การศึกษาเกี่ยวกับปากีสถาน

หลักสูตรการศึกษาเกี่ยวกับปากีสถาน ( ภาษาอูร์ดู: مطالعہ پاکستان Muṭāla-e-Pākistān) เป็นชื่อ [ 1 ] [ 2 ] ของหลักสูตรการวิจัยและการศึกษาเชิงวิชาการที่ครอบคลุมวัฒนธรรม ประชากรศาสตร์ ภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและการเมืองของปากีสถานหัวข้อนี้ได้รับการวิจัยอย่างกว้างขวางทั้งในและนอกประเทศแม้ว่านอกประเทศปากีสถานมักจะเป็นส่วนหนึ่งของวิชาอินเดียศึกษาหรือสาขาอื่น ๆ ที่กว้างกว่ามหาวิทยาลัย หลายแห่ง ในปากีสถานมีภาควิชาและศูนย์วิจัยที่อุทิศให้กับหัวข้อนี้ ในขณะที่สถาบันวิจัย อิสระหลายแห่งดำเนินการวิจัยแบบสหวิทยาการเกี่ยวกับการศึกษาปากีสถาน นอกจากนี้ยังมี องค์กรระหว่างประเทศจำนวนหนึ่งที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมการสอน การวิจัย และการแลกเปลี่ยนร่วมกันในหัวข้อนี้
องค์กรระหว่างประเทศ
ปากีสถานเป็นประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสองในเอเชียใต้และเป็นหนึ่งในผู้มีบทบาทสำคัญในทางการเมืองของโลกมุสลิม จึงเป็นเป้าหมายของการศึกษาแบบสหวิทยาการ [ 3 ]มหาวิทยาลัยต่างๆ ในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรมีกลุ่มวิจัยที่ดำเนินกิจกรรมทางวิชาการและการวิจัยที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาเกี่ยวกับปากีสถาน ตัวอย่างหนึ่งคือสถาบันอเมริกันเพื่อการศึกษาปากีสถาน (AIPS) ที่มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน–แมดิสันซึ่งก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี 1973 สถาบันแห่งนี้เป็นสมาชิกของสมาคมเพื่อการศึกษาเอเชียและจัดกิจกรรมต่างๆ เป็นประจำ เช่น สัมมนา การบรรยายสาธารณะ และการประชุมในหัวข้อต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาเกี่ยวกับปากีสถาน นอกจากนี้ยังมอบทุนวิจัยนานาชาติประจำปีสำหรับการวิจัยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของปากีสถาน[ 4 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2547 AIPS ได้จัดการประชุมเชิงปฏิบัติการระดับนานาชาติเกี่ยวกับ เขตวัฒนธรรม Salt Rangeของปากีสถาน ณมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียและมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน–แมดิสัน[ 5 ]งานนี้เปิดโอกาสให้ผู้ชมจากนานาชาติได้เข้าใจ มรดก ทางโบราณคดีและสถาปัตยกรรมของประเทศ
