ในไอร์แลนด์ลัทธิแบ่งแยกดินแดน ( ภาษาไอริช : críochdheighiltíocht ) คือทัศนะเกี่ยวกับการเมืองวัฒนธรรมภูมิศาสตร์หรือประวัติศาสตร์ของ ไอร์แลนด์ ที่มองว่าไอร์แลนด์เหนือและสาธารณรัฐไอร์แลนด์ แยกออกจากกัน ผู้สนับสนุน ลัทธิแบ่งแยกดินแดนอาจเน้นย้ำถึงความแตกต่างที่รับรู้ได้ระหว่างสองเขตอำนาจและผู้คนที่อาศัยอยู่ในนั้น

การแบ่งแยกดินแดนส่วนใหญ่ใช้เพื่ออธิบายผู้ที่อยู่ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ที่มองว่าไอร์แลนด์เหนือและผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่นแยกจากกันและแตกต่างกัน โดยปกติแล้วจะใช้ในหมู่ นักชาตินิยม และสาธารณรัฐนิยมชาวไอริช "เพื่อวิพากษ์วิจารณ์ผู้ที่อยู่ทางใต้ที่พูดจาเอาใจอุดมการณ์ความเป็นเอกภาพของไอร์แลนด์ แต่กลับพอใจอย่างเย่อหยิ่งกับสาธารณรัฐที่มี 26 เคาน์ตี" ^{[ 1 ]}

วารสารเดอร์รีได้อธิบายการแบ่งแยกดินแดนว่าเป็น "การวิพากษ์วิจารณ์ผู้ที่อยู่ทางใต้ซึ่งแสดงความเคารพต่ออุดมการณ์ความเป็นเอกภาพของไอร์แลนด์แต่กลับพึงพอใจกับสาธารณรัฐ 26 เคาน์ตีอย่างเย่อหยิ่ง" ^{[ 1 ]}ในทำนองเดียวกัน ในหนังสือLuck and the Irish ของเขา RF Fosterใช้คำว่าการแบ่งแยกดินแดนเพื่ออ้างถึงสิ่งที่Bernard O'Donoghueอธิบายว่าเป็น "การยอมรับโดยปริยายในทางใต้ของพรมแดนที่เอื้อประโยชน์ทางเศรษฐกิจ" ^{[ 2 ] [ 3 ]}

ในปี 2552 มาร์ติน แม็กกินเนสส์สมาชิก สภาผู้แทนราษฎรจาก พรรคซินน์เฟน ใช้คำนี้ในการประณามเอ็บลิน เบิร์นนายกเทศมนตรีเมืองดับลินซึ่งเสนอว่าการที่คนจากสาธารณรัฐไอร์แลนด์ไปซื้อของราคาถูกในไอร์แลนด์เหนือเป็นเรื่อง "ไม่รักชาติ" ^{[ 4 ] [ 5 ]}ปีเตอร์ โรบินสันแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคำพูดของแม็กกินเนสส์ว่า "สำหรับพวกรีพับลิกัน ผมคิดว่าการแบ่งแยกดินแดนถูกนิยามว่าเป็นการสนับสนุนให้ยกเลิกพรมแดน แต่กลับประพฤติตนในลักษณะที่เสริมสร้างพรมแดนนั้น" ^{[ 6 ]}

เมื่อเกาะถูกแบ่งแยกในปี 1921 ชาว ไอริชคาทอลิก และชาตินิยม หลายพันคนถูกทิ้งให้ "ติดค้าง" อยู่ใน "รัฐโปรเตสแตนต์ที่สนับสนุนอังกฤษ" ของไอร์แลนด์เหนือ^{[ 7 ]}นักการเมืองต่อต้านการแบ่งแยกดินแดนชั้นนำสองคนในไอร์แลนด์เหนือในเวลานั้น (และหลังจากนั้น) คือCahir HealyและJoseph Devlinนักชาตินิยมบางคนอธิบายการแบ่งแยกดินแดนว่าเป็นความเชื่อที่ว่า "ไอร์แลนด์" และ " ความเป็นไอริช " ถูกจำกัดไว้เฉพาะสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ตัวอย่างเช่น ในระหว่างการอภิปรายในDáilเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 1999 Austin Currieได้ประณามผู้ที่อยู่ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ที่ตั้งคำถามถึงความเป็นไอริชของชาวคาทอลิก "ทางเหนือ": ^{[ 8 ]}

ผมเสียใจที่ต้องบอกว่าไม่ใช่แค่ในภาคเหนือเท่านั้นที่อัตลักษณ์ความเป็นไอริชของเราถูกตั้งคำถาม บางคนในรัฐนี้ก็ตั้งคำถามถึงความเป็นไอริชของเรา และยังมีบางคนที่ยังคงตั้งคำถามอยู่ การแบ่งแยกดินแดนในช่วงหลายปีของการแยกตัวกลายเป็นความจริงในชีวิตประจำวัน บางครั้งก็เกิดขึ้นในสถานที่ที่ไม่คาดคิดที่สุด ดังที่ผมได้พบเจอจากประสบการณ์ส่วนตัว รวมถึงเหตุการณ์หนึ่งในสภาแห่งนี้

ในทำนองเดียวกันAustin CurrieเขียนในThe Irish Timesในปี 1997 อธิบายถึง "ความคิดแบ่งแยกดินแดน" ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ และระบุว่า "องค์ประกอบเหล่านั้นในรัฐนี้ที่ตั้งคำถามถึงความเป็นชาวไอริชของกลุ่มชาตินิยมทางเหนือ ซึ่งพูดถึงความแตกต่างของพวกเขาในลักษณะที่เกือบจะเป็นการเหยียดเชื้อชาติควรพิจารณาเข้ารับการปรึกษาอย่างจริงจัง" ^{[ 9 ]}

ระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1997 พรรค Fine Gaelได้พิมพ์และเผยแพร่ใบปลิวที่ระบุว่า: ^{[ 10 ]} " ตำแหน่งประธานาธิบดีเกี่ยวข้องกับชาติที่อยู่เบื้องหลังรัฐ เกี่ยวกับประชาชนทุกคนที่ประกอบกันเป็นสังคมไอริช เป็นตำแหน่งสาธารณะเพียงตำแหน่งเดียวที่ได้รับการเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชนชาวไอร์แลนด์ทั้งหมด" หนังสือพิมพ์An Phoblacht ฉบับวันที่ 23 ตุลาคม 1997 (หนังสือพิมพ์อย่างเป็นทางการของพรรคSinn Féin ) วิพากษ์วิจารณ์ข้อความเหล่านั้นว่าเป็น "ตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของความคิดแบบแบ่งแยกดินแดน" และโต้แย้งว่า "ความหมายที่ชัดเจนของข้อความนี้คือประชาชนใน 6 มณฑลไม่ใช่ชาวไอริช ไอร์แลนด์สิ้นสุดที่ชายแดน และสังคมไอริชถูกจำกัดอยู่ใน 26 มณฑล" ^{[ 10 ]}

การพูดในDáilเมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2543 Caoimhghín Ó Caoláin ของ Sinn Féin กล่าวว่า: ^{[ 11 ]}

ในประเพณีทางการเมืองแบบสาธารณรัฐนิยม ซึ่งผมสังกัดอยู่นั้น รัฐมักถูกเรียกว่า รัฐ 26 มณฑล นี่เป็นการตอบโต้โดยตั้งใจต่อมุมมองแบบแบ่งแยกดินแดน ซึ่งแพร่หลายมายาวนานและยังคงแพร่หลายอย่างน่าเศร้า ที่มองว่าไอร์แลนด์สิ้นสุดที่พรมแดนรัฐธรรมนูญระบุว่าชื่อของรัฐคือไอร์แลนด์และÉireในภาษาไอริชซึ่งขัดกับเจตนารมณ์ของผู้ร่างรัฐธรรมนูญอย่างสิ้นเชิง ทำให้หลายคนมองว่าไอร์แลนด์มีเพียง 26 มณฑลจากทั้งหมด 32 มณฑลเท่านั้น

ธุรกิจบางแห่งถูกกล่าวหาว่าเป็น "ผู้แบ่งแยก" ตัวอย่างเช่น ในปี 2015 แมคโดนัลด์ ขาย แมคมอร์ในธีมไอริชเฉพาะในสาธารณรัฐไอร์แลนด์เท่านั้น ซึ่งได้รับคำวิจารณ์จาก ส.ส. แบร์รี แมคเอลดัฟฟ์^{[ 12 ]}

ในปี 2018 สมาคมกีฬาเกลิกถูกกล่าวหาว่าแบ่งแยกในการขายสิทธิ์การออกอากาศทางโทรทัศน์ ไฮไลท์การแข่งขันที่มีให้ชมทางSky Sportsในสาธารณรัฐไอร์แลนด์นั้นไม่มีให้ชมทางช่องเดียวกันในไอร์แลนด์เหนือ^{[ 13 ]}ปัญหานี้กลับมาเกิดขึ้นอีกครั้งระหว่างที่ไทโรน (มณฑลในไอร์แลนด์เหนือ) ชนะเคอร์รีในรอบรองชนะเลิศของการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ระดับอาวุโสแห่งไอร์แลนด์ทั้งหมดปี 2021เมื่อในช่วงต่อเวลาพิเศษ RTÉ ได้ปิดกั้นผู้ชมทางเหนือของชายแดนที่รับชมทาง Sky และRTÉ Playerไม่ให้รับชมช่วงไคลแม็กซ์ของการแข่งขันที่สูสีกัน โดยคาดว่าจะออกอากาศรายการพรีวิวรอบคัดเลือกยูโรเปียนของยูฟ่าที่กำหนดไว้Declan McAleerสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคSinn Féin เขตเวสต์ไทโร นกล่าวว่า "มันน่าผิดหวังและไม่ใช่ครั้งแรกที่เรื่องนี้ถูกหยิบยกขึ้นมาที่ RTÉ" และเขาก็ "ทราบดีว่ามีปู่ย่าตายายและสมาชิกในครอบครัวของผู้เล่นบางคนที่การรับชมถูกตัดขาด และมันน่าผิดหวังมาก" ^{[ 14 ]}

หน่วยงานพยากรณ์อากาศMet Éireannถูกกล่าวหาว่าแบ่งแยกดินแดนในปี 2019 เนื่องจากทำให้ภาคเหนือบนแผนที่สภาพอากาศเป็นสีเทา^{[ 15 ]}

• ทฤษฎีสองชาติ (ไอร์แลนด์)
• ประชาชนแห่งไอร์แลนด์เหนือ
• ชาวไอริช
• ความภักดีของอัลสเตอร์
• ลัทธิชาตินิยมอัลสเตอร์
• ลัทธิสหภาพนิยมในไอร์แลนด์
• เวสต์บริท
• การแบ่งแยก (ทางการเมือง)
• หน่วยแยก (เขตพื้นที่)
• เบร็กซิตและพรมแดนไอร์แลนด์
• การแบ่งแยกไอร์แลนด์