กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 24 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

อลิสสปริงส์ ( ภาษาอาร์เรนเตตะวันออก : Mparntwe , [ ᵐbaⁿɖʷə ] , ในภาษาอังกฤษแบบไม่เป็นทางการ เรียกว่า The Alice หรือ Alice ) [ 3 ] เป็นเมืองใน ดินแดนทางเหนือ ของออสเตรเลีย...

อลิสสปริงส์

พิกัด : 23°42′0″S 133°52′12″E / 23.70000°S 133.87000°E / -23.70000; 133.87000

อลิสสปริงส์ ( ภาษาอาร์เรนเตตะวันออก: Mparntwe , [ ᵐbaⁿɖʷə ] , ในภาษาอังกฤษแบบไม่เป็นทางการ เรียกว่า The AliceหรือAlice ) [ 3 ]เป็นเมืองในดินแดนทางเหนือของออสเตรเลีย เป็นเมืองที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสามในดินแดนทางเหนือ รองจากดาร์วินและปาล์มเมอร์สตันชื่ออลิสสปริงส์ตั้งโดยวิลเลียม วิทฟิลด์ มิลส์ ผู้สำรวจ ตามชื่อของอลิซ เลดี้ ท็อดด์ (นามสกุลเดิม ลิซ กิลแลม เบลล์ ) ภรรยาของ ชาร์ลส์ ท็อดด์ผู้บุกเบิกโทรเลขเมืองนี้ตั้งอยู่กึ่งกลางทางภูมิศาสตร์ ของออสเตรเลีย ห่าง จากแอดิเลดและดาร์วินเกือบเท่าๆ กัน [ 4 ]

ชนพื้นเมืองดั้งเดิมของพื้นที่นี้คือ ชาว อาร์เรนเตซึ่งอาศัยอยู่ในทะเลทรายออสเตรเลียตอนกลางมานานหลายหมื่นปีแล้ว

ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 เมืองอลิซสปริงส์มีประชากร 34,783 คน[ 5 ]ประชากรของเมืองนี้คิดเป็นประมาณร้อยละ 10 ของประชากรทั้งหมดของดินแดนทางเหนือ[ 6 ]

เมืองนี้ตั้งอยู่คร่อมแม่น้ำท็อดด์ ซึ่งปกติแห้งแล้ง ทางด้านเหนือของเทือกเขาแมคดอนเนลล์บริเวณโดยรอบเป็นที่รู้จักกันในชื่อออสเตรเลียตอนกลาง หรือศูนย์กลางสีแดงซึ่งเป็นสภาพแวดล้อมแห้งแล้งประกอบด้วยทะเลทรายหลายแห่ง อลิสสปริงส์มีช่วงอุณหภูมิที่กว้าง โดยมีอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยในฤดูร้อนอยู่ที่35.6 °C (96.1 °F)และอุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยในฤดูหนาวอยู่ที่5.1 °C (41.2 °F ) [ 7 ]    

ประวัติศาสตร์

เจ้าของดั้งเดิม

บ่อน้ำพุ แม่น้ำท็อดด์ซึ่งเป็น "แหล่งน้ำพุ" ที่เป็นที่มาของชื่อเมือง

ชาว อาร์เรนเตเป็นเจ้าของดั้งเดิมของพื้นที่อลิซสปริงส์และเทือกเขาแมคดอนเนลล์โดย รอบ [ 8 ]พวกเขาอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้มาอย่างน้อย 30,000 ปี[ 9 ]ชื่อดั้งเดิมของพื้นที่เมืองคือMparntwe [ 10 ] ("แหล่งน้ำ") ซึ่งอ้างอิงถึง Atherreyurre [ 11 ]บ่อน้ำในแม่น้ำท็อดด์ที่สถานีโทรเลขเก่า (รู้จักกันในชื่ออลิซสปริงส์) Mparntwe หมายถึงพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองอลิซสปริงส์ โดยมีชื่อเพิ่มเติมอีกสองชื่อคือIrlpmeครอบคลุมทางใต้และAntulyeทางตะวันออก[ 12 ]

Arrernte ได้รับการสะกดในรูปแบบต่างๆ ได้แก่ Aranda, Arrarnta และ Arunta ภาษา Arrernteมีห้าภาษา: ตะวันออกเฉียงใต้, กลาง, เหนือ, ตะวันออกและตะวันออกเฉียงเหนือ[ 13 ]

ดินแดนของชาว Arrernte อุดมไปด้วยเทือกเขา บ่อน้ำ และหุบเขา ซึ่งก่อให้เกิดแหล่งที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติที่หลากหลาย ตามประวัติศาสตร์ดั้งเดิมของชาว Arrernte ภูมิทัศน์ถูกสร้างขึ้นโดยหนอนผีเสื้อYeperenye , NtyarlkeและUtnerrengatye [ 14 ] [ 15 ]และ Akngwelye หรือสุนัขป่า[ 16 ]

สถานที่สำคัญตามประเพณี ได้แก่Anthwerrke (Emily Gap), Akeyulerre (Billy Goat Hill), Ntaripe (Heavitree Gap), Atnelkentyarliweke (ANZAC Hill) และ Alhekulyele (Mt Gillen) [ 10 ]

การตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรป

ในปี พ.ศ. 2404–2405 จอห์น แมคดูออล สจวร์ตได้นำคณะสำรวจเดินทางผ่านออสเตรเลียตอนกลางไปทางตะวันตกของพื้นที่ซึ่งต่อมากลายเป็นเมืองอลิซสปริงส์ ทำให้เกิดเส้นทางจากทางใต้ของทวีปไปยังทางเหนือ[ 17 ]

สถานีโทรเลขอลิซสปริงส์แห่งแรกสร้างขึ้นในปี 1872 เพื่อส่งต่อข้อความระหว่างดาร์วินและแอดิเลด

การตั้งถิ่นฐานที่ตั้งชื่อตามสจวร์ตเกิดขึ้นสิบปีต่อมาเนื่องจากการก่อสร้างสถานีทวนสัญญาณบนสายโทรเลขออสเตรเลีย (OTL) ซึ่งเชื่อมต่อแอดิเลดกับดาร์วินและบริเตนใหญ่สายโทรเลข OTL สร้างเสร็จในปี 1872 โดยสร้างตามเส้นทางของสจวร์ตและเปิดพื้นที่ภายในสำหรับการตั้งถิ่นฐานถาวรสถานีโทรเลขอลิซสปริงส์ตั้งอยู่ใกล้กับสิ่งที่คิดว่าเป็นแอ่งน้ำถาวรในแม่น้ำท็อดด์ซึ่งปกติแห้งแล้ง[ 18 ]ได้รับการตั้งชื่อว่าอลิซสปริงส์[ 19 ]โดยดับเบิลยู.ดับบลิว. มิลส์ ตามชื่อภรรยาของหัวหน้าโทรเลขและอธิบดีกรมไปรษณีย์แห่งเซาท์ออสเตรเลีย เซอร์ชาร์ลส์ ท็อดด์ผู้เป็นแรงผลักดันสำคัญในการสร้างสายโทรเลข OTL การตั้งถิ่นฐานใกล้เคียงของสจวร์ตได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นอลิซสปริงส์เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 1933 [ 20 ]แม่น้ำท็อดด์[ 21 ]และสาขาของมันคือแม่น้ำชาร์ลส์[ 22 ]ซึ่งมาบรรจบกันใกล้สถานีโทรเลข ได้รับการตั้งชื่อตามเซอร์ชาร์ลส์

อาคาร Adelaide Houseอันเก่าแก่สร้างขึ้นในปี 1926 ซึ่งเคยเป็นโรงพยาบาลแห่งแรกของเมือง

การตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปอย่างมีนัยสำคัญเกิดขึ้นเมื่อมีการค้นพบทองคำในแหล่งน้ำ ที่อาร์ลทังกา ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองอลิซสปริงส์ในปัจจุบันไปทางตะวันออก 100 กิโลเมตร (62 ไมล์) ในปี 1887 [ 23 ]อาคารหลังแรกที่สำคัญของเมืองคือเรือนจำสจวร์ตทาวน์ในถนนพาร์สันส์ ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1909 เมื่อเมืองนี้มีประชากรชาวยุโรปน้อยกว่า 20 คน นักโทษกลุ่มแรกๆ ของเรือนจำหลายคนเป็นชาวอะบอริจินที่ติดต่อกับชาวยุโรปเป็นครั้งแรก ซึ่งถูกจำคุกในข้อหาฆ่าปศุสัตว์[ 24 ]เครื่องบินลำแรกซึ่งขับโดยฟรานซิส สจวร์ต บริกส์ลงจอดในปี 1921 [ 25 ]โรงพยาบาลแห่งแรกของออสเตรเลียตอนกลาง แอดิเลดเฮาส์ สร้างขึ้นในปี 1926 เมื่อประชากรชาวยุโรปของเมืองมีประมาณ 40 คน จนกระทั่งปี 1929 เมื่อมีการสร้างทางรถไฟไปยังอลิซ ประชากรชาวยุโรปของเมืองจึงเริ่มเพิ่มขึ้น ชาวอะบอริจินเซ็นทรัลมีจำนวนมากกว่าชาวยุโรปเซ็นทรัลจนถึงกลางทศวรรษ 1930 [ 26 ] ตั้งแต่ปี 1926 ถึง 1931 อลิซสปริงส์เป็นที่ตั้งของรัฐบาลสำหรับ ดินแดนเซ็นทรัลออสเตรเลียซึ่งปัจจุบันไม่มีอยู่แล้ว[ 27 ] [ 28 ]จนถึงวันที่ 31 สิงหาคม 1933 เมืองนี้มีชื่ออย่างเป็นทางการว่าสจวร์ต[ 29 ] 

ศูนย์ควบคุมการปฏิบัติงานหลักของหน่วยแพทย์ทางอากาศหลวง
เมืองนี้ในปี 1935

รูปแบบการขนส่งดั้งเดิมของอังกฤษ-ออสเตรเลียในพื้นที่ห่างไกลคือ ขบวน อูฐซึ่งดำเนินการโดยผู้อพยพจาก ชนเผ่า ปาทานในเขตชายแดนตะวันตกเฉียงเหนือของบริติชอินเดีย ในขณะนั้น (ปัจจุบันคือปากีสถาน) ซึ่งเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่า คนเลี้ยงอูฐ ชาวอัฟกันที่ Hergott Springs หรือ Marree ตามที่รู้จักกันในปัจจุบัน คนเลี้ยงอูฐจำนวนมากย้ายมาที่ Alice Springs ในปี 1929 เมื่อทางรถไฟมาถึงเมืองในที่สุด พวกเขาอาศัยอยู่ในบริเวณที่ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสภาเมือง และขนส่งสินค้าจากต้นทางรถไฟไปยังสถานีและชุมชนทางเหนือ การตื่นทองใน Tennant Creek ในปี 1932 ช่วยขับเคลื่อนเศรษฐกิจของ Alice Springs จนกระทั่งเกิดสงครามโลกครั้งที่สอง[ 26 ]

ในปี พ.ศ. 2484 บาทหลวงเพอร์ซี สมิธนักบวชแองกลิกัน ได้ก่อตั้งหอพักเซนต์จอห์นขึ้นที่ถนนบาธ[ 30 ]หอพักแห่งนี้จัดหาที่พักให้กับเด็กชาวอะบอริจินและเด็กที่ไม่ใช่ชาวอะบอริจินจากพื้นที่ห่างไกลที่กำลังศึกษาอยู่ในเมืองอลิซสปริงส์ เขาเป็นห่วงเรื่องการขาดโอกาสสำหรับเด็กที่อาศัยอยู่ในสถานที่ของรัฐบาลสำหรับเด็กชาวอะบอริจินในเมืองอลิซสปริงส์ ซึ่งเรียกว่าเดอะบังกะโลสมิธได้ก่อตั้งและบริหารบ้านเซนต์ฟรานซิสในเมืองแอดิเลดในปี พ.ศ. 2488 แต่หอพักเซนต์จอห์นยังคงดำเนินการต่อไป เด็ก ๆ ที่อยู่ภายใต้การดูแลของสาขาสวัสดิการก็ถูกส่งไปอยู่ที่นั่นด้วย และอาคารก็ต้องได้รับการขยาย ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง หอพักแห่งนี้ทำหน้าที่เป็นศูนย์นันทนาการสำหรับทหาร อาคารสองชั้นหลังใหม่ได้รับการออกแบบเพื่อรองรับเด็กได้มากถึง 50 คน โดยมีห้องนอนแยกสำหรับเด็กชายและเด็กหญิง แต่ละห้องมีพื้นที่อ่านหนังสือและห้องสมุดแยกต่างหาก เด็กหลายคนถูกย้ายไปที่บ้านเซนต์ฟรานซิสเมื่อเวลาผ่านไป และหอพักเซนต์จอห์นยังคงดำเนินการต่อไปจนถึงทศวรรษ พ.ศ. 2513 [ 31 ]

สงครามโลกครั้งที่สอง

ค่ายทหารในเมืองอลิสสปริงส์ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 ภาพถ่ายจากยอดเขา ANZAC Hill

