ปารากรามบาหุที่ 2
| ปัณฑิตา ปารากรามบาหุที่ 2 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| กษัตริย์แห่งดัมบาเดนิยา | |||||
| รัชกาล | 1236-1270 | ||||
| ฉัตรมงคล | 1236 | ||||
| ผู้มาก่อน | วิชัยบาหุที่ 3 | ||||
| ผู้สืบทอด | วิชัยบาหุที่ 4 | ||||
| เสียชีวิต | 1270 ( 1271 ) | ||||
| คู่สมรส | พระนางคิรุวาเทวีแห่งตระกูลพราหมณ์รามจันทรา | ||||
| ปัญหา | วิชัยบาหุที่ 4 ภูวไนกาบาหุที่ 1 | ||||
| |||||
| บ้าน | บ้านของสิริสังข์โบ | ||||
| พ่อ | วิชัยบาหุที่ 3 | ||||
| ศาสนา | พุทธศาสนาเถรวาด | ||||
ปารากรามบาหุที่ 2หรือที่รู้จักกันในชื่อปัณฑิตา ปารากรามบาหุเป็นกษัตริย์แห่งดัมบาเดนิยาในศตวรรษที่ 13 รัชสมัยของพระองค์ยาวนานตั้งแต่ปี 1236 ถึง 1270 ในฐานะผู้บุกเบิกด้านวรรณกรรมพระองค์ได้รับพระราชทานพระยศอันทรงเกียรติว่า "กาลีกาลา สหิตยะ สรวญญา ปัณฑิตา" [ 1 ]รัชสมัยของปารากรามบาหุโดดเด่นด้วยการสร้างสรรค์วรรณกรรมสิงหลจำนวนมาก เช่นเกาสิลุ ม ณะ ปูชาวิยะปาลีวิษุทธหิ มาร์กายทูปวัมสะและสิทธะ สังการาวะ[ 2 ]พระองค์ทรงเปิดฉากการรณรงค์ต่อต้านผู้รุกราน จาก แม่น้ำคงคาตะวันออกกาลิงคะ มฆะและขับไล่เขาออกจากอาณาจักรโพลอนนารุวะได้สำเร็จ แต่กาลิงคะ มฆะยังคงปกครองอาณาจักรจาฟนาต่อไป[ 3 ]พระองค์ทรงสืบทอดราชบัลลังก์จาก พระบิดาคือ วิชัยบาหุที่ 3แห่งดัมบาเดนิยา และพระโอรสองค์โตคือวิชัยบาหุที่ 4 ทรงสืบทอดราชบัลลังก์ต่อจากพระองค์ หลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์
ชีวิตก่อนการขึ้นครองราชย์
ปรกรามบาหุที่ 2 ประสูติที่สิริวัฒนปุระ ดังที่กล่าวไว้ในพงศาวดารปูชวลิยะ ถึงพระเจ้าวิชัยพหุที่ 3 แห่งทัมพเดนิยะ[ 4 ]ตามหลังวิชัยบาฮู กษัตริย์องค์นี้ถือเป็นพระมหากษัตริย์พระองค์ที่ 2 ของราชวงศ์สิริสังคะโบ
ตามตำนานที่เป็นที่นิยม ในวันถัดจากวันที่ประสูติของปารากรามบาหุที่ 2 พระมารดาของพระองค์ (ซึ่งเป็นพระมเหสีเอกของวิชัยบาหุที่ 3 ด้วย) สิ้นพระชนม์ และกษัตริย์ได้อภิเษกสมรสใหม่ กับ หญิงมุสลิมและไม่นานหลังจากนั้น พระโอรสชื่อวัตติมิก็ประสูติจากพระมเหสี[ 4 ]
ท่ามกลางการคัดค้านจากพระสงฆ์และเสนาบดีในราชสำนัก พระสนม (พระมารดาของเจ้าชาย) วางแผนที่จะสังหารเจ้าชายปารากรามบาหุ ผู้สืทอดราชบัลลังก์ที่แท้จริงของชาวสิงหลเพื่อให้วัตติมิประกาศตนเป็นกษัตริย์ เมื่อทรงทราบถึงภัยคุกคาม กษัตริย์จึงแอบส่งเจ้าชายปารากรามบาหุให้แก่ชาวบ้านคนหนึ่งผ่านทางเสนาบดี และปารากรามบาหุได้เติบโตขึ้นในหมู่บ้านนั้น ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นเหตุผลที่ทำให้พระองค์ทรงอุปถัมภ์วรรณกรรม
