อ่าน 5 นาที
ปฏิบัติการอันน่าคิด
ปฏิบัติการอันคิดไม่ถึง (Operation Unthinkable) เป็นชื่อที่ใช้เรียกแผนสงครามในอนาคตที่เป็นไปได้สองแผนที่เกี่ยวข้องกัน ซึ่งพัฒนาโดย คณะเสนาธิการทหารสูงสุดของอังกฤษ เพื่อต่อต้าน...
ปฏิบัติการอันน่าคิด
ปฏิบัติการอันคิดไม่ถึง (Operation Unthinkable)เป็นชื่อที่ใช้เรียกแผนสงครามในอนาคตที่เป็นไปได้สองแผนที่เกี่ยวข้องกัน ซึ่งพัฒนาโดยคณะเสนาธิการทหารสูงสุดของอังกฤษเพื่อต่อต้านสหภาพโซเวียตในปี พ.ศ. 2488 แผนดังกล่าวไม่เคยถูกนำไปปฏิบัติ การจัดทำแผนดังกล่าวได้รับคำสั่งจากนายกรัฐมนตรีอังกฤษวินสตัน เชอร์ชิลล์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 และได้รับการพัฒนาโดย คณะทำงานวางแผนร่วมของ กองทัพอังกฤษในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 ในช่วงท้ายของสงครามโลกครั้งที่สองในยุโรป[ 1 ]
แผนหนึ่งสันนิษฐานถึงการโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัวต่อกองกำลังโซเวียตที่ประจำการอยู่ในเยอรมนีเพื่อบังคับ "เจตจำนงของสหรัฐอเมริกาและจักรวรรดิอังกฤษต่อรัสเซีย" [ 2 ] "เจตจำนง" นั้นถูกระบุว่าเป็น "ข้อตกลงที่เป็นธรรมสำหรับโปแลนด์ " แต่เสริมว่า "นั่นไม่ได้จำกัดความมุ่งมั่นทางทหารเสมอไป" [ 3 ]การประเมินซึ่งลงนามโดยเสนาธิการทหารบกเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2488 สรุปว่า "มันเกินกำลังของเราที่จะชนะอย่างรวดเร็วแต่จำกัด และเราจะต้องทำสงครามยืดเยื้อโดยต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมาย" [ 2 ]ต่อมา รหัสชื่อเดียวกันนี้ถูกนำมาใช้ซ้ำสำหรับแผนที่สองซึ่งมีความเกี่ยวข้องเพียงเล็กน้อย ซึ่งเป็นสถานการณ์การป้องกันสมมุติที่อังกฤษจะต้องป้องกันการรุกของโซเวียตไปยังทะเลเหนือและมหาสมุทรแอตแลนติกหลังจากการถอนกำลังของอเมริกาออกจากทวีป
การศึกษานี้กลายเป็น แผนฉุกเฉินแรกในยุคสงครามเย็นสำหรับการทำสงครามกับสหภาพโซเวียต[ 4 ]แผนทั้งสองเป็นความลับสุดยอดและไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะจนกระทั่งปี 1998 [ 5 ]แม้ว่าสายลับโซเวียตGuy Burgessจะส่งรายละเอียดให้กับหน่วยข่าวกรองโซเวียตในเวลานั้นก็ตาม[ 6 ]
การดำเนินงาน

ก้าวร้าว
เป้าหมายหลักเบื้องต้นของการปฏิบัติการถูกประกาศว่า "เพื่อบังคับให้รัสเซียปฏิบัติตามเจตจำนงของสหรัฐอเมริกาและจักรวรรดิอังกฤษแม้ว่า 'เจตจำนง' ของทั้งสองประเทศนี้อาจถูกนิยามว่าเป็นเพียงข้อตกลงที่เป็นธรรมสำหรับโปแลนด์แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าจะจำกัดพันธกรณีทางทหาร" [ 3 ] ( สหภาพโซเวียตถูกกล่าวถึงว่าเป็นรัสเซียตลอดทั้งเอกสาร ซึ่งเป็น คำแทนที่ใช้กันทั่วไปในโลกตะวันตกตลอดช่วงสงครามเย็น )
เหล่าเสนาธิการทหารมีความกังวลว่าทั้งขนาดอันมหาศาลของกองกำลังโซเวียตที่ประจำการอยู่ในยุโรปในช่วงปลายสงคราม และความรู้สึกที่ว่านายกรัฐมนตรีโจเซฟ สตาลิน ของโซเวียต นั้นไม่น่าเชื่อถือ ทำให้เกิดภัยคุกคามจากโซเวียตในยุโรปตะวันตก ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายสัมพันธมิตร สหภาพโซเวียตยังไม่ได้เริ่มโจมตีญี่ปุ่นดังนั้นหนึ่งในข้อสันนิษฐานในรายงานคือ โซเวียตอาจจะไปเป็นพันธมิตรกับญี่ปุ่นหากฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกเริ่มการสู้รบ