สงครามโลกครั้งที่สองนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญแก่เมืองอลิซสปริงส์ ก่อนสงคราม อลิซสปริงส์เป็นชุมชนเล็กๆ ที่โดดเดี่ยว มีประชากรไม่ถึง 500 คน แต่ในช่วงสงคราม เมืองนี้กลายเป็นฐานทัพที่สำคัญมาก รู้จักกันในชื่อ ค่ายเตรียมการหมายเลข 9 ของออสเตรเลีย และเป็นฐานเก็บเสบียงสำหรับการเดินทางไกลสี่วันไปยังดาร์วิน ศูนย์กลางทางรถไฟในอลิซสปริงส์ถูกยึดครองโดยปฏิบัติการทางทหาร และจำนวนทหารที่ประจำการในอลิซสปริงส์ก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เช่นเดียวกับจำนวนบุคลากรที่เดินทางผ่านไปยังและจากดาร์วิน เมื่อดาร์วินถูกคุกคามโดยกองกำลังญี่ปุ่นเส้นทางเดินเรือ ซึ่งเป็นเส้นทางการขนส่งและส่งเสบียงหลักของเมืองหลวงนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี ก็ถูกตัดขาด การอพยพออกจากดาร์วินทำให้พลเรือนจำนวนมาก รวมถึงเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งและเอกสารต่างๆ ของรัฐบาลท้องถิ่น อพยพตามไปด้วย อลิซสปริงส์จึงกลายเป็นเมืองหลวงพลเรือนในช่วงสงครามของนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี เมื่อดาร์วินถูกทิ้งระเบิดโดยกองทัพอากาศญี่ปุ่นบุคลากรทางทหารจำนวนมากและอุปกรณ์หนักของพวกเขาถูกเคลื่อนย้ายลงใต้ไปยังอลิซสปริงส์อย่างรวดเร็ว

จำนวนทหารที่ประจำการในอลิซสปริงส์มีจำนวนสูงสุดประมาณ 8,000 นาย และจำนวนบุคลากรที่ผ่านเข้ามามีจำนวนรวมเกือบ 200,000 คน[ 32 ]เมื่อสงครามสิ้นสุดลง ค่ายทหารและผู้ลี้ภัยก็จากไป และประชากรของอลิซสปริงส์ก็ลดลงอย่างรวดเร็ว หลังจากมีผู้มาเยือนเกือบ 200,000 คน รวมถึงนายพลDouglas MacArthur ของอเมริกา อลิซสปริงส์ก็มีชื่อเสียงอย่างมาก ช่วงสงครามยังทิ้งสิ่งก่อสร้างไว้มากมายโรงละคร Totem Theatreซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ สร้างขึ้นเพื่อความบันเทิงของค่ายทหารแห่งนี้ ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้กองทัพออสเตรเลียได้จัดตั้งโรงพยาบาลทั่วไปแห่งที่ 109 ของออสเตรเลียขึ้นที่อลิซสปริงส์สนามบินเซเว่นไมล์ถูกสร้างขึ้นโดยกองทัพอากาศออสเตรเลียการปฏิบัติการที่เกี่ยวข้องกับสงครามทำให้จำเป็นต้องมีการลาดยางถนนระหว่างอลิซสปริงส์และลาร์ริมาห์เป็นครั้งแรก การขยายและปรับปรุงระบบประปาของอลิซสปริงส์ และการปรับปรุงสถานีรถไฟ การปฏิบัติการที่เกี่ยวข้องกับสงครามทำให้มีอุปกรณ์และยานพาหนะทางทหารส่วนเกินหลายพันชิ้น และประชากรของอลิซสปริงส์เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด[ 32 ] [ 33 ]

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อลิสสปริงส์เป็นที่ตั้งของคลังเชื้อเพลิงอากาศยานภายในประเทศหมายเลข 24 ของกองทัพอากาศออสเตรเลีย (RAAF No. 24) ซึ่งสร้างเสร็จเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 และปิดทำการในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2487 โดยปกติแล้วคลังเชื้อเพลิงอากาศยานภายในประเทศแต่ละแห่งจะประกอบด้วยถัง 4 ถัง มีการสร้างคลังเชื้อเพลิง 31 แห่งทั่วประเทศออสเตรเลียเพื่อจัดเก็บและจัดหาเชื้อเพลิงอากาศยานสำหรับกองทัพอากาศออสเตรเลียและกองทัพอากาศสหรัฐฯโดยมีค่าใช้จ่ายรวม 900,000 ปอนด์ (1,800,000 ดอลลาร์สหรัฐ) [ 34 ]

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง

ในช่วงทศวรรษ 1960 เมืองอลิสสปริงส์กลายเป็นสถานที่สำคัญทางด้านการป้องกันประเทศ ด้วยการพัฒนาฐานเฝ้าระวัง ดาวเทียมร่วมระหว่างสหรัฐฯ และออสเตรเลียที่ไพน์แกป ซึ่งเป็นที่ตั้งของคนงานประมาณ 700 คนจากทั้งสองประเทศ

อุตสาหกรรมหลักในปัจจุบันคือการท่องเที่ยว เมืองอลิซสปริงส์ตั้งอยู่เกือบตรงกลางทวีป ห่างจากมหาสมุทรที่ใกล้ที่สุด ประมาณ 1,200 กิโลเมตร (750 ไมล์) และ ห่างจากเมืองใหญ่ที่ใกล้ที่สุดอย่างดาร์วินและแอดิเลดประมาณ 1,500 กิโลเมตร (930 ไมล์)อลิซสปริงส์ตั้งอยู่ตรงจุดกึ่งกลางของทางรถไฟแอดิเลด-ดาร์วิน[ 35 ]  

ทอดด์ ทาเวิร์น

เมืองอลิซสปริงส์เชื่อมต่อกับเมืองดาร์วินด้วยทางรถไฟเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2547 เมื่อรถไฟโดยสารขบวนแรกเดินทางมาถึงดาร์วินจากเมืองแอดิเลด

เมืองสมัยใหม่

เมืองอลิซสปริงส์ในปัจจุบันได้รับอิทธิพลทั้งจากยุโรปและชนพื้นเมือง จุดศูนย์กลางของเมืองคือถนนท็อดมอลล์ซึ่งเป็นที่ตั้งของหอศิลป์ชนพื้นเมืองหลายแห่งและกิจกรรมชุมชนต่างๆ รวมถึงตลาดท็อดมอลล์ที่จัดขึ้นทุกสองสัปดาห์[ 36 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 ศูนย์ข้อมูลและนิทรรศการ AIATSIS Central Australiaได้เปิดทำการในถนนท็อดมอลล์[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

วิถีชีวิตในทะเลทรายของเมืองอลิสสปริงส์ได้เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดกิจกรรมที่เป็นเอกลักษณ์หลายอย่าง เช่น การแข่งขันอูฐอลิสสปริงส์ (Alice Springs Camel Cup) , การแข่งขันเรือใบ เฮนลีย์-ออน-ทอดด์ (Henley-on-Todd Regatta) , การรวมตัวของฝูง แกะแบงเทล (Bangtail muster) , เทศกาลหมวกไหมพรม (Beanie Festival ) และการแข่งขันรถทะเลทรายฟิงค์ (Finke Desert Race )

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2543 ศาลรัฐบาลกลางได้ให้การรับรองชาว Arrernte ว่าเป็นเจ้าของดั้งเดิมของเมือง Alice Springs และได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ถือครองกรรมสิทธิ์ดั้งเดิม โดยมีสิทธิที่ไม่ผูกขาดเหนือดินแดนของพวกเขา [ 40 ] [ 41 ]นี่เป็นการเรียกร้องกรรมสิทธิ์ดั้งเดิมที่ประสบความสำเร็จครั้งแรกในเขตเมืองภายในประเทศออสเตรเลีย และนิติบุคคลที่กำหนดไว้สำหรับการเรียกร้องนี้คือ Lhere Artepe Aboriginal Corporation [ 42 ] [ 43 ]

สภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้น

Alice Springs มีอาคารประวัติศาสตร์มากมาย รวมถึงสถานีโทรเลขโอเวอร์แลนด์ศาลเก่าและที่พักอาศัยและโรงเรียนถนนฮาร์ทลีย์ Adelaide Houseซึ่งเป็นอาคารหินตั้งอยู่กลางถนน Mall และเป็นโรงพยาบาลแห่งแรกของออสเตรเลียตอนกลาง ได้รับการออกแบบและสร้างโดยบาทหลวงจอห์น ฟลินน์ ผู้ก่อตั้ง บริการ แพทย์ทางอากาศ แห่งแรกของโลก ในปี 1926 นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่ทำการทดลองวิทยุไร้สายแบบพกพาที่ประสบความสำเร็จครั้งแรกของโลกโดย Alf Traeger ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญหลายแห่งที่เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทาง Flynn Trail ซึ่งเป็นเส้นทางมรดกเมืองแบบเดินชมด้วยตนเอง[ 44 ]

ปัจจุบัน เมืองนี้เป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวและศูนย์บริการที่สำคัญสำหรับพื้นที่โดยรอบ เป็นเมืองที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเมื่อเทียบกับขนาด มีโรงแรมขนาดใหญ่หลายแห่ง ศูนย์ประชุม และสถานที่ท่องเที่ยว ร้านอาหาร และบริการอื่นๆ ที่หลากหลาย

ภูมิศาสตร์

ภาพพาโนรามาของเมืองอลิซสปริงส์

ภูมิภาคโดยรอบ Alice Springs เป็นส่วนหนึ่งของ พื้นที่ พุ่มไม้แห้งแล้ง Central Rangesซึ่งเป็นทุ่งหญ้าพุ่มไม้แห้ง[ 45 ]และรวมถึงเทือกเขา MacDonnellซึ่งทอดยาวไปทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตกของเมือง และมีเส้นทางเดินป่าและแอ่งน้ำหลายแห่ง เช่นOrmiston Gorge , Ormiston Gorge Creek, Red Bank Gorge และGlen Helen Gorgeเส้นทางLarapinta Trail ที่มีความยาว 223 กิโลเมตร (139 ไมล์) ทอดยาว ไปตามเทือกเขา West MacDonnell และถือเป็นหนึ่งในเส้นทางเดินป่าที่ยอดเยี่ยมที่สุดในโลก 

ทะเลทรายซิมป์สันซึ่งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองอลิซสปริงส์ เป็นหนึ่งในพื้นที่ป่าธรรมชาติที่ยิ่งใหญ่ของออสเตรเลีย ประกอบไปด้วยเนินทรายสีแดงขนาดมหึมาและหินรูปทรงต่างๆ เช่นเสาหินแชมเบอร์ส และหุบเขาสีรุ้ง

ภูมิอากาศ

ตามการจำแนกประเภทภูมิอากาศของ Köppenเมือง Alice Springs มีภูมิอากาศแบบทะเลทรายร้อน กึ่งเขตร้อน ( BWh ) ซึ่งมีลักษณะเด่นคือฤดูร้อนที่ร้อนจัดและค่อนข้างชื้น และฤดูหนาวที่สั้น แห้งมาก และอบอุ่น[ 46 ] [ 47 ]เมือง Alice Springs ตั้งอยู่ทางใต้ของเส้นทรอปิกออฟแคปริคอร์น คร่อม แม่น้ำ Todd ที่มักจะแห้งแล้ง ทางด้านเหนือของเทือกเขา MacDonnell เมือง Alice Springs ตั้งอยู่ในออสเตรเลียตอนกลาง หรือที่เรียกว่า Red Centre ซึ่งเป็นสภาพแวดล้อมที่แห้งแล้งประกอบด้วยทะเลทรายหลายแห่ง ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่285.9 มิลลิเมตร (11.3 นิ้ว)ซึ่งจะทำให้เป็นภูมิอากาศกึ่งแห้งแล้งยกเว้นว่าการระเหยน้ำ สูง หรือความแห้งแล้ง ทำให้เป็น ภูมิอากาศ แบบทะเลทราย[ 48 ] 

ปริมาณน้ำฝนรายปีไม่แน่นอน ในปี 2544 มีปริมาณน้ำฝน 741 มิลลิเมตร (29.2 นิ้ว)และในปี 2545 มีปริมาณน้ำฝน เพียง 198 มิลลิเมตร (7.8 นิ้ว) [ 49 ]ปริมาณน้ำฝนรายวันสูงสุดคือ204.8 มิลลิเมตร (8.06 นิ้ว)ซึ่งบันทึกไว้เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2531   

อุณหภูมิในเมืองอลิซสปริงส์มีความผันแปรอย่างมาก และปริมาณน้ำฝนก็อาจเปลี่ยนแปลงอย่างมากในแต่ละปี ในฤดูร้อน อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 30 องศาเซลเซียส ในขณะที่ในฤดูหนาว อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยอาจอยู่ที่5.5 องศาเซลเซียส (41.9 องศาฟาเรนไฮต์)โดยมีอุณหภูมิต่ำกว่าจุดเยือกแข็งเฉลี่ย 12.4 คืนต่อปี ทำให้เกิดน้ำค้างแข็งระดับความสูงของเมืองอยู่ที่ประมาณ545 เมตร (1,788 ฟุต)ซึ่งส่งผลให้มีอากาศเย็นในเวลากลางคืนในฤดูหนาว[ 50 ]อุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกไว้คือ47.5 องศาเซลเซียส (117.5 องศาฟาเรนไฮต์) [ 51 ]ซึ่งบันทึกครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2434 ในขณะที่อุณหภูมิต่ำสุดที่บันทึกไว้คือ-7.5 องศาเซลเซียส (18.5 องศาฟาเรนไฮต์)ซึ่งบันทึกเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2519 นี่เป็นอุณหภูมิต่ำสุดที่บันทึกไว้ในดินแดนทางเหนือด้วย      

ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับสนามบินอลิซสปริงส์ (ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020, ค่าสุดขั้วปี 1941–ปัจจุบัน)
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F)45.6 (114.1)44.7 (112.5)44.5 (112.1)39.9 (103.8)35.0 (95.0)31.6 (88.9)31.8 (89.2)36.6 (97.9)38.8 (101.8)42.6 (108.7)44.9 (112.8)47.5 (117.5)47.5 (117.5)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F)42.5 (108.5)41.2 (106.2)38.8 (101.8)35.9 (96.6)31.0 (87.8)28.2 (82.8)28.4 (83.1)31.5 (88.7)36.2 (97.2)39.6 (103.3)41.1 (106.0)42.1 (107.8)43.2 (109.8)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)37.1 (98.8)35.8 (96.4)33.5 (92.3)29.3 (84.7)23.6 (74.5)20.1 (68.2)20.7 (69.3)23.5 (74.3)28.8 (83.8)31.9 (89.4)34.4 (93.9)35.7 (96.3)29.5 (85.2)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F)29.7 (85.5)28.5 (83.3)25.7 (78.3)21.1 (70.0)15.8 (60.4)12.4 (54.3)12.3 (54.1)14.7 (58.5)20.0 (68.0)23.4 (74.1)26.4 (79.5)28.2 (82.8)21.5 (70.7)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)22.3 (72.1)21.1 (70.0)17.9 (64.2)12.9 (55.2)8.0 (46.4)4.7 (40.5)3.9 (39.0)5.8 (42.4)11.2 (52.2)14.9 (58.8)18.3 (64.9)20.7 (69.3)13.5 (56.2)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F)15.9 (60.6)14.9 (58.8)10.6 (51.1)6.2 (43.2)1.7 (35.1)−1.4 (29.5)−2.1 (28.2)−0.9 (30.4)3.2 (37.8)6.9 (44.4)10.8 (51.4)13.2 (55.8)−2.7 (27.1)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F)10.0 (50.0)8.5 (47.3)6.1 (43.0)1.4 (34.5)−2.7 (27.1)−6.0 (21.2)−7.5 (18.5)−4.1 (24.6)−1.0 (30.2)1.3 (34.3)3.5 (38.3)9.3 (48.7)−7.5 (18.5)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย (มม./นิ้ว)48.9 (1.93)40.7 (1.60)19.9 (0.78)19.9 (0.78)17.5 (0.69)10.3 (0.41)13.0 (0.51)3.8 (0.15)7.8 (0.31)18.7 (0.74)33.0 (1.30)41.3 (1.63)274.8 (10.83)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 1 มม.)3.73.22.01.41.91.51.40.91.32.43.95.028.6
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ยช่วงบ่าย(%)21262123303430221818202324
จุดน้ำค้างเฉลี่ย°C (°F)6.8 (44.2)8.6 (47.5)5.1 (41.2)3.4 (38.1)2.7 (36.9)2.0 (35.6)−0.2 (31.6)−2.0 (28.4)−0.9 (30.4)−0.1 (31.8)3.6 (38.5)5.9 (42.6)2.9 (37.2)
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน316.2274.0297.6291.0266.6252.0285.2313.3303.0316.2297.0294.53,506.6
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อวัน10.29.79.69.78.68.49.210.110.110.29.99.59.6
เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดที่เป็นไปได้76737781787885898480757279
ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย14131186557911121310
แหล่งที่มา: สำนักงานอุตุนิยมวิทยาออสเตรเลีย[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

ข้อมูลประชากร

ประชากรในอดีต
ปีโผล่.±%
200123,384    
200621,622-7.5%
201124,208+12.0%
201623,726-2.0%
202124,855+4.8%
แหล่งที่มา: ABS [ 55 ] (ศูนย์กลางเมืองและท้องถิ่น)

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2021พบว่ามีประชากร 24,855 คนในเขตเมืองอลิซสปริงส์[ 56 ]

ประชากรพื้นเมือง

เนื่องจากอลิซสปริงส์เป็นศูนย์กลางระดับภูมิภาคของออสเตรเลียตอนกลาง จึงดึงดูดชาวอะบอริจินจากทั่วทั้งภูมิภาคและพื้นที่อื่นๆ อีกมากมาย ชาวอะบอริจินจำนวนมากเดินทางมาเยี่ยมเยียนเมืองนี้เป็นประจำเพื่อใช้บริการต่างๆ ของเมือง โดยปกติแล้วชาวอะบอริจินจะอาศัยอยู่ในเขตชานเมือง บนที่ดินเช่าพิเศษ (หรือค่ายพักในเมือง ) หรือไกลออกไปทางตอนใต้ที่อะมูงูนาและในชุมชนเล็กๆ ของครอบครัวที่อาศัยอยู่บนที่ดินของชาวอะบอริจินในบริเวณโดยรอบ

เจ้าของดั้งเดิมของพื้นที่อลิซสปริงส์คือชาวเซ็นทรัลอาร์เรร์นเตเนื่องจากเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในภาคกลางของออสเตรเลีย จึงมีคนพูดภาษาWarlpiri , Warumungu , Kaytetye , Alyawarre , Luritja , Pintupi , Pitjantjatjara , Yankunytjatjara , Ngaanyatjatjara , Pertame , Eastern และ Western Arrernte และอีกมากมาย[ 58 ]

ประชากรต่างชาติและประชากรเร่ร่อน

ประชากรอเมริกัน

ป้ายเขตห้ามเข้าบนถนนไปไพน์แกป

ชาวอเมริกันอาศัยอยู่ในเมืองอลิสสปริงส์อย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่มีการก่อตั้งหน่วยย่อยที่ 421 ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ในปี 1954 ปัจจุบันตั้งอยู่ที่ถนนชวาร์ซ เครสเซนต์ เป็นส่วนหนึ่งของโครงการร่วมระหว่างสหรัฐฯ และออสเตรเลียที่เรียกว่า สถานีวิจัยทางธรณีวิทยาและภูมิศาสตร์ร่วม (Joint Geological and Geographical Research Station หรือ JGGRS) หน่วยนี้เป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่า "Det 421" หรือ "The Det" และได้ให้การสนับสนุนครอบครัวชาวอเมริกันมากถึง 25 ครอบครัวให้มาอาศัยชั่วคราวในเขตอลิสสปริงส์

เพื่อเป็นการแสดงมิตรภาพอันยาวนานกับชุมชน เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2538 สภาเมืองอลิซสปริงส์ได้มอบสิทธิ์การเข้าเมือง อย่างเสรีให้ แก่ หน่วยที่  421 [ 59 ]ตั้งแต่ต้นทศวรรษ พ.ศ. 2513 ประชากรชาวอเมริกันส่วนใหญ่ในอลิซสปริงส์มีความเกี่ยวข้องกับความใกล้ชิดกับไพน์แกปสถานีติดตามดาวเทียมร่วมระหว่างออสเตรเลียและสหรัฐอเมริกา ซึ่งตั้งอยู่ห่าง จากอลิซสปริงส์ไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ 19 กิโลเมตร (12 ไมล์)และมีชาวอเมริกันและชาวออสเตรเลียทำงานอยู่ประมาณ 700 คน 

ปัจจุบัน ผู้อยู่อาศัยในเขตอลิซสปริงส์จำนวน 2,000 คนถือสัญชาติอเมริกัน หลายคนในจำนวนนี้ รวมถึงชาวออสเตรเลียบางส่วน ร่วมเฉลิมฉลองวันหยุดสำคัญของอเมริกา เช่น วันที่ 4 กรกฎาคมและวันขอบคุณพระเจ้า ชาวอเมริกันในอลิซสปริงส์ยังเป็นที่รู้จักกันดีว่ามีส่วนร่วมในสมาคมและทีมกีฬาต่างๆ มากมาย รวมถึงการแข่งขันเบสบอล บาสเกตบอล และฟุตบอล[ 60 ]

วัฒนธรรมอื่นๆ

ชุมชนผู้อพยพขนาดเล็กหลายแห่งจากวัฒนธรรมต่างชาติอื่นๆ ได้เข้ามาตั้งรกรากในเมืองอลิสสปริงส์ รวมถึง กลุ่มชาติพันธุ์เวียดนาม จีน ไทย ซูดาน และ อินเดีย ผลกระทบที่เห็นได้ชัดที่สุดจากการเข้ามาอยู่ในเมืองเล็กๆ และโดดเดี่ยวแห่งนี้ คือการเปิดร้านอาหารต่างๆ ที่เสิร์ฟอาหารพื้นเมืองของแต่ละกลุ่ม

ประชากรเร่ร่อน

เมืองอลิซสปริงส์มีประชากร หมุนเวียนจำนวนมากประชากรกลุ่มนี้โดยทั่วไปประกอบด้วยนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติและชาวออสเตรเลีย ชาวอะบอริจินออสเตรเลียที่เดินทางมาจาก ชุมชน ในออสเตรเลียตอนกลาง ที่อยู่ใกล้เคียง และแรงงานชาวออสเตรเลียหรือแรงงานต่างชาติที่ทำงานตามสัญญาระยะสั้น (เรียกกันทั่วไปว่า "คนจรจัด") แหล่งงานหลักที่ดึงดูดแรงงานเข้ามาในเมือง ได้แก่ สถานีปศุสัตว์ เหมืองแร่ การดูแลสุขภาพ และการบังคับใช้กฎหมาย นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติมักจะเดินทางผ่านเพื่อไปยังอุทยานแห่งชาติอูลูรู-กาตาจูตาในขณะที่นักท่องเที่ยวชาวออสเตรเลียมักจะเดินทางมาในช่วงกิจกรรมต่างๆ เช่น การแข่งขันกีฬามาสเตอร์สเกมส์และการแข่งขันรถแข่งทะเลทรายฟิงค์กิจกรรมเหล่านี้อาจทำให้จำนวนประชากรในเมืองเปลี่ยนแปลงไปหลายพันคนภายในเวลาไม่กี่วัน

รัฐบาล

ศูนย์ราชการเมืองอลิสสปริงส์เป็นที่ตั้งของสภาเทศบาลเมืองอลิสสปริงส์

สภาเทศบาลเมืองอลิซสปริงส์ปกครองพื้นที่อลิซสปริงส์ ซึ่งครอบคลุมใจกลางเมือง ชานเมือง และพื้นที่ชนบทบางส่วน สภาเทศบาลเมืองอลิซสปริงส์ปกครองอลิซสปริงส์มาตั้งแต่ปี 1971 สภาเทศบาลเมืองอลิซสปริงส์ประกอบด้วยสมาชิก 9 คน ได้แก่ นายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาเทศบาล อีก 8 คน เมืองนี้ไม่ได้แบ่งออกเป็นเขตเลือกตั้ง นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันของอลิซสปริงส์คือ แอสต้า ฮิลล์ การประชุมสภาจัดขึ้นในวันจันทร์สุดท้ายของแต่ละเดือนเขตปกครองอลิซสปริงส์ อยู่ภายใต้การปกครองของ เขตการปกครองท้องถิ่นแมคดอนเนลล์ ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ซึ่งอลิซสปริงส์เป็นที่ตั้งของสภา

เมืองอลิสสปริงส์และบริเวณโดยรอบมีสมาชิกสภานิติบัญญัติ แห่งนอร์เทิร์นเทร์ริทอรีที่มาจากการเลือกตั้ง 4 คน เขตอาราเลนและไบรท์ลิง อยู่ในเขตเมืองอลิสสปริง ส์ทั้งหมด ในขณะที่เขตชนบทส่วนใหญ่อย่างกวอจา (รู้จักกันในชื่อสจ๊วตก่อนปี 2020) และนามัตจิรา นั้น ครอบคลุมพื้นที่ในเขตเมืองด้วย ในอดีต อลิสสปริงส์มีแนวโน้มไปทางอนุรักษ์นิยม เป็นฐานที่มั่นของพรรคเสรีนิยมชนบท (Country Liberal Party)มาหลายปี มีเพียงทางตะวันออกเฉียงเหนือ (ซึ่งบางส่วนอยู่ในเขตสจ๊วต) เท่านั้นที่เอนเอียงไปทางพรรคแรงงานอย่างไรก็ตาม แนวโน้มเหล่านี้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในการเลือกตั้งปี 2016อดีตหัวหน้าคณะรัฐมนตรีและผู้อยู่อาศัยในอลิสสปริงส์อดัม ไจล์สแพ้การเลือกตั้งในเขตไบรท์ลิงให้กับพรรคแรงงาน เขตอาราเลนยังคงรักษาไว้ได้โดยโรบิน แลมบลีย์ อดีตสมาชิกพรรคเสรีนิยมชนบทที่ผัน ตัวเป็นอิสระ และเขตนามัตจิราและสจ๊วตตกเป็นของพรรคแรงงาน ส่งผลให้พรรคเสรีนิยมชนบทถูกกีดกันออกจากอลิสสปริงส์อย่างสิ้นเชิงเป็นครั้งแรก พรรค CLP สามารถคว้าที่นั่งในเขต Braitling และ Namatjira กลับคืนมาได้ในปี 2020 ในขณะที่ Lambley ยังคงรักษาที่นั่งในเขต Araluen ไว้ให้พรรคของเธอในขณะนั้น ซึ่งก็คือพรรคTerritory Alliance

ในสภาผู้แทนราษฎรของออสเตรเลีย เมืองอลิซสปริงส์เป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งลิงเกียรี ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของดินแดนนอกเขตดาร์วิน/ปาล์มเมอร์สตัน ปัจจุบันเขตเลือกตั้งลิงเกียรีอยู่ในความดูแลของ มาริออน สครีมกอร์สมาชิกพรรคแรงงาน

