ชาวโอเรกอน

หน้าแรกของหนังสือพิมพ์The Oregonianฉบับวันที่ 17 ตุลาคม 2025
พิมพ์	หนังสือพิมพ์รายวัน
รูปแบบ	บรอดชีท
เจ้าของ	สิ่งพิมพ์ล่วงหน้า[ 1 ]
สำนักพิมพ์	กลุ่มสื่อโอเรกอนเนียน[ 2 ] [ 3 ]
บรรณาธิการ	ลอร่า กันเดอร์สัน[ 4 ]
นักเขียนประจำ	288/75 (เต็มเวลา/นอกเวลา) [ 5 ]
ก่อตั้ง	1850 ( 1850 )
สำนักงานใหญ่	1500 SW First Avenue [ 6 ]พอร์ตแลนด์ โอเรกอน 97201
การไหลเวียน	ยอดพิมพ์เฉลี่ย 29,325 [ 7 ]
ISSN	8750-1317
หมายเลขOCLC	985410693
เว็บไซต์	oregonlive.com​

หนังสือพิมพ์ The Oregonianเป็นหนังสือพิมพ์รายวันที่ตั้งอยู่ในพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน^{สหรัฐอเมริกา}เป็นเจ้าของโดย Advance Publicationsเป็นหนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์ต่อเนื่องยาวนานที่สุดบนชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา [ ^{8 ]}ก่อตั้งขึ้นเป็นรายสัปดาห์โดย Thomas J. Dryerเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2393 และตีพิมพ์รายวันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2404 เป็นหนังสือพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุดในรัฐโอเรกอนและใหญ่เป็นอันดับสองในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือเมื่อพิจารณาจากจำนวนผู้อ่าน เป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์ไม่กี่ฉบับที่มีจุดสนใจครอบคลุมทั้งรัฐในสหรัฐอเมริกา ^{[ 8 ] [ 9 ]}ฉบับวันอาทิตย์ตีพิมพ์ภายใต้ชื่อ The Sunday Oregonianส่วนฉบับปกติตีพิมพ์ภายใต้ชื่อ The Morning Oregonianตั้งแต่ปี พ.ศ. 2404 จนถึงปี พ.ศ. 2480 ^{[ 10 ]}

หนังสือพิมพ์ The Oregonian ได้รับ รางวัลพูลิตเซอร์สาขาบริการสาธารณะ ประจำ ปี 2001 ซึ่งเป็นเหรียญทองเพียงเหรียญเดียวที่องค์กรมอบให้เป็นประจำทุกปี^{[ 11 ]}ทีมงานหรือนักเขียนของหนังสือพิมพ์ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์อีก 7 รางวัล โดยรางวัลล่าสุดคือรางวัลสาขาบทบรรณาธิการในปี 2014 ^{[ 12 ]}

ในช่วงปลายปี 2013 การส่งหนังสือพิมพ์ถึงบ้านลดลงเหลือเพียงวันพุธ ศุกร์ เสาร์ และอาทิตย์ ในขณะที่ยังคงจำหน่ายฉบับพิมพ์ทุกวันผ่านแผงขายหนังสือพิมพ์ และในเดือนมกราคม 2024 การจำหน่ายฉบับพิมพ์ในวันจันทร์ อังคาร และพฤหัสบดีได้ถูกยกเลิกไป

หนึ่งปีก่อนการก่อตั้งเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน ในปี ค.ศ. 1851 ผู้นำในอนาคตของชุมชนใหม่ได้ตัดสินใจที่จะจัดตั้งหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น ซึ่งถือเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเติบโตของเมือง^{[ 14 ]}ในบรรดาผู้จัดตั้งชุมชนผู้บุกเบิกที่ต้องการจัดตั้งโรงพิมพ์ในพอร์ตแลนด์นั้น พันเอกดับเบิลยู แชปแมน และนักธุรกิจท้องถิ่นที่มีชื่อเสียงอย่างเฮนรี ดับเบิลยู คอร์เบ็ตต์เป็น ผู้มีบทบาทสำคัญ ^{[ 14 ]}ในฤดูใบไม้ร่วงปี ค.ศ. 1850 แชปแมนและคอร์เบ็ตต์เดินทางไปยังซานฟรานซิสโกซึ่งในขณะนั้นเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดบนชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา เพื่อค้นหาบรรณาธิการที่สนใจและสามารถผลิตหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ในพอร์ตแลนด์ได้^{[ 14 ]}ที่นั่นทั้งคู่ได้พบกับโทมัส เจ ไดรเยอร์ชาวนิวยอร์กที่ย้ายถิ่นฐานมา ซึ่งเป็นนักเขียนที่มีพลัง มีทั้งอุปกรณ์การพิมพ์และประสบการณ์ในการผลิตหนังสือพิมพ์ชุมชนขนาดเล็กในบ้านเกิดของเขาที่ อัล สเตอร์เคาน์ตี้ รัฐนิวยอร์ก^{[ 14 ]}

แท่นพิมพ์ของ Dryer ถูกขนส่งไปยังพอร์ตแลนด์ และที่นั่นในวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2393 ฉบับแรกของThe Weekly Oregonianก็ได้ส่งถึงมือผู้อ่าน^{[ 15 ]}หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์แต่ละฉบับประกอบด้วยสี่หน้า พิมพ์หกคอลัมน์^{[ 15 ]}หนังสือพิมพ์ให้ความสนใจกับเหตุการณ์ข่าวปัจจุบันน้อยมาก โดยเนื้อหาส่วนใหญ่เน้นไปที่ประเด็นทางการเมืองและบทวิจารณ์ชีวประวัติ^{[ 15 ]}หนังสือพิมพ์มีจุดยืนทางการเมืองที่แน่วแน่สนับสนุนพรรค Whigซึ่งจุดยืนนี้ทำให้เกิดความขัดแย้งกับThe Statesmanหนังสือพิมพ์ ของพรรค เดโมแครตที่เปิดตัวในโอเรกอนซิตี้ไม่นานหลังจากที่The Weekly Oregonian เปิดตัว^{[ 15 ]}การแข่งขันที่ดุเดือดและรุนแรงระหว่างสื่อข่าวทั้งสองจึงเกิดขึ้น^{[ 15 ]}

เฮนรี พิตท็อกกลายเป็นเจ้าของในปี พ.ศ. 2404 เพื่อเป็นการชดเชยค่าจ้างที่ค้างจ่าย และเขาเริ่มตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ทุกวัน ยกเว้นวันอาทิตย์^{[ 16 ]}เป้าหมายของพิตท็อกคือการมุ่งเน้นไปที่ข่าวสารมากกว่าการเทศน์แบบเผด็จการที่ไดรเยอร์สร้างขึ้น^{[ 17 ]}เขาได้สั่งซื้อเครื่องพิมพ์ใหม่ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2403 และยังจัดให้มีการส่งข่าวทางโทรเลขไปยังเรดดิง รัฐแคลิฟอร์เนียจากนั้นโดยรถม้าไปยังแจ็กสันวิลล์ รัฐโอเรกอนและจากนั้นโดยบริการไปรษณีย์ม้าเร็วไปยังพอร์ตแลนด์^{[ 17 ]}

ตั้งแต่ปี 1866 ถึง 1872 Harvey W. Scottเป็นบรรณาธิการ^{[ 18 ]} Henry W. Corbettซื้อหนังสือพิมพ์จาก Pittock ที่ขาดแคลนเงินสดในเดือนตุลาคม 1872 และแต่งตั้งWilliam Lair Hillเป็นบรรณาธิการ^{[ 17 ]} Scott ซึ่งถูก Corbett ไล่ออกเนื่องจากสนับสนุนผู้สมัครของBen Holladay ได้เป็นบรรณาธิการของ Portland Daily Bulletinซึ่ง เป็นคู่แข่งของ Holladay ^{[ 17 ]}หนังสือพิมพ์เลิกพิมพ์ในปี 1876 โดย Holladay สูญเสียเงินไป 200,000 ดอลลาร์ในกระบวนการนี้^{[ 17 ]} Corbett ขายThe Oregonianคืนให้กับ Pittock ในปี 1877 ซึ่งเป็นการกลับมาของ Scott สู่ตำแหน่งบรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์^{[ 17 ]}ในฐานะเจ้าของร่วมของหนังสือพิมพ์ Scott จะยังคงดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารจนกระทั่งไม่นานก่อนเสียชีวิตในปี 1910 ^{[ 19 ]}