อีกหนึ่งโครงการทางวิชาการคือสมาคมศึกษาปากีสถานแห่งสหราชอาณาจักรซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1989 ฟอรัมนี้มีมุมมองที่กว้างกว่าในหัวข้อนี้เมื่อเทียบกับ บริบท ทางประวัติศาสตร์ ทั่วไป และส่งเสริมการวิจัยและการสนทนาที่เกี่ยวข้องกับทั้งนักวิชาการและผู้ปฏิบัติงาน ฟอรัมนี้ยอมรับว่าหัวข้อนี้ไม่ได้รับการเอาใจใส่เป็นรายบุคคลอย่างที่ประเทศและสังคมสมควรได้รับ ดังนั้นจึงมุ่งมั่นที่จะเพิ่มความตระหนักรู้ในระดับนานาชาติเกี่ยวกับเรื่องนี้[ 6 ]
นอกจากนี้ยังมีองค์กรข้ามชาติและพหุวัฒนธรรมขนาดใหญ่ที่จัดให้มีแพลตฟอร์มที่หลากหลายสำหรับการอภิปรายและการถกเถียงเกี่ยวกับการศึกษาปากีสถานภายในบริบทที่กว้างขึ้นของเอเชีย ตัวอย่างเช่น มูลนิธิเอเชียได้เปิดตัวโครงการเฉพาะเพื่อความเข้าใจที่หลากหลายเกี่ยวกับหัวข้อนี้ผ่านการดำเนินการด้านการปกครองท้องถิ่น สังคมพลเมือง สิทธิมนุษยชน และการดูแลสุขภาพ[ 7 ]ตลอดจนความสัมพันธ์ทางการเมือง เศรษฐกิจตุลาการและต่างประเทศ[ 8 ]
หลักสูตร
การศึกษาเกี่ยวกับปากีสถานเป็นหนึ่งในวิชามรดกไม่กี่วิชา[ 9 ]สำหรับ การสอบ O-level [ 10 ]และIGCSEที่ควบคุมโดยCambridge International Examinationsหลักสูตรครอบคลุมประวัติศาสตร์ ภาษาเอกลักษณ์ของชาติภูมิศาสตร์ เศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อมของปากีสถาน รวมถึงความท้าทายและโอกาสที่ประเทศเผชิญ[ 11 ]นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในวิชาบังคับในระดับ O-level เพื่อให้ได้รับการเทียบเท่าจากInter Board Coordination Commission [ 12 ] ดังนั้นนักเรียนO-levelและIGCSE ชาวปากีสถานทุกคน (ยกเว้นผู้ที่มีสัญชาติอื่น) จึงต้องเรียนวิชานี้
ในปากีสถาน
ในปากีสถาน วิชานี้เป็นหนึ่งในสี่วิชาบังคับ (ร่วมกับ วิชา ภาษาอูร์ดูภาษาอังกฤษและอิสลามศึกษา) ใน ระดับ มัธยมศึกษาตอนต้นและมัธยมศึกษาตอนปลาย[ 13 ] นอกจากนี้ยังมีการสอนเป็นหลักสูตรปริญญาในภาค วิชาสังคมศาสตร์ส่วนใหญ่ของมหาวิทยาลัยหลายแห่ง และยังมีภาควิชาในมหาวิทยาลัยที่อุทิศให้กับการศึกษาและการวิจัยด้านการศึกษาเกี่ยวกับปากีสถานอีกด้วย[ 14 ]
แผนกเหล่านี้หลายแห่งเปิดสอนหลักสูตรปริญญาเพื่อการศึกษาเชิงลึก รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการวิจัยสำหรับ นักศึกษา ปริญญาโทและปริญญาเอกหลักสูตรมีหลากหลายตั้งแต่ประวัติศาสตร์ การเมือง และภาษาศาสตร์ไปจนถึงภูมิศาสตร์และเศรษฐศาสตร์ของประเทศ และจากกิจการต่างประเทศและศาสนศึกษาไปจนถึงความสัมพันธ์ทางสังคมและวรรณคดี [ 15 ]การให้ความสนใจอย่างมุ่งเน้นในหัวข้อนี้ในระดับอุดมศึกษาหมายถึงขอบเขตที่กว้างขึ้นสำหรับการวิจัย ทำให้หัวข้อนี้กลายเป็นสหวิทยาการมากขึ้นเรื่อยๆ
ประเด็นเกี่ยวกับหลักสูตร