เศรษฐกิจ

ท็อดด์มอลล์เป็นย่านการค้าและค้าปลีกที่สำคัญแห่งหนึ่ง
อลิซพลาซ่า

Alice Springs เริ่มต้นจากการเป็นเมืองบริการสำหรับอุตสาหกรรมปศุสัตว์ที่เข้ามาในภูมิภาคเป็นครั้งแรก การนำเส้นทางรถไฟเข้ามาช่วยเพิ่มเศรษฐกิจของเมือง[ 61 ]ปัจจุบันเมืองนี้ให้บริการแก่ภูมิภาคที่มีพื้นที่546,046 ตารางกิโลเมตร (210,830 ตารางไมล์)และมีประชากรในภูมิภาค 38,749 คนภูมิภาคนี้ประกอบด้วยชุมชนเหมืองแร่และปศุสัตว์หลายแห่ง ศูนย์วิจัยอวกาศร่วมเพื่อการป้องกันประเทศที่Pine Gapและสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ เช่นอุทยานแห่งชาติ Uluru-Kata Tjutaอุทยานแห่งชาติWatarrkaและเทือกเขาMacDonnell  

นายจ้างรายใหญ่ที่สุดในอลิซสปริงส์คือรัฐบาลนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี โดยมีผู้ทำงานด้านการบริหารราชการ 8% ทำงานด้านการศึกษา 7% และทำงานในโรงพยาบาลอลิซสปริงส์ 4% [ 62 ]เศรษฐกิจของอลิซสปริงส์ค่อนข้างพึ่งพาการท่องเที่ยวภายในประเทศและต่างประเทศ โดยมีแรงงาน 4% ที่ทำงานด้านที่พัก[ 62 ]บริษัททัวร์รายใหญ่หลายแห่งมีฐานอยู่ในอลิซสปริงส์ เช่นเดียวกับผู้ประกอบการท้องถิ่นจำนวนมากที่ให้บริการทัวร์ไปยังสถานที่ต่างๆ ในภูมิภาค รวมถึงอูลูรูและเทือกเขาแมคดอนเนลล์[ 63 ]

ศูนย์ควบคุมการปฏิบัติงานของRoyal Flying Doctor Serviceตั้งอยู่ที่นี่[ 64 ]

การศึกษา

การศึกษาได้รับการดูแลทั่วทั้งดินแดนโดยกรมการศึกษาและการฝึกอบรม (DET) โดยมีเป้าหมายเพื่อปรับปรุงผลสัมฤทธิ์ทางการศึกษาสำหรับนักเรียนทุกคนอย่างต่อเนื่อง โดยเน้นที่นักเรียนพื้นเมืองเป็นหลัก[ 65 ]

เมืองอลิสสปริงส์มีโรงเรียนทั้งของรัฐและเอกชนหลายแห่งที่รองรับนักเรียนทั้งในท้องถิ่นและนักเรียนต่างชาติ

โรงเรียนทางอากาศอลิซสปริงส์ (Alice Springs School of the Air)มอบการศึกษาให้กับนักเรียนในพื้นที่ห่างไกล

มีโรงเรียนเอกชน 10 แห่ง[ 66 ]วิทยาลัย Yiraraเป็นโรงเรียนประจำมัธยมศึกษาแบบสหศึกษาที่รองรับนักเรียนชาวอะบอริจินประมาณ 200 คน ซึ่งบริหารงานโดยFinke River Missionมีวิทยาเขตอีกแห่งหนึ่งในKintore [ 67 ] (Walungurru) ซึ่งมีสี่ห้องและรองรับนักเรียนประมาณ 30 คน[ 68 ]

วิทยาเขตอลิซสปริงส์ของมหาวิทยาลัยชาร์ลส์ ดาร์วินเปิดสอนหลักสูตรอาชีวศึกษาและอุดมศึกษา ศูนย์เทคโนโลยีที่เหมาะสมก่อตั้งขึ้นในปี 1980 และให้บริการหลากหลายเพื่อส่งเสริมและช่วยเหลือชาวอะบอริจินให้ยกระดับคุณภาพชีวิตในชุมชนห่างไกล

นันทนาการและวัฒนธรรม

กิจกรรมและเทศกาล

ปาร์ตจิมา − เทศกาลแห่งแสงสว่าง

Parrtjima − เทศกาลแห่งแสง (ออกเสียงว่าพาร์-ชี-มา[ 69 ] ) มีคำบรรยายย่อยว่า − เทศกาลแห่งแสง จัดขึ้นเป็นเวลา 10 วันในเดือนเมษายนของทุกปีในทะเลทรายนอกเมืองอลิซสปริงส์ ชื่อนี้มีความหมายว่า "การส่องแสงสว่างและความเข้าใจ" ในภาษา Arrernte ท้องถิ่น และเทศกาลนี้มีจุดมุ่งหมาย "เพื่อเฉลิมฉลองวัฒนธรรมที่เก่าแก่ที่สุดในโลกด้วยเทคโนโลยีล่าสุด" ประกอบด้วยการแสดงแสงสี งานศิลปะ การเล่าเรื่อง และการแสดงออกอื่นๆ ของวัฒนธรรมอะบอริจินออสเตรเลีย [ 70 ]และทั้งAlice Springs Desert ParkและAraluen Arts Centre [ 71 ] ยังเป็นสถานที่สำหรับการจัดเวิร์คช็อปแบบโต้ตอบ ดนตรีและการ เต้นรำพื้นเมือง ภาพยนตร์โดยผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอะบอริจิน และการพูดคุย เทศกาลนี้เข้าชมฟรี[ 70 ] [ 69 ]

เทศกาลนี้จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 2016 [ 72 ]โดยมีบุคคลสองคนที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญ ได้แก่ Paul Ah Chee ชายชาว Yankunytjatjara / Wangkangurru / Arrernteซึ่งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายส่งเสริมวัฒนธรรมของเทศกาล รวมถึงเป็นประธานคณะกรรมการการท่องเที่ยวชนพื้นเมืองแห่งนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี และยังเป็นนักดนตรีอีกด้วย[ 73 ] และ Rhoda Robertsผู้เป็น "ผู้ทรงอิทธิพลทางวัฒนธรรม" ในปี 2017 Roberts ได้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของเทศกาล[ 74 ]

ในปี 2022 เทศกาลนี้ได้รับการดูแลโดยโรเบิร์ตส์เป็นครั้งที่ห้า โดยมีการจัดแสดงแสงไฟยาว2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์) การแสดงดนตรีโดย Dan Sultan , BARKAAและKing Stingrayและการ ฉายผลงาน ย้อนหลังของผู้สร้างภาพยนตร์พื้นเมืองWarwick Thornton [ 75 ] 

ในปี 2023 โรเบิร์ตส์ได้ดูแลจัดการงานเทศกาล Parrtjima อีกครั้ง งานเทศกาลนี้นำเสนอผลงานศิลปะที่ศิลปินหญิงจากMutitjuluสร้างขึ้นสำหรับUluru Statement from the Heart [ 76 ] ซึ่งนำโดยRene Kulitjaในรูปแบบการติดตั้งแสงขนาดใหญ่ที่ให้ผู้ชมได้สัมผัสอย่างเต็มที่ ธีมของงานเทศกาลคือ "ฟังด้วยหัวใจ" และนักดนตรีที่แสดงในงานเทศกาล ได้แก่Richard FranklandและJK- 47 [ 77 ]

โรเบิร์ตส์เป็นผู้ดูแลเทศกาลในโอกาสครบรอบ 10 ปีในปี 2025 [ 73 ]เธอเสียชีวิตในเดือนมีนาคม 2026 [ 74 ]

กิจกรรมอื่นๆ

การแข่งขันคาเมลคัพ ที่เมืองอลิสสปริงส์

จุดศูนย์กลางของเมืองคือTodd Mallซึ่งเป็นที่ตั้งของหอศิลป์อะบอริจินและกิจกรรมชุมชนมากมาย วิถีชีวิตแบบทะเลทรายของ Alice Springs ได้เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดกิจกรรมที่เป็นเอกลักษณ์หลายอย่าง เช่น เทศกาล Alice Desert Festival, Red Centre NATS, เทศกาลดนตรีกลางแจ้ง Blacken Open Air, Camel Cup , การแข่งขันเรือ ใบ Henley-on-Todd Regatta , เทศกาล Beanie Festivalและการแข่งขัน Finke Desert Raceการแข่งขัน Finke Desert Race เป็นการแข่งขันแบบ "ไป-กลับ" จาก Alice Springs ไปยัง ชุมชน Aputula (Finke) ซึ่งครอบคลุมระยะทางไป-กลับ460 กิโลเมตร (290 ไมล์) [ 78 ] 

ศิลปะและความบันเทิง

ศูนย์ศิลปะและความบันเทิงอาราเลน

หอศิลป์และพิพิธภัณฑ์

Alice Springs เป็นที่ตั้งของหอศิลป์ท้องถิ่นและหอศิลป์อะบอริจินหลายแห่ง[ 79 ]หอศิลป์หลายแห่งจัดแสดงงานศิลปะพื้นเมืองของออสเตรเลียการค้าขายงานศิลปะอะบอริจินเฟื่องฟูหลังจากการเคลื่อนไหวการวาดภาพเริ่มต้นขึ้นที่Papunyaซึ่งเป็นถิ่นฐานของชาวอะบอริจินในออสเตรเลียตอนกลาง และแพร่กระจายไปยังชุมชนพื้นเมืองอื่นๆ ออสเตรเลียตอนกลางเป็นบ้านของศิลปินอะบอริจินที่มีชื่อเสียงที่สุดหลายคน ได้แก่Emily Kngwarreye , Minnie Pwerle , Clifford Possum Tjapaltjarri , Albert NamatjiraและWenten Rubuntja

ศูนย์การประชุมอลิซสปริงส์

พิพิธภัณฑ์แห่งออสเตรเลียตอนกลาง / ศูนย์วิจัยสเตรห์โลว์[ 80 ]นำเสนอวัสดุประวัติศาสตร์ธรรมชาติและเอกสารสำคัญบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของภูมิภาค หอจดหมายเหตุสเตรห์โลว์ ซึ่งมีผลงานของคาร์ล สเตรห์โลว์ยังมีวัสดุที่เชื่อมโยงกับชาวอาร์เรนเตแห่งออสเตรเลียตอนกลางอีกด้วย

ศูนย์ศิลปะและความบันเทิงอาราเลนนำเสนอการแสดงบัลเลต์และวงออร์เคสตราชั้นนำระดับโลก รวมถึงการแสดงจากศิลปินท้องถิ่นด้วย

พิพิธภัณฑ์สตรีแห่งออสเตรเลีย (เดิมชื่อหอเกียรติยศสตรีผู้บุกเบิกแห่งชาติ ) ตั้งอยู่ในบริเวณเรือนจำเก่าอลิซสปริงส์ในเขตมรดกทางวัฒนธรรม ที่นี่มีการนำเสนอเรื่องราวของสตรีจากทั่วออสเตรเลีย รวมถึงชีวิตของสตรีในถิ่นทุรกันดาร ตลอดจนเรื่องราวจากเรือนจำเก่าและเรือนจำแรงงาน วัตถุจัดแสดงประกอบด้วยผ้าห่มขนาดใหญ่ที่มีลายเซ็น[ 81 ]ซึ่งมีลายเซ็นของสตรีผู้บุกเบิกในสาขาต่างๆ มากกว่า 300 คน และพรมทอ Aviatrix ยาว 4.2 เมตร ซึ่งเฉลิมฉลองชีวิตการบินอันสูงส่งของนักบินหญิงชาวออสเตรเลีย[ 82 ]

เมืองนี้มีพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่ยอดเยี่ยมอยู่หลายแห่ง คอลเลกชันมากมายที่พิพิธภัณฑ์ Traeger ของ Old Timer บนทางหลวง North Stuart ประกอบด้วยสิ่งประดิษฐ์จากชาวอัฟกันและชาวเยอรมันที่อาศัยอยู่ในเมืองในยุคแรกๆ สิ่งประดิษฐ์ดั้งเดิมของชาวอะบอริจิน และวัตถุที่แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานในยุคแรกๆ ของวัฒนธรรมยุโรปและอะบอริจิน เช่น มี ดใบมีดแก้วด้ามทำจากสปินิเฟ็ ซ์ คอลเลกชันนี้ยังรวมถึง งานแกะสลัก หินสบู่โดยศิลปิน Arrernte ชื่อErlikilyikaด้วย[ 83 ]

ห้องสมุดสาธารณะอลิซสปริงส์

ห้องสมุด หอจดหมายเหตุ และแหล่งเก็บรวบรวมอื่นๆ

อลิสสปริงส์เป็นที่ตั้งของห้องสมุดสาธารณะอลิสสปริงส์หรือที่รู้จักกันในชื่อห้องสมุดอนุสรณ์เนวิล ชูท[ 84 ]นอกจากหนังสือและสื่อต่างๆ ที่สามารถยืมได้ทั่วไป (รวมถึงสื่ออิเล็กทรอนิกส์) แล้ว ห้องสมุดแห่งนี้ยังมีหนังสือและสื่อพิเศษอีกสองชุดที่ไม่สามารถยืมได้ ได้แก่ คอลเลกชันอลิสสปริงส์และคอลเลกชันอากัลตี อาธีม ซึ่งรวบรวมเนื้อหาเกี่ยวกับออสเตรเลียตอนกลางโดยเฉพาะ รวมถึงแหล่งข้อมูลภาษาอะบอริจิน (จากภาษาท้องถิ่นประมาณ 16 ภาษา) และข้อมูลมรดกทางวัฒนธรรม[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]คอลเลกชันอลิสสปริงส์ยังมีคอลเลกชันดิจิทัลที่สำคัญ รวมถึงสำเนา PDF ของCentralian Advocateตั้งแต่ปี 1947 ถึง 2015 และภาพมากกว่า 6,000 ภาพ ซึ่งส่วนใหญ่มาจากคอลเลกชันภาพประวัติศาสตร์ออสเตรเลียตอนกลาง[ 85 ] [ 88 ]

หอสมุดและหอจดหมายเหตุ NTยังมีสำนักงานในเมืองอลิซสปริงส์ ซึ่งตั้งอยู่ที่ Minerals House บนถนน Hartley Street ซึ่งเก็บรวบรวมเอกสารจดหมายเหตุที่เกี่ยวข้องกับออสเตรเลียตอนกลาง รวมถึงTennant Creek [ 89 ] คอลเล็กชันที่เก็บรักษาไว้ที่นี่ประกอบด้วยคอลเล็กชันชุมชนและหอจดหมายเหตุของรัฐบาล[ 90 ]

AIATSIS Central Australiaให้การเข้าถึงคลังข้อมูลออนไลน์หลักที่จัดทำโดยAustralian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studiesซึ่งตั้งอยู่ในแคนเบอร์รารวมถึงประวัติครอบครัว ภาพถ่าย และสิ่งพิมพ์และสิ่งประดิษฐ์อื่นๆ[ 38 ] [ 39 ] [ 91 ]

สถาบันสะสมคะแนนอื่นๆ นอกเหนือจากโรงเรียน ได้แก่:

กิจกรรมกลางแจ้ง

กิจกรรมยามว่างและความบันเทิง ได้แก่ การเดินป่าในเทือกเขาแมคดอนเนลล์ ที่อยู่ใกล้เคียง และการขับรถขับเคลื่อนสี่ล้อบนเส้นทางในอุทยานแห่งชาติฟิงค์กอร์

สวนสาธารณะและสวนหย่อม

อุทยานทะเลทรายอลิซสปริงส์สร้างขึ้นเพื่อให้ความรู้แก่ผู้มาเยือนเกี่ยวกับแง่มุมต่างๆ ของสภาพแวดล้อมทะเลทรายโดยรอบ สวนพฤกษศาสตร์ในสภาพอากาศแห้งแล้งสวนพฤกษศาสตร์โอลิฟพิงค์ตั้งอยู่ไม่ไกลจากใจกลางเมือง ชื่อของสวนตั้งตามชื่อของนักมานุษยวิทยา นักธรรมชาติวิทยา และศิลปินโอลิฟพิงค์ผู้ซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองนี้เกือบ 30 ปีและเสียชีวิตในปี 1975 เธอเป็นที่รู้จักกันดีในท้องถิ่นและทุกคนเรียกเธอว่า คุณพิงค์ศูนย์สัตว์เลื้อยคลานอลิซสปริงส์ตั้งอยู่ในใจกลางเมือง

กีฬา

สวนสาธารณะเทรเกอร์ เมืองอลิสสปริงส์
สนามบาสเกตบอลเทรเกอร์พาร์ค ตุลาคม 2025

เมืองอลิสสปริงส์มีอัตราการเข้าร่วมกิจกรรมกีฬาหลากหลายประเภทสูงมาก รวมถึงกีฬาออสเตรเลียนฟุตบอล เบสบอล บาสเกตบอล มวย คริก เก็ต ฟุตบอลกอล์ฟฮอกกี้ รักบี้และเทนนิส

กีฬาออสเตรเลียนฟุตบอลได้รับความนิยมอย่างมากในเมืองอลิซสปริงส์ ทั้งในแง่ของจำนวนผู้เล่นและผู้ชม ลีกฟุตบอลออสเตรเลียนกลาง (Central Australian Football League) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1947 มีหลายทีม กีฬานี้ได้รับความนิยมเป็นพิเศษในชุมชนชนพื้นเมือง สนามกีฬาท้องถิ่นเทรเกอร์พาร์ค (Traeger Park ) มีความจุ 10,000 ที่นั่ง และได้รับการออกแบบเพื่อรองรับการแข่งขันAFL (ช่วงปรีซีซั่น) และเป็นสนามเหย้า ของทีมนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี ธันเดอร์ (Northern Territory Thunder ) จนถึงปี 2019 ในปี 2004 การแข่งขัน AFL ช่วงปรีซีซั่นระดับภูมิภาค (Regional Challenge) ระหว่างสโมสรฟุตบอลคอลลิงวูด (Collingwood Football Club)และสโมสรฟุตบอลพอร์ตแอดิเลด (Port Adelaide Football Club)ดึงดูดผู้ชมจนเต็มสนาม

ฟุตบอลเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมในหมู่เยาวชน มีเด็กจำนวนมากเล่นกีฬาชนิดนี้ นอกจากนี้ ผู้ใหญ่สมัครเล่นก็เล่นกันบ่อยครั้งในระดับต่างๆ และยังมีลีกฟุตบอลแอฟริกันทั้งหมดในเมืองอลิสสปริงส์ด้วย

กีฬารักบี้ทั้งสองประเภทเล่นกันในเมืองอลิสสปริงส์ รักบี้ประเภทยูเนียนซึ่งบริหารจัดการโดยสมาคมรักบี้กลางออสเตรเลีย (CARU) จะเล่นควบคู่ไปกับปฏิทินการแข่งขันรักบี้ของนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี ซึ่งจัดขึ้นในช่วงฤดูแล้งของเมืองดาร์วิน สมาคมรักบี้กลางออสเตรเลียจัดการแข่งขันแบบสี่ทีม โดยมีฐานอยู่ที่อลิสสปริงส์ การแข่งขันจะจัดขึ้นระหว่างเดือนตุลาคมถึงมีนาคม ที่สนาม ANZAC Oval การแข่งขันระดับสโมสรกลางออสเตรเลียครั้งแรกเริ่มขึ้นในปี 1986 มีทีมอาวุโสสี่ทีม ได้แก่ Dingo Cubs Rugby Union, Kiwi Warriors Rugby Union, Eagles Rugby Union และ Devils Rugby Union

รักบี้ลีกเป็นส่วนหนึ่งของวงการกีฬาในท้องถิ่นมาตั้งแต่ปี 1963 สมาคมรักบี้ลีกออสเตรเลียได้จัดการแข่งขันปรีซีซั่นหลายรายการในเมืองอลิสสปริงส์ ที่สนาม ANZAC Oval การแข่งขันในท้องถิ่นคือสมาคมรักบี้ลีกออสเตรเลียตอนกลางซึ่งรับรองการแข่งขันรักบี้ลีกทั้งระดับเยาวชนและระดับอาวุโส ฤดูกาลมักจะเริ่มต้นประมาณเดือนมีนาคม/เมษายน และดำเนินไปจนถึงปลายเดือนสิงหาคม มีทีมอาวุโสสี่ทีมในอลิสสปริงส์ ได้แก่ Wests, Memo, United และ Vikings การแข่งขันจะจัดขึ้นในช่วงฤดูหนาวที่สนาม ANZAC Oval ในช่วงบ่ายวันเสาร์

คริกเก็ตเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมในเมืองอลิซสปริงส์ และส่วนใหญ่จะเล่นกันที่สวนสาธารณะเทรเกอร์ การแข่งขันคริกเก็ตอิม ปาร์จาคัพจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1994 และดึงดูดทีมชนพื้นเมืองจากทั่วประเทศออสเตรเลีย สโมสรหลักสี่แห่ง ได้แก่ เฟเดอรัลดีมอนส์ ซีซี, โรเวอร์ส ซีซี, อาร์เอสแอล เวิร์คส์ ซีซี และเวสต์ส ซีซี

มีการจัดการแข่งขันเบสบอลในเมืองอลิสสปริงส์มาตั้งแต่กลางทศวรรษ 1950 ปัจจุบันอยู่ภายใต้การดูแลของสหพันธ์เบสบอลแห่งชาติออสเตรเลียสมาคมเบสบอลอลิสสปริงส์จัดการแข่งขันเบสบอลสำหรับผู้เล่นเยาวชนอายุ 5 ถึง 18 ปี และการแข่งขันสำหรับผู้ใหญ่ ซึ่งจัดขึ้นที่สวนสาธารณะจิม แมคคอนวิลล์ และสนามไลเอล เคมป์สเตอร์ ในสวนสาธารณะเทรเกอร์ นอกจากนี้ ผู้เล่นจากอลิสสปริงส์ยังเป็นส่วนหนึ่งของ เครือข่าย ลิตเติลลีก ทั่วโลก และเข้าร่วมการแข่งขันลิตเติลลีกระดับชาติของออสเตรเลียด้วย

สนามกอล์ฟอลิซสปริงส์เป็นสนามกอล์ฟระดับแชมเปี้ยนชิพ 18 หลุม ออกแบบโดยสถาปนิกทอมสัน วูล์ฟอริดจ์ เปิดให้บริการในปี 1985 โดยเป็นการแข่งขันระหว่างโปรชั้นนำอย่างเกร็ก นอร์แมนและจอห์นนี่ มิลเลอร์ สถิติสนาม 64 สโตรก เป็นของสมาชิกสมัครเล่น ลีห์ แช็คเลดีและเคอร์ริน ฮีเวอร์ ซึ่งทำลายสถิติ 65 สโตรกของโปรสจวร์ต แอปเปิลบี อดัม สก็อตต์ คว้าแชมป์ออสเตรเลียนบอยส์อเมเจอร์แชมเปี้ยนชิพที่จัดขึ้นที่นี่ในปี 1997

นอกจากนี้ ศูนย์กีฬา Traeger Park ยังมีกีฬาอื่นๆ ให้บริการ เช่น เทนนิส เบสบอล มวย ว่ายน้ำโปโลเรือแคนูฮอกกี้ บาสเกตบอล สควอช แบดมินตัน ยิมนาสติก และสเก็ตบอร์ด

การแข่งขันกีฬาที่ไม่เหมือนใครซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีคือการแข่งขันเรือแคนูเฮนลีย์-ออน-ท็อดด์หรือที่รู้จักกันในชื่อ การแข่งขันเรือ แม่น้ำท็ อด ด์ เป็นการแข่งขันเรือในแม่น้ำทรายโดยใช้เรือที่ไม่มีก้นแม่น้ำ และยังคงเป็นการแข่งขันเรือ ในแม่น้ำแห้งแห่งเดียว ในโลก อีกหนึ่งกิจกรรมกีฬาที่แปลกตาคือ การแข่งขันอูฐชิงถ้วยการแข่งขันอูฐชิงถ้วยประจำปีจัดขึ้นในเดือนกรกฎาคมที่สวนสาธารณะบลาเธอร์สไคต์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่จัดงานของสมาคมจัดงานแสดงสินค้าแห่งออสเตรเลียตอนกลาง เป็นกิจกรรมเต็มวันที่มีการแข่งขันหลายรายการโดยใช้อูฐแทนม้า

ทุกปีในช่วงวันหยุดยาววันเฉลิมพระชนม์ชีพของสมเด็จพระราชินีจะมีการจัดการแข่งขันรถแข่งออฟโร ดสุดโหด Finke Desert Race ขึ้น เป็นการแข่งขันที่ท้าทายมาก โดยวิ่งจากเมืองอลิสสปริงส์ไปยังชุมชนฟิงค์ แล้วกลับมาในวันรุ่งขึ้น ระยะทางรวมประมาณ 500 กิโลเมตร (310 ไมล์)ดึงดูดผู้ชมจำนวนมากที่มาตั้งแคมป์ตลอดเส้นทาง และมีผู้เข้าร่วมแข่งขันประมาณ 500 คน ทั้งรถบั๊กกี้และมอเตอร์ไซค์ ทำให้เป็นการแข่งขันกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในปฏิทินของเมืองอลิสสปริงส์ 

การแข่งขันแดร็กเรซซิ่งจัดขึ้นที่สนามแข่ง Alice Springs Inland Dragwayซึ่งในเดือนมิถุนายน 2013 ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน Aeroflow Sportsman Drag Racing Championship ระดับชาติ[ 98 ]ในเดือนกันยายน 2017 มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 12 คนจากน้ำมันเชื้อเพลิงที่กำลังลุกไหม้พุ่งออกมาจากรถแข่งแดร็กเรซซิ่งใส่ฝูงชนผู้ชมในการแข่งขัน Red CentreNATS [ 99 ]

Alice Springs ยังเป็นที่ตั้งของArunga Park Speedway ซึ่งเป็นสนามแข่งรถ รูปวงรีดินยาว 402 เมตรสนามแข่งเปิดให้บริการตั้งแต่เดือนสิงหาคมถึงเดือนมีนาคม และรองรับรถยนต์ รถจักรยานยนต์เดี่ยวและรถจักรยานยนต์พ่วงข้างตั้งอยู่ริมทางหลวง Stuart ทางตอนเหนือของเมือง Arunga Park เคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน Australian Sidecar Championshipในปี 1985 และAustralian Solo Championshipในปี1991 [ 100 ]

อาชญากรรม

อาคารศาลยุติธรรม

อาชญากรรมเกี่ยวกับทรัพย์สินและอาชญากรรมรุนแรง รวมถึงความรุนแรงในครอบครัวซึ่งมักเชื่อมโยงกับการใช้แอลกอฮอล์และยาเสพติดเป็นปัญหาสังคมที่สำคัญในเมืองอลิซสปริงส์ในศตวรรษที่ 21 โดยเหยื่อส่วนใหญ่เป็นผู้อยู่อาศัยในเมืองนี้ ตลอดหลายปีที่ผ่านมาได้มีการทดลองใช้วิธีการและโครงการต่างๆ มากมาย โดยมีระดับความสำเร็จที่แตกต่างกันไป หลังจากที่อาชญากรรมในเมืองเพิ่มขึ้นอย่างมากนับตั้งแต่รัฐบาลนอร์เทิร์นเทร์ริทอรีได้ยกเลิกการห้ามจำหน่ายแอลกอฮอล์ในหลายชุมชนในปี 2022 [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]จึงมีการนำการห้ามดังกล่าวกลับมาใช้อีกครั้งในช่วงต้นปี 2023 [ 104 ]

ในปี 2024 มีการประกาศ เคอร์ฟิวหลายครั้งเพื่อต่อต้านอาชญากรรม อย่างไรก็ตาม อัตราการเกิดอาชญากรรมยังคงสูง และเกิดการจลาจลรุนแรงขึ้นในปี 2026 [ 105 ]

  • ซีรีส์โทรทัศน์เรื่องPine Gap (2018) มีฉากหลังเป็นศูนย์ข่าวกรองด้านการป้องกันประเทศร่วมระหว่างออสเตรเลียและสหรัฐอเมริกาที่ไพน์แกปซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเมืองอลิสสปริงส์
  • ลิซ แฟร์ได้รวมเพลงชื่อ "อลิซ สปริงส์" ไว้ในอัลบั้มWhip Smart ของเธอ ที่ วางจำหน่ายในปี 1994
  • วงดนตรี Midnight Oilกล่าวถึง Alice Springs ในเพลง " Kosciusko " และ " Warakurna " ("มีสิ่งต่างๆ มากมายใน Redfern เช่นเดียวกับใน Alice") และพวกเขายังกล่าวถึง Pine Gap ในเพลง " Power and the Passion " อีกด้วย
  • เพลง " My Island Home " ซึ่งเป็นเพลงชื่อดังของออสเตรเลียเดิมทีแต่งขึ้นจากประสบการณ์ของชาวเกาะที่อาศัยอยู่ "ทางตะวันตกของเมืองอลิซสปริงส์" และเรื่องนี้ก็มีการกล่าวถึงในเนื้อเพลงเวอร์ชันดั้งเดิมของวงWarumpi Band ด้วย
  • นวนิยายเรื่อง A Town Like Aliceของเนวิล ชูทและภาพยนตร์และมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่สร้างจากนวนิยายเรื่องนี้ ได้รับชื่อมาจากเมืองอลิซสปริงส์ แม้ว่าเหตุการณ์ส่วนใหญ่ไม่ได้เกิดขึ้นที่นั่น เพราะส่วนหนึ่งของเรื่องราวเกิดขึ้นในวิลส์ทาวน์ (อาจจำลองมาจากเบอร์เคทาวน์) ซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของอลิซสปริงส์ ใกล้กับอ่าวคาร์เพนทาเรียนางเอกของเรื่อง จีน ต้องการเปลี่ยนวิลส์ทาวน์ให้เป็นเมือง "เหมือน" อลิซ ห้องสมุดท้องถิ่นในอลิซสปริงส์ตั้งชื่อตามเนวิล ชูท คือห้องสมุดอนุสรณ์เนวิล ชู
  • คาสิโนลาเซตเตอร์สในเมืองอลิซสปริงส์เป็นจุดหมายปลายทางของตัวละครเอกที่เป็นแดร็กควีนในภาพยนตร์ ออสเตรเลียแนวโร้ดมูฟ วี่เรื่อง The Adventures of Priscilla, Queen of the Desertภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในเวสต์เอนด์ก่อนที่จะย้ายไปแสดงที่บรอดเวย์
  • ภาพยนตร์แนวคาวบอยเรื่อง Quigley Down Underถ่ายทำในเมืองอลิสสปริงส์
  • เมืองอลิซสปริงส์ปรากฏอยู่ในหนังสือบันทึกการเดินทางเรื่องThe Songlinesของบรูซ แชทวิน ที่ ตีพิมพ์ในปี 1987 โดยเล่าถึงการเดินทางของผู้เขียนไปยังถิ่นทุรกันดารของออสเตรเลียเพื่อค้นหาร่องรอยความฝันของชาวอะบอริจิ
  • เมืองอลิซสปริงส์ปรากฏอยู่ใน สารคดีท่องเที่ยวเรื่อง Down Under (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "In a Sunburned Country") ของบิลล์ ไบรสัน ที่ตีพิมพ์ในปี 2000 ไบรสันได้ไปเยี่ยมชมและบรรยายถึงสถานที่ต่างๆ ในอลิซสปริงส์ รวมถึงที่ทำการไปรษณีย์โทรเลข บ่อน้ำพุ และการเดินทางจากอลิซสปริงส์ไปยังอูลูรู
  • Dick Diverได้ปล่อยเพลงชื่อ "Alice" ในอัลบั้มCalendar Days ที่วางจำหน่าย ในปี 2013
  • เพลงเปิด อัลบั้ม Serotoninปี 2011 ของ Mystery Jetsมีชื่อว่า "Alice Springs" ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการทัวร์คอนเสิร์ตในออสเตรเลีย
  • เอียน มอสส์ปล่อยเพลงชื่อ "Such a Beautiful Thing" ในอัลบั้มMatchbook ปี 1988 ซึ่งมีเนื้อเพลงท่อนหนึ่งว่า "คิดถึงเมืองอลิสสปริงส์" เขาได้กล่าวว่าเขาแต่งเพลงนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่ดินแดนทางเหนือของออสเตรเลีย
  • เกมResistance 3ที่วางจำหน่ายในปี 2011 มีแผนที่สำหรับโหมดผู้เล่นหลายคน โดยมีฉากหลังเป็นเมืองอลิสสปริงส์ในโลกคู่ขนานหลังวันสิ้นโลก ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปี 1957

สื่อ

สตูดิโอโทรทัศน์อิมปาร์จา

เมืองอลิซสปริงส์มีบริการวิทยุและโทรทัศน์ทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับชาติABC ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาล ให้บริการสถานีวิทยุออกอากาศ 5 สถานี ได้แก่ สถานีวิทยุท้องถิ่นABC Alice Springsและเครือข่ายระดับชาติABC Radio National , ABC News Radio , ABC ClassicและTriple J นอกจากนี้ยังมีเครือข่ายวิทยุคริสเตียนระดับชาติVision Radioที่ออกอากาศทางคลื่น 88.0 FM

สถานีวิทยุเชิงพาณิชย์ ได้แก่8HA 900 kHz , Sun 96.9 MHzและ Gold 98.7 MHzสถานีวิทยุกีฬาTAB Radioสามารถรับฟังได้ที่ 95.9 วิทยุชุมชนให้บริการโดย 8CCC 102.1และสถานีวิทยุของชนพื้นเมืองCAAMA Radio 100.5

เมืองอลิสสปริงส์เป็นที่ตั้งของบริษัทสื่อชนพื้นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของออสเตรเลีย สมาคมสื่อชนพื้นเมืองออสเตรเลียตอนกลาง (CAAMA) ประกอบด้วยสถานีวิทยุ (CAAMA Radio), ค่ายเพลง (CAAMA Music), บริษัทผลิตรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ (CAAMA Productions) และฝ่ายเทคนิคของ CAAMA CAAMA ทำหน้าที่บันทึกและส่งเสริมความสามารถของชนพื้นเมืองผ่านเครือข่ายวิทยุของตนเอง (ซึ่งมีเครือข่ายการออกอากาศที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก) และผ่านการจำหน่ายซีดีและการฉายภาพยนตร์และสารคดีของ CAAMA ทางสถานีโทรทัศน์แห่งชาติ

ในเมืองอลิสสปริงส์มีสถานีโทรทัศน์ออกอากาศ 5 สถานี ได้แก่ สถานีโทรทัศน์เชิงพาณิชย์Imparja Television ( รหัสเรียกขาน IMP-9), Seven Central (QQQ-31) และ10 Central (CDT-5) รวมถึงสถานีโทรทัศน์ของรัฐบาลABC TV (ABAD7) และSBS TV (SBS28) Imparja Television มีข้อตกลงทางการค้ากับNine Network Seven Central เป็นสถานีที่Seven Network เป็นเจ้าของและดำเนินการ ส่วน 10 Central ออกอากาศรายการจาก10 Network

สถานีโทรทัศน์อิมปาร์จา (Imparja Television)ดำเนินงานจากสตูดิโอในเมืองอลิสสปริงส์ มีสัญญาความร่วมมือกับเครือข่ายไนน์ (Nine Network ) ตารางการออกอากาศของอิมปาร์จาเหมือนกับไนน์ดาร์วิน (Nine Darwin NTD -8)และช่อง 9 บริสเบน (Channel 9 Brisbane) โดยจะมีการปรับเปลี่ยนตารางการออกอากาศสำหรับฟุตบอลคริกเก็ต รักบี้ลีกและออสเตรเลียนฟุตบอล นอกจากนี้ ยังมี รายการสำหรับเด็กYamba's Playtimeข่าว พยากรณ์อากาศประจำภูมิภาค และรายการอื่นๆ ที่ผลิตในอลิสสปริงส์ รายการโฆษณาขายสินค้า (Infomercials) จะออกอากาศแทนรายการขายสินค้าทางโทรทัศน์ (Home Shopping) และรายการอื่นๆ ในช่วงกลางคืนและบางช่วงเวลากลางวันNITVออกอากาศทางช่องที่สองที่รัฐบาลกลางจัดสรรให้อิมปาร์จา

สถานีโทรทัศน์ชุมชนของชนพื้นเมืองICTVยังออกอากาศในเมืองอลิสสปริงส์โดยถ่ายทอดซ้ำทางช่องดิจิทัลหมายเลข 37 ด้วย

ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2563 จนถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 ไม่มีหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นตีพิมพ์ในอลิซสปริงส์ หลังจากที่หนังสือพิมพ์Centralian Advocate ปิดตัวลง หลังจากตีพิมพ์มา 76 ปี[ 106 ] [ 107 ]หนังสือพิมพ์คู่แข่งAlice Springs Newsหยุดพิมพ์ในปี พ.ศ. 2554 แต่ยังคงตีพิมพ์บทความเป็นครั้งคราวทางออนไลน์และเก็บรักษาคลังบทความไว้[ 108 ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2566 กลุ่ม Today News ประกาศว่าจะเริ่มตีพิมพ์หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ฉบับใหม่ที่ให้บริการในอลิซสปริงส์[ 109 ]และในวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2566 ฉบับปฐมฤกษ์ของThe Centralian Todayก็ได้ถูกตีพิมพ์[ 110 ]

โครงสร้างพื้นฐาน

ขนส่ง

รถไฟ Ghanที่สถานีรถไฟ Alice Springs
สนามบินอลิซสปริงส์

สถานีรถไฟอลิซสปริงส์ให้บริการโดยรถไฟเดอะแกนในการเดินทางรายสัปดาห์จากแอดิเลดไปยังดาร์วิน[ 111 ]

ทาง รถไฟ รางแคบCentral Australia Railwayเปิดให้บริการไปยัง Alice Springs ในปี พ.ศ. 2462 [ 112 ]ต่อมาได้ถูกแทนที่ด้วยทางรถไฟรางมาตรฐาน ในปัจจุบัน ในปี พ.ศ. 2523 ซึ่งขยายไปยัง Darwin ในปี พ.ศ. 2547 [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]

Greyhound Australiaให้บริการรถโดยสารด่วนจาก Alice Springs ไปยังAdelaideและ Darwin [ 116 ] [ 117 ]บริการรถโดยสารท้องถิ่นดำเนินการโดยCDC Northern Territory [ 118 ]

ทางหลวงสจวร์ตซึ่งวิ่งจากทางเหนือจากแอดิเลดไปยังดาร์วินผ่านอลิซสปริงส์ เป็นถนนที่สำคัญที่สุดของดินแดนทางเหนือ ระยะทางจากอลิซสปริงส์ถึงแอดิเลดคือ1,530 กิโลเมตร (950 ไมล์)และถึงดาร์วินคือ1,498 กิโลเมตร (931 ไมล์ ) [ 119 ]  

เที่ยวบินจากสนามบินอลิซสปริงส์ไปยังแอดิเลด บริสเบน ดาร์วิน เมลเบิร์น และซิดนีย์ดำเนินการโดยสายการบินแอร์ร์อัลไลแอนซ์แอร์ไลน์ควอนตัสและเวอร์จินออสเตรเลีย[ 120 ]

Alice Springs เป็นฐานที่ตั้งของRoyal Flying Doctor Service [ 121 ]

เมืองพี่น้อง

ดูเพิ่มเติม

  1. "ข้อมูลชุมชนจากสำมะโนประชากรปี 2011: อลิสสปริงส์" . สำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลีย(ABS) . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ 15 กันยายน 2016 .
  2. "ข้อมูลประชากรเมืองอลิซสปริงส์ ปี 2021 (QuickStats)"สำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลียสืบค้น ข้อมูล เมื่อ1 มีนาคม 2023
  3. ชุมชนท้องถิ่นและวัฒนธรรมเก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2023 ที่Wayback Machineสภาเมืองอลิซสปริงส์ เรียกดูเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2022
  4. ศูนย์ธรณีวิทยาแห่งออสเตรเลีย รัฐและดินแดนต่างๆ ปรับปรุงล่าสุด กรกฎาคม 2549 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2557 ที่Wayback Machine "อย่างเป็นทางการแล้ว ไม่มีศูนย์กลางของออสเตรเลีย เนื่องจากมีวิธีการที่ซับซ้อนแต่ถูกต้องเท่าเทียมกันหลายวิธีที่สามารถกำหนดศูนย์กลางที่เป็นไปได้ของพื้นที่ขนาดใหญ่ที่มีรูปร่างไม่สม่ำเสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพื้นที่ที่โค้งงอตามพื้นผิวโลก" ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้าศูนย์ธรณีวิทยาแห่งออสเตรเลีย
  5. "จำนวนประชากรเมืองอลิซสปริงส์ ปี 2024 | ประชากรออสเตรเลีย" สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024
  6. สำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลีย (27 มิถุนายน 2017). " อลิซสปริงส์ (ศูนย์กลางเมือง)" สถิติโดยย่อจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2016. สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2017 .
  7. "สถิติสภาพอากาศสำหรับสนามบินอลิซสปริงส์"สำนักงานอุตุนิยมวิทยา 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2011
  8. "ชุมชนท้องถิ่นและวัฒนธรรม" . สภาเทศบาลเมืองอลิซสปริงส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2021 .
  9. Thorley, Peter (2004). "ศิลปะบนหินและบันทึกทางโบราณคดีของการตั้งถิ่นฐานของชนพื้นเมืองในออสเตรเลียตอนกลาง" . Australian Aboriginal Studies . 2004 (1): 79– 90 . สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2023 .
  10. 1 2บรูคส์, เดวิด (2003). เมืองอย่างมปาร์นท์เว: คู่มือเส้นทางแห่งความฝันและสถานที่ต่างๆ ของอลิซสปริงส์อลิซสปริงส์: สำนักพิมพ์จูเคอร์ปาISBN 1-86465-045-1เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2554 เรียกดูเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2554
  11. เทรย์เนอร์, สจวร์ต (2016). อลิสสปริงส์: จากลวดส่งเสียงร้องสู่เมืองชนบทอันเป็นสัญลักษณ์ . ไมล์เอนด์, เซาท์ออสเตรเลีย: สำนักพิมพ์เวคฟิลด์. ISBN 9781743054499.
  12. "คุณรู้ไหมว่าวันนี้คุณอยู่บนดินแดนของชนพื้นเมืองอะบอริจินที่ไหน?" . NITV . 4 กรกฎาคม 2022. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อ1 พฤษภาคม 2023 .
  13. C8 Arrernte ในฐานข้อมูลภาษาพื้นเมืองออสเตรเลียสถาบันศึกษาชนพื้นเมืองอะบอริจินและชาวเกาะทอร์เรสสเตรทแห่งออสเตรเลีย
  14. "ความพยายามของผู้อาวุโสชาวอะบอริจินแห่งอลิซสปริงส์เพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้น" . www.abc.net.au . 7 กันยายน 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 กรกฎาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2021 .
  15. "หนอนผีเสื้อศักดิ์สิทธิ์มีมากมายหลังฝนตก - ABC (ไม่มี) - สถานีวิทยุโทรทัศน์ออสเตรเลีย" . www.abc.net.au . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2017 .
  16. "NAIDOC เฉลิมฉลองเรื่องราวสุนัขป่าแห่งอลิซสปริงส์" . ข่าวอลิซสปริงส์ . 9 กรกฎาคม 2016. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2023 . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2021 .
  17. Stuart, John McDouall (1865). การสำรวจในออสเตรเลีย . ลอนดอน: Saunders, Otley, and Co. หน้า1. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2019. สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2019 . 
  18. สแตนตัน, เจนนี่ (2000). หนังสือภูมิศาสตร์ออสเตรเลียเกี่ยวกับศูนย์กลางสีแดง . เทอร์เรย์ฮิลส์, นิวเซาท์เวลส์: ภูมิศาสตร์ออสเตรเลีย . หน้า75. ISBN  978-1-86276-013-4.
  19. บ่อน้ำอลิซสปริงส์ (บ่อน้ำ)ทะเบียนชื่อสถานที่ของรัฐบาลนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2020
  20. เมืองอลิซสปริงส์ (เมือง)ทะเบียนชื่อสถานที่ของรัฐบาลนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2020
  21. ทะเบียนชื่อสถานที่ของรัฐบาลเขตปกครองนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี แม่น้ำท็อดด์ สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2020
  22. ทะเบียนชื่อสถานที่ของรัฐบาลเขตปกครองนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี แม่น้ำชาร์ลส์สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2020
  23. เคลแฮม, เมกก์ "การค้นพบประวัติศาสตร์ท้องถิ่นผ่านพิพิธภัณฑ์ในภาคกลางของออสเตรเลีย" จัดพิมพ์โดยหอเกียรติยศสตรีผู้บุกเบิกแห่งชาติในฐานะแหล่งข้อมูลทางการศึกษาที่สามารถเข้าถึงได้ทางออนไลน์เก็บถาวรเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2013 ที่Wayback Machine
  24. เคลแฮม, เมกก์. "ประวัติย่อของเรือนจำสจวร์ตทาวน์" . เรื่องราวแห่งดินแดน . hdl : 10070/233508 .
  25. หอสมุดแห่งรัฐเซาท์ออสเตรเลีย, "เครื่องบินเดอ ฮาวิลแลนด์ DH4 ที่ฟรานซิส บริกส์ ขับหลังจากลงจอดในออสเตรเลียตอนกลาง" ,หอสมุดแห่งรัฐเซาท์ออสเตรเลีย . สืบค้นเมื่อ 16 มิถุนายน 2014.
  26. 1 2เคลแฮม, เมกก์ 'อลิซของฟลินน์' – ประวัติศาสตร์ภาพของเมืองอลิซสปริงส์ พร้อมเอกสารที่สามารถดูได้ทางออนไลน์ที่ "ตามรอยเท้าของฟลินน์" (PDF)เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2016 เรียกดูเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2012
  27. "พระราชบัญญัติออสเตรเลียเหนือ ฉบับที่ 16 ปี 1926"เครือจักรภพแห่งออสเตรเลีย 4 มิถุนายน 1926 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2018 เรียกดูเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2018 มาตรา 51 ; ที่ตั้งของรัฐบาลกลางออสเตรเลีย
  28. "พระราชบัญญัติการปกครองดินแดนทางเหนือ ค.ศ. 1931"เครือจักรภพแห่งออสเตรเลียเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2018 สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2018
  29. "เกี่ยวกับอลิซสปริงส์ – ประวัติศาสตร์" . Alicesprings.nt.gov.au. 31 สิงหาคม 1933. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 พฤษภาคม 2011. เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2011 .
  30. จอร์จ, คาเรน; จอร์จ, แกรี่ (5 ธันวาคม 2017). "หอพักคริสตจักรแห่งอังกฤษสำหรับเด็กในพื้นที่ห่างไกล" . ค้นหาและเชื่อมต่อ . เครือจักรภพแห่งออสเตรเลีย. สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2024 .
  31. "หอพักเซนต์จอห์น" . ค้นหาและเชื่อมต่อ . 20 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2024 .
  32. 1 2 "ออสเตรเลียตอนกลางในช่วงสงคราม ค.ศ. 1939–1945"พิพิธภัณฑ์ออนไลน์ RSLสาขาย่อยอลิซสปริงส์ RSL เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2011 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2011
  33. "Alice Springs (Mparntwe) NT" . Flinders Range Research . Flinders Ranges Research. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2011 .
  34. ออสเตรเลีย. กองทัพอากาศออสเตรเลีย. ส่วนประวัติศาสตร์ (1995), หน่วยโลจิสติกส์ , สำนักพิมพ์ AGPS, ISBN 978-0-644-42798-2
  35. "รถไฟเดอะกาน – ประสบการณ์ในดินแดนห่างไกล – เว็บไซต์ท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี" Travelnt.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2550 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2554
  36. "ตลาดท็อดด์มอลล์ | อลิสสปริงส์" . www.toddmallmarkets.com.au . สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2025 .
  37. "AIATSIS Central Australia เปิดตัว: หลักชัยทางวัฒนธรรมในเมือง Mparntwe" . AIATSIS . 1 กุมภาพันธ์ 2024 . สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2024 .
  38. 1 2อลิสัน, ชาร์เมย์น (2 กุมภาพันธ์ 2024). "คอลเลกชันวัฒนธรรมพื้นเมืองของอลิซสปริงส์ช่วยให้เข้าถึงความรู้ล้ำค่าเกี่ยวกับดินแดนนี้ได้เป็นครั้งแรก" . ABC News (ออสเตรเลีย) . สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2024 .
  39. 1 2 "ศูนย์ AIATSIS แห่งใหม่ในอลิซสปริงส์"การฟื้นฟูเมืองอลิซ 25 มีนาคม 2022 สืบค้นเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2024
  40. สเตรลีน, ลิซ่า (2000). "ความผันผวนของสิทธิในที่ดินของชนพื้นเมือง - การรับรองกฎหมายของชนพื้นเมืองบางส่วนในคดีสิทธิในที่ดินของชนพื้นเมืองอลิซสปริงส์: เฮย์ส กับ นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี"วารสารกฎหมายชนพื้นเมือง
  41. Hayes v Northern Territory , 9 กันยายน 1999 , สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2025
  42. "สิทธิในที่ดินของชนพื้นเมือง" . สภาที่ดินกลาง. สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2025 .
  43. "การเสริมสร้างศักยภาพชุมชนพื้นเมืองในเมืองอลิซสปริงส์ | เกี่ยวกับเรา" . www.lhereartepe.org.au . สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2025 .
  44. เส้นทางฟลินน์ "เส้นทางฟลินน์ - ทัวร์ชมมรดกทางวัฒนธรรมในอลิซสปริงส์"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2016 เรียกดูเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2012
  45. World Wildlife Fund, ed. (2001). "Central Ranges xeric scrub" . WildWorld Ecoregion Profile . National Geographic Society. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2011 .
  46. แทปเปอร์, แอนดรูว์; แทปเปอร์, ไนเจล (1996). เกรย์, แคธลีน (บรรณาธิการ). สภาพอากาศและภูมิอากาศของออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ( ฉบับพิมพ์ครั้งแรก). เมลเบิร์น, ออสเตรเลีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า300. ISBN   0-19-553393-3.
  47. Linacre, Edward; Geerts, Bart (1997). Climates and Weather Explained . London: Routledge. หน้า379. ISBN  978-0-415-12519-2เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2559
  48. McKnight & Hess, หน้า 212–1, "เขตภูมิอากาศและประเภท: ภูมิอากาศแห้ง (เขต B)"
  49. "สภาพอากาศของเมืองอลิซสปริงส์" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2548 . เรียกดูเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2566 .
  50. "Weatherbase: ข้อมูลและค่าเฉลี่ยสำหรับ เมืองอลิซสปริงส์ รัฐนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี ประเทศออสเตรเลีย" Weatherbase. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2013 สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2011
  51. สถิติสภาพอากาศรายเดือน : ที่ทำการไปรษณีย์อลิซสปริงส์กรมอุตุนิยมวิทยาสืบค้นข้อมูลเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2023
  52. "สถิติสภาพภูมิอากาศสำหรับสถานที่ต่างๆ ในออสเตรเลีย - สนามบินอลิซสปริงส์"เมษายน 2565
  53. ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลต (UV) จากแสงอาทิตย์โดยเฉลี่ยสำนักงานอุตุนิยมวิทยา สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2565
  54. "ข้อมูลสภาพอากาศออนไลน์ (หมายเลขเว็บไซต์: 015590)" . สำนักงานอุตุนิยมวิทยา. สืบค้นข้อมูลเมื่อ28 มิถุนายน 2025 .
  55. "ข้อมูล ประชากร ปี 2021 เมืองอลิซสปริงส์ ข้อมูลสรุปโดยย่อสำหรับบุคคลทั้งหมด|สำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลีย" abs.gov.au สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2023
  56. 1 2 "ข้อมูลชุมชนจากสำมะโนประชากรปี 2021 ของเมืองอลิซสปริงส์"สืบค้นเมื่อ24 มกราคม 2023
  57. ชุมชนอลิซสปริงส์ – บริการสำหรับชนพื้นเมืองเก็บถาวรเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2014 ที่ Wayback Machine สภาเมืองอลิซสปริงส์
  58. "อลิซสปริงส์ – วัฒนธรรมอะบอริจิน"สภาเมืองอลิซสปริงส์ 8 มิถุนายน 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 ธันวาคม 2549 เรียกดูเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2549
  59. "สภาชุดที่เจ็ด 1992-1996" . www.alicesprings.nt.gov.au . สภาเมืองอลิซสปริงส์ 18 มีนาคม 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 มิถุนายน 2017 . เรียกดูเมื่อ13 มิถุนายน 2017 .
  60. "The American Connection" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2548 . เรียกดูเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2566 .
  61. การรถไฟเกรทเซาเทิร์น (ออสเตรเลีย) (พฤษภาคม 2549). "เอกสารเสนอต่อคณะกรรมการผลิตภาพ: การกำหนดราคาโครงสร้างพื้นฐานการขนส่งสินค้าทางถนนและทางรถไฟ" (PDF) . คณะกรรมการผลิตภาพ . รัฐบาลออสเตรเลีย . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2562. เรียกดูเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2562 .
  62. 1 2 สำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลีย (25 ตุลาคม 2550). "อลิซสปริงส์ (T) (เขตการปกครองท้องถิ่น)"สถิติโดยย่อจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2549. สืบค้นเมื่อ14 มกราคม 2552 .
  63. อลิสสปริงส์และพื้นที่โดยรอบศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวอลิสสปริงส์ การท่องเที่ยวแห่งนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี สืบค้นข้อมูลเมื่อ 12 มีนาคม 2023
  64. RFDS ใน SA/NT > ฐานข้อมูล RFDS เมืองอลิซสปริงส์สืบค้นข้อมูลเมื่อ 12 มีนาคม 2023
  65. กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม – เกี่ยวกับกระทรวง
  66. "โรงเรียนเอกชนในอลิซสปริงส์" . คู่มือโรงเรียนเอกชน. สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2022 .
  67. "เขตประวัติศาสตร์เฮอร์มันน์สเบิร์กและมิชชั่นฟิงค์ริเวอร์ในปัจจุบัน"เขตประวัติศาสตร์เฮอร์มันน์สเบิร์กสืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2022
  68. "วิทยาเขตคินทอเร่ (วาลุงกูรู)" . วิทยาลัยยีรารา. สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2565 .
  69. 1 2 McMillan, Isabel (8 เมษายน 2023). "ภาพอันน่าทึ่งจากเทศกาลออสเตรเลียที่ไม่เหมือนใคร" . news.com . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2023 .
  70. 1 2 "กิจกรรมในอลิซสปริงส์: ปา ร์ตจิมา – เทศกาลแห่งแสงไฟ"คู่มือท่องเที่ยวอลิซสปริงส์สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2023
  71. "สถานที่ จัดงานเทศกาล – ปาร์ตจิมา" ปาร์ตจิมา 15 มีนาคม 2023 สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2023
  72. Bremer, Rudi (8 เมษายน 2023). "Parrtjima: เทศกาลแห่งแสง" (เสียง + ข้อความ) . ABC Radio National . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 เมษายน 2023. เรียกดูเมื่อ9 เมษายน 2023 .
  73. 1 2มาร์แชลล์, แคนดิซ (1 กันยายน 2025). "ทศวรรษแห่งแสงสว่าง" . ออสเตรเลียน จีโอกราฟิก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 ตุลาคม 2025 . สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2026 .
  74. 1 2คิง, เจนนิเฟอร์ (21 มีนาคม 2026). "โรดา โรเบิร์ตส์ ผู้ประกาศข่าวพื้นเมืองและผู้ทรงอิทธิพลทางวัฒนธรรม"เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2026 .
  75. "เทศกาล Parrtjima จุดประกายความสว่างไสวให้กับเทือกเขา MacDonnell ด้วยศิลปะอะบอริจิน แต่เทศกาลนี้มีมากกว่าแค่ "ความมีชีวิตชีวาในทะเลทราย"" . บรอดชีท . 15 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2023 .
  76. "เทศกาลแสงไฟ Parrtjima เริ่มต้นขึ้นในเมือง Alice Springs" (วิดีโอ) . ABC News (ออสเตรเลีย) . 8 เมษายน 2023 . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2023 .
  77. "เทศกาลแสงไฟปาร์ตจิมากลับมาอีกครั้ง" National Indigenous Times 28 กุมภาพันธ์ 2023 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 สิงหาคม 2023 เรียกดูเมื่อ9 เมษายน 2023
  78. "เกี่ยวกับเรา - ติดต่อเรา, ธุรกิจ, สื่อ, สมาชิกภาพ, ผู้สนับสนุน, อาสาสมัคร - การแข่งขัน Tatts Finke Desert Race" . Finke Desert Race Inc. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2017 . เรียกดูเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2017 .
  79. "ข้อมูลทั่วไป" . สภาพลังงานสะอาด . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2553 . เรียกดูเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2553 .
  80. "พิพิธภัณฑ์แห่งออสเตรเลียตอนกลาง - เว็บไซต์ NRETAS" 26 เมษายน 2555 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 เมษายน 2555 เรียกดูเมื่อ 6 เมษายน 2566
  81. "NPWHF1291 - ผ้าห่มปักลายพิเศษ|พิพิธภัณฑ์สตรีแห่งออสเตรเลีย" . wmoa.com.au . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2023 .
  82. "พิพิธภัณฑ์สตรีแห่งออสเตรเลีย" . wmoa.com.au . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2023 .
  83. เคลแฮม, เมกก์ (พฤศจิกายน 2010). "พิพิธภัณฑ์ในฟิงเค: โครงการมรดกอะปูทูลา"หน้า1–97 . hdl : 10070/230199 . สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2019 . 
  84. "เกี่ยวกับ l" . สภาเทศบาลเมืองอลิซสปริงส์. สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2021 .
  85. 1 2 "แคตตาล็อกและการวิจัย"สภาเทศบาลเมืองอลิซสปริงส์สืบค้นเมื่อ 24 พฤษภาคม 2021
  86. Senior, Denise (มีนาคม 2550). "การให้ความรู้พื้นเมือง: คอลเลกชันเพลงสวด Akaltye, ห้องสมุดสาธารณะ Alice Springs" . Australasian Public Libraries and Information Services . 20 (1): 28– 33.
  87. Blackburn, Fiona (1 สิงหาคม 2552). "การเรียนรู้จากการทำงาน: การจัดการคอลเลกชัน และแง่มุมของการจัดหาข้ามวัฒนธรรม"วารสารห้องสมุดออสเตรเลีย58 (3): 312– 325. doi : 10.1080/00049670.2009.10735908 . ISSN 0004-9670 . 
  88. " ชุดเอกสารอลิซสปริงส์ - สารบบหอจดหมายเหตุในออสเตรเลีย" directory.archivists.org.au สืบค้นเมื่อ24พฤษภาคม2021
  89. "เกี่ยวกับห้องสมุด | ห้องสมุดนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี" . ntl.nt.gov.au . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2021 . เรียกดูเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2021 .
  90. "บริการของเรา | ห้องสมุดนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี" . ntl.nt.gov.au . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 พฤษภาคม 2021 . เรียกดูเมื่อ24 พฤษภาคม 2021 .
  91. Brennan, Dechlan (2 กุมภาพันธ์ 2024). "การขยายตัวของ AIATSIS ทำให้มีการจัดแสดงโบราณวัตถุพื้นเมืองอันล้ำค่าใน Mparntwe เป็นครั้งแรก" National Indigenous Times . สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2024 .
  92. รัฐบาลนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี (5 มีนาคม 2018). "บริการห้องสมุด" . industry.nt.gov.au . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2021 .
  93. "สถาบันแบตเชลอร์» ห้องสมุด" . www.batchelor.edu.au . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2021 . 
  94. "ห้องสมุด สภาที่ดินกลาง -- สภาที่ดินกลาง" librarytechnology.org สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2021
  95. "ห้องสมุดอลิซสปริงส์"มหาวิทยาลัยชาร์ลส์ ดาร์วินสืบค้นเมื่อ 24 พฤษภาคม 2021
  96. McKey, A'Mhara. "ห้องสมุดสุขภาพ: เว็บไซต์ห้องสมุด: หน้าแรก" . library.health.nt.gov.au . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2021 .
  97. "ศูนย์วิจัยสเตรห์โลว์ | ศูนย์ศิลปะอาราเลน" . araluenartscentre.nt.gov.au . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2021 .
  98. "ANDRA Drag Racing Series และ Aeroflow Sportsman Championship" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2016 .ปฏิทินสมาคมการแข่งรถแดร็กแห่งชาติออสเตรเลีย
  99. "เชื้อเพลิงที่กำลังลุกไหม้พุ่งเข้าใส่ฝูงชนในงานอีเวนต์ที่ออสเตรเลีย"บีบีซี นิวส์ 4 กันยายน 2017 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 สิงหาคม 2018 เรียกดูเมื่อ 20 กรกฎาคม 2018
  100. "การขอใบอนุญาตรถจักรยานยนต์" . สนามแข่งรถอารุงกาพาร์ค – รถจักรยานยนต์. สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  101. อัตราการเกิดอาชญากรรมในเมืองอลิซสปริงส์พุ่งสูงขึ้นหลังยกเลิกการห้ามจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ 22 มกราคม 2023 สืบค้นข้อมูลเมื่อ 24 มกราคม 2023
  102. "ส.ส.เขตปกครองนอร์เทิร์นเทร์ริทอรีวิจารณ์รัฐบาลรัฐที่เพิกเฉยต่อสถานการณ์อาชญากรรมที่ถาโถมเข้าสู่เมืองอลิซสปริงส์" . 3AW . 22 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ24 มกราคม 2023 .
  103. "รัฐบาลนอร์เทิร์นเทร์ริทอรีออกคำขาดต่อผู้ค้าปลีกเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ท่ามกลางคลื่นอาชญากรรมในอลิซสปริงส์" เดอะการ์เดีย20 มกราคม 2023 สืบค้นเมื่อ24 มกราคม 2023
  104. คอลลาร์ด, ซาราห์ (6 กุมภาพันธ์ 2023). "NT กลับมาบังคับใช้มาตรการห้ามจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อีกครั้งเพื่อควบคุมการเพิ่มขึ้นของอาชญากรรมในเมืองอลิซสปริงส์"เดอะการ์เดียน . สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2023 .
  105. "เด็กๆ ขว้างปาหินใส่ผู้ก่อจลาจลในเมืองอลิซสปริงส์ ควรเป็นสัญญาณเตือนสำหรับพวกเราทุกคน" . ABC News . 6 พฤษภาคม 2026 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2026 .
  106. "Centralian Advocate" . หอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย . Centralian Advocate.
  107. "หนังสือพิมพ์ Alice Springs Centralian Advocate วางจำหน่ายเป็นครั้งสุดท้ายหลังจากตีพิมพ์มานานกว่า 70 ปี" . ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 26 มิถุนายน 2020.
  108. "เกี่ยวกับเรา - Alice Springs News" . Alice Springs News . 31 พฤษภาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2023 .
  109. โรบินสัน, ลี (21 มิถุนายน 2023). "The Centralian Today ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองอลิซสปริงส์ เตรียมเปิดตัวในฐานะหนังสือพิมพ์และบริการข่าวออนไลน์" . ABC News . Australian Broadcasting Corporation . สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2023 .
  110. "เดอะ เซ็นทรัลเลียน ทูเดย์ - 31 สิงหาคม 2023" เดอะ เซ็นทรัลเลียน ทูเดย์ 31 สิงหาคม 2023
  111. ตารางเวลาการเดินทางของเดอะกาน ปี 2024/2025 ก้าวไกลกว่านั้น
  112. การล่มสลายของทางรถไฟเซ็นทรัลออสเตรเลียวารสารสมาคมประวัติศาสตร์รถไฟออสเตรเลียฉบับที่ 699 มกราคม 1996 หน้า 10
  113. รางมาตรฐานเข้าถึงเครือข่าย Alice Springs พฤศจิกายน 1980 หน้า 5
  114. พิธีเปิดบริการใหม่บนเรืออลิซบริษัทขนส่งออสเตรเลียมกราคม 1981 หน้า 14
  115. พรมแดนสุดท้ายของออสเตรเลียถูกพิชิตแล้ว Railway Gazette Internationalกุมภาพันธ์ 2545 หน้า 77
  116. ตารางเวลาเดินรถ แอดิเลด - อลิสสปริงส์เกรย์ฮาวด์ ออสเตรเลีย
  117. ตารางเวลาเดินรถ อลิสสปริงส์ - ดาร์วิน เกร ย์ฮาวด์ ออสเตรเลีย
  118. ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค อลิซสปริงส์เขตปกครองนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี
  119. นิตยสาร Stuart Highway Truck & Bus Transportation ฉบับเดือนธันวาคม 1977 หน้า 67
  120. สายการบินสนามบินอลิซสปริงส์
  121. ฐาน ปฏิบัติการแพทย์ทางอากาศหลวงแห่งอลิสสปริงส์
  122. "ข่าวประชาสัมพันธ์เมืองพี่เมืองน้องของอลิซสปริงส์"สภาเทศบาลเมืองอลิซสปริงส์ 9 สิงหาคม 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 สิงหาคม 2549 สืบค้นเมื่อ 5 กรกฎาคม 2550
  • สภาเมืองอลิซสปริงส์
  • มิลเลอร์, บ็อบ. (1994), "10 ภาพถ่าย", อลิสสปริงส์, นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี, 1994ผ่านทาง Trove
  • ใบอนุญาตวิทยุสื่อสารในเมืองอลิซสปริงส์ สามารถดูได้ที่เว็บไซต์ ACMA
  • ประวัติความเป็นมาของฐานปล่อยบอลลูนบรรยากาศชั้นสตราโตสเฟียร์ที่ตั้งอยู่ในสนามบินอลิซสปริง และบันทึกการปล่อยบอลลูนจากที่นั่น