หนึ่งในนักข่าวที่เริ่มต้นอาชีพในThe Oregonianในช่วงเวลานี้คือJames J. Montagueซึ่งรับช่วงต่อและเขียนคอลัมน์ "Slings & Arrows" จนกระทั่งเขาถูกWilliam Randolph Hearst ดึงตัวไป ในปี 1902 ^{[ 20 ]}ในช่วงเวลานี้ ผู้ว่าการSylvester Pennoyer ได้วิพากษ์วิจารณ์ The Oregonianอย่างมากสำหรับการเรียกร้องให้มีการ "ลงโทษ" ชาวอเมริกันเชื้อสายจีน (Pennoyer สนับสนุนการขับไล่คนเชื้อสายจีนออกจากรัฐด้วยวิธีการ "ถูกกฎหมาย") ^{[ 21 ]} The West Shoreวิพากษ์วิจารณ์ The Oregonianสำหรับการรายงานข่าวที่เกินจริงเกี่ยวกับสถาบันกษัตริย์อังกฤษ^{[ 22 ]}

ในปี พ.ศ. 2424 หนังสือพิมพ์ Sunday Oregonian ฉบับแรก ได้รับการตีพิมพ์^{[ 23 ]} หนังสือพิมพ์ฉบับนี้กลายเป็นที่รู้จักในฐานะกระบอกเสียงของพรรครีพับลิกันที่มุ่งเน้นธุรกิจ ดังที่เห็นได้จากการสนับสนุน ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี จากพรรค รีพับลิกันอย่างสม่ำเสมอในทุกการเลือกตั้งระดับรัฐบาลกลางก่อนปี พ.ศ. 2535

เดิมทีสำนักงานและโรงพิมพ์ของหนังสือพิมพ์ตั้งอยู่ในอาคารสองชั้นที่ทางแยกของถนนเฟิร์สต์สตรีท (ปัจจุบันคือถนนเฟิร์สต์อเวนิว) และถนนมอร์ริสัน แต่ในปี พ.ศ. 2435 หนังสือพิมพ์ได้ย้ายไปยังอาคารใหม่เก้าชั้นที่ถนนสายที่ 6 และถนนอัลเดอร์^{[ 23 ]}อาคารใหม่นี้มีชื่อว่าอาคารโอเรกอนเนียน เช่นเดียวกับอาคารก่อนหน้า (และอาคารที่ตามมา) อาคารนี้มีหอคอยนาฬิกาอยู่ที่มุมหนึ่ง และความสูงโดยรวมของอาคารอยู่ที่ 194 ^{[ 24 ]}ถึง 196 ^{[ 25 ]} ฟุต (ประมาณ 59 เมตร) ทำให้เป็นอาคารที่สูงที่สุดในพอร์ตแลนด์ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่คงอยู่จนกระทั่ง อาคารยอนสร้าง  เสร็จในปี พ.ศ. 2454 ^{[ 25 ]} อาคารนี้มี พื้นที่ใช้สอย ประมาณ 100,000 ตารางฟุต (9,300 ตารางเมตร^{) รวมทั้ง} ชั้นใต้ดินแต่ไม่รวมหอคอย^{[ 24 ]}หนังสือพิมพ์ไม่ได้ย้ายอีกจนกระทั่งปี 1948 อาคารที่สร้างในปี 1892 ถูกรื้อถอนในปี 1950 ^{[ 26 ]}

หลังจากการเสียชีวิตของ Harvey Scott ในปี 1910 บรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์คือ Edgar B. Piper ซึ่งก่อนหน้านี้เคยดำรงตำแหน่งบรรณาธิการจัดการ^{[ 27 ]} Piper ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1928

Louise Bryantนักข่าวหญิงคนแรกของ The Oregonian เข้าร่วมงานกับหนังสือพิมพ์ราวปี พ.ศ. 2452 ^{[ 28 ]}

ในปี พ.ศ. 2465 หนังสือพิมพ์ Oregonianได้ยุติการตีพิมพ์ฉบับรายสัปดาห์^{[ 29 ]}และเปิดตัวKGWซึ่งเป็นสถานีวิทยุเชิงพาณิชย์แห่งแรกของโอเรกอน ห้าปีต่อมา KGW ได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับNBC (พ.ศ. 2460) หนังสือพิมพ์ได้ซื้อสถานีที่สองคือKEXในปี พ.ศ. 2476 ^{[ 30 ]}จากบริษัทในเครือ NBC อย่าง Northwest Broadcasting Co. ในปี พ.ศ. 2487 KEX ถูกขายให้กับWestinghouse Radio Stations, Inc. หนังสือพิมพ์ Oregonianเปิดตัว KGW-FM ซึ่งเป็นสถานีวิทยุ FM แห่งแรกของภาคตะวันตกเฉียงเหนือ^{[ 31 ]}ในปี พ.ศ. 2489 (ได้รับการยกย่องจาก "The Oregonian" เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2489) ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อKKRZ KGW และ KGW-FM ถูกขายให้กับ King Broadcasting Co ในปี พ.ศ. 2496

ในปี พ.ศ. 2480 หนังสือพิมพ์ The Morning Oregonianได้ย่อชื่อเหลือเพียงThe Oregonianสองปีต่อมา บรรณาธิการร่วม Ronald G. Callvert ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์สาขาการรายงานข่าวเชิงบรรณาธิการจาก "การเขียนบทบรรณาธิการที่โดดเด่น...ดังตัวอย่างจากบทบรรณาธิการเรื่อง " My Country 'Tis of Thee " ^{[ 32 ]}

ทรัสต์ระยะเวลา 20 ปีซึ่งดำเนินการหนังสือพิมพ์Oregonianหมดอายุลงในปี พ.ศ. 2482 โอแอล ไพรซ์ ผู้จัดการหนังสือพิมพ์ภายใต้ทรัสต์ดังกล่าวเกษียณอายุเมื่ออายุ 61 ปีเมื่อทรัสต์หมดอายุลง กรรมสิทธิ์จึงกลับคืนสู่ทายาทของพิตท็อกและเอชดับบลิว สก็อตต์^{[ 33 ]}

ในปี พ.ศ. 2491 หนังสือพิมพ์ได้ย้ายไปยังที่ตั้งใหม่ในย่านใจกลางเมือง ซึ่งสำนักงานใหญ่จะตั้งอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 66 ปี บนถนน SW Broadway ระหว่างถนน Jefferson และถนน Columbia อาคารใหม่ได้รับการออกแบบโดยPietro Belluschiและตั้งชื่อว่าอาคาร Oregonian อีกครั้ง^{[ 23 ]}ก่อนหน้านี้บล็อกนี้เคยเป็นที่ตั้งของ คฤหาสน์ William S. Laddซึ่งถูกรื้อถอนไปเมื่อราวปี พ.ศ. 2468 ^{[ 17 ]}ประมาณปี พ.ศ. 2489 หนังสือพิมพ์ Oregonianซื้อบล็อกนี้ในราคา 100,000 ดอลลาร์ ซึ่งทำให้บรรณาธิการหนังสือพิมพ์Leslie M. Scott ร้องเรียน เนื่องจากราคาสูงเกินไป^{[ 17 ]}สามปีต่อมา Scott ซื้อบล็อกใกล้เคียงให้กับรัฐในราคา 300,000 ดอลลาร์ ขณะดำรงตำแหน่งเหรัญญิกของรัฐโอเรกอน^{[ 17 ]}

อาคาร Oregonianแห่งใหม่จะประกอบไปด้วย สถานีวิทยุ KGWและสตูดิโอโทรทัศน์ รวมถึงห้องรับประทานอาหารขนาดใหญ่และหรูหรา^{[ 17 ]}ผู้รับเหมาคือLH Hoffmanซึ่งอยู่ภายใต้สัญญาแบบคิดต้นทุนบวกกำไรที่ ทำกำไรได้มาก ^{[ 17 ]}นอกเหนือจาก "ความฟุ่มเฟือยของการออกแบบ" แล้ว วัสดุก่อสร้างยังขาดแคลน ประเทศกำลังเผชิญกับภาวะเงินเฟ้ออย่างรุนแรง และแผนของ Belluschi ก็ไม่เคยเสร็จสมบูรณ์ ส่งผลให้ต้นทุนสูงขึ้นอย่างมาก^{[ 17 ]} Oregonianต้องกู้ยืมเงินจากธนาคาร ซึ่งเป็นครั้งแรกในรอบกว่า 50 ปี^{[ 17 ]}ประธานบริษัทคนใหม่EB MacNaughtonถูกบังคับให้ใช้เงินกู้ของบริษัทจนหมดที่First National Bankจากนั้นจึงหันไป ขอกู้จาก Bank of America ^{[ 17 ]} MacNaughton จึงตัดลิฟต์สำรอง ห้องรับประทานอาหาร และสตูดิโอวิทยุและโทรทัศน์ของ KGW ออกไป^{[ 17 ]} อาคารยังคงมีราคา 4 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นสองเท่าของประมาณการเดิม^{[ 17 ]}

อาคารเปิดทำการในปี พ.ศ. 2491 แต่The Oregonianต้องขายให้กับConnecticut Mutual Life Insurance Companyในราคา 3.6 ล้านดอลลาร์ในรูปแบบการเช่าซื้อ^{[ 17 ]}ปัญหาทางการเงินเพิ่มเติมทำให้ต้องขายให้กับ Samuel Newhouse ในปี พ.ศ. 2493 ^{[ 17 ]}

ในปี พ.ศ. 2493 SI "Si" Newhouseผู้ก่อตั้งAdvance Publicationsได้ซื้อหนังสือพิมพ์ฉบับนี้^{[ 34 ]}ในเวลานั้น ราคาขาย 5.6 ล้านดอลลาร์ถือเป็นราคาสูงสุดสำหรับหนังสือพิมพ์ฉบับเดียว^{[ 35 ]}การขายครั้งนี้ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2493 ^{[ 17 ]}ในปี พ.ศ. 2497 Newhouse ได้ซื้อหุ้น 50% ของ Mount Hood Radio & Television Broadcasting Corp ซึ่งออกอากาศKOIN -TV สถานีโทรทัศน์ VHF แห่งแรกของพอร์ตแลนด์ KOIN AM (ปัจจุบันคือKUFO ) และ KOIN-FM (ปัจจุบันคือKXL-FM ) ยอดจำหน่าย ของThe Oregonianในปี พ.ศ. 2493 คือ 214,916 ฉบับ ในขณะที่หนังสือพิมพ์คู่แข่งอย่าง Oregon Journalมียอดจำหน่าย 190,844 ฉบับ^{[ 36 ]}

ในปี พ.ศ. 2490 นักเขียนประจำWilliam LambertและWallace Turnerได้รับ รางวัลพูลิต เซอร์ประจำปีนั้นในสาขาการรายงานข่าวท้องถิ่น - ไม่มีเวลาตีพิมพ์ [ ^{37 ] รางวัล} ของพวกเขายกย่อง "การเปิดโปงความชั่วร้ายและ การทุจริตในพอร์ตแลนด์ที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่เทศบาลบางคนและเจ้าหน้าที่ของสหภาพแรงงานInternational Brotherhood of Teamsters, Chauffeurs, Warehousemen and Helpers of Americaฝ่ายตะวันตก" และระบุว่า "พวกเขาปฏิบัติภารกิจสำเร็จลุล่วงแม้จะมีอุปสรรคมากมายและความเสี่ยงต่อการแก้แค้นจากกลุ่มผู้กระทำผิดกฎหมาย" ^{[ 37 ]}

การประท้วงที่ยืดเยื้อและรุนแรงซึ่งเริ่มต้นขึ้นกับทั้งThe OregonianและThe Oregon Journalเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2492 ^{[ 38 ]} การประท้วงนี้ถูกเรียกร้องโดย Stereotypers Local 49 เกี่ยวกับประเด็นสัญญาต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการนำเครื่องจักรหล่อแผ่นพิมพ์อัตโนมัติมาใช้มากขึ้น^{[ 39 ]}อุปกรณ์ที่ผลิตในเยอรมนีซึ่งเพิ่งนำมาใช้ในการพิมพ์ในอเมริกาต้องการผู้ควบคุมเพียงคนเดียว แทนที่จะเป็นสี่คนที่ใช้เครื่องจักรเดิม^{[ 38 ]} Wallace Turner และนักเขียนและช่างภาพอีกหลายคนปฏิเสธที่จะข้ามแนวประท้วงและไม่กลับมาอีกเลย^{[ 40 ]} หนังสือพิมพ์ทั้งสองฉบับตีพิมพ์ "หนังสือพิมพ์ร่วมที่พิมพ์ผิด" เป็นเวลาหกเดือน จนกระทั่งพวกเขาจ้างคนงานนอกสหภาพแรงงานได้มากพอที่จะกลับมาดำเนินการแยกกัน^{[ 39 ]}เริ่มตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503 คนงานสหภาพแรงงานที่ประท้วงได้ตีพิมพ์หนังสือพิมพ์รายวันThe (Portland) Reporter [ ^{8 ] ยอด}จำหน่ายสูงสุดอยู่ที่ 78,000 ฉบับ แต่ถูกปิดตัวลงในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2507 ^{[ 41 ]}

ในปี พ.ศ. 2504 นิวเฮาส์ซื้อThe Oregon Journalซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายวันช่วงบ่ายของพอร์ตแลนด์^{[ 42 ]}การผลิตและการดำเนินงานทางธุรกิจของหนังสือพิมพ์ทั้งสองฉบับถูกรวมเข้าด้วยกันในอาคารของThe Oregonian ในขณะที่คณะบรรณาธิการยังคงแยกจากกัน ^{[ 43 ]}คณะกรรมการแรงงานสัมพันธ์แห่งชาติตัดสินว่าการประท้วงนั้นผิดกฎหมายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2506 ^{[ 8 ]} ผู้ประท้วงยังคงตั้งป้ายประท้วงต่อไปจนถึงวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2508 ^{[ 40 ]}ซึ่งในเวลานั้นหนังสือพิมพ์ทั้งสองฉบับได้กลายเป็น ร้าน ค้า เปิด

ในปี พ.ศ. 2510 เฟรด สติคเคล ย้าย จากนิวเจอร์ซีย์ มาทำงานที่The Oregonianในตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปของหนังสือพิมพ์ เขาได้ดำรงตำแหน่งประธานในปี พ.ศ. 2515 และผู้จัดพิมพ์ในปี พ.ศ. 2518 ^{[ 44 ]}

ในฐานะส่วนหนึ่งของแผนองค์กรขนาดใหญ่ในการเลิกกิจการด้านการออกอากาศThe Oregonianได้ขาย KOIN-TV ให้กับLee Enterprises ซึ่งเป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์ ในปี 1977 ^{[ 45 ]}ในเวลาเดียวกัน KOIN-AM และ -FM ก็ถูกขายให้กับ Gaylord Broadcasting Co. นับตั้งแต่ SI Newhouse เสียชีวิตในปี 1979 SI Jr.ได้บริหารนิตยสารและDonaldดูแลหนังสือพิมพ์

หนังสือพิมพ์ Oregonianสูญเสีย "คู่แข่ง" หลักไป และเมืองพอร์ตแลนด์กลายเป็นเมืองที่มีหนังสือพิมพ์รายวันเพียงฉบับเดียวในปี 1982 เมื่อ Advance/Newhouse ปิดตัวหนังสือพิมพ์ Journal โดยอ้างว่า รายได้จากโฆษณาลดลง^{[ 46 ]}

หนังสือพิมพ์ Oregonian ได้ตีพิมพ์บทความชุด 20 ตอนเกี่ยวกับRajneeshpuramซึ่งเป็นชุมชนทางศาสนาที่ตั้งขึ้นในเมือง Antelope รัฐโอเรกอน^{[ 47 ]}

วิลเลียม เอ. ฮิลเลียดได้รับการแต่งตั้งเป็นบรรณาธิการในปี 1987 และเป็นบรรณาธิการชาวแอฟริกันอเมริกันคน แรกของหนังสือพิมพ์ ^{[ 48 ]} ฮิลเลียดอาศัยอยู่ในรัฐโอเรกอนตั้งแต่อายุ 8 ขวบ และเคยทำงานที่The Oregonianมาแล้ว 35 ปี โดยดำรงตำแหน่งบรรณาธิการข่าวประจำเมืองตั้งแต่ปี 1971 และบรรณาธิการบริหารตั้งแต่ปี 1982 ^{[ 49 ]}

หนังสือพิมพ์ Oregonianได้จัดตั้งสำนักงานเอเชียขึ้นที่โตเกียว ประเทศญี่ปุ่นในปี พ.ศ. 2532 ^{[ 50 ]}

นอกจากนี้ในปี 1989 หนังสือพิมพ์ The Oregonianยังให้การสนับสนุน ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรค เดโมแครตเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ โดยให้การสนับสนุนบิล คลินตันในปี 1992 ^{[ 51 ]}

ปี 1993 เป็นปีที่เต็มไปด้วยเหตุการณ์สำคัญสำหรับThe Oregonianโรเบิร์ต เอ็ม. แลนเดาเออร์ ซึ่งดำรงตำแหน่งบรรณาธิการหน้าบทความในขณะนั้น ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลพูลิตเซอร์สาขาการเขียนบทความบรรณาธิการ จาก "การรณรงค์ที่กล้าหาญเพื่อลบล้างความเชื่อผิดๆ และอคติที่ส่งเสริมโดยการแก้ไขรัฐธรรมนูญต่อต้านกลุ่มรักร่วมเพศ ซึ่งต่อมาถูกปฏิเสธ" ตามคำกล่าวของคณะกรรมการตัดสินรางวัลพูลิตเซอร์ ความน่าเชื่อถือของThe Oregonianกลายเป็นประเด็นข่าวระดับชาติ เมื่อThe Washington Postเปิดเผยเรื่องราวการล่วงละเมิดทางเพศที่ไม่เหมาะสม ซึ่งนำไปสู่การลาออกของวุฒิสมาชิก โอเรก อน บ็อบ แพ็กวูดในอีกสี่ปีต่อมา เรื่องนี้ทำให้บางคนพูดติดตลกว่า "ถ้ามันสำคัญสำหรับชาวโอเรกอน มันก็อยู่ในWashington Post " (เป็นการล้อเลียน สโลแกน ของ The Oregonianที่ว่า "ถ้ามันสำคัญสำหรับชาวโอเรกอน มันก็อยู่ในThe Oregonian ") ^{[ 52 ]}ในที่สุด นิวเฮาส์ได้แต่งตั้งบรรณาธิการคนใหม่ให้กับหนังสือพิมพ์ คือ แซนด ^ราโรว์ซึ่งย้ายมาจากThe Virginian-Pilot [ ^{53 ]}

Sandra Rowe เข้าร่วมงานกับหนังสือพิมพ์ในตำแหน่งบรรณาธิการบริหารในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2536 ^{[ 55 ]} เธอได้ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2537 หลังจากการเกษียณอายุของ William Hilliard แต่ Hilliard ได้มอบอำนาจการควบคุมบรรณาธิการให้เธอไปแล้วตั้งแต่ปี พ.ศ. 2536 เนื่องจากเขามุ่งเน้นความสนใจไปที่หน้าที่ของเขาในฐานะประธานสมาคมบรรณาธิการหนังสือพิมพ์อเมริกัน ที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่ สำหรับปี พ.ศ. 2536-2537 ซึ่งเป็นปีสุดท้ายก่อนเกษียณอายุ^{[ 49 ]}

ตามที่Editor & Publisherระบุไว้ ไม่นานหลังจากที่ Rowe เข้ามา เธอได้นำการเปลี่ยนแปลงด้านองค์กรมาสู่ห้องข่าว แทนที่จะมีนักข่าวทั่วไปจำนวนมาก เธอได้จัดตั้งพวกเขาเป็นทีม ซึ่งหลายทีมมักพัฒนา "ความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน" ที่ "สะท้อนถึงความสนใจของผู้อ่าน ไม่ใช่ขอบเขตของห้องข่าวแบบดั้งเดิม" ^{[ 5 ]} ตัวอย่าง (ตลอดหลายปีที่ผ่านมา) ได้แก่ "ประเด็นและสิ่งแวดล้อมในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ", "การใช้ชีวิตในยุค 90"/"วิถีชีวิตของเรา", "การเมืองและความรับผิดชอบ", "สุขภาพ วิทยาศาสตร์ และการแพทย์", "ความยั่งยืนและการเติบโต" และ "การศึกษาระดับสูง" ^{[ 5 ] [ 56 ]}การปรับโครงสร้างองค์กรนี้มาพร้อมกับแนวทางจากล่างขึ้นบนในการระบุเรื่องราว: "แทนที่จะมี หนังสือพิมพ์ ที่ขับเคลื่อนด้วยการมอบหมายงานคุณจะมีนักข่าวประจำสายงานมารายงานบรรณาธิการเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น" โดยบรรณาธิการประจำทีมมีหน้าที่ตัดสินใจว่าทีมของตนจะรายงานข่าวเรื่องใดบ้าง^{[ 5 ]}

ตำแหน่งบรรณาธิการสาธารณะได้รับการจัดตั้งขึ้นที่The Oregonianในปี 1993 และ Robert Caldwell ได้รับการแต่งตั้ง^{[ 57 ]} Michele McLellan เข้ารับตำแหน่งนี้สามปีต่อมา และได้รับมอบอำนาจให้ตัดสินใจว่าข้อผิดพลาดของหนังสือพิมพ์ควรนำไปสู่การตีพิมพ์คำแก้ไขหรือไม่^{[ 58 ]}

ริชาร์ด รีดนักเขียนประจำได้รับรางวัลพูลิตเซอร์สาขาการรายงานเชิงอธิบายประจำ ปี 1999 จากชุดบทความเรื่อง "The French Fry Connection" ^{[ 59 ]}บทความเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงผลกระทบของวิกฤตการณ์ทางการเงินในเอเชียปี 1997โดยติดตามกรณีของมันฝรั่งทอดจากฟาร์มในรัฐวอชิงตันไปยังร้านแมคโดนัลด์ในสิงคโปร์ และจบลงที่อินโดนีเซียในช่วงที่มีการจลาจลซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของซูฮาร์ โต ห้องข่าวได้ฉลอง รางวัลพูลิตเซอร์ครั้งแรก ของThe Oregonianในรอบ 42 ปีด้วยแชมเปญ มันฝรั่งทอดของแมคโดนัลด์ และวงดนตรีทองเหลือง ชุดบทความนี้ยังได้รับ รางวัล Overseas Press Clubสำหรับการรายงานข่าวธุรกิจที่ดีที่สุดจากต่างประเทศ รางวัล Scripps Howard Foundation สำหรับการรายงานข่าวธุรกิจ และรางวัล Blethen สำหรับการรายงานเชิงธุรกิจ^{[ 60 ] [ 61 ]}