ประวัติศาสตร์การเมืองที่ผันผวนของปากีสถานแสดงให้เห็นว่าประเทศนี้ถูกปกครองสลับกันระหว่างผู้นำพลเรือนและ ผู้นำ ทหารการขาดการสืบทอดทางการเมืองนี้ส่งผลกระทบต่อวิธีการนำเสนอประวัติศาสตร์ในหลักสูตรการศึกษาปากีสถานจนถึงปี 2549 ซึ่งนำเสนอสิ่งที่ Rubina Saigol เรียกว่า 'การเชิดชูบทบาทของทหาร' มากขึ้นเรื่อยๆ[ 16 ]อย่างไรก็ตาม ความพยายามเป็นครั้งคราวในการแก้ไขข้อความทางประวัติศาสตร์ก็ไม่พ้นคำวิจารณ์จากนักวิชาการและผู้ทรงคุณวุฒิในปากีสถานและต่างประเทศ[ 17 ]นักประวัติศาสตร์Ayesha Jalalในบทความปี 1995 ของเธอยังได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับแนวโน้มของการเขียนประวัติศาสตร์ อย่างเป็นทางการ ในตำราประวัติศาสตร์ของปากีสถานด้วย[ 18 ]
Yvette Rosserในบทความที่อ้างอิงจากวิทยานิพนธ์ปริญญาเอก ของเธอ [ 19 ]ถือว่าหลักสูตรดังกล่าวเป็นการผสมผสานของวาทกรรมรักชาติ เธอระบุข้อบกพร่องที่สำคัญ ความขัดแย้งโดยธรรมชาติ และข้อมูลที่ไม่ถูกต้องภายในหลักสูตรการศึกษาโดยทั่วไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งตำราเรียนวิชาปากีสถานศึกษา[ 20 ]ในปี 2546 สถาบันนโยบายการพัฒนาอย่างยั่งยืนในปากีสถานได้เผยแพร่รายงานที่ได้มาจากการสำรวจตำราเรียนวิชาภาษาอูร์ดูภาษาอังกฤษสังคมศึกษาและพลเมืองศึกษาที่สอนในระดับมัธยมศึกษาและมัธยมศึกษาตอนปลาย[ 21 ]การสำรวจระบุถึงความไม่ถูกต้องของข้อเท็จจริงและการละเว้นที่ดูเหมือนจะบิดเบือนความสำคัญของเหตุการณ์จริงในประวัติศาสตร์ของประเทศ ประเด็นสำคัญบางประการ ได้แก่ การขาดความเข้าใจต่อสังคมพลเมือง ความหลากหลายทางศาสนา และความสัมพันธ์ทางเพศ รายงานแนะนำให้มีการปฏิรูปโครงสร้างครั้งใหญ่และการจัดตั้งคณะกรรมการที่ปรึกษาการศึกษาแห่งชาติเพื่อรวมศูนย์การพัฒนาหลักสูตรและดำเนินการแก้ไขอย่างสม่ำเสมอ[ 22 ]
เกี่ยวกับการรับรู้ในระดับนานาชาติ เกี่ยวกับหัวข้อนี้ Burzine Waghmar จากSchool of Oriental and African Studiesโต้แย้งว่า Pakistan Studies ถูกมองมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยประเด็นเรื่องการควบคุมอาวุธความไม่สงบในประเทศแรงงานทาสความไม่เท่าเทียมทางเพศและอื่นๆ[ 23 ]ประเด็นเหล่านี้ถือเป็นอุปสรรคสำคัญต่อความสนใจในระดับนานาชาติในวงกว้างเกี่ยวกับหัวข้อนี้ Waghmar สรุปว่าปากีสถานและอินเดีย รวมถึง สังคม ตะวันออก อื่นๆ กำลังเผชิญกับลัทธิชาตินิยม ที่รุนแรง และภาวะทางจิตใจหลังยุคจักรวรรดินิยม ซึ่งหลักคำสอนที่ได้รับการรับรองจากรัฐกดขี่การตีความทางประวัติศาสตร์ที่หลากหลาย[ 23 ]
ตามรายงานของสถาบันนโยบายการพัฒนาที่ยั่งยืน 'การยืนกรานในอุดมการณ์ของปากีสถานเป็นองค์ประกอบสำคัญของความเกลียดชังต่ออินเดียและชาวฮินดู สำหรับผู้ยึดมั่นในอุดมการณ์ของปากีสถาน การดำรงอยู่ของปากีสถานถูกกำหนดโดยสัมพันธ์กับชาวฮินดูเท่านั้น ดังนั้นจึงต้องวาดภาพชาวฮินดูในแง่ลบให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้[ 21 ]รายงานปี 2548 โดยคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อความยุติธรรมและสันติภาพ ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในปากีสถาน พบว่าตำราเรียนการศึกษาปากีสถานในปากีสถานถูกนำมาใช้เพื่อแสดงออกถึงความเกลียดชังที่ผู้กำหนดนโยบายของปากีสถานพยายามปลูกฝังต่อชาวฮินดู 'ความเกลียดชังที่รุนแรงทำให้การปกครองโดยทหารและเผด็จการมีความชอบธรรม บ่มเพาะความคิดแบบปิดล้อม ตำราเรียนการศึกษาปากีสถานเป็นแหล่งที่ใช้งานอยู่ในการนำเสนออินเดียในฐานะเพื่อนบ้านที่เป็นศัตรู' รายงานระบุ 'เรื่องราวในอดีตของปากีสถานถูกเขียนขึ้นโดยเจตนาให้แตกต่างจาก และมักจะตรงกันข้ามโดยตรงกับ การตีความประวัติศาสตร์ที่พบในอินเดีย จากตำราเรียนที่รัฐบาลออกให้ นักเรียนได้รับการสอนว่าชาวฮินดูนั้นล้าหลังและงมงาย' รายงานยังระบุเพิ่มเติมว่า 'ตำราเรียนสะท้อนถึงการบิดเบือนความจริงโดยเจตนา นักเรียนในปัจจุบัน พลเมืองของปากีสถาน และผู้นำในอนาคตของประเทศต่างตกเป็นเหยื่อของความจริงเพียงบางส่วนเหล่านี้' [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
บทบรรณาธิการในหนังสือพิมพ์Dawnซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ที่เก่าแก่ที่สุดของปากีสถาน ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับรายงานในThe Guardianเกี่ยวกับตำราเรียนของปากีสถาน โดยระบุว่า 'การเผยแพร่แนวคิดต่างๆ เช่นญิฮาดความด้อยกว่าของผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม ความเป็นศัตรูที่ฝังรากลึกของอินเดียกับปากีสถาน เป็นต้น ตำราเรียนที่จัดทำโดยคณะกรรมการซึ่งใช้ในโรงเรียนของรัฐทุกแห่ง ส่งเสริมความคิดที่คับแคบและมืดมน เนื่องจากมีเด็กเรียนในโรงเรียนเหล่านี้มากกว่าในโรงเรียนสอนศาสนาอิสลามความเสียหายที่เกิดขึ้นจึงยิ่งมากขึ้น' [ 28 ] [ 29 ]
ตามที่ศาสตราจารย์มูบารัค อาลี นักประวัติศาสตร์กล่าวไว้ การปฏิรูปตำราเรียนในปากีสถานเริ่มต้นด้วยการนำวิชาการศึกษาปากีสถานและวิชาอิสลามศึกษาโดยซุลฟิการ์ อาลี บุตโตเข้าสู่หลักสูตรแห่งชาติในปี 1971 ในฐานะวิชาบังคับ อดีตเผด็จการทหาร พลเอกเซียอุลฮักภายใต้การผลักดันทั่วไปไปสู่การทำให้เป็นอิสลาม ได้เริ่มต้นกระบวนการแก้ไขประวัติศาสตร์อย่างจริงจังและใช้ประโยชน์จากความคิดริเริ่มนี้ 'สถาบันของปากีสถานสอนลูกหลานของพวกเขาตั้งแต่เริ่มต้นว่ารัฐนี้สร้างขึ้นบนพื้นฐานของศาสนา นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาไม่มีความอดทนต่อศาสนาอื่นและต้องการกำจัดพวกเขาทั้งหมด' [ 29 ] [ 30 ]
