร์, หน้า 83–84, 88.
- ^คอนบอย, มอร์ริสัน, หน้า 89, 97–98.
- ^ a b Warner, หน้า 130–132.
- ^วอร์เนอร์, หน้า 128–129.
- ^คอนบอย, มอร์ริสัน, หน้า 125–126.
- ^คอนบอย, มอร์ริสัน, หน้า 126–127.
- ^คอนบอย, มอร์ริสัน, หน้า 130–136.
- ^วอร์เนอร์, หน้า 178.
- ^วอร์เนอร์, หน้า 182–183.
- ^วอร์เนอร์, หน้า 241.
- ^คอนบอย, มอร์ริสัน, หน้า 170.
- ^วอร์เนอร์, หน้า 58, 72–73, 152–153, 238–239, 243–244, 297–298
- ^วอร์เนอร์, หน้า 362.