ทอม ฮอลล์แมน จูเนียร์ เพื่อนร่วมงานของเขา เป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายรางวัลพูลิตเซอร์สาขาการเขียนสารคดีประจำปี 1999 จากผลงาน "เรื่องราวที่ไม่เหมือนใครของชายคนหนึ่งที่กำลังดิ้นรนเพื่อฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บทางสมอง" มาร์ค โอ'คีฟ นักข่าว ได้รับรางวัลจากสโมสรนักข่าวต่างประเทศ (Overseas Press Club) สำหรับการรายงานข่าวสิทธิมนุษยชน บรรณาธิการของColumbia Journalism Reviewยกย่องThe Oregonianให้เป็นหนังสือพิมพ์อันดับ 12 ในรายชื่อ "หนังสือพิมพ์ที่ดีที่สุดของอเมริกา" และเป็นหนังสือพิมพ์ที่ดีที่สุดที่ครอบครัวนิวเฮาส์เป็นเจ้าของ

ในปี 2000 หนังสือพิมพ์ The Oregonianได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลพูลิตเซอร์สาขาการรายงานข่าวฉุกเฉินจากการรายงานข่าวภัยพิบัติทางสิ่งแวดล้อมที่เกิดขึ้นเมื่อ เรือบรรทุกสินค้า New Carissaซึ่งบรรทุกเชื้อเพลิงหนักเกือบ 400,000 แกลลอน เกยตื้นเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 1999 ทางตอนเหนือของCoos Bay รัฐโอเรกอนบทความดังกล่าวได้อธิบายรายละเอียดว่า "ความพยายามที่ไร้ประสิทธิภาพของหน่วยงานราชการล้มเหลวในการควบคุมความเสียหายที่เกิดขึ้นในวงกว้าง" ตามที่คณะกรรมการตัดสินรางวัลพูลิตเซอร์ระบุ ในปีเดียวกันนั้น นักข่าว Brent Walth ^{[ 62 ]}และ Alex Pulaski ^{[ 63 ]}ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลพูลิตเซอร์สาขาการเขียนเชิงอธิบายจากชุดบทความเกี่ยวกับอิทธิพลทางการเมืองในการควบคุมยาฆ่าแมลง

หนังสือพิมพ์ The Oregonianและทีมงานข่าวได้รับรางวัลพูลิตเซอร์สองรางวัลในปี 2544 หนังสือพิมพ์ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์สาขาบริการสาธารณะ [ ^{64 ]}สำหรับ "การตรวจสอบอย่างละเอียดและไม่หวั่นไหวเกี่ยวกับปัญหาที่เป็นระบบภายในสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติ ของสหรัฐอเมริกา รวมถึงการ ^{ปฏิบัติ}อย่างโหดร้ายต่อชาวต่างชาติและการละเมิดอื่นๆ ที่แพร่หลาย ซึ่งกระตุ้นให้เกิดการปฏิรูปต่างๆ" ชุดบทความนี้ได้รับการรายงานและเขียนโดย Kim Christensen ^{[ 65 ]} Richard Read , Julie Sullivan-Springhetti ^{[ 66 ]}และ Brent Walth ^{[ 62 ]}โดยมีบทบรรณาธิการโดยคณะบรรณาธิการ

ทอม ฮอลล์แมน จูเนียร์ นักเขียนประจำได้รับรางวัลพูลิตเซอร์สาขาการเขียนบทความยอดเยี่ยม ประจำปี 2001 ^{[ 67 ]}จากชุดบทความเรื่อง "เด็กชายผู้อยู่เบื้องหลังหน้ากาก" เกี่ยวกับวัยรุ่นที่มีความผิดปกติทางใบหน้า

ในปี 2003 นักวิจารณ์ดนตรีDavid Stablerได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลพูลิตเซอร์สาขาการเขียนบทความพิเศษจาก "บันทึกอันละเอียดอ่อนและบางครั้งก็น่าประหลาดใจเกี่ยวกับการต่อสู้ของเด็กอัจฉริยะวัยรุ่นกับพรสวรรค์ทางดนตรีที่พิสูจน์แล้วว่าเป็นทั้งพรสวรรค์และปัญหา" Michael Arrieta-Walden ได้รับแต่งตั้งเป็นบรรณาธิการสาธารณะในปี 2003 เมื่อเขาสิ้นสุดวาระสามปีในตำแหน่งนี้ ก็ไม่มีการแต่งตั้งผู้สืบทอดตำแหน่ง^{[ 68 ]}

ในปี พ.ศ. 2547 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์หลังจากพาดหัวข่าวบรรยายความสัมพันธ์ทางเพศในช่วงทศวรรษ 1970 ระหว่างนายกเทศมนตรีในขณะนั้น^นีล โกลด์ชมิดต์กับเด็กหญิงอายุ 14 ปี ว่าเป็น " ความสัมพันธ์ชู้สาว " แทนที่จะเป็นการข่มขืนตามกฎหมาย [ ^{69 ] [ 70 ] [ 71 ]}

หนังสือพิมพ์ฉบับนี้สนับสนุนพรรคเดโมแครตเป็นประธานาธิบดีเป็นครั้งที่สองในประวัติศาสตร์ 150 ปี โดยสนับสนุนจอห์น เคอร์รีเป็นประธานาธิบดีในปี 2547 ^{[ 51 ]}

ในปี 2548 นักข่าว Steve Suo และ Erin Hoover Barnett ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลพูลิตเซอร์สาขาการรายงานข่าวระดับชาติจาก "รายงานที่ก้าวล้ำของพวกเขาเกี่ยวกับการไม่สามารถควบคุมการใช้ยาเมทแอมเฟตามีน ที่ผิดกฎหมายที่เพิ่มขึ้น " ในปีเดียวกันนั้น Americans United for Palestinian Human Rights ได้เผยแพร่รายงานสองฉบับเกี่ยวกับThe Oregonianโดยอ้างว่าหนังสือพิมพ์รายงานจำนวนผู้เสียชีวิตชาวปาเลสไตน์ต่ำกว่าความเป็นจริงในข่าวเกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์ และไม่รวมเรื่องราวของชาวปาเลสไตน์ไว้ในหน้าความคิดเห็น^{[ 72 ] [ 73 ]}

นักเขียนบทบรรณาธิการ Doug Bates และRick Attigได้รับรางวัลพูลิตเซอร์สาขาการเขียนบทบรรณาธิการ ประจำปี 2006 จากบทบรรณาธิการเกี่ยวกับสภาพที่โรงพยาบาลรัฐโอเรกอน [ ^{74 ] ใน} ช่วงปลายปี 2006 และต้นปี 2007 ยอดจำหน่ายของหนังสือพิมพ์เฉลี่ยอยู่ที่ 319,625 ฉบับสำหรับฉบับรายวัน และ 375,913 ฉบับสำหรับฉบับวันอาทิตย์ ทำให้The Oregonianมียอดจำหน่ายมากเป็นอันดับที่ 22 ในบรรดาหนังสือพิมพ์รายใหญ่ทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา^{[ 75 ]}

ในปี 2550 หนังสือพิมพ์ The Oregonianและนักข่าวของหนังสือพิมพ์ได้รับรางวัลหลายรางวัล จอห์น คาน ซาโน นักเขียนคอลัมน์กีฬา ได้รับเลือกให้เป็นนักเขียนคอลัมน์กีฬาอันดับ 2 ของประเทศในรางวัล Associated Press Sports Editors Awards ประจำปี นักข่าวของ The Oregonianสามคน ได้แก่เจฟฟ์ คอสเซฟฟ์ไบรอัน เดนสันและเลส ไซทซ์ได้รับรางวัล George Polk Award สำหรับการรายงานข่าวระดับชาติจากชุดบทความเกี่ยวกับการล้มเหลวของโครงการของรัฐบาลกลางมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ที่มีมานานหลายทศวรรษ ซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยพระราชบัญญัติ Javits-Wagner-O'Dayเพื่อช่วยเหลือผู้พิการขั้นรุนแรงให้หางานทำ แต่โครงการนี้กลับ "ให้รางวัลแก่ผู้บริหารอย่างงาม แต่ปล่อยให้คนพิการทำงานแยกกันโดยมักได้รับค่าจ้างต่ำกว่าค่าแรงขั้นต่ำ" ^{[ 76 ] [ 77 ]}

เมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2550 มีการประกาศว่าทีมงานของThe Oregonianได้รับรางวัลพูลิตเซอร์สาขาการรายงานข่าวฉุกเฉินจาก "การรายงานข่าวที่เชี่ยวชาญและไม่ย่อท้อเกี่ยวกับครอบครัวที่หายตัวไปในเทือกเขาโอเรกอนโดยเล่าเรื่องราวอันน่าเศร้าทั้งในรูปแบบสิ่งพิมพ์และออนไลน์" ^{[ 78 ]}นอกจากนี้ นักข่าวของหนังสือพิมพ์ยังเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายในอีกสองประเภท ได้แก่ Les Zaitz, Jeff Kosseff และ Bryan Denson เป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัลพูลิตเซอร์สาขาการรายงานข่าวระดับชาติจากชุดข่าวเดียวกันกับที่ได้รับรางวัล George Polk Award ที่กล่าวถึงข้างต้น Inara Verzemnieks ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลพูลิตเซอร์สาขาการเขียนบทความพิเศษจาก "ผลงานบทความพิเศษที่เฉียบแหลมและลึกซึ้งในหัวข้อต่างๆ ในชีวิตประจำวัน" ตามความเห็นของคณะกรรมการตัดสินรางวัลพูลิตเซอร์

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 นิตยสาร Editor & Publisherได้ยกย่องบรรณาธิการ Sandra Mims Rowe และบรรณาธิการบริหารPeter Bhatiaให้เป็น "บรรณาธิการแห่งปี" นิตยสารฉบับ นี้ ระบุว่า นับตั้งแต่ Rowe และ Bhatia เข้ามาทำงานในปี พ.ศ. 2536 หนังสือพิมพ์และนักข่าวของนิตยสารได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ถึง 5 ครั้ง และเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายอีก 9 ครั้ง^{[ 5 ]} E&Pยังกล่าวถึง "การมุ่งเน้นที่การรายงานข่าวเฉพาะทางมากขึ้น ห้องข่าวที่ได้รับการปรับโครงสร้างใหม่ซึ่งส่งเสริมแนวคิด "การรายงานข่าวแบบทีม" มากกว่าการรายงานข่าวแบบดั้งเดิม และการฝึกอบรมและสัมมนาอย่างสม่ำเสมอ ซึ่งพนักงานส่วนใหญ่ให้เครดิตว่าเป็นการกระตุ้นให้เกิดแนวคิดใหม่ๆ และวิธีการแข่งขัน" ^{[ 5 ]} Richard Oppelสมาชิกคณะกรรมการพูลิตเซอร์บรรณาธิการของAustin American-Statesmanเรียกหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ว่า "หนึ่งในหนังสือพิมพ์ที่ดีที่สุดในประเทศ ติดอันดับท็อป 10 ได้อย่างง่ายดาย" ^{[ 5 ]}

เมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2551 หนังสือพิมพ์ได้แจกจ่ายดีวีดีเรื่องObsession: Radical Islam's War Against the Westเป็นส่วนเสริมโฆษณาสำหรับฉบับวันนั้น^{[ 79 ]}สองสัปดาห์หลังจากที่The New York Times , The Charlotte ObserverและThe Miami Heraldได้ทำเช่นเดียวกัน^{[ 80 ]} The Oregonianทำเช่นนั้นแม้ว่านายกเทศมนตรีเมืองพอร์ตแลนด์ทอม พอตเตอร์จะขอร้องเป็นการส่วนตัวให้เฟรด สติคเคล ผู้จัดพิมพ์ไม่แจกจ่ายดีวีดีดังกล่าว เนื่องจาก "เนื้อหาของวิดีโอมีส่วนทำให้เกิดบรรยากาศแห่งความไม่ไว้วางใจต่อชาวมุสลิม" และเนื่องจากความเต็มใจของหนังสือพิมพ์ที่จะแจกจ่ายดีวีดีทำให้ "หนังสือพิมพ์ได้รับความประทับใจในด้านความเป็นกลางและความชอบธรรมที่ไม่สมควรได้รับ" ^{[ 79 ]}สติคเคลอ้างถึง " เสรีภาพในการพูด " และ "ภาระผูกพันที่จะต้องรักษาคอลัมน์โฆษณาของเราให้เปิดกว้างมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" เป็นเหตุผลที่ไม่ปฏิเสธดีวีดี^{[ 79 ]}

จำนวนพนักงานในห้องข่าวในปี 2008 มีขนาดใกล้เคียงกับปี 1993 แม้ว่าจะมีพนักงานประจำน้อยกว่าปี 2002 ถึง 50 คน โดยประมาณครึ่งหนึ่งของตำแหน่งเหล่านั้นถูกยกเลิกหลังจากการซื้อกิจการในช่วงปลายปี 2007 ^{[ 5 ]}สำนักงานข่าวภายนอกของหนังสือพิมพ์เติบโตจาก 4 แห่งเป็น 6 แห่งในช่วงที่เธอดำรงตำแหน่ง^{[ 5 ]}

ในปี 2009 หนังสือพิมพ์ The Oregonianถูกแย่งข่าวเรื่องอื้อฉาวทางเพศของนักการเมืองรัฐโอเรกอนเป็นครั้งที่สาม โดยครั้งนี้เกี่ยวข้องกับนายกเทศมนตรีแซม อดัมส์เกี่ยวกับสิ่งที่นิวส์วีคเรียกว่า "การหลอกลวงต่อสาธารณะและการตัดสินใจที่ผิดพลาดส่วนตัว" เกี่ยวกับความสัมพันธ์ในอดีตของเขากับนักศึกษาฝึกงานในสภานิติบัญญัติวัยรุ่น^{[ 81 ]}ไนเจล จาควิสจากWillamette Weekเป็นผู้เปิดเผยเรื่องนี้หลังจากสืบสวนมา 18 เดือน การรายงานข่าวเรื่องอื้อฉาวทางเพศอีกเรื่องหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับนีล โกลด์ชมิดต์ทำให้จาควิสได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ในปี 2005จาควิสคิดว่าความ ล้มเหลวของ The Oregonianในการติดตามเบาะแสที่ทั้งเขาและ นักข่าวของ The Oregonianได้รับนั้นเป็นกรณีของ "เมืองที่มีหนังสือพิมพ์เพียงฉบับเดียวสนิทสนมกับผู้มีอำนาจ ในท้องถิ่นมากเกินไป " ^{[ 81 ]}อาจารย์ สอน จริยธรรมสื่อและที่ปรึกษาของสถาบัน Poynter Institute for Media Studiesแนะนำว่ารูปแบบความล้มเหลวในการรายงานข่าวประเภทนี้ "อาจเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมของThe Oregonian มากกว่า ซึ่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ "สร้างชื่อเสียงจากการรายงานข่าวเชิงบรรยายที่รอบคอบ ...[ซึ่ง] ไม่เอื้อต่อการขุดคุ้ยเรื่องอื้อฉาวทางเพศ" ^{[ 81 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2552 เจ้าของหนังสือพิมพ์ประกาศยุตินโยบายที่คุ้มครองพนักงานประจำจากการเลิกจ้างด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจหรือเทคโนโลยี^{[ 44 ]}การเปลี่ยนแปลงนี้มีผลบังคับใช้ในเดือนกุมภาพันธ์ปีถัดมา^{[ 82 ]}ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2552 เฟร็ด สติคเคล ผู้จัดพิมพ์ประกาศเกษียณอายุ โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 18 กันยายน สิ้นสุดการดำรงตำแหน่ง 34 ปี แพทริค บุตรชายของเขา ซึ่งเป็นประธานของหนังสือพิมพ์ ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดพิมพ์ชั่วคราว แต่ไม่ได้เป็นผู้สมัครที่จะสืบทอดตำแหน่งต่อจากบิดา^{[ 44 ]}และแพทริค สติคเคล เกษียณอายุในวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2552 ^{[ 83 ]} เอ็น. คริสเตียน แอนเดอร์สัน ที่ 3 ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดพิมพ์คนใหม่ในเดือนตุลาคม^{[ 84 ]}และเริ่มทำงานในตำแหน่งนี้เมื่อต้นเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 ^{[ 85 ]}หลังจากดำรงตำแหน่งบรรณาธิการมานานกว่า 16 ปีแซนดรา โรว์เกษียณอายุเมื่อสิ้นปี พ.ศ. 2552 ^{[ 86 ] [ 87 ] ปี} เตอร์ บาเทีย ซึ่งดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารในขณะนั้น ได้รับตำแหน่งต่อจากเธอ^{[ 86 ]}

การเลิกจ้างพนักงาน 37 คนในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 ทำให้หนังสือพิมพ์เหลือพนักงานทั้งหมดประมาณ 750 คน รวมถึงพนักงานในแผนกข่าวมากกว่า 200 คน^{[ 82 ]} ในเดือนกันยายน หนังสือพิมพ์ประกาศว่า "TV Click" จะถูกแทนที่ด้วยTV Weeklyซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์จากNTVB Mediaที่ตั้งอยู่ในเมืองทรอย รัฐมิชิแกน [ ^{88 ] ต่าง}จาก "TV Click" ตรงที่TV Weeklyต้องเสียค่าสมัครสมาชิกแยกต่างหาก หนังสือพิมพ์ The Oregonianกำลังทำตามแบบอย่างของHouston Chronicle ^{[ 89 ]}และหนังสือพิมพ์รายใหญ่อื่นๆ โดยเปลี่ยนไปใช้ "รูปแบบ 'สมัครและจ่ายเงิน' สำหรับส่วนทีวี (แทนที่จะยกเลิกส่วนต่างๆ) และพบว่ามีผู้สมัครสมาชิกเพียงประมาณ 10 ถึง 20 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่ใช้ส่วนเหล่านี้" ^{[ 88 ]}

ในปี 2556 N. Christian Anderson ผู้จัดพิมพ์ได้ประกาศว่าหนังสือพิมพ์กำลังปรับโครงสร้างใหม่ และตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคมเป็นต้นไป บริษัท Oregonian Publishing Company จะถูกยุบ^{[ 1 ]}จะมีการจัดตั้งบริษัทใหม่สองแห่ง ได้แก่ Oregonian Media Group ซึ่งจะมุ่งเน้นการให้บริการเนื้อหาบนเว็บไซต์ข่าวออนไลน์OregonLive.comแม้ว่าจะยังคงตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ฉบับพิมพ์รายวันต่อไป และ Advance Central Services Oregon ซึ่งจะให้การสนับสนุนด้านการผลิต บรรจุภัณฑ์ และการจัดจำหน่ายสำหรับบริษัทใหม่ กรรมสิทธิ์ยังคงอยู่กับAdvance Publicationsแม้ว่าจะพิมพ์เจ็ดวันต่อสัปดาห์ แต่การส่งถึงบ้านลดลงเหลือเพียงวันพุธ ศุกร์ เสาร์ และอาทิตย์^{[ 1 ] [ 90 ]}การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีผลบังคับใช้ตามกำหนดในวันที่ 1 ตุลาคม^{[ 91 ]}หนังสือพิมพ์ยังประกาศด้วยว่าคาดว่าจะมีการเลิกจ้างพนักงานจำนวนมาก^{[ 1 ]}นอกจากนี้ Anderson ยังประกาศว่าบริษัทใหม่น่าจะย้ายออกจากอาคารในตัวเมืองพอร์ตแลนด์^{[ 92 ]}

เมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2557 หนังสือพิมพ์ได้เปลี่ยนจาก รูปแบบ บรอดชีทเป็นรูปแบบแท็บลอยด์ ขนาดเล็กกว่า ^{[ 93 ]}

เมื่อวันที่ 14 เมษายน 2557 มีการประกาศว่าคณะบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ ซึ่งประกอบด้วย Mark Hester, Erik Lukens, Susan Nielsen และ Len Reed ^{[ 94 ]}ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ ประจำปี 2557 สาขาการเขียนบทบรรณาธิการจากการรายงานข่าวเกี่ยวกับระบบบำเหน็จบำนาญของพนักงานภาครัฐของรัฐโอเรกอน นักข่าว Les Zaitz ได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายในสาขาการรายงานเชิงอธิบายจากผลงานของเขาเกี่ยวกับแก๊งค้ายาเสพติดของเม็กซิโก^{[ 12 ]}

บรรณาธิการปีเตอร์ บาเทีย ลาออกจากหนังสือพิมพ์ในเดือนพฤษภาคม 2014 เพื่อไปรับตำแหน่งอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยแอริโซนาสเตทในเดือนกรกฎาคม 2014 มีการประกาศว่ามาร์ค แคทเชส ได้รับการว่าจ้างให้เป็นบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ และจะดำรงตำแหน่งรองประธานฝ่ายเนื้อหาของ Oregonian Media Group ด้วย^{[ 95 ]} ในเดือนกรกฎาคม 2014 เช่นกัน หนังสือพิมพ์ได้ย้ายสำนักงานใหญ่จากอาคารที่ 1320 SW Broadway ซึ่งเคยใช้มาตั้งแต่ปี 1948 ไปยังพื้นที่ขนาดเล็กกว่าในตัวเมืองพอร์ตแลนด์^{[ 96 ]}สำนักงานใหญ่แห่งใหม่มีพื้นที่ประมาณ 40,000 ตารางฟุต⁽ 3,700 ตารางเมตร⁾ในอาคารสำนักงาน Crown Plaza ที่ 1500 SW First Avenue ^{[ 6 ]}

N. Christian Anderson ออกจาก Oregonian Media Group ในเดือนพฤษภาคม 2015 เพื่อไปเป็นบรรณาธิการและผู้จัดพิมพ์ของThe Register-Guardในเมืองยูจีน รัฐโอเรกอน [ ^{97 ] Anderson} เป็นผู้จัดพิมพ์ของThe Oregonianในปี 2009 ต่อมาได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานของ Oregonian Media Group เมื่อบริษัทใหม่นี้เข้ามาแทนที่ Oregonian Publishing Company ในเดือนตุลาคม 2013 โดยหลังจากนั้นจึงไม่ได้ใช้ตำแหน่งผู้จัดพิมพ์อีกต่อไป และได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งประธานกลุ่มในเดือนกันยายน 2014 ^{[ 97 ]} Steve Moss สืบทอดตำแหน่งต่อจาก Anderson ในฐานะประธานของ Oregonian Media Group ^{[ 98 ]}และตำแหน่งประธานกลุ่มก็ว่างลง^{[ 97 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2558 Advance ได้ลงนามในสัญญากับ Signature Graphics เพื่อรับช่วงการพิมพ์และการจัดจำหน่ายหนังสือพิมพ์จาก Advance Central Services Oregon และประกาศว่ากำลังพิจารณาขายโรงพิมพ์ที่ตั้งอยู่ใกล้Providence Parkมา เป็นเวลานาน ^{[ 99 ] [ 100 ]}การเลิกจ้างพนักงานโรงพิมพ์มีกำหนดจะดำเนินการในเดือนสิงหาคม^{[ 100 ]} ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 บริษัท Oregonian Publishing Company ได้ขายอาคารขนาด 41,000 ตารางฟุต (3,800 ตารางเมตร⁾ในราคา 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 25.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2567) ให้กับกลุ่มพันธมิตรพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ซึ่งกล่าวว่ามีแผนจะรื้อถอนและสร้างอาคารอพาร์ตเมนต์ 23 ชั้นบนพื้นที่ดังกล่าว^{[ 101 ]}ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Press Blocks ^{[ 102 ]}การรื้อถอนอาคารโรงพิมพ์เดิมเริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2561 ^{[ 103 ] [ 104 ]}

มอสประกาศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2559 ว่าเขาจะลาออกในปลายเดือนสิงหาคม^{[ 105 ]}ในบทความเกี่ยวกับการลาออกที่กำลังจะเกิดขึ้นของมอส มีการเปิดเผยว่ายอดจำหน่ายหนังสือพิมพ์วันอาทิตย์ในขณะนั้นอยู่ที่ประมาณ 170,000 ฉบับ^{[ 105 ]}

เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2559 คณะบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ได้ประกาศว่าจะปฏิเสธที่จะรับรองผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ อีกครั้ง ซึ่งเป็นแนวปฏิบัติที่ยกเลิกไปครั้งแรกในปี 2555 การตัดสินใจนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากผู้อ่านบางส่วนที่สงสัยว่าเหตุใดคณะบรรณาธิการจึงเสนอการรับรองในการเลือกตั้งระดับรัฐโดยไม่แสดงจุดยืนในการเลือกตั้งประธานาธิบดี คณะบรรณาธิการให้เหตุผลในการตัดสินใจโดยอ้างถึงการมุ่งเน้นโดยทั่วไปของหนังสือพิมพ์ในประเด็นท้องถิ่น โดยเขียนว่า "เป้าหมายของเราในฐานะคณะบรรณาธิการคือการสร้างผลกระทบในชุมชนของเรา และเราไม่คิดว่าการรับรองประธานาธิบดีจะเปลี่ยนแปลงอะไรได้ ดังนั้นเราจึงมุ่งเน้นพลังงานในการรับรองไปยังที่ที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอาจยังไม่ได้ตัดสินใจและต้องการความช่วยเหลือในการตัดสินใจ" ^{[ 106 ]}

บรรณาธิการ Mark Katches ลาออกจากบริษัทในเดือนสิงหาคม 2018 เพื่อไปดำรงตำแหน่งบรรณาธิการของTampa Bay Timesซึ่งเป็นของสถาบัน Poynter Institute for Media Studies ที่ไม่แสวงหาผลกำไร Therese Bottomly ซึ่งทำงานให้กับThe Oregonianมาตั้งแต่ปี 1983 ได้รับการแต่งตั้งเป็นบรรณาธิการและรองประธานฝ่ายเนื้อหาในเดือนกันยายน 2018 ^{[ 107 ] [ 108 ]}

เมื่อวันที่ 2 มกราคม 2020 หนังสือพิมพ์ The Oregonianได้ลบส่วนแสดงความคิดเห็นของ Oregonlive.com ออกไป หนังสือพิมพ์ระบุว่าเป็นการทำตามแนวทางของหนังสือพิมพ์อื่นๆ ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา และกล่าวว่าผู้อ่านส่วนใหญ่ไม่ได้ใช้ฟีเจอร์แสดงความคิดเห็น หนังสือพิมพ์ยังกล่าวอีกว่าความคิดเห็นที่ไม่สุภาพนั้นใช้ทรัพยากรมากเกินไปในการกลั่นกรอง^{[ 109 ]}

ในช่วงกลางเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2563 หนังสือพิมพ์เริ่มเผยแพร่เรื่องราวที่ติดแท็ก "พิเศษ" ซึ่งเป็นการประกาศถึงระบบเก็บค่าบริการที่จะมาถึง^{[ 110 ]}เนื้อหา "พิเศษ" เหล่านี้ ซึ่งโดยปกติจะเป็นเรื่องราวหน้าแรก ได้ถูกจำกัดให้เฉพาะสมาชิกเท่านั้นในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม และตั้งแต่วันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 เป็นต้นไป เนื้อหาดังกล่าวได้ถูกเปลี่ยนเป็นระบบเก็บค่าบริการและจำกัดเฉพาะสมาชิกที่ชำระเงินแล้วเท่านั้น^{[ 111 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 หนังสือพิมพ์ The Oregonianประกาศว่าฉบับพิมพ์จะวางจำหน่ายเฉพาะวันพุธ วันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์เท่านั้น โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2567 และจะยังคงเผยแพร่ข่าวรายวันทางออนไลน์ต่อไป^{[ 112 ] [ 90 ]}

ในช่วงปลายเดือนตุลาคม พ.ศ. 2567 หนังสือพิมพ์ได้ประกาศว่าจะเปลี่ยนรูปแบบหน้ากระดาษฉบับพิมพ์จาก แบบ แท็บ ลอยด์ เป็นแบบบรอดชีท [ ^{113 ] การ}เปลี่ยนแปลงนี้มีผลบังคับใช้ในช่วงกลางเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 ^{[ 114 ]}

นอกจากนี้ ทีมงานของThe Oregonianยังผลิต "สิ่งพิมพ์เฉพาะกลุ่ม" อีก 3 รายการ ได้แก่นิตยสารมันวาวที่แจกฟรีให้กับผู้อยู่อาศัยที่มีฐานะร่ำรวยในเขตมหานครพอร์ตแลนด์จำนวน 40,000–45,000 คน และวางจำหน่ายตามแผงหนังสือให้กับอีก 5,000 คน นิตยสารมันวาวฉบับที่สี่Explore the Pearlผลิตร่วมกับPearl District Business Association และส่งทางไปรษณีย์ไปยัง "ครัวเรือนที่มีรายได้สูงในเขตมหานครพอร์ตแลนด์" ในLake Oswego , West Linn , Mountain Park, Lakeridge, Forest Heights, Raleigh Hills , Oak Hills , West Hills , DunthorpeและClark County ^{[ 115 ]}

OregonLive.comเป็นเว็บไซต์ที่นำเสนอข่าวท้องถิ่นในรัฐโอเรกอนและทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐวอชิงตัน^{[ 122 ]}เว็บไซต์นี้ทำหน้าที่เป็นบ้านออนไลน์ของThe Oregonian [ ^{5 ] เริ่ม}ต้นในปี 1997 และเป็นของAdvance Publicationsซึ่งเป็นเจ้าของThe Oregonianด้วย^{[ 123 ]} Betsy Richter เป็นบรรณาธิการคนแรกของเว็บไซต์ และดำรงตำแหน่งจนถึงปี 1998 เมื่อ Kevin Cosgrove เข้ามารับตำแหน่งบรรณาธิการบริหาร^{[ 123 ]}

Oregonian Media Group ยังเผยแพร่เว็บไซต์ Here is Oregon อีกด้วย^{[ 124 ]}

นอกจากเนื้อหาจากหนังสือพิมพ์ในเครือแล้ว OregonLive ยังใช้เนื้อหาจากสำนักข่าว Associated Pressอีก ด้วย ^{[ 123 ]}

• สวนโรงพิมพ์โอเรกอนเนียน

• "ชีวประวัติบุคคลสำคัญในโอเรกอน: โทมัส เจฟเฟอร์สัน ไดรเยอร์"โครงการประวัติศาสตร์โอเรกอนสมาคมประวัติศาสตร์โอเรกอนปี 2002

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับThe Oregonianใน Wikimedia Commons
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• "เดอะ โอเรกอนเนียน"สารานุกรมโอเรกอน