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

อลิสสปริงส์ ( ภาษาอาร์เรนเตตะวันออก : Mparntwe , [ ᵐbaⁿɖʷə ] , ในภาษาอังกฤษแบบไม่เป็นทางการ เรียกว่า The Alice หรือ Alice ) [ 3 ] เป็นเมืองใน ดินแดนทางเหนือ ของออสเตรเลีย...

เจ้าของดั้งเดิม

ชาว อา ร์เรนเต เป็น เจ้าของดั้งเดิม ของพื้นที่อลิซสปริงส์และ เทือกเขาแมคดอนเนลล์ โดย รอบ [ 8 ] พวกเขาอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้มาอย่างน้อย 30,000 ปี [ 9 ] ชื่อดั้งเดิมของพื้นที่เมืองคือ Mparntwe [ 10 ] ("แหล่งน้ำ") ซึ่งอ้างอิงถึง Atherreyurre [ 11 ]...

การตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรป

ในปี พ.ศ. 2404–2405 จอห์น แมคดูออล สจวร์ต ได้นำคณะสำรวจเดินทางผ่าน ออสเตรเลียตอน กลางไปทางตะวันตกของพื้นที่ซึ่งต่อมากลายเป็นเมืองอลิซสปริงส์ ทำให้เกิดเส้นทางจากทางใต้ของทวีปไปยังทางเหนือ [ 17 ]

สงครามโลกครั้งที่สอง

สงครามโลกครั้งที่สอง นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญแก่เมืองอลิซสปริงส์ ก่อนสงคราม อลิซสปริงส์เป็นชุมชนเล็กๆ ที่โดดเดี่ยว มีประชากรไม่ถึง 500 คน แต่ในช่วงสงคราม เมืองนี้กลายเป็นฐานทัพที่สำคัญมาก รู้จักกันในชื่อ ค่ายเตรียมการหมายเลข 9 ของออสเตรเลีย...