วันที่สมมติสำหรับการเริ่มต้นการรุกราน ยุโรปตะวันออกที่โซเวียตยึดครองโดยฝ่ายสัมพันธมิตรถูกกำหนดไว้เป็นวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 สี่วันก่อนการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักร[ 7 ]แผนดังกล่าวสันนิษฐานว่ามีการโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัวโดยกองพลอังกฤษและอเมริกันมากถึง 47 กองพลในพื้นที่เดรสเดนซึ่งอยู่ตรงกลางแนวรบของโซเวียต[ 7 ]ซึ่งคิดเป็นเกือบครึ่งหนึ่งของกองพลประมาณ 100 กองพลที่มีอยู่สำหรับกองบัญชาการอังกฤษ อเมริกัน และแคนาดาในเวลานั้น[ 8 ]
แผนดังกล่าวได้รับการพิจารณาโดยคณะเสนาธิการทหาร อังกฤษ ว่าไม่สามารถดำเนินการทางทหารได้ เนื่องจากคาดการณ์ว่ากองกำลังภาคพื้นดินของโซเวียตจะมีกำลังเหนือกว่าถึง 2.5:1 ในยุโรปและตะวันออกกลางภายในวันที่ 1 กรกฎาคม ซึ่งเป็นวันที่คาดว่าจะเกิดความขัดแย้ง[ 9 ]การปฏิบัติการโจมตีส่วนใหญ่จะดำเนินการโดยกองกำลังอเมริกันและอังกฤษ รวมถึง กองกำลัง โปแลนด์ และ กองทัพเยอรมันมากถึง 10 กองพลซึ่งได้รับการระดมพลใหม่จาก สถานะ กองกำลังศัตรูที่ถูกปลดอาวุธความสำเร็จอย่างรวดเร็วใดๆ จะเกิดขึ้นจากการโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัวเท่านั้น หากไม่สามารถประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วก่อนเริ่มต้นฤดูหนาว การประเมินคือฝ่ายสัมพันธมิตรจะต้องเผชิญกับสงครามเต็มรูปแบบ ที่ยืดเยื้อ ในรายงานเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 1945 การปฏิบัติการโจมตีถูกพิจารณาว่า "อันตราย"
ตารางต่อไปนี้อ้างอิงจากการประมาณการของฝ่ายสัมพันธมิตรในช่วงเวลาที่วางแผนปฏิบัติการอันธิงเคเบิล
| ทางทิศตะวันตก | โซเวียต | อัตราส่วน | |
|---|---|---|---|
| กองพลทหารราบ[ก] | 80 | 228 | 1 : 2.85 |
| กองพลยานเกราะ[ข] | 23 | 36 | 1 : 1.57 |
| เครื่องบินรบทางยุทธวิธี | 6,048 [ค] | 11,802 | 1 : 1.95 |
| เครื่องบินยุทธศาสตร์ | 2,750 [ d ] | 960 | 2.86 : 1 |
การป้องกัน
เพื่อตอบสนองต่อคำสั่งของเชอร์ชิลล์เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2488 ได้มีการเขียนรายงานติดตามผลเกี่ยวกับ "มาตรการใดบ้างที่จำเป็นเพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยของหมู่เกาะอังกฤษในกรณีที่เกิดสงครามกับรัสเซียในอนาคตอันใกล้" [ 11 ]กองกำลังอเมริกันกำลังเคลื่อนย้ายไปยัง ภูมิภาค แปซิฟิกเพื่อเตรียมการบุกญี่ปุ่นและเชอร์ชิลล์กังวลว่าการลดกำลังทหารจะทำให้โซเวียตได้เปรียบอย่างมากในการโจมตีในยุโรปตะวันตก รายงานสรุปว่าหากสหรัฐอเมริกาเข้าร่วมเฉพาะในเขตสงครามแปซิฟิกโอกาสของอังกฤษ "จะกลายเป็นเรื่องเพ้อฝัน" [ 12 ]
คณะทำงานวางแผนร่วมปฏิเสธแนวคิดของเชอร์ชิลล์เรื่องการรักษาหัวสะพานบนทวีปยุโรป เนื่องจากไม่มีประโยชน์ในเชิงปฏิบัติการใดๆ คาดการณ์ว่าอังกฤษจะใช้กองทัพอากาศและกองทัพเรือในการต่อต้าน แต่ก็คาดการณ์ถึงภัยคุกคามจากการโจมตีด้วยจรวดจำนวนมาก ซึ่งไม่มีวิธีการต่อต้านใดๆ นอกจากการทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร์
การอภิปรายครั้งต่อมา
ในปี พ.ศ. 2489 ความตึงเครียดกำลังก่อตัวขึ้นระหว่างพื้นที่ที่ฝ่ายสัมพันธมิตรยึดครองและพื้นที่ที่สหภาพโซเวียตยึดครองในยุโรป และถูกพิจารณาว่าอาจนำไปสู่ความขัดแย้ง พื้นที่หนึ่งดังกล่าวคือจูเลียนมาร์ช (พื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของยุโรปซึ่งปัจจุบันแบ่งออกเป็นโครเอเชียสโลวีเนียและอิตาลี ) และในวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2489 ได้มีการหารือกันอย่างไม่เป็นทางการระหว่างเสนาธิการทหารของอังกฤษและอเมริกาเกี่ยวกับการพัฒนาของความขัดแย้งดังกล่าวและกลยุทธ์ที่ดีที่สุดสำหรับการทำสงครามในยุโรป[ 13 ]ประเด็นเรื่องการรักษาฐานที่มั่นบนทวีปยุโรปได้รับการหารืออีกครั้ง โดยดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์เลือกที่จะถอนกำลังไปยังประเทศกลุ่มเบเนลักซ์มากกว่าอิตาลีเนื่องจากอยู่ใกล้กับสหราชอาณาจักร
ดูเพิ่มเติม
- ปฏิบัติการดรอปช็อต
- ปฏิบัติการไพค์
- ปฏิบัติการล่มสลาย
- แผนโททอลลิตี
- เจ็ดวันสู่แม่น้ำไรน์
- ความขัดแย้งเกี่ยวกับแผนการโจมตีของโซเวียต
- ยุทธการที่ปราสาทอิตเตอร์เป็นปฏิบัติการจริงที่เกี่ยวข้องกับทหารเยอรมันที่ถูกระดมพลกลับมาร่วมรบเคียงข้างทหารอเมริกัน
หมายเหตุ
การอ้างอิง
- ^ทอดแมน, แดเนียล (2017). สงครามของบริเตน: โลกใหม่, 1942-1947 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-065848-9.
- ^ a b ""ปฏิบัติการอันน่าเหลือเชื่อ"" . คณะรัฐมนตรีสงครามของอังกฤษ คณะทำงานวางแผนร่วม 22 พฤษภาคม 1945 – ผ่านทางหอจดหมายเหตุแห่งชาติ (สหราชอาณาจักร) . "
- ^ a bปฏิบัติการที่คิดไม่ถึง..., หน้า"1" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2010 . เรียกดูเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2015 .
- ^ Costigliola 2011 , หน้า 336.
- ^ Gibbons 2009 , หน้า 158.
- ^ Lownie 2016 , หน้า 148.
- ^ a b Reynolds, หน้า 250
- ^กิบบอนส์, หน้า 158
- ^ "ปฏิบัติการอันคิดไม่ถึง"หน้า 22 มหาวิทยาลัยนอร์ทอีสเทิร์น สืบค้นเมื่อ 2 พฤษภาคม 2017
- ^ "ปฏิบัติการอันน่าคิด"มหาวิทยาลัยนอร์ทอีสเทิร์น หน้า 22–23 สืบค้นเมื่อ 5 พฤษภาคม 2018
- ^ปฏิบัติการอันคิดไม่ถึง... หน้า "30 (ภาคผนวก)"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2010 เรียกดูเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2010
- ^ปฏิบัติการที่คิดไม่ถึง..., หน้า "24" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2010 . เรียกดูเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2015 .
- ^ปฏิบัติการที่คิดไม่ถึง... หน้า "35"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2010 เรียกดูเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2010
บรรณานุกรม
- คอสติกลิโอลา, แฟรงค์ (2011). พันธมิตรที่สูญหายของรูสเวลต์: การเมืองส่วนบุคคลมีส่วนทำให้เกิดสงครามเย็นได้อย่างไร . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน . หน้า 544. ISBN 9780691121291.
- ไฮนส์, แซม. ปฏิบัติการอันน่าคิด: ความสำคัญของปฏิบัติการนี้ต่อการพัฒนาของสงครามเย็น (สำนักพิมพ์ GRIN, 2016)
- กิบบอนส์, โจเอล คลาร์ก (2009). จักรวรรดิจุดไม้ขีดไฟในโลกที่เต็มไปด้วยน้ำมัน . บลูมิงตัน, อินเดียนา: บริษัท เอ็กซ์ลิบริส. หน้า 352. ISBN 9781450008693.
- โลว์นี, แอนดรูว์ (2016). ชาวอังกฤษของสตาลิน: ชีวิตของกาย เบอร์เจส . ลอนดอน: ฮอดเดอร์ แอนด์ สโตตัน. ISBN 978-1-473-62738-3.
- นอร์ตัน-เทย์เลอร์, ริชาร์ด (2 ตุลาคม 1998) "เชอร์ชิลล์วางแผนบุกรัสเซีย" เดอะการ์เดียน
- เรย์โนลด์ส, เดวิด (2006). จากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งสู่สงครามเย็น: เชอร์ชิลล์, รูสเวลต์ และประวัติศาสตร์ระหว่างประเทศในทศวรรษ 1940.อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด . หน้า 376. ISBN 978-0-19-928411-5.
- รูอาน, เควิน (2016) เชอร์ชิลล์และระเบิดในสงครามและสงครามเย็นลอนดอน: บลูมส์เบอรี อคาเดมิก
- วอล์คเกอร์, โจนาธาน (2013). ปฏิบัติการที่คิดไม่ถึง: สงครามโลกครั้งที่สาม . สำนักพิมพ์ประวัติศาสตร์ . หน้า 192. ISBN 9780752487182.
- "สำนักงานบันทึกสาธารณะ, CAB 120/691/109040 "ปฏิบัติการที่คิดไม่ถึง: 'รัสเซีย: ภัยคุกคามต่ออารยธรรมตะวันตก,'" คณะรัฐมนตรีสงครามของอังกฤษ, คณะทำงานวางแผนร่วม [รายงานฉบับร่างและฉบับสุดท้าย: 22 พฤษภาคม, 8 มิถุนายน และ 11 กรกฎาคม 1945]" 11 สิงหาคม 1945 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(สำเนาออนไลน์)เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2010 สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2006 – ผ่านทางภาควิชาประวัติศาสตร์มหาวิทยาลัยนอร์ทอีสเทิร์น
ลิงก์ภายนอก
- จูเลียน ลูอิส: การเปลี่ยนทิศทาง: การวางแผนทางทหารของอังกฤษเพื่อการป้องกันเชิงยุทธศาสตร์หลังสงคราม ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 สำนักพิมพ์ Routledge ปี 2008 หน้า xxx-xl ( ISBN) 0-415-49171-1)
- ปฏิบัติการที่คิดไม่ถึง: แผนการของเชอร์ชิลล์ที่จะจุดชนวนสงครามโลกครั้งที่ 3
- ไฮนส์, แซม (2016). ปฏิบัติการอันน่าคิด: ความสำคัญของปฏิบัติการนี้ต่อการพัฒนาของสงครามเย็น . สำนักพิมพ์ GRIN . ISBN 9783668261228.
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปฏิบัติการอันน่าคิด
ปฏิบัติการอันคิดไม่ถึง (Operation Unthinkable) เป็นชื่อที่ใช้เรียกแผนสงครามในอนาคตที่เป็นไปได้สองแผนที่เกี่ยวข้องกัน ซึ่งพัฒนาโดย คณะเสนาธิการทหารสูงสุดของอังกฤษ เพื่อต่อต้าน...
การดำเนินงาน
ตำแหน่งของกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรในวันที่ 10 พฤษภาคม 1945
ก้าวร้าว
เป้าหมายหลักเบื้องต้นของการปฏิบัติการถูกประกาศว่า "เพื่อบังคับให้รัสเซียปฏิบัติตามเจตจำนงของ สหรัฐอเมริกา และ จักรวรรดิอังกฤษ แม้ว่า 'เจตจำนง' ของทั้งสองประเทศนี้อาจถูกนิยามว่าเป็นเพียงข้อตกลงที่เป็นธรรมสำหรับ โปแลนด์...
การป้องกัน
เพื่อตอบสนองต่อคำสั่งของเชอร์ชิลล์เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ.