ภาพพาโนรามา (มาจากภาษากรีก πᾶν "ทั้งหมด " + ὅραμα "มุมมอง") คือ ภาพ มุมกว้างหรือการแสดงภาพพื้นที่ทางกายภาพ ไม่ว่าจะเป็นภาพวาดภาพเขียนภาพถ่าย( ภาพถ่ายพาโนรามา ) ภาพยนตร์ภาพแผ่นดินไหวหรือแบบจำลอง 3 มิติคำนี้ถูกบัญญัติขึ้นในศตวรรษที่ 18 ^{[ 1 ]} โดย โรเบิร์ต บาร์เกอร์ จิตรกร ชาวอังกฤษ ( เชื้อสายไอริช ) เพื่ออธิบายภาพวาดพาโนรามาของเอดินบะระและลอนดอนคำศัพท์ในวงการภาพยนตร์ว่าpanning มาจากpanorama ^{[ 2 ]}

มุมมองแบบพาโนรามายังมีจุดประสงค์เพื่อใช้ในมัลติมีเดีย แอปพลิเคชันข้ามสเกล เพื่อแสดงภาพรวม (จากระยะไกล) ตามและข้ามคลังข้อมูล สิ่งที่เรียกว่า "พาโนรามาเชิงปัญญา" นี้คือมุมมองแบบพาโนรามาเหนือ และเป็นการผสมผสานของพื้นที่เชิงปัญญา^{[ 3 ]}ที่ใช้ในการจับภาพขนาดที่ใหญ่ขึ้น

อุปกรณ์พาโนรามามีอยู่ในการวาดภาพ โดยเฉพาะในภาพจิตรกรรมฝาผนังตั้งแต่ปี ค.ศ. 20 ในภาพที่พบใน^{ปอมเปอี [ 4 ]}เป็นวิธี^{การสร้าง}ประสบการณ์ " พานอปติก " ที่ดื่มด่ำ ของทัศนียภาพ

การทดลอง ทำแผนที่ในช่วง ยุค เรืองปัญญา เกิดขึ้นก่อน การวาดภาพพาโนรามาของยุโรปและมีส่วนสนับสนุน^{[ 5 ]}แรงผลักดันในการสร้างสรรค์วิสัยทัศน์และการแสดงภาพพาโนรามา

มุมมองใหม่นี้ถูกถ่ายทอดไปยังอเมริกาอย่างรวดเร็วโดยเบนจามิน แฟรงคลินซึ่งอยู่ในเหตุการณ์การบินบอลลูนที่มีคนควบคุมครั้งแรกโดยพี่น้องมงต์โกลฟิเยร์ในปี 1783 และโดยแพทย์ชาวอเมริกันจอห์น เจฟฟรีส์ซึ่งได้ร่วมบินกับนักบินชาวฝรั่งเศสฌอง ปิแอร์ บลองชาร์ดในการบินเหนืออังกฤษและการบินข้ามช่องแคบอังกฤษ ครั้งแรก ในปี 1785 ^{[ 6 ]}

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ภาพวาดและแบบจำลองพาโนรามากลายเป็นวิธีที่ได้รับความนิยมอย่างมากในการแสดงภาพทิวทัศน์มุมมองภูมิประเทศ^{[ 7 ]}และเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ผู้ชมในยุโรปในช่วงเวลานี้ต่างตื่นเต้นกับภาพลวงตาที่ดื่มด่ำไปกับพาโนรามา 360° ที่คดเคี้ยว และได้รับความรู้สึกว่ากำลังยืนอยู่ในสภาพแวดล้อมใหม่ พา โนรา มาเป็น สื่อภาพ 360°ที่ได้รับการจดสิทธิบัตรภายใต้ชื่อ  อุปกรณ์สำหรับจัดแสดงภาพโดยศิลปินRobert Barkerในปี 1787 คำว่า "พาโนรามา" ปรากฏในงานพิมพ์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 1791 ในหนังสือพิมพ์The Morning Chronicle ของอังกฤษ ซึ่งหมายถึงภาพอันน่าตื่นตาตื่นใจนี้^{[ 8 ]} Barker สร้างภาพวาดที่แสดงบนพื้นผิวทรงกระบอกและมองจากด้านใน ทำให้ผู้ชมมีมุมมองที่ครอบคลุมเส้นขอบฟ้าทั้งหมด แสดงฉากดั้งเดิมด้วยความแม่นยำสูง นิทรรศการเปิดตัว "ทิวทัศน์ของเอดินบะระ" (โดยเฉพาะทิวทัศน์จากยอดเขาแคลตันฮิลล์ ) จัดแสดงครั้งแรกในเมืองนั้นในปี 1788 จากนั้นจึงถูกขนส่งไปยังลอนดอนในปี 1789 ในปี 1793 บาร์เกอร์ได้สร้าง "เดอะ พาโนรามา" โรทันดาที่ใจกลางย่านบันเทิงของลอนดอนในเลสเตอร์สแควร์ซึ่งยังคงดึงดูดผู้เยี่ยมชมเป็นเวลา 70 ปี จากนั้นจึงปิดตัวลงในปี 1863 ^{[ 9 ]}ก่อนที่จะถูกดัดแปลงเป็นโบสถ์นอเทรอดาม เดอ ฟรองซ์

