กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

วันชาติปากีสถาน

วันชาติปากีสถาน ( ภาษาอูร์ดู : یومِ پاکستان , โรมาไนซ์ : Yaum-e-Pakistan ) เป็น วันหยุดราชการ ใน ปากีสถาน ซึ่งเฉลิมฉลองกันทุกปีในวันที่ 23 มีนาคม เป็นการรำลึกถึงการประกาศใช้...

วันชาติปากีสถาน

วันชาติปากีสถาน ( ภาษาอูร์ดู: یومِ پاکستان , โรมาไนซ์ :  Yaum-e-Pakistan ) เป็นวันหยุดราชการในปากีสถานซึ่งเฉลิมฉลองกันทุกปีในวันที่ 23 มีนาคม เป็นการรำลึกถึงการประกาศใช้รัฐธรรมนูญฉบับแรกซึ่งเปลี่ยนสถานะของประเทศจากรัฐอาณานิคมเป็นสาธารณรัฐในปี 1956 และการรับรองมติลาฮอร์โดยสันนิบาตมุสลิมที่มินาร์-เอ-ปากีสถาน ( แปลว่า' หอคอยปากีสถาน' ) ใน ปี 1940 ซึ่งเป็นการวางรากฐานของขบวนการปากีสถาน [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

วันดังกล่าวมีการเฉลิมฉลองเป็นประจำทุกปี โดยส่วนใหญ่เป็นเจ้าหน้าที่รัฐบาลและเจ้าหน้าที่กองทัพทั่วประเทศ และเป็นวันหยุดราชการสำหรับพลเรือน แม้ว่าพลเรือนจะไม่เฉลิมฉลองวันหยุดราชการนี้ แต่กองทัพปากีสถานมักจะจัดขบวนพาเหรดทางทหารเพื่อเฉลิมฉลองทั้งการผ่านมติลาฮอร์เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2483 และรัฐธรรมนูญของปากีสถานในปี พ.ศ. 2499 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

ประวัติศาสตร์

ภาพถ่ายหมู่ของมูฮัมหมัด อาลี จินนาห์ (ตรงกลาง) และบรรดาบิดาผู้ก่อตั้งประเทศปากีสถาน ในเมืองลาฮอร์ประมาณปี1940

สันนิบาตมุสลิมจัดการประชุมประจำปีที่สวนมินโตในเมืองลาฮอร์รัฐปัญจาบตั้งแต่วันที่ 22 มีนาคมถึง 24 มีนาคม พ.ศ. 2483 [ 8 ]ในระหว่างงานนี้สันนิบาตมุสลิมซึ่งนำโดยมูฮัมหมัด อาลี จินนาห์และบรรดาบิดาผู้ก่อตั้งคน อื่นๆ ได้เล่าถึงเหตุการณ์เกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างชาวฮินดูและชาวมุสลิมและได้นำเสนอมติลาฮอร์เมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2483 ซึ่งต่อมาได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2483 ซึ่งเป็นการยืนยันการก่อตั้งรัฐอิสระในอนุทวีป โดยไม่ได้กล่าวถึงปากีสถานเลย[ 9 ]

มติดังกล่าวเสนอโดยAK Fazlul Huq (26 ตุลาคม พ.ศ. 2416 – 27 เมษายน พ.ศ. 2505) ซึ่งมักถูกเรียกว่าSher-e-Banglaผ่านการลงมติเมื่อวันที่ 24 มีนาคม และมีลายเซ็นจากบรรดาบิดาผู้ก่อตั้งประเทศปากีสถาน โดยมีใจความดังนี้: [ 10 ]

[อ้างอิงจากมติ:] แผนการรัฐธรรมนูญใดๆ จะใช้ไม่ได้ผลหรือเป็นที่ยอมรับของชาวมุสลิม เว้นแต่จะมีการกำหนดเขตแดนทางภูมิศาสตร์ที่ต่อเนื่องกันเป็นภูมิภาค ซึ่งควรจัดตั้งขึ้นโดยมีการปรับเปลี่ยนอาณาเขตตามความจำเป็น พื้นที่ที่มีชาวมุสลิมเป็นประชากรส่วนใหญ่ เช่น ในเขตตะวันตกเฉียงเหนือและตะวันออกของอินเดีย ควรจัดกลุ่มเพื่อจัดตั้งเป็นรัฐอิสระ ซึ่งหน่วยย่อยต่างๆ จะมีอำนาจปกครองตนเองและอธิปไตย

