ห่วงกระดาษ
| "ห่วงกระดาษ" | |
|---|---|
| เพลงโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์ | |
| จากอัลบั้มLover | |
| ปล่อยแล้ว | 23 สิงหาคม 2562 |
| สตูดิโอ |
|
| ประเภท | |
| ความยาว | 3:42 น . |
| ฉลาก | สาธารณรัฐ |
| นักแต่งเพลง |
|
| ผู้ผลิต |
|
| เสียง วิดีโอ | |
| "ห่วงกระดาษ"บน YouTube | |
" Paper Rings " เป็นเพลงของเทย์เลอร์ สวิฟต์ นักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน จากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เจ็ดของเธอLover (2019) เพลงนี้เขียนและโปรดิวซ์โดยสวิฟต์และแจ็ค แอนโทนอฟฟ์เป็น เพลงที่มี อิทธิพลจาก ดนตรี ร็อกผสมผสานสไตล์ดนตรีป๊อปและร็อกแบบเรโทร เช่นป๊อปพังก์บับเบิ้ลกัมนิวเวฟและร็อกอะบิลลีการผลิตเพลงประกอบด้วย เสียงกระดิ่ง แทมบูรีน กีตาร์ไฟฟ้า และเสียงร้องที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวงเกิร์ลกรุ๊ป เนื้อเพลงกล่าวถึงการสารภาพรักที่ไม่ได้คำนึงถึงวัตถุสิ่งของ ตัวละครของสวิฟต์บอกกับคนรักของเธอว่าเธอจะแต่งงานกับเขาแม้จะมีแหวนกระดาษ แม้ว่าเธอจะชื่นชอบ "สิ่งของที่แวววาว" ก็ตาม
นักวิจารณ์ต่างชื่นชมทำนองที่ติดหูและมีชีวิตชีวา รวมถึงธีมที่สนุกสนาน และเห็นว่าเข้ากับอัลบั้มได้ดี แต่บางส่วนก็มองว่าเพลงนี้ไม่ค่อยน่าประทับใจเท่าไหร่ เพลง "Paper Rings" ติดชาร์ตในออสเตรเลีย แคนาดา สก็อตแลนด์ สิงคโปร์ และสหรัฐอเมริกา และได้รับการรับรองในออสเตรเลียและสหราชอาณาจักร เทย์เลอร์ สวิฟต์ ได้แสดงเพลง "Paper Rings" เป็น "เพลงเซอร์ไพรส์" นอกเหนือจากเพลงปกติใน คอนเสิร์ต Eras Tourที่มินนิอาโปลิสเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2023
ข้อมูลเบื้องต้นและการเผยแพร่

เทย์เลอร์ สวิฟต์ตั้งใจสร้างอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เจ็ดของเธอLoverให้เป็น "จดหมายรักถึงความรัก" ที่สำรวจความรู้สึกมากมายที่เกิดจากความรัก อัลบั้มนี้ได้รับอิทธิพลจากความสัมพันธ์ที่เธอมีกับแฟนๆ ในทัวร์คอนเสิร์ต Reputation Stadium Tour (2018) ซึ่งช่วยให้เธอปรับสมดุลชีวิตส่วนตัวและทิศทางศิลปะของเธอใหม่หลังจากเกิดข้อโต้แย้งในสื่อเกี่ยวกับชื่อเสียงของเธอในขณะนั้น[ 1 ] [ 2 ] Republic Recordsได้วางจำหน่าย อัลบั้ม Loverเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2019 นับเป็นอัลบั้มแรกของสวิฟต์ภายใต้ Republic หลังจากที่เธอสิ้นสุดสัญญากับBig Machine Records [ 3 ] Loverประกอบด้วย 18 เพลง และ "Paper Rings" เป็นเพลงลำดับที่แปด[ 4 ]
เพลงนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 45 ในชาร์ต Billboard Hot 100 ของสหรัฐอเมริกา [ 5 ] อันดับ 40 ในชาร์ต Canadian Hot 100 [ 6 ] และอันดับ96ในชาร์ต Scottish Singles Chart [ 7 ]เพลงนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 29 ในชาร์ต ARIA Singles Chart ของออสเตรเลีย [ 8 ]และได้รับการรับรองระดับดับเบิลแพลตินัมจากAustralian Recording Industry Association [ 9 ]ในสหราชอาณาจักร "Paper Rings" ขึ้นถึงอันดับ 53 ในชาร์ต Official Audio Streaming Chart [ 10 ]และได้รับการรับรองระดับโกลด์จากBritish Phonographic Industry [ 11 ] เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2023 ในคอนเสิร์ตEras Tour ที่มิน นิอาโปลิส สวิฟต์ได้ร้องเพลง "Paper Rings" เวอร์ชันโซโล่กีตาร์เป็น "เพลงเซอร์ไพรส์" [ 12 ]เมื่อวันที่ 16 มกราคม 2025 อัลบั้มLover (Live from Paris) ฉบับดีลักซ์ วางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลดาวน์โหลดผ่านร้านค้าออนไลน์ของ Swift เป็นเวลา 6 ชั่วโมง โดยมีบันทึกการแสดงสดนี้เป็นเพลงโบนัส[ 13 ]
โปรดักชั่นและเนื้อเพลง
เพลง"Paper Rings" มีความยาว 3 นาที 42 วินาที Swift เขียนและโปรดิวซ์เพลงนี้ร่วมกับJack Antonoffและทั้งคู่ยังเล่นเครื่องดนตรีประเภท เพอร์คัสชั่นด้วย Antonoff ร้องเสียงประสานและตั้งโปรแกรมและเล่นคีย์บอร์ดกีตาร์ (อะคูสติกเบสไฟฟ้า ) กลองและเปียโน เขาและ Laura Sisk ร่วมกับ Nick Mills และ Jon Sher บันทึกเพลงนี้ที่Electric Lady Studiosในนิวยอร์กซิตี้และMetropolis Studiosในลอนดอน John Hanes เป็นวิศวกรเสียงสำหรับการมิกซ์ซึ่งดำเนินการโดยSerban Gheneaที่ MixStar Studios, Virginia Beach, Virginia Randy Merrill ทำการมาสเตอร์เพลงนี้ที่ Sterling Sound ในนิวยอร์กซิตี้[ 4 ]
สวิฟต์เขียนเพลง "Paper Rings" โดยจินตนาการว่าตัวเอง "อยู่ในวงดนตรีงานแต่งงานในงานเลี้ยงรับรอง เล่นเพลงรักที่เจ้าบ่าวเจ้าสาวอยากฟังราวปี 1978 หรืออะไรทำนองนั้น" [ 14 ] "Paper Rings" เป็นเพลงที่มีอิทธิพลจากดนตรีร็อก[ 15 ] ผสมผสานสไตล์ดนตรี ย้อนยุคต่างๆเข้ากับความทันสมัย[ 16 ] [ 17 ]เช่นป็อปพังก์ [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] บับเบิ้ลกัม[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]นิวเวฟ [ 25 ] [ 26 ]ร็อกอะบิลลี [ 27 ] [ 28 ] เซิ ร์ ฟป็อป[ 16 ]และพาวเวอร์ป็อป[ 29 ]การผลิตประกอบด้วย เสียงกระดิ่ง