หลังจากการเสียชีวิตของวิชัยบาหุที่ 3 วัตติมิได้ยึดครองบัลลังก์แห่งดัมบาเดนิยา แต่การปกครองของเขากลับไม่เป็นที่นิยม และในไม่ช้าหัวหน้าของราชสำนักสิงหลก็ได้ล่อลวงเขาไปยังที่สูงแห่งหนึ่งที่กุรุเนกาลา แล้วโยนเขาลงจากหน้าผา สุสานของเขาตกอยู่ในมือของชาวมุสลิม แต่ชาวสิงหล ก็ยังเคารพนับถือเขาด้วย โดย พวกเขาเรียกเขาว่า กาเล บันดารา[ 4 ]
ช้างหลวงของราชอาณาจักรถูกใช้เพื่อติดตามหาปารากรามบาหุ เนื่องจากเหล่าเสนาบดีเชื่อว่าช้างจะบูชาทายาทที่แท้จริงของพวกเขาเพื่อเป็นการยืนยันตัวตน[ 4 ]ตำนานนี้กล่าวถึงว่าหลังจากค้นหาไปทั่วหมู่บ้าน ช้างก็จำปารากรามบาหุได้ ซึ่งตอนนั้นเขาโตเป็นผู้ใหญ่เต็มตัวแล้วและลืมตัวตนที่ แท้จริงของเขา ไป แล้ว
หลังเหตุการณ์ในปี ค.ศ. 1236 พระเจ้าปารากรามบาหุที่ 2 ได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์องค์ที่สองแห่งดัมบาดินิยา
การปกครองที่ดัมบาดินิยาและการรณรงค์ต่อต้านมาฆา
การกระทำแรกของพระเจ้าปารากรามบาหุหลังจากขึ้นครองราชย์คือการสร้างวัดพระธาตุเขี้ยวแก้วในอาณาจักรของพระองค์ ในพิธีประดิษฐานพระธาตุเขี้ยวแก้วของพระพุทธเจ้าพระองค์ทรงสัญญาว่าจะปกป้องประเทศจากผู้รุกรานที่โหดร้ายนามว่ากาลลิงคะมาฆะ (หรือที่รู้จักกันในชื่อกังการาจากาลลิงคะวิชัยบาหุ) [ 2 ]ด้วยเหตุนี้ ประชาชนในประเทศ รวมทั้งพระภิกษุสงฆ์จึงได้ตระหนักถึงพระเจ้าปารากรามบาหุที่ 2 เป็นอย่างมาก
ขณะเตรียมการรบ กษัตริย์ต้องเผชิญกับการรุกรานอีกครั้งในปีที่สิบเอ็ด (1244-1245) โดยผู้ปกครองชาวชวาหรือชาวมาเลย์นามว่า จันทรภานุ จากอาณาจักรตัมบราลิงคะในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สาเหตุที่จันทรภานุรุกรานศรีลังกานั้นไม่เป็นที่แน่ชัด แต่บรรดานักประวัติศาสตร์สันนิษฐานว่าเขารุกรานเกาะที่แตกแยกทางการเมืองแห่งนี้โดยมีเป้าหมายเพื่อครอบครองพระธาตุเขี้ยวแก้วของพระพุทธเจ้า
แม้ว่าการบุกโจมตีประเทศศรีลังกาครั้งแรกของจันทรภานุจะไม่ประสบความสำเร็จ แต่เขาก็ได้ตั้งรกรากอยู่ในภาคเหนือของศรีลังกาโดยมีเป้าหมายที่จะบุกโจมตีเกาะนี้อีกครั้ง
ปารากรามบาหุที่ 2 ประสบความสำเร็จในการขับไล่กาลิงคะมาฆะออกจากโพลอนนารุวะภายในปี 1244 จันทรภานุหนีไปยังอาณาจักรจาฟนาและยึดบัลลังก์จากกาลิงคะมาฆะได้[ 5 ]ชะตากรรมของมาฆะหลังจากถอนตัวไปยังอาณาจักรจาฟนายังคงไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด[ 6 ] [ 7 ]
การรุกรานของชาวมาเลย์
ในรัชสมัยของพระเจ้าปารากรามบาหุที่ 2 พระองค์ต้องเผชิญกับการรุกรานของชาวมาเลย์ถึงสองครั้ง ครั้งแรกเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2487 นำโดยจันทรภานุแห่งตัมบราลิงคะ [ 8 ] [ 9 ] การรุกรานครั้งนี้ถูกขับไล่ไปได้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม จันทรภานุได้ตั้งถิ่นฐานทางเหนือ (ปัจจุบันคือเมืองจาฟนา ) โดยมีเจตนาที่จะรุกรานดัมบาดินิยาอีกครั้ง พระองค์ทรงใช้พระนามรัชกาลว่า 'ศรีธรมาราชา' และทรงบูรณะวัดพุทธในภูมิภาคนี้
แม้ว่าจะไม่ได้กล่าวถึงในพงศาวดารทางประวัติศาสตร์ แต่มีหลักฐานที่แน่ชัดว่าการรุกราน ครั้งใหญ่ ของปันเดียน ซึ่งริเริ่มโดย Sadayavarman Sundaraเกิดขึ้นในช่วงระหว่างปี 1254 ถึง 1256 [ 2 ] [ 10 ] Dambadeniya ไม่ได้รับผลกระทบมากนัก แต่ Chandrabhanu ต้องยอมมอบดินแดนJaffna ของตน ให้แก่การปกครองของปันเดียนในฐานะรัฐบริวาร
แม้จะมีการรุกรานเข้ามา จันทรภานุได้รวบรวมกองทัพขนาดใหญ่จากชาวสิงหลและชาวทมิฬและเปิดฉากการรุกรานทางใต้แต่คราวนี้ปารากรามบาหุที่ 2 เข้าข้างราชวงศ์ปันดียา และเขาพ่ายแพ้และถูกสังหารในสงคราม ปารากรามบาหุสามารถผนวกดินแดนทางเหนือส่วนใหญ่เข้ากับอาณาจักรของตนได้ ในขณะที่ภูมิภาคจาฟนาอยู่ภายใต้การปกครองของสวากันไมน์ดัน โอรสของจันทรภานุ
ผลงานที่สร้างสรรค์ในวรรณกรรมสิงหล
รัชสมัยของพระเจ้าปารากรามบาหุที่ 2 ถือเป็นยุคทองของวรรณกรรมสิงหลและพระองค์เองก็ทรงเป็นผู้อุปถัมภ์บทกวีและวรรณกรรม พระองค์เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในนาม 'Kalikāla Sāhitya Sarvagna Paṇḍitha' หรือ 'Panditha Parakramabahu' [ 2 ] เชื่อกันว่า แรงบันดาลใจของกษัตริย์ที่มีต่อวัฒนธรรมสิงหลนั้นเกิดขึ้นในช่วงวัยเด็กของพระองค์ในหมู่บ้าน
รัฐบาลในสมัยพระเจ้าปรักรามบาหุที่ 2 ให้การสนับสนุนงานวรรณกรรม อย่างเต็มที่ ส่งผลให้มีการตีพิมพ์ วรรณกรรมสำคัญหลายเรื่องในช่วงเวลานั้น เช่น เกาสิลุมินาปูชาวลิยะปาลีวิษุทธหิ มาร์กายทูปวัมสะและสิทธะ สังการวะ
ในรัชสมัยของอนาวามดาร์ชินหรือที่รู้จักกันในชื่ออโนมาทัสสี เขาได้เขียนตำราโหราศาสตร์ภาษาสันสกฤตชื่อไดวาจนะกามธนู[ 11 ]
ความตาย
หลังจากครองราชย์มา 33 ปี ปันดิตา ปารากรามบาหุที่ 2 สละราชสมบัติให้แก่พระโอรสของพระองค์คือวิชัยบาหุที่ 4ในปี พ.ศ. 2402 และสิ้นพระชนม์ประมาณ 1 ปีต่อมาในปี พ.ศ. 2413 [ 12 ]
ทัมพเทนิยะหลังรัชสมัยของปรกรามบาหุที่ 2
พระเจ้าปรักรามบาหุที่ 2 ทรงมีพระโอรสคือพระเจ้าวิชัยบาหุที่ 4พระองค์ทรงเป็นผู้ปกครองที่มีพระทัยเมตตา และทรงมีส่วนสนับสนุนพระพุทธศาสนา มากมาย ดังนั้นพระองค์จึงเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในนามพระโพธิสัตว์วิชัยบาหุ[ 2 ] [ 8 ]สองปีหลังจากรัชสมัยของพระองค์ นายพลชื่อมิทธาซึ่งกำลังจะขึ้นครองราชย์ ได้ติดสินบนทาสและลอบสังหารเขา บันทึกทางประวัติศาสตร์ระบุว่าเจ้าชายภุวไนกะบาหุ พระอนุชาของพระเจ้าวิชัยบาหุที่ 4 ได้เสด็จไปยังยปหุวะด้วยความสงสัยว่าพระองค์เองก็อาจจะสิ้นพระชนม์เช่นกัน[ 2 ]
จากนั้น นายพลผู้กล้าหาญนามว่า ธกุระ ผู้ซึ่งเคยรับใช้พระเจ้าวิชัยบาหุ ได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับเงินเดือนของตน และใช้ดาบตัดศีรษะของมิตตะ จากนั้นจึงเชิญพระเจ้าภุวไนกาบาหุที่ 1มายังดัมบาดินิยาและสวมมงกุฎให้พระองค์เป็นกษัตริย์แห่งชาวสิงหล
ไม่นานหลังจากขึ้นครองราชย์ บูวาไนกะบาหุที่ 1 ได้เสด็จไปยัง ยาปาฮู วาและสถาปนาเมืองนี้เป็นเมืองหลวงของศรีลังกากล่าวกันว่าในช่วงปีสุดท้ายของรัชสมัยของพระองค์มราวรมัน กุลาเสการะ ปันเดียนที่ 1ซึ่งเป็นจักรพรรดิปันเดียนในขณะนั้น ได้ส่งเสนาบดีชาวทมิฬชื่อกุลาเสการะ ชินไกยาริยันไปปล้นสะดมหมู่บ้านทางเหนือและลักพาตัวพระธาตุเขี้ยวแก้วในยาปาฮูวาไป[ 8 ]
เพื่อเสริมสร้างอำนาจ และอิทธิพล ของชาวทมิฬ ในภูมิภาคนี้ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น มราวรมัน กุลาเสการา ได้แต่งตั้งกุลาเสการัน ชินไกอาริยัน รัฐมนตรีชาวทมิฬ ซึ่งเป็นเชื้อพระวงศ์อารย จักรวรธี ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งจาฟนา ราชวงศ์ที่สืบต่อจากกษัตริย์องค์นี้ได้พัฒนามาเป็นราชวงศ์อารยจักรวรธีซึ่งปกครองจาฟนาจนถึงปี ค.ศ. 1619
หลังจากเว้นช่วงการปกครองไปสิบเก้าปี พระเจ้าปารากรามบาหุที่ 3ได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งดัมบาดินิยาพระองค์ทรงรักษาสัมพันธ์อันดีกับกุลาเสการา ปันเดียน ทรงส่งคณะทูต ส่วนพระองค์ไปเจรจาและโน้มน้าวให้เขาส่งคืนพระธาตุเขี้ยวแก้ว พระเจ้าปารากรามบาหุที่ 3 เป็น กษัตริย์สิงหลองค์สุดท้ายที่ใช้เมืองโพลอนนารุวะเป็นเมืองหลวงของประเทศ
ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์พระเจ้าภวไนกะบาหุที่ 2โอรสของพระเจ้าภวไนกะบาหุที่ 1 แห่งดัมบาเดนิยาได้ย้ายเมืองหลวงของศรีลังกาไปยัง เมือง กุรุเนกาลาและปกครองประเทศต่อไปจนกระทั่งเมืองนั้นถูกทิ้งร้างและย้ายเมืองหลวงไปยังเมืองกัมโปละ
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
- ภาพยนตร์ปี 2556 เรื่องสิริปาราคัมเน้นย้ำถึงชีวิตของปรัคคามบาหุที่ 2 จนกระทั่งต้นรัชสมัยของพระองค์ อกิลา ธนุดดารา รับบทเป็น ปรกรามบาหุที่ 2 ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยโสมรัตน์ ดิษณาเยก[ 13 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- กษัตริย์และผู้ปกครองแห่งศรีลังกา
- ประวัติศาสตร์ศรีลังกาฉบับย่อของคอดริงตัน