การแก้ต่างทางอาญา
| การแก้ต่างทางอาญา |
|---|
| ส่วนหนึ่งของชุดกฎหมายทั่วไป |
|
| พื้นที่กฎหมายทั่วไป อื่นๆ |
| พอร์ทัล |
ในสาขากฎหมายอาญามีเงื่อนไขหลายประการที่อาจทำให้องค์ประกอบของความผิด (โดยเฉพาะเจตนา ) หมดไป ซึ่งเรียกว่า ข้อ แก้ตัวคำนี้อาจเหมาะสมในเขตอำนาจศาลที่จำเลยอาจมีภาระ ในการพิสูจน์ ต่อศาลอย่างไรก็ตาม ในหลายเขตอำนาจศาลภาระในการพิสูจน์ความผิดทั้งหมดตกอยู่กับฝ่ายโจทก์ซึ่งต้องพิสูจน์ด้วยว่าไม่มีข้อแก้ตัวเหล่านี้ หากมี กล่าวอีกนัยหนึ่ง ในหลายเขตอำนาจศาล การไม่มีข้อแก้ตัวเหล่านี้ถือเป็นองค์ประกอบหนึ่งของความผิด ข้อแก้ตัวเหล่านี้อาจช่วยให้พ้นจากโทษได้บางส่วนหรือทั้งหมด
การแก้ต่างบางส่วนคือการแก้ต่างที่ไม่ทำให้จำเลยพ้นจากความผิดโดยสิ้นเชิง[ 1 ]ตัวอย่างเช่นการอ้างการป้องกันตนเอง อาจเป็นการแก้ต่างที่สมบูรณ์ต่อข้อหา ฆาตกรรมซึ่งนำไปสู่การพ้นผิดหรืออาจเป็นการแก้ต่างบางส่วน ซึ่งนำไปสู่การตัดสินลงโทษในข้อหา ที่เบากว่า เช่นการฆ่าคนโดยไม่เจตนา ในสหราชอาณาจักร การแก้ต่างบางส่วนต่อข้อหาฆาตกรรม ได้สำเร็จ อาจลดโทษลงเหลือการฆ่าคนโดยไม่เจตนามีการแก้ต่างบางส่วนต่อข้อหาฆาตกรรม 3 ประเภท[ 2 ]ได้แก่การสูญเสียการควบคุม (ซึ่งแทนที่ "การยั่วยุ" ในปี 2010) [ 3 ]ความรับผิดชอบที่ลดลง [ 4 ] และข้อตกลงฆ่าตัวตาย[ 4 ]
ประเภทของข้อแก้ต่างในศาล
ความผิดปกติทางจิต (วิกลจริต)

ความวิกลจริตหรือความผิดปกติทางจิต (ออสเตรเลียและแคนาดา) อาจทำให้เจตนาของอาชญากรรมใดๆ เป็นโมฆะได้ แม้ว่าจะเกี่ยวข้องเฉพาะกับอาชญากรรมที่มี องค์ประกอบ ของเจตนาเท่านั้นมีกฎเกณฑ์ต่างๆ มากมายที่ถูกนำมาใช้เพื่อกำหนดว่าอะไรคือความวิกลจริต ทางอาญาอย่างแม่นยำ คำจำกัดความที่พบบ่อยที่สุดเกี่ยวข้องกับการที่ผู้กระทำความผิดไม่เข้าใจถึงความผิดของการกระทำที่ก่อให้เกิดความผิด หรือความไม่สามารถของผู้กระทำความผิดที่จะปฏิบัติตามกฎหมาย[ 5 ] หากบุคคลใดประสบความสำเร็จในการถูกประกาศว่า "ไม่ผิดเนื่องจากวิกลจริต" ผลที่ตามมามักจะเป็นการรักษาในโรงพยาบาลจิตเวชแม้ว่าบางเขตอำนาจศาลจะให้อำนาจในการลงโทษที่ยืดหยุ่นได้[ 6 ] ดังที่ได้อธิบายเพิ่มเติมในบทความที่มีอยู่ทางออนไลน์
อัตโนมัติ
ภาวะอัตโนมัติคือสภาวะที่กล้ามเนื้อทำงานโดยปราศจากการควบคุมจากจิตใจ หรือขาดสติ[ 7 ] [ 8 ]บุคคลอาจล้มป่วยกะทันหัน เข้าสู่สภาวะคล้ายความฝันอันเป็นผลมาจากภาวะเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ[ 9 ]หรือแม้กระทั่งถูก "ฝูงผึ้งรุมต่อย" และเข้าสู่ภาวะอัตโนมัติ[ 10 ]อย่างไรก็ตาม การจะถูกจัดว่าเป็น "หุ่นยนต์" หมายความว่าต้องมีการทำลายการควบคุมโดยสมัครใจอย่างสิ้นเชิง ซึ่งไม่รวมถึงการสูญเสียสติบางส่วนอันเป็นผลมาจากการขับรถเป็นเวลานานเกินไป[ 11 ] ในกรณีที่การสูญเสียการควบคุมร่างกายเป็นสิ่งที่ควรตำหนิเช่น เป็นผลมาจากการใช้ยาเสพติดโดยสมัครใจ อาจเป็นข้อแก้ตัวได้เฉพาะในความผิดที่มีเจตนาเฉพาะเจาะจงเท่านั้น[ 12 ]
ตัวอย่างเช่น การยั่วยุ การมึนเมา และความเจ็บป่วยทางจิต การยั่วยุหมายความว่าเหยื่อยั่วยุจำเลยด้วยพฤติกรรมที่ผิดกฎหมาย ดังนั้นจำเลยจึงควบคุมตัวเองไม่ได้และทำร้ายเหยื่อ ดังนั้นทนายความฝ่ายจำเลยจะโต้แย้งว่าเหยื่อไม่ควรพูดหรือกระทำการที่ผิดกฎหมายบางอย่างที่ทำให้บุคคลนั้นควบคุมตัวเองไม่ได้ การมึนเมาคือกรณีที่จำเลยไม่รู้ตัวว่ากำลังกระทำการใดเนื่องจากอยู่ภายใต้อิทธิพลของยาเสพติดหรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์บางชนิด ดังนั้นทนายความฝ่ายจำเลยอาจสามารถโต้แย้งได้ดี ขึ้นอยู่กับว่าใช้สารเสพติดอะไรและมีคู่กรณีหรือไม่ ความเจ็บป่วยทางจิตคือกรณีที่จำเลยมีภาวะทางจิตบางอย่างที่ทำให้ไม่สามารถแยกแยะถูกผิดได้ ตัวอย่างที่ดีคือภาวะสมองเสื่อม โรคจิตเภท เป็นต้น ทนายความฝ่ายจำเลยจะสามารถโต้แย้งได้ดีหากมีหลักฐานเอกสารเกี่ยวกับความพิการ
อาการมึนเมา

ในบางเขตอำนาจศาล การมึนเมาอาจทำให้เจตนาเฉพาะ เจาะจงเป็นโมฆะ ซึ่งเป็น เจตนาประเภทหนึ่งที่ใช้ได้เฉพาะกับอาชญากรรมบางประเภทเท่านั้น ตัวอย่างเช่น การขาดเจตนาเฉพาะเจาะจงอาจลดโทษฆาตกรรมเป็นการฆ่าคนโดยไม่เจตนา อย่างไรก็ตาม การมึนเมา โดยสมัครใจมักจะก่อให้เกิดเจตนาพื้นฐาน เช่น เจตนาที่จำเป็นสำหรับการฆ่าคน โดยไม่เจตนา [ 13 ]ในทางกลับกัน การมึนเมา โดยไม่สมัครใจเช่น จากเครื่องดื่มที่ผสมแอลกอฮอล์โดยไม่คาดคิด อาจไม่ก่อให้เกิดการอนุมานเจตนาพื้นฐาน
อย่างไรก็ตาม ตามหลักแล้ว อาจกล่าวได้ว่าการมึนเมาไม่ใช่ข้อแก้ตัว แต่เป็นการปฏิเสธเจตนา[ 14 ] ความแตกต่างหลักคือ ข้อแก้ตัวยอมรับว่าเจตนาและการกระทำผิดมีอยู่จริง แต่การมึนเมานั้นไม่ยอมรับเจตนาของการกระทำผิด สำหรับความผิดที่มีเจตนาพื้นฐาน การกระทำนั้นเองก็ถือเป็นความผิด สิ่งที่จำเป็นคือเจตนาที่จะกระทำการนั้น ดังนั้นจึงสามารถอนุมานได้ว่ามีเจตนาดังกล่าวค่อนข้างง่าย เมื่อมึนเมาแล้วบุคคลนั้นก็ไม่ใช่หุ่นยนต์ – ยังคงควบคุมการกระทำของตนได้ ดังนั้น การมึนเมาจึงแทบจะไม่ (หรืออาจจะไม่เคย) ปฏิเสธเจตนาของความผิดที่มีเจตนาพื้นฐาน สำหรับเจตนาเฉพาะ ลักษณะของการกระทำนั้นถือเป็นความผิด เพราะการกระทำนั้นมักจะบริสุทธิ์ในเชิงวัตถุวิสัย การยักยอกสิ่งของนั้นบริสุทธิ์อย่างสมบูรณ์ แต่เมื่อยักยอกโดยมีเจตนาที่จะทำให้เจ้าของสูญเสียสิ่งของนั้นไปอย่างถาวร ก็ถือเป็นการลักทรัพย์ การพิสูจน์ให้ได้ว่ามีเจตนาโดยปราศจากข้อสงสัยนั้นยากกว่ามาก เพราะคนเมาอาจควบคุมการกระทำของตนได้ แต่ส่วนใหญ่จะขาดความเข้าใจในสิ่งที่กำลังทำอยู่ หากปราศจากความเข้าใจนี้ ก็ไม่สามารถพิสูจน์เจตนาที่จำเป็นได้ ดังนั้น แม้ว่าการคิดว่าการเมาสุราเป็นข้อแก้ตัวนั้นดูน่าสนใจ แต่ที่ถูกต้องกว่าคือมองว่าเป็นการปฏิเสธเจตนาในการกระทำความผิด เมื่อ พิสูจน์ เจตนาหรือการกระทำความผิดไม่ได้ ก็ไม่จำเป็นต้องมีข้อแก้ตัวใดๆ
ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับข้อเท็จจริง
“ฉันทำผิดพลาด” เป็นข้อแก้ตัวในบางเขตอำนาจศาล หากความผิดพลาดนั้นเกี่ยวกับข้อเท็จจริงและเป็นความผิดพลาดที่แท้จริง[ 15 ]ข้อแก้ตัวนี้มักใช้ร่วมกับข้อแก้ตัวอื่น โดยที่ความผิดพลาดทำให้จำเลยเชื่อว่าการกระทำของตนนั้นชอบธรรมภายใต้ข้อแก้ตัวที่สอง ตัวอย่างเช่น ข้อกล่าวหาทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจอาจถูกปฏิเสธได้ด้วยความผิดพลาดที่แท้จริง (และอาจสมเหตุสมผล) เกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่าบุคคลที่จำเลยทำร้ายนั้นเป็นอาชญากรและไม่ใช่เจ้าหน้าที่ จึงทำให้สามารถใช้ข้อแก้ตัวเรื่องการใช้กำลังเพื่อป้องกันอาชญากรรมรุนแรงได้ (โดยทั่วไปเป็นส่วนหนึ่งของการป้องกันตนเอง/การป้องกันบุคคล) [ 16 ]
ความจำเป็น/อันตรายน้อยกว่า
ทฤษฎีหลักข้อหนึ่งของการป้องกันตนเองในคดีอาญาคือหลักการความจำเป็น โดยทั่วไปแล้ว การกระทำผิดทางอาญาจะถือว่าชอบธรรมได้หากมีความจำเป็นเพื่อป้องกันอันตรายที่คาดการณ์ได้และร้ายแรงกว่าอันตรายที่เกิดจากการกระทำนั้น ตัวอย่างเช่น การบุกรุกโดยทั่วไปจะถือว่าชอบธรรมหากจำเลยบุกรุกเพียงเพื่อพยายามดับไฟในที่นั้นทันที หรือเพื่อช่วยเหลือคนที่กำลังจมน้ำในสระว่ายน้ำในที่นั้น ความเสียหายหรือการเสียชีวิตที่เกิดจากการปฏิบัติตามกฎหมายและไม่บุกรุกจะร้ายแรงกว่าอันตรายที่เกิดจากการบุกรุกมาก ในทำนองเดียวกัน กฎหมายส่วนใหญ่ที่ห้ามการยิงปืนในที่สาธารณะมักมีข้อยกเว้นสำหรับการใช้ในกรณีฉุกเฉินหรือเพื่อป้องกันตนเอง ความจำเป็นโดยทั่วไปเป็นพื้นฐานสำหรับข้อแก้ตัวและการสนับสนุนข้อแก้ตัวอื่นๆ อีกมากมาย เช่น ตำแหน่งหน้าที่ ความรับผิดชอบตามกฎหมาย และการป้องกันตนเอง
ความสามารถตามกฎหมายในการดำรงตำแหน่ง
โดยทั่วไปแล้ว การป้องกันตนเองนี้มีให้สำหรับข้าราชการและผู้ปฏิบัติงานฉุกเฉิน เช่น เจ้าหน้าที่ตำรวจ เจ้าหน้าที่ดับเพลิง เจ้าหน้าที่กู้ภัย เป็นต้น โดยปกติแล้วจะคุ้มครองผู้ปฏิบัติงานฉุกเฉินจากการรับผิดชอบต่อการกระทำที่อาจเป็นความผิดทางอาญา ซึ่งผู้ปฏิบัติงานฉุกเฉินต้องกระทำในฐานะตัวแทนที่ได้รับมอบหมายจากเขตอำนาจศาลในระหว่างและในขอบเขตหน้าที่ของตน ตัวอย่างเช่น เจ้าหน้าที่กู้ภัยที่เข้าไปในบ้านหรืออาคารโดยใช้กำลังเพื่อตอบสนองต่อการโทรแจ้งเหตุฉุกเฉินจะไม่ถูกตั้งข้อหาบุกรุก ผู้พิพากษาที่ตัดสินประหารชีวิตชายคนหนึ่งในข้อหาอาชญากรรมจะไม่ถูกตั้งข้อหาพยายามฆ่าหากชายผู้นั้นได้รับการพิสูจน์ว่าบริสุทธิ์ในภายหลัง การคุ้มครองดังกล่าวโดยทั่วไปจำกัดเฉพาะการกระทำที่จำเป็นในระหว่างและในขอบเขตการจ้างงาน และไม่รวมถึงความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงหรือเจตนาร้าย
หน้าที่ตามกฎหมาย
การอ้าง "อำนาจหน้าที่ตามกฎหมาย" นี้ยังสามารถใช้ได้กับพลเรือนที่ไม่ได้ดำรงตำแหน่งดังกล่าว แต่ได้รับการร้องขอความช่วยเหลือจากผู้ที่ดำรงตำแหน่งนั้น เช่น เจ้าหน้าที่ตำรวจ บุคคลที่เห็นตำรวจไล่ล่าอาชญากรและตะโกนว่า "หยุดคนนั้น!" แล้วเข้าไปช่วยเหลือจนทำให้อาชญากรได้รับบาดเจ็บ จะไม่ถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายหรือถูกฟ้องร้องเรียกค่าเสียหายกฎหมาย "ผู้ใจบุญ"โดยทั่วไปให้ความคุ้มครองในคดีแพ่งและคดีอาญาแก่บุคคลที่กระทำการโดยสุจริตและก่อให้เกิดความเสียหายขณะพยายามช่วยเหลือผู้ที่ตกอยู่ในความเดือดร้อน โดยคุ้มครองบุคคลเหล่านั้นแม้ในกรณีที่การกระทำนั้นก่อให้เกิดอันตรายมากกว่าที่ควรจะเป็นหากไม่กระทำการดังกล่าว
การป้องกันตนเอง
โดยทั่วไป การป้องกันตนเองคือการกระทำที่สมเหตุสมผลเพื่อปกป้องตนเอง การกระทำเพื่อป้องกันตนเองมักไม่ใช่ความผิดทางอาญา และจะไม่มีการลงโทษใดๆ การใช้กำลังป้องกันตนเองจะต้องได้สัดส่วนกับภัยคุกคาม การใช้อาวุธปืนเพื่อตอบโต้ภัยคุกคามที่ไม่ถึงแก่ชีวิตเป็นตัวอย่างของการใช้กำลังเกินสัดส่วน อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจเช่นนี้ขึ้นอยู่กับสถานการณ์และกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ดังนั้นสถานการณ์ตัวอย่างจึงอาจได้รับการยกเว้นในบางกรณี โดยทั่วไปเนื่องจากมีข้อสันนิษฐานที่บัญญัติไว้เพื่อป้องกันการปฏิเสธการป้องกันตนเองอย่างไม่เป็นธรรมโดยผู้พิจารณาข้อเท็จจริง
การบีบบังคับ
ผู้ที่ “ถูกบีบบังคับ” ถูกบังคับให้กระทำการที่ผิดกฎหมาย การบีบบังคับอาจเป็นข้อแก้ตัวได้ในหลายเขตอำนาจศาล แม้ว่าจะไม่ใช่สำหรับอาชญากรรมร้ายแรงที่สุด เช่นการฆาตกรรม[ 17 ]การพยายามฆ่า การเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในการฆาตกรรม[ 18 ]และในหลายประเทศการทรยศ [ 19 ] การบีบบังคับต้องเกี่ยวข้องกับการคุกคามถึงอันตรายถึงแก่ชีวิตหรือการบาดเจ็บสาหัสที่ใกล้จะเกิดขึ้น ซึ่งมีผลต่อจิตใจของจำเลยและครอบงำเจตจำนงของเขา[ 20 ]การข่มขู่บุคคลที่สามอาจเข้าข่าย[ 21 ]จำเลยต้องเชื่อการข่มขู่โดยสมเหตุสมผล[ 22 ]และจะไม่มีข้อแก้ตัวหาก “บุคคลที่มีสติสัมปชัญญะและมีความมั่นคงอย่างสมเหตุสมผล ซึ่งมีลักษณะร่วมกับผู้ถูกกล่าวหา” จะตอบสนองแตกต่างออกไป[ 23 ]อายุ การตั้งครรภ์ ความพิการทางร่างกาย ความเจ็บป่วยทางจิต เพศวิถี ได้รับการพิจารณาแล้ว แม้ว่าสติปัญญาขั้นพื้นฐานจะถูกปฏิเสธในฐานะเกณฑ์[ 24 ]
ผู้ถูกกล่าวหาต้องไม่ละทิ้งเส้นทางหลบหนีที่ปลอดภัย[ 25 ]การบีบบังคับต้องเป็นคำสั่งให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยเฉพาะ เพื่อไม่ให้ถูกข่มขู่ว่าจะได้รับอันตรายหากต้องชำระเงินคืน แล้วจึงเลือกที่จะปล้นธนาคารเพื่อชำระเงินคืน[ 26 ]หากบุคคลใดวางตนเองอยู่ในสถานการณ์ที่อาจถูกข่มขู่ การบีบบังคับอาจไม่ใช่ข้อแก้ตัวที่ใช้ได้ผล[ 27 ]
การแก้ต่างเนื่องจากเป็นไปไม่ได้
การใช้ข้อแก้ตัวว่าเป็นไปไม่ได้เป็นข้อแก้ตัวทางอาญาที่ใช้เป็นครั้งคราวเมื่อจำเลยถูกกล่าวหาว่าพยายามกระทำความผิด แต่ความพยายามนั้นล้มเหลวเนื่องจากความผิดนั้นเป็นไปไม่ได้ในทางข้อเท็จจริงหรือทางกฎหมาย
ยินยอม
ในทางกฎหมาย การยินยอมสามารถเป็นข้อแก้ตัวได้ทั้งหมดหรือบางส่วนสำหรับอาชญากรรมบางประเภท มักจะเป็นข้อแก้ตัวโดยสมบูรณ์หากไม่มีอันตรายถาวรเกิดขึ้น และอาจเป็นข้อแก้ตัวบางส่วน ในกรณีอื่นๆ ตัวอย่างเช่น การแก้ตัวในคดี ฆาตกรรมจากการมีเพศสัมพันธ์แบบรุนแรง[ 28 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ "การป้องกันบางส่วน" . LII / สถาบันข้อมูลทางกฎหมาย. สืบค้นเมื่อ2020-05-26 .