ตามที่Pervez Hoodbhoyศาสตราจารย์ด้านฟิสิกส์จากมหาวิทยาลัย Quaid-i-Azamในอิสลามาบัดกล่าว การทำให้ โรงเรียนของปากีสถาน เป็นอิสลามเริ่มขึ้นในปี 1976 เมื่อพระราชบัญญัติของรัฐสภากำหนดให้โรงเรียนของรัฐและเอกชนทั้งหมด (ยกเว้นโรงเรียนที่สอนหลักสูตร O-level ของอังกฤษตั้งแต่เกรด 9) ต้องปฏิบัติตามหลักสูตรที่มีผลลัพธ์การเรียนรู้สำหรับวิชาสังคมศึกษาเกรด 5 ที่ได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลกลาง เช่น 'รับรู้และระบุถึงกองกำลังที่อาจกำลังทำงานต่อต้านปากีสถาน' 'กล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับญิฮาด' 'รวบรวมรูปภาพของตำรวจ ทหาร และกองกำลังรักษาชาติ' และ 'แผนการชั่วร้ายของอินเดียต่อปากีสถาน' อย่างไรก็ตาม ตามที่Rasul Baksh Raisนักรัฐศาสตร์กล่าว เขายังไม่เห็นหลักฐานของการมีอคติต่อต้านอินเดียหรือต่อต้านฮินดู[ 31 ]
อ้างอิงถึง การทบทวนตำราเรียนในอินเดียอย่างละเอียดของ NCERTในปี 2547 Verghese พิจารณาถึงการกัดเซาะคุณค่าพหุวัฒนธรรมและประชาธิปไตยในตำราเรียนในอินเดีย และการบิดเบือนประวัติศาสตร์ในปากีสถาน ซึ่งบ่งชี้ถึงความจำเป็นในการประสานงานระหว่างนักประวัติศาสตร์ชาวบังกลาเทศ อินเดีย และปากีสถาน เพื่อสร้างประวัติศาสตร์แบบผสมผสานของเอเชียใต้สำหรับผู้อ่านทั่วไป[ 32 ]
อย่างไรก็ตาม นักวิชาการนานาชาติยังเตือนด้วยว่าความพยายามใดๆ ในการปฏิรูปการศึกษาภายใต้แรงกดดันระหว่างประเทศหรือความต้องการของตลาดไม่ควรละเลยความคาดหวังเฉพาะของประชาชนในระดับท้องถิ่น[ 33 ]
การปฏิรูปหลักสูตร
หลังจากมีการถกเถียงกันอย่างกว้างขวางในสื่อและในแวดวงวิชาการเกี่ยวกับความจำเป็นในการปรับปรุงหลักสูตรในทุกระดับการศึกษารัฐบาลปากีสถานได้ดำเนินมาตรการในปี 2549 เพื่อปรับปรุงหลักสูตรการศึกษาแห่งชาติสำหรับวิชาปากีสถานศึกษา[ 1 ] [ 2 ] การดำเนินการเหล่านี้มีพื้นฐานมาจากการศึกษาและข้อเสนอแนะก่อนหน้านี้โดยอดีตคณะกรรมการให้ทุนการศึกษาของมหาวิทยาลัยในปี 2544 [ 34 ]และต่อมาโดยคณะกรรมการการอุดมศึกษาแห่งปากีสถาน (HEC) ในปี 2546 [ 35 ]
หลักสูตรใหม่สำหรับประกาศนียบัตรมัธยมศึกษาและอุดมศึกษาเริ่มใช้ตั้งแต่ปี 2550 โดยครอบคลุมประวัติศาสตร์การเมืองตั้งแต่ก่อนได้รับเอกราชจนถึงยุคปัจจุบัน ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ วิวัฒนาการของเศรษฐกิจและประชากรของประเทศ ความหลากหลายของวัฒนธรรมและภาษาในภูมิภาค และสถานะของกลุ่มศาสนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งมุม มองของ มูฮัมหมัด อาลี จินนาห์ที่เขาแสดงออกในสุนทรพจน์เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2490 [ 2 ] [ 36 ]นอกจากนี้ยังขจัดอคติต่อผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม โดยได้พยายามตัดเนื้อหาทั้งหมดที่ส่งเสริมอคติต่อผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมในอินเดียก่อนได้รับเอกราช[ 1 ] [ 2 ]
ต่อมา ความจำเป็นในการกำหนดมาตรฐานกรอบวิชาให้ครอบคลุมทั่วทั้งระดับปริญญาของมหาวิทยาลัย ก็ได้รับการตระหนักเช่นกัน ส่งผลให้ในปี 2550 ฝ่ายหลักสูตรของ HEC ได้ปรับปรุงหลักสูตรสำหรับปริญญาตรีวิทยาศาสตรบัณฑิตและปริญญาโทวิทยาศาสตรมหาบัณฑิตในสาขาการศึกษาปากีสถาน[ 37 ]การปรับปรุงนี้ได้ขยายหัวข้อและรวมเอาพื้นฐานทางอุดมการณ์ของปากีสถาน การร่างรัฐธรรมนูญของปากีสถาน สังคมและวัฒนธรรม และประเด็นร่วมสมัยต่างๆ เข้ามาด้วย ในปี 2556 ได้มีการปรับปรุงอีกครั้ง และในครั้งนี้ได้ให้ความสำคัญกับประวัติศาสตร์รัฐธรรมนูญ การปกครอง ความหลากหลายในภูมิภาค เศรษฐกิจของปากีสถาน และสถานะของประเทศในประชาคมระหว่างประเทศมากขึ้น หลักสูตรใหม่ยังมุ่งส่งเสริมให้สถาบันอุดมศึกษาคิดและเรียนรู้อย่างสร้างสรรค์และอิงตามการวิจัย[ 38 ] โครงร่างหลักสูตรการศึกษาระดับอุดมศึกษาใหม่นี้ก้าวข้ามวรรณกรรม การเมือง ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรม และกล่าวถึงความท้าทายร่วมสมัยของการพัฒนาเมือง นโยบายต่างประเทศ และสิ่งแวดล้อม[ 39 ]ข้อเสนอแนะยังบ่งชี้ถึงความจำเป็นในการฝึกอบรมครูเพื่อปรับปรุงทักษะการสื่อสารให้สอดคล้องกับโครงสร้างใหม่ด้วย
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- บทบรรณาธิการ: ข่าวดีเกี่ยวกับหลักสูตรการเรียนการสอน ; เดลีไทมส์ (ปากีสถาน) – เสียงใหม่สำหรับปากีสถานยุคใหม่, 8 ธันวาคม 2549
- อิรฟาน เฆาอูรีหลักสูตรการเรียนการสอนในโรงเรียน 'ทันสมัย'; ทฤษฎีสองชาติได้รับการอธิบาย: 'การถูกกดขี่ของชาวมุสลิม ไม่ใช่ศาสนา ที่นำไปสู่เอกราช' – * หลักสูตรการศึกษาเกี่ยวกับปากีสถานฉบับใหม่ 'ขจัดอคติต่อผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม' – * รวมถึงแนวคิดเรื่อง 'ความพอดีอย่างชาญฉลาด' นโยบายเศรษฐกิจและการแปรรูป การรัฐประหารตุลาคม 1999 ; เดลีไทมส์ – เสียงใหม่สำหรับปากีสถานใหม่ 7 ธันวาคม 2006
- AH Nayyarและ Ahmed Salim, ประเด็นสำคัญในนโยบายการศึกษา: การทบทวนนโยบายการศึกษาแห่งชาติโดยประชาชน, SDPI, 2006
- AH Nayyarและ Ahmed Salim (บรรณาธิการ) การบ่อนทำลายอย่างแนบเนียน: รายงานเกี่ยวกับหลักสูตรและตำราเรียนในปากีสถาน – ภาษาอูร์ดู ภาษาอังกฤษ สังคมศึกษา และพลเมืองศึกษาปี 2004 รายงานของโครงการปฏิรูปหลักสูตรและตำราเรียนโดยภาคประชาสังคม สถาบันนโยบายการพัฒนาอย่างยั่งยืน (SDPI) อิสลามาบัด ปากีสถานนอกจากนี้ โปรดดูปฏิกิริยาต่อรายงานที่โพสต์ใน SDPI ด้วย:.