ภาพพาโนรามาของลอนดอน โดย โรเบิร์ต บาร์เกอร์ ปี 1792

เซอร์ฟรานซิส โรนัลด์ส นักประดิษฐ์ ได้พัฒนาเครื่องจักรเพื่อขจัดข้อผิดพลาดในมุมมองที่เกิดขึ้นเมื่อนำภาพร่างระนาบหลายภาพมารวมกันเป็นทรงกระบอก นอกจากนี้ยังฉายภาพวาดทรงกระบอกลงบนผนังของห้องโถงทรงกลมในขนาดที่ใหญ่กว่ามากเพื่อให้สามารถวาดภาพได้อย่างแม่นยำ อุปกรณ์ดังกล่าวจัดแสดงที่สถาบันโพลีเทคนิคหลวงในช่วงต้นทศวรรษ 1840 ^{[ 10 ]}

ภาพพาโนรามาของเมืองเวนิสในทศวรรษ 1870 ประเทศอิตาลี

การติดตั้งขนาดใหญ่ช่วยเสริมสร้างภาพลวงตาให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนถูกล้อมรอบด้วยภูมิทัศน์จริง ภาพพาโนรามา Bourbakiในเมืองลูเซิร์น ประเทศสวิต เซอร์แลนด์ สร้างขึ้นโดยEdouard Castresในปี 1881 ^{[ 11 ]}ภาพวาดมีความสูงประมาณ 10 เมตร และมีเส้นรอบวง 112 เมตร^{[ 12 ]}ในปีเดียวกันนั้นเองHendrik Willem Mesdagจิตรกรชาวดัตช์ ผู้เชี่ยวชาญด้านภาพวาด ทาง ทะเล ได้สร้างและจัดแสดงPanorama Mesdagในกรุงเฮกประเทศเนเธอร์แลนด์ ซึ่งเป็นภาพวาดทรงกระบอกที่มีความสูงมากกว่า 14 เมตร และมีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 40 เมตร (เส้นรอบวง 120 เมตร) ในสหรัฐอเมริกา มีAtlanta Cycloramaซึ่งแสดงภาพการรบที่แอตแลนตาในสงครามกลางเมืองจัดแสดงครั้งแรกในปี 1887 มีความสูง 42 ฟุต และมีเส้นรอบวง 358 ฟุต (13 × 109 เมตร) ^{[ 13 ]} นอกจากนี้ ยังมีภาพ พาโนรามา Racławice (1893) ขนาดมหึมา ซึ่งยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน ตั้งอยู่ใน เมืองวรอตสวาฟประเทศโปแลนด์ ซึ่งมีขนาด 15 × 120 เมตร^{[ 14 ]}

นอกเหนือจากตัวอย่างทางประวัติศาสตร์เหล่านี้แล้ว ยังมีภาพวาดพาโนรามาและการติดตั้งในยุคสมัยใหม่ ซึ่งที่โดดเด่นที่สุดคือภาพพาโนรามาเวลัสลาวาไซในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย (ปี 2004)

