อ่าน 4 นาที
โอเรกอน สเปคเตอร์
หนังสือพิมพ์The Oregon Spectatorตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 1846 ถึง 1855 ในเมืองโอเรกอนซิตี ซึ่งเดิมเป็นดินแดนโอเรกอนและต่อมาเป็นดินแดนโอเรกอนของสหรัฐอเมริกา The
โอเรกอน สเปคเตอร์
 หน้าแรกของหนังสือพิมพ์ The Oregon Spectator ฉบับ วันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 1846 | |
| พิมพ์ | หนังสือพิมพ์รายปักษ์ |
|---|---|
| รูปแบบ | แทบลอยด์ |
| เจ้าของ | สมาคมการพิมพ์แห่งรัฐโอเรกอน |
| บรรณาธิการ | วิลเลียม จี. ทีวอลต์และคนอื่นๆ |
| ก่อตั้ง | 1846 |
ยุติการตีพิมพ์ | 1855 |
| สำนักงานใหญ่ | เมืองโอเรกอนซิตี รัฐโอเรกอนสหรัฐอเมริกา |
หนังสือพิมพ์The Oregon Spectatorตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 1846 ถึง 1855 ในเมืองโอเรกอนซิตี ซึ่งเดิมเป็นดินแดนโอเรกอนและต่อมาเป็นดินแดนโอเรกอนของสหรัฐอเมริกา The Spectatorเป็นหนังสือพิมพ์อเมริกันฉบับแรกทางตะวันตกของเทือกเขาร็อกกี้และเป็นหนังสือพิมพ์หลักของภูมิภาคที่นักการเมืองใช้ในการอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับประเด็นสำคัญในแต่ละวัน คำขวัญของหนังสือพิมพ์คือ "ดวงดาวแห่งจักรวรรดิมุ่งหน้าสู่ตะวันตก " [ 1 ]
ประวัติศาสตร์
บรรพบุรุษ
แม้ว่าจะมีการพิมพ์สิ่งพิมพ์ขนาดเล็กในแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ปี พ.ศ. 2477 แต่ก็ไม่มีหนังสือพิมพ์ตีพิมพ์ในดินแดนนั้นจนกระทั่งหลังจากการได้รับชัยชนะของอเมริกาในสงครามเม็กซิโก-อเมริกาในปี พ.ศ. 2489 ซึ่งเป็นเวลาหลายเดือนหลังจากการก่อตั้งOregon Spectator [ 2 ]
เครื่องพิมพ์ที่นำมาจากหมู่เกาะแซนด์วิช (ฮาวาย) มายังโอเรกอน ได้เริ่มใช้งานที่มิชชั่นไวลาตปูตั้งแต่ปี พ.ศ. 2382 แล้ว[ 3 ]
การจัดตั้ง
สมาคมการพิมพ์แห่งรัฐโอเรกอน (OPA) ก่อตั้งขึ้นในเมืองโอเรกอนซิตี้โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อจัดตั้งหนังสือพิมพ์ OPA ประกอบด้วยกลุ่มคนเจ็ดคน ได้แก่William G. T'Vault , James W. Nesmith , John P. Brooks, George Abernethy , John H. Couch , Robert NewellและJohn E. Long [ 4 ] พวกเขาประกาศอย่างเป็นทางการว่าเครื่องพิมพ์ที่พวกเขาได้มาจะไม่ถูกใช้ "...โดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเพื่อวัตถุประสงค์ในการเผยแพร่หลักการหรือหลักคำสอนของนิกาย หรือเพื่อการอภิปรายเรื่องการเมืองของพรรคการเมืองโดยเฉพาะ" กลุ่มนี้ได้จัดหาเครื่องพิมพ์จากนิวยอร์ก[ 5 ] [ 6 ]
OPA ได้จัดทำฉบับแรกของOregon Spectatorในวันพฤหัสบดีที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2389 [ 4 ]สิ่งพิมพ์นี้จึงกลายเป็นหนังสือพิมพ์ฉบับแรกที่ตีพิมพ์บนชายฝั่งแปซิฟิกของสหรัฐอเมริกา[ 2 ]
T'Vault ดำรงตำแหน่งประธานและบรรณาธิการคนแรกของหนังสือพิมพ์[ 4 ]เจ้าของหนังสือพิมพ์ส่วนใหญ่มีรากฐานมาจากคณะมิชชันนารีเมธอดิสต์ซึ่งมีอิทธิพลเหนือการเมืองของโอเรกอนก่อนการก่อตั้งรัฐบาลชั่วคราวในปี 1841 [ 7 ] T'Vault ถูกแทนที่ในเวลาไม่กี่เดือนโดยHenry AG Leeซึ่งเป็นตัวเลือกแรกของสมาคม แต่ไม่ได้รับการว่าจ้างเนื่องจากความขัดแย้งเรื่องเงินเดือน Lee ก็ดำรงตำแหน่งเพียงไม่กี่เดือนเช่นกัน และถูกแทนที่อีกสองเดือนโดย John Fleming ผู้พิมพ์ของหนังสือพิมพ์[ 5 ] George Law Curryผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพวกเขา ดำรงตำแหน่งจนถึงปี 1848 เมื่อเขาลาออกเนื่องจากข้อพิพาทกับสมาคมเกี่ยวกับความปรารถนาของเขาที่จะใช้ "น้ำเสียงแบบอเมริกันที่มั่นคงและสม่ำเสมอ" [ 5 ]สหรัฐอเมริกาก่อตั้งดินแดนโอเรกอนในเดือนสิงหาคม 1848 โดยมีเมืองโอเรกอนซิตี้ ซึ่งเป็นที่ตั้งของSpectatorทำหน้าที่เป็นที่ตั้งของรัฐบาลในช่วงสามปีแรก[ 8 ]
หลังจากเคอร์รีลาออก แอรอน อี. เวท จากแมสซาชูเซตส์ก็ได้เป็นบรรณาธิการ เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2391 เวทได้ขยายหนังสือพิมพ์เป็น 24 คอลัมน์[ 5 ]
ฉบับพิมพ์ครั้งแรกมีเพียงสี่หน้าขนาดแท็บลอยด์ เนื้อหาได้รับการอธิบายโดยไฮมส์ในปี พ.ศ. 2445 [ 3 ]พิมพ์ด้วยเครื่องพิมพ์มือที่ซื้อในนิวยอร์กซิตี้และขนส่งทางเรือใบอ้อมแหลมฮอร์นหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกแบบรายปักษ์ โดยมีขนาดหน้า 11 x 15 นิ้ว (28 x 38 ซม.) จัดเรียงเป็นสี่คอลัมน์[ 2 ]
การพัฒนา
ในช่วงสี่ปีแรก เจ้าของไม่อนุญาตให้มีการอภิปรายทางการเมืองแบบแบ่งพรรคแบ่งพวกในหนังสือพิมพ์[ 3 ] [ 1 ]การขาดการเมืองแบบแบ่งพรรคแบ่งพวกจาก หน้า หนังสือพิมพ์ Spectatorไม่ได้หมายความว่าหนังสือพิมพ์ไม่มีแนวทางการเมืองที่ชัดเจน อย่างไรก็ตาม ตลอดระยะเวลาที่หนังสือพิมพ์ดำรงอยู่ หนังสือพิมพ์ได้แสดงจุดยืนที่สม่ำเสมอในการต่อต้านบริษัท Hudson's Bay Company [ 2 ] ใน มุมมองของHubert Howe Bancroft นักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกันตะวันตกผู้ บุกเบิก Spectatorอาจถูกมองว่าเป็นกระบอกเสียงของชนชั้นพ่อค้าชาวอเมริกันในการต่อต้านคู่แข่งชาวอังกฤษ[ 2 ]ในช่วงเวลาส่วนใหญ่ของรัฐบาลชั่วคราวหนังสือพิมพ์ฉบับนี้เป็นหนังสือพิมพ์เพียงฉบับเดียวที่ตีพิมพ์ในโอเรกอน[ 10 ]หนังสือพิมพ์ยังสนับสนุนหลักการด้านศีลธรรมความพอประมาณและการศึกษาในหมู่ประชากรผู้อพยพชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปในดินแดนโอเรกอน[ 2 ]
เนื่องจากปัญหาด้านการขนส่งและการสื่อสาร ข่าวระดับชาติ "ปัจจุบัน" ในSpectatorมักจะล้าสมัยอย่างน้อย 6 เดือน โดยประกอบด้วยการเขียนใหม่จากเนื้อหาที่นำเสนอในหนังสือพิมพ์ที่นำเข้ามาในรัฐโอเรกอนโดยการอพยพประจำปีของผู้ตั้งถิ่นฐานหรือโดยเรือผ่าน หมู่ เกาะฮาวาย[ 2 ]
หลังจาก 5 ฉบับ T'Vault ถูกปลดออกจากตำแหน่งบรรณาธิการเนื่องจากอารมณ์ที่ค่อนข้างเป็นกลาง และถูกแทนที่โดยHenry AG Lee [ 2 ] Leeดำรงตำแหน่งบรรณาธิการอย่างเป็นทางการเป็นเวลา 9 ฉบับก่อนที่เขาจะถูกแทนที่อีกครั้งเพื่อให้มีช่วงเวลาของการเป็นบรรณาธิการร่วม[ 2 ]ตั้งแต่ฉบับที่ 18 เป็นต้นไปGeorge Law Curryเข้ามารับตำแหน่งบรรณาธิการอย่างเป็นทางการ[ 4 ]เขายังคงทำงานอยู่จนกระทั่งถูกปลดออกในปี 1849 และถูกแทนที่ชั่วคราวโดยAaron E. Waite [ 4 ] ซึ่งต่อมาถูกแทนที่โดยWilson Blainใน ตำแหน่งบรรณาธิการ [ 2 ]
ในปี พ.ศ. 2393 นิตยสารSpectatorและโรงพิมพ์ที่ใช้พิมพ์ถูกขายให้กับ Robert Moore ซึ่งยังคงทำงานร่วมกับ Blain ในตำแหน่งบรรณาธิการต่อไป[ 2 ]ต่อมา Blain ถูกปลดออกโดยDJ Schnebley ซึ่งซื้อกิจการนิตยสารและเป็นบรรณาธิการร่วมกับ CP Culverเป็นระยะเวลาหนึ่ง[ 2 ]
หนังสือพิมพ์ The Spectatorถูกขายเป็นครั้งสุดท้าย โดยCL Goodrichซื้อหนังสือพิมพ์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2497 และดำเนินกิจการต่อจนกระทั่งปิดตัวลงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2498 [ 2 ]
ความตาย
เนื่องจากตำแหน่งของ Oregon City ถูกบดบังด้วยPortland ที่อยู่ใกล้เคียง ในฐานะศูนย์กลางการค้า และSalem ในฐานะศูนย์กลาง ทางการเมือง หนังสือพิมพ์จึงประสบปัญหา และหยุดตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2398 [ 2 ]
ประเด็นถกเถียง
ในฐานะหนังสือพิมพ์หลักในภูมิภาคSpectatorมักถูกใช้เพื่อแจ้งให้ประชาชนทราบถึงหัวข้อปัจจุบัน เช่น การถกเถียงเรื่องการห้ามการผลิตและการขายสุราที่มีฤทธิ์รุนแรงตามกฎหมายของสภานิติบัญญัติชั่วคราวซึ่งซามูเอล พาร์คเกอร์และเจมส์ ดักลาสได้ถกเถียงกันเกี่ยวกับร่างกฎหมายดังกล่าว[ 4 ]พาร์คเกอร์กล่าวหาดักลาสและบริษัทฮัดสันเบย์ (HBC) ว่าขายเหล้ารัมที่ป้อมแวนคูเวอร์โดยดักลาสยืนยันอำนาจอธิปไตยของ HBC เหนือประชาชนของตนเอง แต่ให้คำมั่นว่าจะบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลชั่วคราวกับทุกฝ่ายอื่น[ 4 ]
ภายใต้การนำของบรรณาธิการ George Curry หนังสือพิมพ์ได้โจมตีJesse Quinn Thorntonเมื่อ Thornton ถูกส่งไปที่วอชิงตัน ดี.ซี. [ 4 ]เขาถูกส่งไปในฐานะตัวแทนของรัฐบาล แต่ Curry กล่าวหา Thornton ว่าพยายามที่จะได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลกลางที่เป็นประโยชน์ต่อตนเองและพันธมิตรทางการเมืองของเขา[ 4 ]
มรดกและเอกสารสำคัญ
นิตยสาร The Spectatorได้รับการจัดทำดัชนีโดยโครงการของWorks Progress Administrationในปี พ.ศ. 2484 ดัชนีนี้มีอยู่ในสองเล่มซึ่งจัดเก็บโดยห้องสมุดของมหาวิทยาลัยโอเรกอนสเตท[ 11 ]เอกสารฉบับจริงมีอยู่ในคลังเอกสารหนังสือพิมพ์ประวัติศาสตร์ของมหาวิทยาลัยโอเรกอน[ 12 ]
เชิงอรรถ
- ^ a b Brier, Warren J. (สิงหาคม 1962). . Pacific Historical Review . 31 (3). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย: 235– 240. doi : 10.2307/3637167 . JSTOR 3637167 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Hubert Howe Bancroft (1886). . . เล่ม. เล่ม 1, (XXIX) . บริษัทประวัติศาสตร์. หน้า .
- ^ a b c Himes, George H. (1902). วารสารประวัติศาสตร์โอเรกอน 3 (4).
- ^ a b c d e f g h i Gray, William H. ประวัติศาสตร์ของโอเรกอน ค.ศ. 1792-1849 รวบรวมจากข้อสังเกตส่วนตัวและข้อมูลที่แท้จริง Harris & Holman: พอร์ตแลนด์, โอเรกอน. 1870
- ^ a b c d Lee, James Melvin (1917). . .
- ^เทิร์นบูลล์, จอร์จ เอส. (1939). . . บินฟอร์ดส์ แอนด์ มอร์ท .
- ^แบนครอฟต์,ประวัติศาสตร์ของโอเรกอน, เล่ม 1,หน้า 484.
- ^ โครงการนักเขียนของสำนักงานบริหารโครงการทำงานในรัฐโอเรกอน (1940) โอเรกอน: ปลายทางแห่งเส้นทางชุดคู่มืออเมริกันพอร์ตแลนด์ โอเรกอน : บินฟอร์ด ส์แอนด์ มอร์ทหน้า 191 OCLC 4874569
- ^ไฮมส์, จอร์จ เอช (1 กันยายน 1919). . วารสารประวัติศาสตร์โอเรกอน . 20 . สมาคมประวัติศาสตร์โอเรกอน .ตีพิมพ์ซ้ำในหนังสือ "A Place Called Oregon." (2006) เซเลม รัฐโอเรกอน: R. Gess Smith ( และบนเว็บไซต์ )
- ^ Young, FG (1906). . Oregon Historical Quarterly . 7 .
- ^โครงการดัชนีหนังสือพิมพ์โอเรกอน"ดัชนีผู้ชมโอเรกอน ค.ศ. 1846-1854 " ir.library.oregonstate.edu สืบค้นเมื่อ2021-12-03
- ^หอสมุด มหาวิทยาลัยโอเรกอน ไนท์"เรียกดูฉบับต่างๆ: Oregon Spectator « หนังสือพิมพ์โอเรกอนในอดีต " oregonnews.uoregon.edu สืบค้นเมื่อ2021-12-03
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link )
ลิงก์ภายนอก
- เอกสารจากคลัง ข้อมูล Oregon Spectatorจากโครงการหนังสือพิมพ์เก่าแก่ของโอเรกอน มหาวิทยาลัยโอเรกอน
- "Washington Handpress"ประวัติของคณะวารสารศาสตร์และการสื่อสารยูจีน รัฐโอเรกอน: มหาวิทยาลัยโอเรกอน 2006 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2006-09-01 สืบค้นเมื่อ2006-12-24
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โอเรกอน สเปคเตอร์
หนังสือพิมพ์The Oregon Spectatorตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 1846 ถึง 1855 ในเมืองโอเรกอนซิตี ซึ่งเดิมเป็นดินแดนโอเรกอนและต่อมาเป็นดินแดนโอเรกอนของสหรัฐอเมริกา The
บรรพบุรุษ
แม้ว่าจะมีการพิมพ์สิ่งพิมพ์ขนาดเล็กใน แคลิฟอร์เนีย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2477 แต่ก็ไม่มีหนังสือพิมพ์ตีพิมพ์ในดินแดนนั้นจนกระทั่งหลังจากการได้รับชัยชนะของอเมริกาใน สงครามเม็กซิโก-อเมริกา ในปี พ.ศ. 2489 ซึ่งเป็นเวลาหลายเดือนหลังจากการก่อตั้ง Oregon Spectator [ 2 ]
การจัดตั้ง
สมาคม การพิมพ์แห่งรัฐโอเรกอน (OPA) ก่อตั้งขึ้นในเมืองโอเรกอนซิตี้โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อจัดตั้งหนังสือพิมพ์ OPA ประกอบด้วยกลุ่มคนเจ็ดคน ได้แก่ William G. T'Vault , James W. Nesmith , John P. Brooks, George Abernethy , John H. Couch , Robert Newell และ John E.
การพัฒนา
ในช่วงสี่ปีแรก เจ้าของไม่อนุญาตให้มีการอภิปรายทางการเมืองแบบแบ่งพรรคแบ่งพวกในหนังสือพิมพ์ [ 3 ] [ 1 ] การขาดการเมืองแบบแบ่งพรรคแบ่งพวกจาก หน้า หนังสือพิมพ์ Spectator ไม่ได้หมายความว่าหนังสือพิมพ์ไม่มีแนวทางการเมืองที่ชัดเจน อย่างไรก็ตาม...