แผนการของอังกฤษที่จะแบ่งอนุทวีปอินเดียออกเป็นสองอาณาจักร คือ อินเดียและปากีสถาน ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2490 ในที่สุด ปากีสถานก็ถูกก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2490 และอินเดียได้รับเอกราชในวันถัดมา ปากีสถานถูกระบุว่าเป็นรัฐผู้อพยพที่ถือกำเนิดขึ้นท่ามกลางการนองเลือดมูฮัมหมัด อาลี จินนาห์ผู้ก่อตั้งปากีสถาน กลายเป็นผู้ว่าการทั่วไปคนแรกของปากีสถานและเลียกัต อาลี ข่าน กลายเป็น นายกรัฐมนตรีคนแรก ของปากีสถาน พระราชบัญญัติอินเดีย พ.ศ. 2478 ได้วางกรอบทางกฎหมายสำหรับปากีสถานจนถึงปี พ.ศ. 2499 เมื่อรัฐได้ผ่านรัฐธรรมนูญของตนเอง[ 11 ]

ในขณะที่ วันประกาศอิสรภาพของปากีสถานเป็นการเฉลิมฉลองอิสรภาพจากการปกครองของอังกฤษวันสาธารณรัฐเป็นการเฉลิมฉลองการมีผลบังคับใช้ของรัฐธรรมนูญ

ผลงานและความพยายามของคณะกรรมการหลักการพื้นฐานได้ร่างเค้าโครงพื้นฐานของรัฐธรรมนูญในปี พ.ศ. 2492 [ 12 ]หลังจากการพิจารณาหลายครั้งและการแก้ไขหลายครั้งเป็นเวลาหลายปี รัฐธรรมนูญฉบับแรกของปากีสถานได้มีผลบังคับใช้ในประเทศเมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2499 ซึ่งถือเป็นการเปลี่ยนผ่านที่ประสบความสำเร็จของประเทศจากโดมิเนียนไปเป็นสาธารณรัฐอิสลามผู้ว่าการทั่วไปถูกแทนที่ด้วยประธานาธิบดีปากีสถานในฐานะประมุขแห่งรัฐในเชิงพิธีการ[ 13 ]ในตอนแรกเรียกว่าวันสาธารณรัฐ แต่หลังจากที่อายูบ ข่านเข้ายึดอำนาจ ชื่อก็เปลี่ยนเป็นวันปากีสถานเนื่องจากการสิ้นสุดของประชาธิปไตยในปากีสถาน

การเฉลิมฉลอง

การเฉลิมฉลองหลักจัดขึ้นที่อิสลามาบัดเมืองหลวงของปากีสถาน[ 14 ] โดยปกติ ประธานาธิบดีของปากีสถานจะเป็นแขกผู้มีเกียรติสูงสุด นอกจากนี้ยังมีนายกรัฐมนตรีของปากีสถานคณะรัฐมนตรีเสนาธิการทหาร และประธานคณะเสนาธิการร่วมเข้า ร่วมด้วย [ 15 ]

มีการซ้อมและถ่ายทอดสดขบวนพาเหรดทางทหารร่วมระหว่างเหล่าทัพอย่างเต็มรูป แบบผ่าน สื่อต่างๆทั่วประเทศ[ 15 ]กองทัพปากีสถานยังแสดงให้เห็นถึงแสนยานุภาพและศักยภาพของตนในระหว่างขบวนพาเหรดนี้ด้วย

การเฉลิมฉลองเนื่องในวันหยุดนี้รวมถึงขบวนพาเหรดทางทหารและพลเรือนเต็มรูปแบบในเมืองหลวงอิสลามาบัด[ 5 ]ขบวนพาเหรดเหล่านี้มีประธานาธิบดีปากีสถานเป็นประธาน และจัดขึ้นในช่วงเช้าตรู่[ 15 ]หลังจากขบวนพาเหรด ประธานาธิบดีจะมอบรางวัลและเหรียญระดับชาติแก่ผู้ได้รับรางวัล ณ ทำเนียบประธานาธิบดี[ 15 ] นอกจากนี้ยังมีการวางพวงมาลาที่สุสานของอัลลามะห์ เซอร์มูฮัมหมัด อิกบาลและเควด-อิ-อาซัม มูฮัมหมัด อาลี จินนาห์ผู้ก่อตั้งปากีสถาน[ 5 ]ในบางโอกาสและโอกาสสำคัญ บุคคลสำคัญจากต่างประเทศได้รับเชิญให้เข้าร่วมขบวนพาเหรดทางทหาร[ 16 ]

ในสหรัฐอเมริกา ในขณะที่นครนิวยอร์กได้จัดขบวนพาเหรดวันชาติปากีสถานที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือมานานหลายทศวรรษขบวนพาเหรดวันชาติปากีสถานประจำปีครั้งแรกของรัฐนิวเจอร์ซีย์ จัดขึ้นเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2558 ใน เมืองเอดิสันและวูดบริดจ์ รัฐนิวเจอร์ซีย์[ 17 ] [ 18 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง

  1. ชื่อทางการคือ (ภาษาอูร์ ดู : یومِ پاکستان , แปลตรงตัวว่า Yaum-e-Pakistan ) หรือวันปากีสถานในภาษาอังกฤษ วันนี้ยังเป็นการรำลึกถึงขบวนพาเหรดร่วมระหว่างเหล่าทัพด้วยอย่างไม่เป็นทางการ วันนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ 23 มีนาคม

การอ้างอิง

  1. Olson, Gillia (2005). "วันหยุด". ปากีสถาน : หนังสือคำถามและคำตอบ . แมนคาโต, มินนิโซตา: สำนักพิมพ์แคปสโตน. ISBN 0736837574.
  2. Singh, Sarina และคณะ (2008). ปากีสถานและทางหลวงคาราโครัม ( ฉบับที่ 7). ฟุตสเครย์, วิกตอเรีย: Lonely Planet.  
  3. ↑ John Stewart Bowman (2000). Columbia chronologies of Asian history and culture . Columbia University Press. หน้า372. ISBN  978-0-231-11004-4สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่22 มีนาคม 2554
  4. ริซวี, ฮาซัน อัสการี (23 มีนาคม 2015). "ปากีสถานและ 23 มีนาคม" . ฉบับที่. ผลงานพิเศษที่ตีพิมพ์โดย ดร. ฮาซัน อัสการี. เอ็กซ์เพรส ทริบูน, ริซวี. เอ็กซ์เพรส ทริบูน. สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2015 . 
  5. 1 2 3สำนักข่าว (23 มีนาคม 2555). "ประเทศเฉลิมฉลองวันชาติปากีสถานในวันนี้" . เดอะเนชั่น . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 เมษายน 2555 . สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2555 .
  6. DAWN.com (23 มีนาคม 2015). "ปากีสถานจัดขบวนพาเหรดวันสาธารณรัฐครั้งแรกในรอบเจ็ดปี" . ข่าว Dawn, 2015. Dawn . สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2015 .
  7. Tarakai, Waleed (23 มีนาคม 2025). "23 มีนาคม: มรดกแห่งวิสัยทัศน์ การต่อสู้ และความรับผิดชอบของชาติ -" . Policy Wire . สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2025 .
  8. โปรแกรมการประชุมประจำปีครั้งที่ 27 ของสันนิบาตมุสลิมแห่งอินเดีย ซึ่งจะจัดขึ้นที่ลาฮอร์ระหว่างวันที่ 21 ถึง 24 มีนาคม 1940ณ หอจดหมายเหตุแห่งชาติปากีสถาน อิสลามาบัด เอกสารของควาอิด อิ อาซัม แฟ้มที่ 1354
  9. Syed Iftikhar Ahmed (1983), Essays on Pakistan , Alpha Bravo Publishers, Lahore, OCLC 12811079 
  10. มติของปากีสถานเว็บไซต์ ทางการ ของรัฐบาลปากีสถาน (สืบค้นเมื่อวันที่ 23 เมษายน 2549)
  11. โคเฮน, สตีเฟน พี. แนวคิดเรื่องปากีสถาน. สำนักพิมพ์สถาบันบรูคกิ้งส์, 2004.
  12. ฮุสเซน, ริซวัน. ปากีสถาน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2551{{cite book}}: |work=ละเลย ( ช่วยเหลือ )
  13. กาซาลี, อับดุส ซัตตาร์. "สาธารณรัฐอิสลามแห่งแรก". ปากีสถานอิสลาม: ภาพลวงตาและความจริง . อิสลามาบัด: สโมสรหนังสือแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2018 .
  14. ผลงานของทีมงาน (22 มีนาคม 2558). "การเตรียมการสำหรับขบวนพาเหรดวันชาติปากีสถานในวันที่ 23 มีนาคมเสร็จสมบูรณ์แล้ว" . NewsTribe, 2015. NewsTribe. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2558. สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2558 .
  15. 1 2 3 4 DAWN.com (24 มีนาคม 2015). "ปากีสถานจัดขบวนพาเหรดวันสาธารณรัฐครั้งแรกในรอบเจ็ดปี" . หนังสือพิมพ์ดอว์น, 2015. หนังสือพิมพ์ดอว์น. สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2015 .
  16. Dawn.com (24 มีนาคม 2015). "รำลึกวันชาติปากีสถาน: 1940 – 2000" . คลังข้อมูล Dawn, 2015. คลังข้อมูล Dawn . สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2015 .
  17. เอ็ด เมอร์เรย์ (16 สิงหาคม 2015). "ขบวนพาเหรดวันชาติปากีสถาน: การแสดงออกถึงความภาคภูมิใจในมรดกและอเมริกา" . New Jersey On-Line LLC. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 สิงหาคม 2015. สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2015 .
  18. Michelle Sahn (15 สิงหาคม 2015). "ICYMI: ขบวนพาเหรดวันชาติปากีสถานจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ Woodbridge, Edison" . Woodbridge Patch. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 สิงหาคม 2015 . เรียกดูเมื่อ16 สิงหาคม 2015 .
  • รัฐบาลปากีสถาน
  • วันที่ 23 มีนาคม วันชาติปากีสถาน

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วันชาติปากีสถาน

วันชาติปากีสถาน ( ภาษาอูร์ดู : یومِ پاکستان , โรมาไนซ์ : Yaum-e-Pakistan ) เป็น วันหยุดราชการ ใน ปากีสถาน ซึ่งเฉลิมฉลองกันทุกปีในวันที่ 23 มีนาคม เป็นการรำลึกถึงการประกาศใช้...

ประวัติศาสตร์

สันนิบาต มุสลิม จัดการประชุมประจำปีที่ สวนมินโต ใน เมืองลาฮอร์ รัฐ ปัญจาบ ตั้งแต่วันที่ 22 มีนาคมถึง 24 มีนาคม พ.ศ.

การเฉลิมฉลอง

การเฉลิมฉลองหลักจัดขึ้นที่ อิสลามาบัด เมืองหลวงของปากีสถาน [ 14 ] โดยปกติ ประธานาธิบดี ของปากีสถาน จะเป็นแขกผู้มีเกียรติสูงสุด นอกจากนี้ยังมี นายกรัฐมนตรีของปากีสถาน คณะรัฐมนตรี เสนาธิการ ทหาร และ ประธานคณะเสนาธิการร่วม เข้า ร่วมด้วย [ 15 ]

ดูเพิ่มเติม

ประวัติศาสตร์ของปากีสถาน วันหยุดในปากีสถาน วันอิกบาล มินาร์-เอ-ปากีสถาน