แทมบูรีน[ 30 ]และกีตาร์ไฟฟ้า[ 22 ]เพลงนี้มีการโซโล่กีตาร์สั้นๆ[ 31 ]และเสียงร้องประสานแบบเก่าๆ[ 30 ]ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากวิธีการร้องเพลงของวงเกิร์ลกรุ๊ปพัง ก์ในแผ่นเสียงของพวกเธอ [ 14 ] Roisin O'Connor จากThe Independentบรรยายเสียงร้องของ Swift ว่า "อึ้งๆ และแหลมๆ" ซึ่งทำให้เพลงนี้มีกลิ่นอาย "แบบเก่าๆ" [ 32 ]ในช่วงท้ายที่ท่อนบริดจ์องค์ประกอบของเพลงมี การ เปลี่ยนคีย์[ 18 ] [ 33 ] Dana Schwartz จากTimeคิดว่าเพลงนี้มีเสียง " กังวาน " ที่ชวนให้นึกถึงเพลงคันทรี่ [ 34 ]ในขณะที่ Glenn Rowley จากConsequenceเขียนว่าการผลิตเพลงนี้ชวนให้นึกถึงเพลงสกา [ 21 ] นักวิจารณ์บางคนเปรียบเทียบ "Paper Rings" กับเพลงของGo-Go's [ 33 ] [ 35 ] [ 36 ]และเอฟริล ลาวีญ[ 31 ] [ 37 ] [ 38 ]
ในเนื้อเพลง Swift ร้องเกี่ยวกับความต้องการที่จะผูกมัดตัวเองกับคนรักในระยะยาว[ 39 ] [ 40 ] Swift อธิบายเกี่ยวกับธีมนี้ว่า "โดยพื้นฐานแล้วก็แค่หวนรำลึกถึงความทรงจำที่สนุกสนาน" เธออธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับท่อนฮุค ("ฉันชอบของวิบวับ แต่ฉันจะแต่งงานกับคุณด้วยแหวนกระดาษ"): [ 41 ] "มันพูดถึงว่า [...] ตลอดชีวิตคุณคุยกับเพื่อนๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ [...] 'โอ้พระเจ้า คุณอยากแต่งงานไหม? คุณอยากให้แหวนของคุณหน้าตาเป็นอย่างไร? คุณอยากได้แหวนแบบไหน?' ฉันไม่รู้สิ ฉันแค่รู้สึกว่าถ้าคุณรักใครสักคนจริงๆ คุณคงจะพูดว่า 'ฉันไม่แคร์' " [ 14 ]ความโรแมนติกในเพลงเริ่มต้นในฤดูหนาว[ 33 ]และผู้เล่าเรื่องหมกมุ่นอยู่กับคนรักของเธอ ส่องเขาในโซเชียลมีเดียและบรรยายรายละเอียดหนังสือที่เขาชอบ[ 42 ]ทั้งสองเล่นเกม "ไล่จับ" กันก่อนที่ตัวละครของสวิฟต์จะประกาศความมุ่งมั่นของเธอ โดยบอกคนรักว่าเธอต้องการ "วันจันทร์ที่น่าเบื่อ" และ "ความยุ่งยาก" ของเขา[ 43 ]เอมิลี่ ยาห์ร จากThe Washington Postและ ไรซ่า บรูเนอร์ จากTimeคิดว่ารายละเอียดเหล่านี้ชวนให้นึกถึงเพลง " New Year's Day " (2017) ของสวิฟต์ ซึ่งสวิฟต์ร้องว่า "ฉันต้องการเที่ยงคืนของคุณ" [ 15 ] [ 43 ]ก่อนท่อนฮุค แอนโทนอฟนับ "1, 2, 3, 4" [ 21 ] [ 44 ]สวิฟต์จบประโยคของเธอด้วย "อืม" และ "ถูกต้อง" และยืนยันว่า "ที่รัก คุณคือคนที่ฉันต้องการ" [ 30 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