- ↑กระทรวงยุติธรรม สำนักสื่อสาร ทีมงานเว็บไซต์ ผู้จัดการอินเทอร์เน็ต"พระราชบัญญัติชันสูตรพลิกศพและยุติธรรม พ.ศ. 2552 - กระทรวงยุติธรรม" www.justice.gov.uk เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2552-12-08 เรียกดูเมื่อ2569-03-11
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) - ↑ Fitz-Gibbon, Kate (2013). "การแทนที่การยั่วยุในอังกฤษและเวลส์: การตรวจสอบการป้องกันบางส่วนของการสูญเสียการควบคุม" วารสารกฎหมายและสังคม 40 ( 2): 280– 305. doi : 10.1111/j.1467-6478.2013.00623.x .
- 1 2รัฐสภาสหราชอาณาจักร“พระราชบัญญัติชันสูตรพลิกศพและกระบวนการยุติธรรม พ.ศ. 2552” www.opsi.gov.uk เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2009-12-08 เรียกดูเมื่อ2026-03-11
- ↑ กรณีของ M'Naghten (1843) 10 C & F 200ซึ่งชายคนหนึ่งที่มีอาการหวาดระแวงอย่างรุนแรงเชื่อว่าพรรคทอรีแห่ง สห ราชอาณาจักร กำลังกลั่นแกล้งเขา เขาต้องการยิงและฆ่า เซอร์โรเบิร์ต พีลนายกรัฐมนตรีแต่กลับยิงโดนเลขานุการของพีลจากด้านหลังแทน นาย M'Naghten ถูกวินิจฉัยว่าวิกลจริต และแทนที่จะถูกจำคุก เขาถูกส่งไปโรงพยาบาลจิตเวช กรณีนี้ได้วางหลักเกณฑ์ว่าบุคคลนั้นถือว่ามีสติสัมปชัญญะและมีความรับผิดชอบ เว้นแต่จะแสดงให้เห็นว่า (1) เขาประสบกับความบกพร่องทางสติปัญญา (2) จากโรคทางจิต (3) จนไม่รู้ถึงลักษณะและคุณภาพของการกระทำที่เขากำลังทำ หรือหากเขารู้ เขาก็ไม่รู้ว่าสิ่งที่เขากำลังทำนั้นผิด องค์ประกอบเหล่านี้ต้องได้รับการพิสูจน์ว่ามีอยู่จริงโดยพิจารณาจากความน่าจะเป็น "ความบกพร่องทางสติปัญญา" หมายความมากกว่า เช่น ความเหม่อลอยที่ทำให้ผู้หญิงคนหนึ่งเดินออกจากซูเปอร์มาร์เก็ตโดยไม่จ่ายเงินสำหรับเนื้อสับหนึ่งกระปุก R v. Clarke [1972] 1 All ER 219 ระบุว่า สาเหตุเกิดจากโรคเบาหวานและภาวะซึมเศร้า แต่หญิงผู้นั้นยอมรับสารภาพผิดเพราะไม่ต้องการแก้ต่างตัวเองว่าวิกลจริต คำพิพากษาของเธอถูกยกเลิกในภายหลัง “โรคทางจิต” ไม่ได้หมายความเฉพาะโรคทางสมองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความบกพร่องใดๆ “ถาวรหรือชั่วคราวและเป็นๆ หายๆ” ตราบใดที่ไม่ได้เกิดจากสาเหตุภายนอก (เช่น ยาเสพติด) และมีผลกระทบต่อจิตใจ R v. Sullivan [1984] AC 156 ดังนั้น โรคลมชักจึงนับรวมได้ เช่นเดียวกับปัญหาหลอดเลือดแดงที่ทำให้หมดสติชั่วคราว (และทำให้ชายคนหนึ่งทำร้ายภรรยาด้วยค้อน) R v. Kemp [1957] 1 QB 399 โรคเบาหวานอาจทำให้เกิด “วิกลจริต” ชั่วคราว R v. Hennessy [1989] 2 All ER 9; แต่ดู R v. Quick [1973] และการแก้ต่างเรื่องภาวะอัตโนมัติ และแม้แต่การเดินละเมอก็ถูกพิจารณาว่า “วิกลจริต” ใน คดี R v. Burgess [1991] 2 All ER 769 ระบุว่า "การไม่รู้ถึงลักษณะหรือความผิดของการกระทำ" เป็นเกณฑ์สุดท้ายที่ยืนยันว่าบุคคลนั้นมีอาการวิกลจริตที่เกี่ยวข้องกับการกระทำนั้น ในคดี R v. Windle 1952 2 QB 826 ชายคนหนึ่งช่วยภรรยาของเขาฆ่าตัวตายโดยให้ ยาแอสไพริน 100 เม็ดแก่เธอแท้จริงแล้วเขามีอาการป่วยทางจิต แต่เนื่องจากเขารู้ตัวว่าสิ่งที่เขาทำนั้นผิดและกล่าวกับตำรวจว่า "ผมคิดว่าพวกเขาคงจะแขวนคอผมเพราะเรื่องนี้" เขาจึงถูกตัดสินว่าไม่ได้วิกลจริตและมีความผิดฐานฆาตกรรม นายวินเดิลจึงไม่ถูกแขวนคอ!
- ↑เช่น ในพระราชบัญญัติวิธีพิจารณาความอาญาของสหราชอาณาจักร (ความวิกลจริตและความไม่เหมาะสมที่จะให้การ) ปี 1991ซึ่งให้อำนาจผู้พิพากษาในการใช้ดุลยพินิจเพื่อสั่งให้เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล แต่งตั้งผู้ปกครอง ดูแล และรักษา หรือปล่อยตัว
- ↑ Bratty v. Attorney-General for Northern Ireland [1963] AC 386
- ↑ R v Falconer [1990] HCA 49; (1990) 171 CLR 30 (22 พฤศจิกายน 1990)
- ↑ R v. T [1990] Crim LR 256
- ↑ดู Kay v. Butterworth (1945) 61 TLR 452
- ↑การอ้างอิงของอัยการสูงสุด (ฉบับที่ 2 ปี 1992) [1993] 4 All ER 683
- ↑ R v. Hardie [1984] 1 WLR 64. นายฮาร์ดีกิน ยาวัลเลียมของแฟนสาวเพราะเธอเพิ่งไล่เขาออกจากบ้านและเขากำลังซึมเศร้าเธอสนับสนุนให้เขากินยาเพื่อให้เขารู้สึกดีขึ้น แต่เขากลับโกรธและจุดไฟเผาตู้เสื้อผ้าศาลตัดสินว่าเขาไม่ควรถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานวางเพลิงเพราะเขาคาดหวังว่ายาวัลเลียมจะทำให้เขาสงบลง และนี่คือผลปกติของยา
- ↑ DPP v. Majewski 1977 AC 433 ซึ่ง M เมาสุราและเสพยาเสพติด และทำร้ายผู้คนในผับ เขาไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ สำหรับการทำร้ายร่างกายที่ก่อให้เกิดอันตรายต่อร่างกายอย่างแท้จริงใน คดี R v. Sheehan and Mooreคนชั่วสองคนที่เมาสุราอย่างรุนแรงได้ราดน้ำมันเบนซินใส่คนจรจัดและจุดไฟ เผา เขา พวกเขาพ้นผิดในข้อหาฆาตกรรม แต่ก็ยังถูกตัดสินว่ามีความผิด ในข้อหาฆ่า คนโดยไม่เจตนา เนื่องจากเป็นความผิดที่มีเจตนาขั้นพื้นฐาน แน่นอนว่า อาจมีกรณีที่บุคคลนั้นไม่ได้เมามากพอที่จะใช้ข้อแก้ตัวเรื่องการเมาสุราได้เลย R v. Gallagher [1963] AC 349
- ↑ [2009] Crim LR 3
- ↑ DPP v Morgan [1976] AC 182 ซึ่งทหารอากาศนายหนึ่งบอกเจ้าหน้าที่สามนายให้มีเพศสัมพันธ์กับภรรยาของเขา และภรรยาของเขาจะแสร้งทำเป็นปฏิเสธเพื่อกระตุ้นอารมณ์ พวกเขาอ้างว่าเป็นความผิดพลาด และคณะลูกขุนไม่เชื่อพวกเขา
- ↑ R v Williams [1987] 3 All ER 411
- ↑ People v. Anderson , 8 Cal. 4th 767, 50 P.3d 368, 122 Cal. Rptr. 2d 587 (2002) (ระบุว่าตาม Blackstone การถูกบังคับขู่เข็ญไม่ใช่ข้อแก้ตัวที่ใช้ได้ในการฆาตกรรมตามกฎหมายทั่วไป และถือว่านั่นยังคงเป็นกฎหมายปัจจุบันในแคลิฟอร์เนีย)
- ↑เปรียบเทียบกับ DPP for Northern Ireland v. Lynch [1975] 1 All ER 913 ซึ่งเป็นกฎเก่าของอังกฤษที่ระบุว่าการถูกบังคับขู่เข็ญสามารถนำมาใช้เป็นข้อกล่าวหาในคดีฆาตกรรมได้ ดูที่ R v. Howe [1987] 1 AC 417 ซึ่งจำเลยมีส่วนร่วมในการทรมาน ล่วงละเมิดทางเพศและบีบคอ
- ↑กฎที่เข้มงวดนี้ได้รับการยึดถือในกรณีของเด็กชายอายุสิบหกปีที่ถูกพ่อสั่งให้แทงแม่ของเขา R v. Gotts [1992] 2 AC 412 ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานพยายามฆ่า
- ↑ R v. Abdul-Hussain [1999] Crim LR 570 ซึ่งชาวชีอะห์สองคนหลบหนีการถูกข่มเหงในอิรักโดยไปซูดานและจี้เครื่องบิน ภัยคุกคามไม่ได้เกิดขึ้นในทันที แต่เป็นเพียง "ภัยคุกคามที่แขวนอยู่เหนือพวกเขา" ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ถูกตัดสินว่ามีความผิด
- ↑เช่น ครอบครัว, R v. Martin [1989], เพื่อนสนิท หรือในบางสถานการณ์ ผู้โดยสารรถยนต์, R v. Conway [1988] 3 All ER 1025
- ↑หมายเหตุ: กรณีนี้อาจแตกต่างจากสภาพจิตใจในกรณีความผิดพลาด ซึ่งข้อกำหนดเพียงอย่างเดียวคือบุคคลนั้นต้องเชื่อในสิ่งนั้นโดยสุจริต ในกรณีนี้อาจต้องเป็น "ความเชื่อที่สมเหตุสมผล" ดูเพิ่มเติมที่ R v. Hasan (formerly Z) [2005 ] UKHL 22
- ↑ R v. Graham [1982] ซึ่งศาลปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องการถูกบังคับขู่เข็ญ
- ↑ R v. Bowen [1996]
- ↑ R v. Gill [1963] ซึ่งมีคนถูกสั่งให้ขโมยรถบรรทุกและสามารถแจ้งเตือนได้ ดูเพิ่มเติมที่ R v. Hudson and Taylor [1971] ซึ่งเด็กสาววัยรุ่นสองคนถูกข่มขู่จนต้องให้การเท็จ และไม่ถูกตัดสินว่ามีความผิดเนื่องจากอายุของพวกเธอมีความเกี่ยวข้อง และการคุ้มครองจากตำรวจไม่ได้ปลอดภัยเสมอไป
- ↑ R v. Cole [1994]
- ↑ดู R v. Sharp [1987] แต่ดู R v. Shepherd [1987]
- ↑ Buzash, George E. (1989). "การแก้ต่างเรื่องการมีเพศสัมพันธ์แบบรุนแรง"วารสารกฎหมายอาญาและอาชญาวิทยา 80 ( 2): 557– 584. doi : 10.2307/1143805 . JSTOR 1143805 .