เรือที่ทาสี
| เรือที่ทาสี | |
|---|---|
 | |
| กำกับโดย | ชาร์ลส์ คริชตัน |
| เขียนโดย | ลูอิส แม็คนีซ, สตีเฟน แบล็ก, ไมเคิล แม็คคาร์ธี |
| ผลิตโดย | ไมเคิล บัลคอน |
| นำแสดงโดย | เจนนี่ เลิร์ด บิล บลูวิตต์แฮร์รี่ ฟาวเลอร์ |
| ภาพยนตร์ | ดักลาส สโลคอมบ์ |
| เรียบเรียงโดย | เลสลี่ อัลเลน |
| เพลงโดย | จอห์น กรีนวูด |
| กระบวนการสี | ขาวดำ |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | เอบีเอฟดี(สหราชอาณาจักร) |
วันที่วางจำหน่าย | |
ระยะเวลาการวิ่ง | 63 นาที |
| ประเทศ | สหราชอาณาจักร |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
Painted Boats (ชื่อในสหรัฐอเมริกาคือ The Girl on the Canalหรือ The Girl of the Canal ) เป็น ภาพยนตร์ ดราม่า สัญชาติอังกฤษ กำกับโดยชาร์ลส์ คริชตันและจัดจำหน่ายโดย Ealing Studiosในปี 1945 Painted Boatsเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ของ Ealing ที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักมากนักในช่วงเวลานั้น มีความยาวไม่มาก (63 นาที) ใช้นักแสดงที่ไม่ค่อยมีชื่อเสียง และมีเนื้อเรื่องไม่ซับซ้อน อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องจากผู้ที่ชื่นชอบเส้นทางน้ำว่าเป็นสารคดีเชิงนิยายที่ให้ภาพการใช้ชีวิตในระบบคลอง ของอังกฤษ ในยุค 1940 ที่หายไปนานแล้ว เสียงบรรยายโดยหลุยส์ แม็คนีซรวมถึงบทกวีที่แต่งขึ้นเป็นพิเศษเพื่อให้เข้ากับฉากในภาพยนตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งฉากที่เรือแคบกำลังแล่นผ่านอุโมงค์แห่งหนึ่ง ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับคลองและข้อเสนอแนะเกี่ยวกับสถานที่ถ่ายทำที่เหมาะสมส่วนใหญ่ได้มาจากผู้เขียนพันโท โรลต์ซึ่งเป็นผู้ตั้งชื่อเรื่องด้วย และในหนังสืออัตชีวประวัติของเขาระบุว่าเขารู้สึกผิดหวังที่ชื่อของเขาไม่ได้ถูกรวมอยู่ในเครดิตของภาพยนตร์
เรื่องย่อ
ภาพยนตร์เรื่อง Painted Boatsเล่าเรื่องราวของสองครอบครัวที่อาศัยและทำงานบนเรือบรรทุกสินค้าในคลอง ครอบครัวสมิธ "แบบดั้งเดิม" บนเรือที่ใช้ม้าลาก และครอบครัวสโตเนอร์ "สมัยใหม่" บนเรือยนต์ แม้จะมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันบ้าง (คุณสมิธไม่เห็นด้วยกับเรือยนต์ เพราะเขาอ้างว่ามันทำให้โคลนฟุ้งกระจายและทำลายตลิ่งคลอง) แต่โดยทั่วไปแล้วความสัมพันธ์ระหว่างสองครอบครัวก็ราบรื่นดี
โครงเรื่องหลักกล่าวถึงความรู้สึกดึงดูดใจที่ค่อยๆก่อตัวขึ้นระหว่างแมรี่ สมิธและเท็ด สโตเนอร์ แม้ว่าทั้งคู่จะมีมุมมองที่แตกต่างกัน แมรี่ชื่นชอบจังหวะชีวิตที่เรียบง่ายแบบดั้งเดิมริมคลอง ในขณะที่เท็ดมีความทะเยอทะยานที่จะออกจากชีวิตริมคลองและเข้าสู่ชีวิตกระแสหลักให้เร็วที่สุด สงครามโลกครั้งที่สองเข้ามาแทรกแซงเมื่อเท็ดถูกเรียกตัวเข้ารับราชการทหาร ทำให้อนาคตของทั้งคู่ไม่แน่นอน
นักแสดงหลัก
- เจนนี่ เลิร์ด รับบทเป็น แมรี่ โซเฟีย สมิธ
- บิล บลูวิตต์ รับบทเป็น ปา สมิธ
- เมย์ ฮัลแลตต์รับบทเป็น มา (โซเฟีย แองเจลา) สมิธ
- โรเบิร์ต กริฟฟิธส์ รับบทเป็น เท็ด สโตเนอร์
- มาโดลีน โทมัส รับบทเป็น คุณนายสโตเนอร์
- เกรซ อาร์โนลด์รับบทเป็นน้องสาวของเท็ด
- แฮร์รี่ ฟาวเลอร์ รับบทเป็น อัลฟ์ สโตเนอร์
- เม็กส์ เจนกินส์ รับบทเป็น บาร์เทนเดอร์สาว
- จอห์น โอเวอร์ส รับบทเป็น บิล
- เจมส์ แมคเคชนี รับบทเป็นผู้บรรยาย (เฉพาะเสียง)
การถ่ายทำนอกสถานที่
การถ่ายทำนอกสถานที่เกิดขึ้นในบริเวณ คลองแกรนด์ยูเนียนช่วงยาว 20 ไมล์ระหว่าง เมือง สโตก บรูเอิร์นและบราวน์สตันในนอร์ทแธมป์ตันเชียร์ ซึ่งรวมถึง อุโมงค์บลิสเวิร์ธ ที่ มีความยาว 1.75 ไมล์ (2.82 กิโลเมตร) ซึ่งเป็นอุโมงค์คลองที่ยาวเป็นอันดับสามในสหราชอาณาจักร ภาพแทรกแสดงให้เห็นถึงภูมิทัศน์อุตสาหกรรมของเมืองสโตก-ออน-เทรนต์และแบล็กคันทรีใน สแต ฟฟอร์ ดเชียร์ ลิฟต์เรือแอนเดอ ร์ตัน ที่มีชื่อเสียงในเชสเชียร์สะพานส่งน้ำปอนต์ซีซิลต์ในเวลส์และคลองไลม์เฮาส์ในลอนดอน
ส่วนหนึ่งของเรือซันนี่แวลลีย์ (Sunny Valley) ซึ่งเป็นเรือที่ใช้ม้าลาก และเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์ ถูกนำมาจัดแสดงไว้ที่พิพิธภัณฑ์คลองสโตก บรูเอิร์น (Stoke Bruerne Canal Museum )
ปล่อย
ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2488 ที่โรงภาพยนตร์ Tivoli บนถนนStrandในลอนดอน โดยเป็นภาพยนตร์เรื่องที่สองใน โปรแกรม ฉายคู่กับภาพยนตร์เรื่องAnd Then There Were None [ 2 ]
แผนกต้อนรับ
ผู้วิจารณ์จากThe Timesพบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ซึมซับความงดงามอันเงียบสงบของชนบทอังกฤษในช่วงสงคราม การเดินทางของเรือในคลองนั้นน่าติดตามชมในโรงภาพยนตร์" [ 3 ]
ลิงก์ภายนอก
- เรือที่ทาสีณสถาบันภาพยนตร์อังกฤษ
- Painted Boatsที่IMDb
- บทวิจารณ์ภาพยนตร์ฉบับยาว พร้อมรูปภาพ บนเว็บไซต์เรือคลอง Granny Buttons ลงวันที่ 17 มีนาคม 2010