นักวิจารณ์ต่างชื่นชม "Paper Rings" ในด้านการผลิตที่สนุกสนานและมีชีวิตชีวา Caitlin White จากUproxxยกย่อง "Paper Rings" ว่าเป็น "เพลงป๊อปที่เกือบสมบูรณ์แบบ" [ 45 ]และ Schwartz อธิบายเพลงนี้ว่าเป็น "เพลงที่โดดเด่น สดใส และมีจังหวะสนุกสนาน" [ 34 ] Jon CaramanicaจากThe New York Timesเขียนว่า "[ พลัง ของLover ] ถูกรวบรวมไว้ใน 'Paper Rings' และ ' Cornelia Street ' "; เขากล่าวว่าเพลงแรกนั้น "[สดใส] และฉลาด" และ "[สั่นสะเทือน] ด้วยพลังที่เกือบจะกระวนกระวาย" [ 20 ] Lindsay Zoladz จากThe Ringerถือว่า "Paper Rings" เป็นหนึ่งในเพลงที่โดดเด่นของอัลบั้ม เพราะมัน "ทำให้ [Swift] ฟังดูร่าเริงและมีความสุขอย่างไม่ตามแฟชั่น" [ 27 ]ในSpinจอร์แดน ซาร์เจนท์ เลือกเพลงนี้เป็นตัวอย่างของเคมีในการผลิตระหว่างสวิฟต์และแอนโทนอฟฟ์ โดยยกย่องการเรียบเรียงแบบพาวเวอร์ป็อปที่ "ให้การสนับสนุนที่หนักแน่นสมกับน้ำเสียงเย้ยหยันของสวิฟต์" [ 29 ] คริส วิลแมน จาก Varietyถือว่าเป็นหนึ่งในสองเพลงที่เบาใจที่สุดและ "ติดหูอย่างไม่อาจต้านทาน" ของ อัลบั้ม Lover เคียงข้างเพลง "I Think He Knows" [ 28 ]เบน เรย์เนอร์จากToronto Starกล่าวว่า "Paper Rings" มี "ความติดหูในทันที" และอธิบายเพลงนี้ว่าเป็น "เพลงรักสั้นๆ ที่ทำได้อย่างชาญฉลาด" [ 46 ]เจสัน ลิปชุตซ์ จากBillboardเขียนว่า "บรรยากาศแบบลูกอมเคี้ยวหนึบที่ร่าเริง" และ "ท่อนฮุคที่โดดเด่น" จะทำให้เพลงนี้ "สนุกสุดๆ" หากสวิฟต์นำไปแสดงในทัวร์คอนเสิร์ต[ 22 ]
นักวิจารณ์หลายคนยังชื่นชมเนื้อเพลงอีกด้วย Ludovic Hunter-Tilney จากFinancial Timesคิดว่า "Paper Rings" ทั้ง "[เกือบจะ] ออกแนวคิทช์" และแสดงให้เห็นถึง "ความสนุกสนาน" และความใส่ใจในรายละเอียดของเนื้อเพลงของ Swift [ 47 ]ในThe Music , Keira Leonard กล่าวว่าเนื้อเพลง "ฉันชอบของวิบวับ แต่ฉันจะแต่งงานกับคุณด้วยแหวนกระดาษ" สรุปการแต่งเพลงที่ซื่อสัตย์และจริงใจของ Swift เกี่ยวกับ "ความรู้สึกที่ลืมทุกสิ่งที่คุณเคยคิดว่าต้องการในคนๆ หนึ่ง/ความสัมพันธ์ เมื่อคุณได้พบกับคนพิเศษคนนั้น" ได้อย่างสมบูรณ์แบบ[ 37 ] Leonard และRob SheffieldจากRolling Stoneเลือกเนื้อเพลง "ฉันเกลียดอุบัติเหตุ ยกเว้นตอนที่เราเปลี่ยนจากเพื่อนมาเป็นแบบนี้" เป็นเนื้อเพลงที่พวกเขาชื่นชอบที่สุดในเพลงนี้[ 37 ] [ 48 ] Dave Holmes จาก Esquireยกย่อง "Paper Rings" ว่าเป็นหนึ่งใน "เพลงที่แข็งแกร่งและเรียบง่ายที่สุดในรอบหลายปี" ของ Swift และความรู้สึก "เปี่ยมสุขอย่างแท้จริง" ของเพลงนี้[ 49 ] Mikael Wood จากLos Angeles Timesจัดอันดับเพลง "Paper Rings" ให้เป็นเพลงที่ดีที่สุดอันดับ 5 จาก 18 เพลงในอัลบั้มLoverโดยเขากล่าวว่าเพลงนี้ "[สนุกสนาน] เหมือนกับเพลง ' Me! ' " แต่ "ฉลาดกว่ามาก" พร้อมธีมตอนจบที่มีความสุขชวนให้นึกถึงเพลงยุคแรกๆ ของ Swift เช่น " Love Story " (2008) [ 17 ]