การถ่ายภาพพาโนรามาเข้ามาแทนที่การวาดภาพในไม่ช้าในฐานะวิธีการสร้างภาพมุมกว้างที่ใช้กันทั่วไป ไม่นานหลังจากมีการนำDaguerreotype มา ใช้ในปี 1839 ช่างภาพก็เริ่มประกอบภาพหลายภาพของทิวทัศน์เข้าเป็นภาพมุมกว้างภาพเดียว^{[ 15 ]}ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ฟิล์มแบบยืดหยุ่นทำให้สามารถสร้างกล้องพาโนรามาโดยใช้ที่ยึดฟิล์มแบบโค้งและกลไกขับเคลื่อนแบบนาฬิกาเพื่อหมุนเลนส์เป็นส่วนโค้งและสแกนภาพที่ครอบคลุมเกือบ 180°

ภาพพาโนรามา 360 องศาของลานกลางของศูนย์การค้า Potsdamer Platzในกรุงเบอร์ลิน ภาพนี้สร้างขึ้นจากการรวมภาพถ่าย 126 ภาพเข้าด้วยกันโดยใช้เทคโนโลยีการต่อภาพอัตโนมัติ

กล้องรูเข็มที่มีโครงสร้างหลากหลายสามารถใช้สร้างภาพพาโนรามาได้ การออกแบบที่นิยมคือ "กล่องข้าวโอ๊ต" ซึ่งเป็นภาชนะทรงกระบอกแนวตั้งที่มีรูเข็มอยู่ด้านหนึ่ง และฟิล์มหรือกระดาษถ่ายภาพจะพันรอบผนังด้านในฝั่งตรงข้าม โดยยื่นออกไปเกือบถึงขอบของรูเข็ม ทำให้เกิดภาพรูปไข่ที่มีมุมมองมากกว่า 180° ^{[ 16 ]}

การฉายภาพ สไลด์ 35 มม. ^บน หน้าจอหนึ่งจอหรือมากกว่า นั้นซึ่งเป็นที่นิยมในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 แต่ปัจจุบันถูกแทนที่ด้วยซอฟต์แวร์การนำเสนอแบบดิจิทัล^มีลักษณะ เฉพาะคือเหมาะสำหรับ ภาพพาโนรามาแบบจอกว้าง สามารถทำงานได้โดยอัตโนมัติด้วยพัลส์การซิงโครไนซ์แบบเงียบเพื่อควบคุมการเลื่อนและการเฟดของโปรเจ็กเตอร์ ซึ่งบันทึกไว้ควบคู่กับ^{เสียง}บรรยายหรือแทร็ก เพลง สไลด์ที่ซ้อนทับกันอย่างแม่นยำซึ่งวางอยู่ในที่ยึดสไลด์ที่มีหน้ากากความหนาแน่นขอบนุ่มจะผสานกันอย่างราบรื่นบนหน้าจอเพื่อสร้างภาพพาโนรามา การตัดและการละลายระหว่างภาพต่อเนื่องสร้างเอฟเฟกต์แอนิเมชั่นในรูปแบบพาโนรามา

ภาพพาโนรามา 270 องศาของสถานที่แห่งหนึ่งในเมืองฮันโก ประเทศฟินแลนด์ถ่ายแบบ "ในตัวกล้อง" กล้องดิจิทัลสมัยใหม่หลายรุ่นสามารถต่อภาพที่ถ่ายในขณะที่กล้องหมุนได้โดยอัตโนมัติ

ภาพพาโนรามาแนวตั้งหรือเวอร์ทอรามาคือภาพพาโนรามาที่มีการวางแนวในแนวตั้งแทนที่จะเป็นแนวนอน สร้างขึ้นโดยใช้เทคนิคเดียวกันกับการสร้างภาพพาโนรามาแนวนอน^{[ 18 ]}

การถ่ายภาพดิจิทัลในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ทำให้กระบวนการประกอบภาพนี้ง่ายขึ้นอย่างมาก ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าการต่อภาพ (image stitching ) ภาพที่ต่อกันเหล่านี้สามารถนำมาสร้างเป็น ภาพยนตร์ เสมือนจริง ได้ โดยใช้เทคโนโลยีต่างๆ เช่นQuickTime VR , Flash , Javaหรือแม้แต่JavaScriptกล้องแบบเส้นหมุนได้เช่นPanoscanช่วยให้สามารถถ่ายภาพพาโนรามาความละเอียดสูงและไม่จำเป็นต้องใช้การต่อภาพแต่ภาพยนตร์พาโนรามาแบบ "ทรงกลม" ที่สมจริง (ซึ่งรวมมุมมองแนวตั้ง 180° และ 360° รอบด้าน) ต้องสร้างโดยการต่อภาพหลายภาพ การต่อภาพเข้าด้วยกันสามารถใช้สร้างภาพพาโนรามา ความละเอียดสูงระดับ กิกะพิกเซล ได้

ภาพมุมกว้างของเสาอากาศของAtacama Large Millimeter Arrayภายใต้ท้องฟ้าแจ่มใสเหนือที่ราบสูง Chajnantor ในเทือกเขาแอนดีสของชิลี^{[ 19 ]}

ในบางโอกาส ภาพยนตร์พาโนรามา 360° ได้ถูกสร้างขึ้นสำหรับพื้นที่จัดแสดงที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ โดยทั่วไปแล้วจะอยู่ที่สวนสนุก งานแสดงสินค้าโลกและพิพิธภัณฑ์ ตั้งแต่ปี 1955 ดิสนีย์ได้สร้างโรงภาพยนตร์ 360°สำหรับสวนสนุกของตน^{[ 20 ]}และพิพิธภัณฑ์การขนส่งสวิสในเมืองลูเซิร์น ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ มีโรงภาพยนตร์ที่เป็นพื้นที่ทรงกระบอกขนาดใหญ่ที่มีการจัดเรียงจอภาพ โดยส่วนล่างของจอภาพอยู่สูงจากพื้นหลายเมตร ระบบพาโนรามาที่มีมุมมองน้อยกว่า 360° ก็มีอยู่เช่นกัน ตัวอย่างเช่นCineramaใช้จอโค้งกว้างมาก พร้อมโปรเจ็กเตอร์ที่ซิงโครไนซ์กัน 3 ตัว และ ภาพยนตร์ IMAX Dome / OMNIMAXจะฉายบนโดมเหนือผู้ชม

สามารถสร้างภาพพาโนรามาได้จากแบบจำลองระดับความสูงดิจิทัลเช่นSRTMในแผนภาพเหล่านี้ สามารถสร้างและถ่ายภาพพาโนรามาจากจุดใดก็ได้^{[ 21 ]}จากข้อมูล^{[ 22 ]}

• เซอร์เคิล-วิชั่น
• ไซโคลรามา
• ไดโอรามา
• ทุกสเกล
• Google Street View
• สภาพาโนรามาสากล
• กล้องพาโนรามา Leme
• พาโนรามาเคลื่อนไหว
• ภาพหลายภาพ
• ผลกระทบโดยรวม
• กล้องรอบทิศทาง
• ภาพวาดพาโนรามา
• ภาพถ่ายพาโนรามา
• หัวขาตั้งกล้องแบบพาโนรามา
• ท้องฟ้าจำลอง
• ทิวทัศน์เส้นทาง
• จอกว้าง

• อัลทิค, ริชาร์ด (1978). การแสดงต่างๆ ในลอนดอน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. ISBN 06748073169780674807310
• ชิสโฮล์ม, ฮิวจ์ , บรรณาธิการ (1911). " พาโนรามา ". สารานุกรมบริแทนนิกา (ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.
• Garrison, Laurie และคณะ (บรรณาธิการ) (2013). Panoramas, 1787–1900 ข้อความและบริบทห้าเล่ม 2,000 หน้า Pickering and Chatto. ISBN 978-1848930155
• Marsh, John L. "ละครและการแสดงริมลาน: พาโนรามาในอเมริกา" วารสารวัฒนธรรมยอดนิยม 10, ฉบับที่ 3 (1976): 581–589
• โอเอ็ตเตอร์มันน์, สเตฟาน (1997). เดอะ พาโนรามา: ประวัติศาสตร์ของสื่อมวลชน.สำนักพิมพ์ MIT. ISBN 09422998339780942299830
• Oleksijczuk, Denise (2011). The First Panoramas: Visions of British Imperialism.สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมินนิโซตา. ISBN 978-0-8166-4861-0, ISBN 978-0-8166-4860-3

ลองค้นหาคำว่า "panorama"ใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับภาพพาโนรามา

• "พาโนรามา"  .สารานุกรมบริแทนนิกา . ฉบับที่ 20 (ฉบับที่ 11). พ.ศ. 2454. หน้า 681.
• เครื่องค้นหายอดเขา
• สภาพาโนรามาสากล