- AH Nayyar, "การศึกษาในโรงเรียนสอนศาสนาอิสลาม: หยุดนิ่งอยู่กับที่" ใน การศึกษาและรัฐ: ห้าสิบปีแห่งปากีสถาน, Pervez Hoodbhoy (บรรณาธิการ) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 1997
- AH Nayyar: ความจริงที่บิดเบือน: สื่อมวลชนและนักการเมืองได้รับผลประโยชน์จากรายงานหลักสูตรของ SDPIวารสารวิจัยและข่าวสารของ SDPI เล่มที่ 11 ฉบับที่ 1 มกราคม – กุมภาพันธ์ 2547
- S. Khurshid Hasanain และ AH Nayyar, "ความขัดแย้งและความรุนแรงในกระบวนการศึกษา" ในหนังสือ Making Enemies, Creating Conflict: Pakistan's Crisis of State and Society, บรรณาธิการโดย Zia Mian, สำนักพิมพ์ Mashal Books, 1997
- KK Aziz, การฆาตกรรมประวัติศาสตร์ในปากีสถาน: บทวิจารณ์ตำราเรียนประวัติศาสตร์ที่ใช้ในปากีสถาน, Vanguard Books Pvt Ltd, ลาฮอร์ (บรรณาธิการ: Najam Sethi), 1993
- Pervez Hoodbhoy และ AH Nayyar, "การเขียนประวัติศาสตร์ปากีสถานขึ้นใหม่" ใน อิสลาม การเมือง และรัฐ: ประสบการณ์ของปากีสถาน, Asghar Khan (บรรณาธิการ) Zed Books, 1985
- เพอร์เวซ ฮูดบอย – โรงเรียนในปากีสถานสอนอะไรกันบ้างในปัจจุบัน? (ขบวนการสากลเพื่อโลกที่เป็นธรรม)
- UZ Rizvi : “การมีส่วนร่วมของชุมชนในด้านโบราณคดีและมรดกทางวัฒนธรรมในปากีสถาน”บทนำของฉบับพิเศษว่าด้วยการมีส่วนร่วมของชุมชนในด้านโบราณคดีและมรดกทางวัฒนธรรมของปากีสถาน วารสารโบราณคดีชุมชนและมรดกทางวัฒนธรรม เล่มที่ 9 ฉบับที่ 1: 1–8. 2022
- อีเว็ตต์ รอสเซอร์: การทำให้ตำราเรียนสังคมศึกษาของปากีสถานเป็นไปตามหลักศาสนาอิสลาม , RUPA, นิวเดลี, 2003
- Rosser, Yvette Claire (2003). หลักสูตรคือชะตากรรม: การสร้างอัตลักษณ์แห่งชาติในอินเดีย ปากีสถาน และบังกลาเทศ (PDF) . มหาวิทยาลัยเท็กซัส ออสติน. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2008
- มาซูด อัชราฟ ราจา . การสร้างปากีสถาน: เอกสารพื้นฐานและการกำเนิดอัตลักษณ์แห่งชาติมุสลิม , 1857–1947, อ็อกซ์ฟอร์ด 2010, ISBN 978-0-19-547811-2
- อะไรคือคำโกหกที่โจ่งแจ้งที่สุดที่สอนผ่านตำราเรียนของปากีสถาน?รายงานพิเศษจาก HERALD, 17 ส.ค. 2016, Dawn
ลิงก์ภายนอก
- การปรับปรุงหลักสูตรที่คณะกรรมการการอุดมศึกษาแห่งปากีสถานเก็บถาวรเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2554 ที่Wayback Machine