ในการวิจารณ์ที่ไม่ค่อยกระตือรือร้นนัก Anna Gaca จากPitchforkอธิบายเพลงนี้ว่า "น่ารัก แล้วก็เหนื่อย" [ 18 ]และ Sam Brooks จากThe Spinoffบ่นว่าโซโล่กีตาร์นั้น "สั้นเกินไปที่จะให้สมกับตำแหน่ง หรือสั้นเกินไปที่จะเรียกว่าเป็นโซโล่ด้วยซ้ำ" [ 31 ] Alexis PetridisจากThe Guardianเรียก "Paper Rings" ว่า "เพลงแนวนิวเวฟที่ล้มเหลว" เนื่องจากการผลิตที่ "เบาบาง" [ 50 ] Spencer Kornharber จากThe Atlanticเลือกเพลงนี้เป็นหนึ่งในเพลงที่อ่อนแอที่สุดของอัลบั้มและวิจารณ์ว่าเป็น " เพลงเต้นรำ แบบเชยๆ " [ 51 ] Kitty EmpireในThe Observerกล่าวว่าเพลงนี้ "[จีบ] อย่างหนัก แต่อาจจะไม่หนักเท่าเพลง' Blank Space ' อันทรงพลัง ในปี 1989 " [ 52 ]
บุคลากร
เครดิตดัดแปลงมาจากบันทึกประกอบแผ่นเสียงของLover [ 4 ]
- เทย์เลอร์ สวิฟต์ – นักร้องนำ นักแต่งเพลง โปรดิวเซอร์ นักดนตรีเครื่องเคาะ
- แจ็ค แอนโทนอฟฟ์ – โปรดิวเซอร์, บันทึก เสียง, โปรแกรมมิ่ง, เครื่องเคาะจังหวะ, กีตาร์อะคูสติก, กีตาร์เบส , กลอง , กีตาร์ไฟฟ้า , คีย์บอร์ด , เปียโน, เสียงร้องประสาน
- เซอร์บัน เกเนีย – การผสมผสาน
- จอห์น เฮนส์ – วิศวกรด้านการผสมเสียง
- นิค มิลส์ – ผู้ช่วยบันทึกเสียง
- จอน เชอร์ – ผู้ช่วยบันทึกเสียง
- ลอร่า ซิสก์ – การบันทึกเสียง
แผนภูมิ
| แผนภูมิ (2019) | ตำแหน่ง สูงสุด |
|---|---|
| ออสเตรเลีย ( ARIA ) [ 8 ] | 29 |
| แคนาดาฮอต 100 ( บิลบอร์ด ) [ 6 ] | 40 |
| ซิงเกิลยอดนิยมของนิวซีแลนด์ ( RMNZ ) [ 53 ] | 4 |
| สกอตแลนด์ซิงเกิลส์ ( OCC ) [ 7 ] | 96 |
| สิงคโปร์ ( RIAS ) [ 54 ] | 24 |
| การสตรีมเสียงของสหราชอาณาจักร ( OCC ) [ 10 ] | 53 |
| อันดับ 100 ของบิลบอร์ดสหรัฐ[ 55 ] | 45 |
ใบรับรอง
| ภูมิภาค | การรับรอง | หน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย |
|---|---|---|
| ออสเตรเลีย ( ARIA ) [ 9 ] | แพลตินัม 2 เท่า | 140,000 ‡ |
| บราซิล ( โปร-มิวสิค บราซิล ) [ 56 ] | แพลตินัม 2 เท่า | 80,000 ‡ |
| นิวซีแลนด์ ( RMNZ ) [ 57 ] | แพลทินัม | 30,000 ‡ |
| สเปน ( Promusicae ) [ 58 ] | ทอง | 30,000 ‡ |
| สหราชอาณาจักร ( BPI ) [ 11 ] | แพลทินัม | 600,000 ‡ |
‡ตัวเลขยอดขายและการสตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว | ||