ปารูกู
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	ภัสการ
เขียนโดย	ภัสการ
บทสนทนาโดย	บีวีเอส ราวี
ผลิตโดย	ดิล ราจู
นำแสดงโดย	อัลลู อาร์จันชีลา เการ์ปรากาช ราช
ภาพยนตร์	วิเจย์ เค. จักราวาร์ธี
เรียบเรียงโดย	มาร์ธันด์ เค. เวนกาเตช
เพลงโดย	มานี ชาร์มา
บริษัทผู้ผลิต	ศรีเวนกาเตสวารา ครีเอชั่นส์
จัดจำหน่ายโดย	กีธา อาร์ตส์ ศรีเวนกาเตสวารา ครีเอชั่นส์ เคเอดี เอนเตอร์เทนเมนต์ ยูเอสเอ (สหรัฐอเมริกา)
วันที่วางจำหน่าย	1 พฤษภาคม 2551 [ 1 ] ( 1 พฤษภาคม 2551 )
ระยะเวลาการวิ่ง	169 นาที[ 1 ]
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	เตลูกู
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	₹ 38 โคร[ 2 ]

Parugu (แปลว่า การวิ่ง ) เป็นภาพยนตร์ดราม่าแอ็คชั่นโรแมนติกภาษา เต ลูกู ของอินเดียปี 2008 ^{[ 1 ]}เขียนบทและกำกับโดย Bhaskarและผลิตโดย Dil Rajuภายใต้ Sri Venkateswara Creationsภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Allu Arjun , Sheela Kaurและ Prakash Rajดนตรีประกอบโดย Mani Sharmaในขณะที่การถ่ายทำภาพยนตร์ดำเนินการโดย Vijay K. Chakravarthy

เนื้อเรื่องติดตามนีลากันตาผู้ต้องเผชิญกับความเสียใจเมื่อสุบบาลักษมีลูกสาวของเขาหนีตามคนรักไป ในขณะที่เขาออกตามหาเธอโดยได้รับความช่วยเหลือจากพระกฤษณะ ความรักก็เบ่งบานระหว่างพระกฤษณะและมีนากษีลูกสาวอีกคนของนีลากันตา ภาพยนตร์เรื่องนี้สำรวจความซับซ้อนของความรัก ครอบครัว และการเสียสละ

Paruguเปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2550 ที่ไฮเดอราบาดและ เริ่ม ถ่ายทำหลักในเดือนมิถุนายน 2550 ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในไฮเดอราบาด เคราลาโคไดกานัลและราชามุนดรีขณะที่ถ่ายทำเพลงหนึ่งเพลงในจอร์แดนการถ่ายทำหลักสิ้นสุดลงในเดือนเมษายน 2551 ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายทั่วโลกเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2551 ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกและประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ โดยทำรายได้ ส่วนแบ่งให้ กับผู้จัดจำหน่าย 20 ล้านรูปี^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล Nandi Awards สองรางวัล และได้รับรางวัล Filmfare Award Southจากการเสนอชื่อเข้าชิงสามรางวัล และปัจจุบันถือเป็นภาพยนตร์คลาสสิกที่ได้รับความนิยม^{[ 6 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการขนานนามเป็นภาษามาลายา ลัม ว่ากฤษณะในปีเดียวกัน ซึ่งประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์^{ต่อมา}ได้รับการจัดแจงใหม่ในภาษา Odiaในชื่อSanju Aau Sanjana (2010 ⁾ในภาษาเบงกาลีในชื่อShedin Dekha Hoyechilo (2010) ในภาษาเนปาลเป็นDabab (2013) และในภาษาฮินดูในชื่อHeropanti (2014)

นีลากันตาเป็นบุคคลที่ได้รับความเคารพนับถือในหมู่บ้านที่เขาอาศัยอยู่ ลูกสาวของเขา สุบบาลักษมีและมีนากษี มีความสำคัญยิ่งกว่าสิ่งใดในโลกสำหรับเขา สุบบาลักษมีรักกับชายชาวพื้นเมืองชื่อเออร์ราบาบู และหนีตามเขาไปในคืนวันแต่งงานที่ถูกจัดขึ้น ญาติของนีลากันตาชื่อชินนับไบสงสัยว่าเพื่อนของเออร์ราบาบูมีส่วนเกี่ยวข้อง และเมื่อถูกสอบสวนอย่างโหดร้าย พวกเขาก็เปิดเผยว่ามีอีกสองคนคือ สารมา จากเมืองกากินาดา และกฤษณะ จากเมืองไฮเดอ ราบัด ที่อาจช่วยเหลือคู่รักคู่นี้ในการหนีตามกันไป ด้วยความเข้าใจผิดเรื่องอักษรย่อในชื่อ พี. ยัคนานารายณะ สารมา จึงถูกลักพาตัวไปจากกากินาดาในขณะที่ชายตัวจริงไม่ถูกแตะต้อง ส่วนที่ไฮเดอราบัด กฤษณะซึ่งเมาสุราถูกลักพาตัวไปในเวลากลางคืนใกล้บ้านของเขา ซึ่งเขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะคนเร่ร่อนและผู้เชี่ยวชาญในการหลบหนี พวกเขาถูกคุมขังอยู่ที่วัดในหมู่บ้าน และทุกคนวางแผนที่จะหลบหนีในเช้าวันรุ่งขึ้นโดยการขึ้นรถไฟ ขณะที่คนอื่นๆ เกือบจะขึ้นรถไฟได้ในเช้าวันรุ่งขึ้น พระกฤษณะกลับหยุดชะงักเมื่อเขาเห็นมีนากษีอยู่ที่รูปปั้นพระอัญจเนยะ และตกหลุมรักเธอ แม้ว่าเธอจะไม่รู้ว่าเขาอยู่ตรงนั้น พวกเขาทั้งหมดถูกคนของนีลากันตะลักพาตัวไปอีกครั้งและถูกคุมขังไว้ในห้องใต้หลังคาเล็กๆ ใกล้บ้านหลังใหญ่ของนีลากันตะ ประตูถูกล็อกไว้ และมีเพียงหน้าต่างสามบานที่สามารถมองเห็นประตูทางเข้าของบ้านหลังใหญ่และพื้นและลานจอดรถที่อยู่ใกล้เคียงได้ ในขณะที่เพื่อนๆ ของเขากลัว พระกฤษณะกลับไม่หวั่นไหวต่อความจริงที่ว่าเขาตกหลุมรักชาวบ้านคนหนึ่ง และเมื่อหนีไปกับเธอ พวกเขาทั้งหมดก็ต้องเผชิญกับปัญหาใหญ่จากชาวบ้าน ในขณะเดียวกัน มีนากษีพยายามพูดคุยกับพวกเขาเพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับสุบบาลักษมี แต่ทั้งพระกฤษณะและเพื่อนๆ ไม่สามารถมองเห็นใบหน้าของเธอได้เนื่องจากลักษณะการก่อสร้างของเพนต์เฮาส์

เขาขอให้เธอช่วยตามหาคนรักของเขา และในทางกลับกัน เขาสัญญาว่าจะบอกรายละเอียดเกี่ยวกับที่อยู่ของสุบาลักษมี สิ่งที่กฤษณะได้เปรียบคือจดหมายรักชุดหนึ่งที่สุบาลักษมีได้รับจากเออร์ราบาบู ซึ่งขณะนี้อยู่ในความครอบครองของเขา และมีนากษีก็ตั้งใจแน่วแน่ที่จะนำจดหมายเหล่านั้นคืนมา ในขณะเดียวกัน ศรีนุ เพื่อนของกฤษณะถูกจับได้คาหนังคาเขา หลังจากถูกคนของนีลากันตาประหารอย่างโหดเหี้ยม ศรีนุก็เปิดเผยว่าทั้งคู่อยู่ที่วิศาขปัตนัม ที่นั่น กฤษณะจัดการส่งทั้งคู่ไปที่กุนตูร์โดยที่ลูกน้องของนีลากันตาไม่รู้ และต่อมาที่เพนต์เฮาส์ เขาเปิดเผยว่าเขาเป็นผู้บงการอยู่เบื้องหลังการที่สุบาลักษมีหนีไปกับเออร์ราบาบู ซึ่งมีนากษีได้ยินเข้า เธอจึงซ่อนตัวอยู่ที่นั่นและหนีออกไปทางประตูหลัง เพราะเธอ ความจริงจึงถูกเปิดเผย และกฤษณะก็รู้ว่าคนรักของเขาไม่ใช่ใครอื่นนอกจากมีนากษี เมื่อกฤษณะและเพื่อนๆ ถูกทรมานอย่างโหดเหี้ยม เขาโกหกว่าคู่รักคู่นั้นอยู่ที่ไฮเดอราบัดเพื่อช่วยเพื่อนๆ ของเขา นีลากันตา บุลลาบาย ชินนาบาย มีนากษี และคนอื่นๆ เดินทางไปไฮเดอราบัดกับกฤษณะและเพื่อนๆ แต่กฤษณะไม่รู้ว่าเออร์ราบาบูและสุบบาลักษมีอยู่ที่ไฮเดอราบัด พวกเขาทั้งหมดเริ่มออกตามหาคู่รักคู่นั้น และกฤษณะได้รับความไว้วางใจจากนีลากันตา ลูกน้องของเขา และมีนากษี โดยการช่วยเธอจากกลุ่มอันธพาลที่พยายามล่วงละเมิดเธอ และเธอก็เริ่มตอบรับความรักของเขาทีละน้อย แม้ว่าจะไม่เคยสารภาพรักก็ตาม กฤษณะเองก็เข้าใจถึงความเจ็บปวดที่นีลากันตาได้รับเนื่องจากการกระทำผิดของสุบบาลักษมี วันรุ่งขึ้น นีลากันตาและกฤษณะสามารถจับสุบบาลักษมีและเออร์ราบาบูได้คาหนังคาเขา และที่นั่น สุบบาลักษมีก่อการกบฏต่อพ่อของเธอและขู่ว่าจะแจ้งความตำรวจ เขาจากไปอย่างเศร้าโศก และพระกฤษณะมองดูอยู่ ที่สถานีรถไฟ ทุกคนต่างแยกย้ายกันไป โดยนีลากันตะกล่าวขอโทษพระกฤษณะและเพื่อนๆ และเชิญพวกเขาไปงานแต่งงานของมีนากษี มีนากษีจ้องมองพระกฤษณะ รอจังหวะสารภาพรัก แต่พระกฤษณะกลับยืนนิ่งเหมือนรูปปั้นจนกระทั่งรถไฟออก

เมื่อเห็นลูกชายใช้ชีวิตอย่างเกียจคร้าน น่าเบื่อ และไร้ความตื่นเต้น ต่างจากที่ตนเองเคยใช้ พระนางยโศธา พระมารดาของพระกฤษณะ จึงส่งพระกฤษณะไปรับพระนางมีนากษีมาเป็นภรรยา ด้วยการกดดันจากศรีนุและสารมา พระกฤษณะจึงไปกับเพื่อนๆ เพื่อร่วมงานแต่งงาน ขณะที่นีลากันตะกลัวว่าพระนางมีนากษีจะหนีไปกับพระกฤษณะในคืนนั้น พระกฤษณะจึงเผชิญหน้ากับนีลากันตะ สารภาพรักกับพระนางมีนากษี และรับรองว่าจะไม่หนีไปกับนาง เมื่อรู้ว่าความสุขของพระนางมีนากษีอยู่ที่การอยู่กับพระกฤษณะ พระกฤษณะจึงยอมให้คู่รักได้อยู่ด้วยกันในคืนนั้น หลังจากหยุดพิธีที่กำลังดำเนินอยู่ และวางแผนที่จะพาสุบบาลักษมีและเออร์ราบาบู กลับมายังหมู่บ้านด้วย เพื่อเป็นการยอมรับพวกเขาเช่นกัน

หลังจากภาพยนตร์เรื่อง Arya ในปี 2004 ดิล ราจูต้องการสร้างภาพยนตร์โดยมีอัลลู อาร์จุนเป็นตัวเอก และวางแผนที่จะเลือกสุคุมาร์เป็นผู้กำกับ อย่างไรก็ตาม แผนดังกล่าวไม่สำเร็จ^{[ 9 ]}ต่อ มา ภัสการ์ได้ติดต่อพวกเขาพร้อมกับเรื่องราวที่ทั้งคู่ยอมรับ บังเอิญว่านี่เป็นภาพยนตร์เรื่องที่หกของทั้งอัลลู อาร์จุน และดิล ราจู ในอาชีพการงานของพวกเขา^{[ 10 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2007 ที่สำนักงานของดิล ราจู ในไฮเดอราบัด^{[ 11 ]} ในตอนแรก เดวี ศรี ประสาดได้รับเลือกให้เป็นผู้กำกับดนตรี แต่ ต่อมา มานี ชาร์มา ได้เข้ามาแทนที่^{[ 12 ]}ชื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นข่าวพาดหัวใหญ่ก่อนที่ภาพยนตร์จะออกฉาย ในตอนแรกมีรายงานในช่วงต้นเดือนธันวาคม 2007 ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่าRomeo ^{[ 13 ]}ในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 มีรายงานว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่าPremikuduซึ่งเป็นชื่อของภาพยนตร์KaadhalanของShankar เวอร์ชัน พากย์ ภาษาเตลูกู ^{[ 14 ]}ต่อมามีการพิจารณาชื่อEnta Ghaatu Premayo , ArakuและVaradhiก่อนที่จะใช้ชื่อว่าParugu ^{[ 15 ]}ในการสัมภาษณ์ Bhaskar กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากตัวละครในชีวิตจริง และฉากต่างๆ ในภาพยนตร์ก็อิงจากเหตุการณ์ในชีวิตจริง^{[ 16 ]}

อัลลู อาร์จุนเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งแต่เริ่มต้น เขาต้องลดน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นระหว่างการสร้างหุ่นซิกแพ็กสำหรับภาพยนตร์เรื่องDesamuduruเพื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ และไว้ผมสั้นเพราะเขาต้องดูเหมือนชายชนชั้นกลางทั่วไป^{[ 17 ] [ 18 ]}หลังจากพิจารณาเวธิคกาเป็นนางเอกแล้วปริยามณีได้รับเลือกในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2550 ซึ่งเป็นการร่วมงานครั้งแรกของเธอกับอัลลู อาร์จุน^{[ 19 ]}อย่างไรก็ตาม ปริยามณีได้ถอนตัวออกจากโครงการ และมีรายงานในช่วงกลางเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2550 ว่าเธอจะถูกแทนที่ด้วยชีลา^{[ 20 ]}การรวมตัวของเธอได้รับการยืนยันโดยปูรี จาแกนนาธซึ่งกล่าวว่าการแสดงของเธอในภาพยนตร์เรื่อง Hello Premistara สร้างความประทับใจให้กับภั สการและดิล ราจู ซึ่งทำให้พวกเขาเซ็นสัญญากับเธอสำหรับบทบาทนี้^{[ 21 ]} Prakash Rajซึ่งมีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์เรื่องBommarillu ซึ่ง เป็นผลงานเปิดตัวของ Bhaskar ได้รับบทบาทสำคัญไม่แพ้กันในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งนักแสดงกล่าวว่าเป็นบทบาทที่ดีที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 22 ]} Subbarajuได้รับเลือกให้รับบทสำคัญที่มีด้านลบ^{[ 23 ]} Poonam Bajwa ปรากฏตัวในฉาก สั้นๆ ที่สำคัญในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 24 ]} Chitralekha พิธีกรชาวเตลูกู ได้รับเลือกให้รับบทสมทบเล็กๆ^{[ 25 ]} Saptagiriเปิดตัวในฐานะนักแสดงตลกในภาพยนตร์เรื่องนี้ เกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดงของเขา เขากล่าวว่า "ผมเป็นผู้ช่วยของ Bommarillu Bhaskar ในภาพยนตร์เรื่อง Parugu และเขาประทับใจในทักษะการเล่าเรื่องของผม เขาเสนอให้ผมรับบท และผมก็ได้รับการชื่นชม" ^{[ 26 ]}

ระหว่างการเปิดตัวภาพยนตร์ มีการวางแผนว่าการถ่ายทำหลักจะเริ่มในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2550 ^{[ 12 ]}มีรายงานในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2550 ว่าการถ่ายทำหลักจะเริ่มในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2550 และทีมงานด้านเทคนิคยังไม่ได้รับการสรุป^{[ 10 ]}ในช่วงกลางเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2550 การถ่ายทำยังคงดำเนินต่อไปที่โคไดกานัลซึ่งมีการถ่ายทำเพลงและฉากสำคัญบางฉาก^{[ 27 ]}ต่อมา การถ่ายทำภาพยนตร์ยังคงดำเนินต่อไปในสถานที่ต่างๆ ในรัฐเกรละซึ่งมีการถ่ายทำฉากสำคัญของอัลลู อาร์จุน ชีลา และปรากาช ราช^{[ 28 ]}ภายในวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2550 การถ่ายทำภาพยนตร์ในรัฐเกรละก็เสร็จสิ้นลง ซึ่งคิดเป็น 30% ของการถ่ายทำภาพยนตร์ทั้งหมด การถ่ายทำรอบต่อไปเริ่มต้นที่ไฮเดอราบัดในสัปดาห์แรกของเดือนตุลาคม พ.ศ. 2550 ^{[ 29 ]}ฉากไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์ถ่ายทำที่โคไดกานัลในช่วงกลางเดือนตุลาคม พ.ศ. 2550 ^{[ 30 ]}ต่อมา การถ่ายทำดำเนินต่อในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 ที่ราชามุนดรี [ ^{31 ] ใน}เวลานั้นมีการคาดการณ์ว่าการถ่ายทำจะแล้วเสร็จภายในเดือนมกราคม พ.ศ. 2551 ^{[ 32 ]}ตั้งแต่วันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2551 การถ่ายทำดำเนินต่อที่จอร์แดนซึ่งมีการถ่ายทำเพลงของอัลลู อาร์จุนและชีลา^{[ 28 ]}ต่อมา ในการสัมภาษณ์เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2551 อัลลู อาร์จุนยืนยันว่าการถ่ายทำเสร็จสมบูรณ์แล้ว 90% และส่วนที่เหลือจะแล้วเสร็จภายในหนึ่งสัปดาห์^{[ 17 ]}

มานิ ชาร์มา ประพันธ์ดนตรีประกอบและดนตรีพื้นหลังของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งนับเป็นการร่วมงานครั้งแรกของเขากับทั้งภัสการและอัลลู อาร์จุน ดนตรีประกอบภาพยนตร์ประกอบด้วยเพลง 6 เพลง โดยมีเนื้อร้องที่เขียนโดยสิริเวนเนลา สิตารามะสาสตรี , อนันธา ศรีรามและจันดราบอส [ ^{33 ] ดนตรี}ประกอบภาพยนตร์ได้รับการจัดจำหน่ายโดยAditya Musicและเปิดตัวเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2551 ที่Durgam Cheruvuและชิรันจีวีเข้าร่วมงานเปิดตัวในฐานะแขกผู้มีเกียรติ^{[ 22 ]}ดนตรีประกอบภาพยนตร์ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีทั้งในด้านคำวิจารณ์และเชิงพาณิชย์ และงานฉลองแผ่นเสียงแพลตินัมจัดขึ้นที่ Jayabheri Club ในไฮเดอราบัดเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2551 ^{[ 34 ]}

หนังสือพิมพ์ The Hinduเขียนว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจและควรค่าแก่การชมด้วยเหตุผลหลายประการ อาร์จุนที่ปกติแล้วมักแสดงเสียงดังและเปี่ยมพลัง กลับลดบทบาทลงและแสดงได้อย่างซาบซึ้งใจ ภัสการถ่ายทอดความเห็นอกเห็นใจตลอดทั้งเรื่อง แม้ว่าในครึ่งแรกของภาพยนตร์เขาจะแนะนำตัวละครต่างๆ และเขาก็สลับบทบาทของตัวละครได้อย่างราบรื่นด้วยอารมณ์ขันและความรุนแรงน้อยที่สุด มีฉากที่เข้มข้นทางอารมณ์อยู่บ้าง และมีฉากที่ทำให้เสียน้ำตาน้อยกว่า แต่ฉากเหล่านั้นช่วยผลักดันตัวละครไปข้างหน้า แต่ถ้าอยากสนุกกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ควรดูโดยปราศจากความคาดหวังใดๆ แล้วคุณจะประหลาดใจกับความน่าสนใจและจังหวะที่เร้าใจของครึ่งแรก และการพัฒนาตัวละครของปรากาช ราจ ที่น่าสนใจหลังจากช่วงพักครึ่ง" ^{[ 35 ]} Cinegoer.netให้รีวิวโดยระบุว่า "เนื้อเรื่องดีและเนื้อหาเข้มข้น มีอารมณ์ขันและดนตรีประกอบอย่างลงตัว Parugu เป็นภาพยนตร์อีกเรื่องจาก Dil Raju-Bhaskar ที่น่าชื่นชอบ อาจจะไม่ถึงระดับ Bommarillu เพราะเนื้อหาเรื่องนี้เคยถูกนำเสนอมาหลายครั้งแล้ว และขาดความสดใหม่ อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ดูสนุก และ Bhasker พิสูจน์ให้เห็นว่าเขาไม่ใช่แค่ผู้กำกับที่มีผลงานดีแค่เรื่องเดียว" และให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3.25/5 ^{[ 36 ]} Oneindia Entertainmentได้ให้บทวิจารณ์โดยระบุว่า "จนถึงช่วงพักครึ่ง ผู้กำกับ Bhaskar ได้สร้างความประทับใจให้ผู้ชมว่าเขาสามารถเอาชนะอุปสรรคของภาพยนตร์เรื่องที่สอง ซึ่งเป็นสิ่งที่รบกวนผู้กำกับหน้าใหม่ส่วนใหญ่ได้ แต่เขาได้ทำผิดพลาดโดยไม่ได้ตั้งใจในช่วงครึ่งหลัง เขาไม่สามารถดึงอารมณ์ที่แท้จริงจากนักแสดงได้ และเรื่องราวดูเหมือนจะยืดเยื้อและน่าเบื่อจนถึงฉากไคลแม็กซ์ อย่างไรก็ตาม เขาได้ใส่จุดพลิกผันที่ดีในฉากไคลแม็กซ์และทำให้มันน่าสนใจขึ้นเล็กน้อย" ^{[ 37 ]} Idlebrain.comให้รีวิวโดยระบุว่า "ครึ่งแรกดีและสนุกสนานด้วยบรรยากาศที่ดี จังหวะของภาพยนตร์ช้าลงทันทีที่แก๊งย้ายไปไฮเดอราบัดในครึ่งหลัง จุดไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์ดูลังเลและคลุมเครือเล็กน้อย จุดเด่นของภาพยนตร์คือการแสดงที่เปี่ยมพลังของ Allu Arjun และครึ่งแรกที่ทำได้ดี ในทางกลับกัน อารมณ์ในครึ่งหลังไม่ได้ผล และภาพยนตร์ขาดจิตวิญญาณ เราต้องรอดูว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะทำรายได้ในบ็อกซ์ออฟฟิศได้เท่าไหร่" และให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สามจากห้า ^{[ 38 ]}

เว็บไซต์ Rediff.comเขียนว่า "ภัสการทำได้ดีในการไม่ให้พระเอกนางเอกได้พบหน้ากัน ทำให้เรื่องราวมีความลึกลับน่าติดตาม บทภาพยนตร์ในครึ่งแรกดำเนินไปอย่างรวดเร็ว แต่ครึ่งหลังกลับค่อนข้างช้าลง ฉากไคลแม็กซ์ค่อนข้างจืดชืด ภัสการมั่นใจว่าฉากหลังที่เป็นชนบทส่วนใหญ่จะถูกใจทั้งผู้ชมในชนบทและในเมือง ต้องรอชมกันต่อไปว่าคู่หู 'ดิล' ราจู-ภัสการ จะสามารถสร้างความสำเร็จแบบเดียวกับ Bommarillu ได้อีกครั้ง กับ Parugu " ^{[ 39 ]} Sifyเขียนว่า "โปรดิวเซอร์ Dil Raju และผู้กำกับ Bhaskar ผู้ซึ่งสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมชั้นสูงและผู้ชมทั่วไปด้วยภาพยนตร์เรื่อง Bommarillu ล้มเหลวที่จะทำซ้ำความสำเร็จนั้นในภาพยนตร์ที่ได้รับการโปรโมทอย่างมากเรื่องนี้กับ Allu Arjun ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่สามารถตอบสนองความคาดหวังอันสูงส่งได้เลย เพลงประกอบมีการออกแบบท่าเต้นที่น่าทึ่งและมีการถ่ายทำที่ยอดเยี่ยม แต่ก็ยังเป็นภาพยนตร์ที่มีพล็อตเรื่องที่ไม่ลงตัว เป็นภาพยนตร์ระดับปานกลางอย่างดีที่สุด อย่าคาดหวังมากเกินไป บางทีคุณอาจจะไม่ผิดหวังมากนัก" ^{[ 40 ]} IndiaGlitzเขียนว่า "ครึ่งแรกทั้งหมดทำให้ผู้ชมรู้สึกว่า Bommarillu Bhaskar พร้อมที่จะสานต่อเวทมนตร์ที่เขาทำใน 'Bommarillu' อย่างไรก็ตาม เขาสั่นคลอนในครึ่งหลังเพราะเขาไม่รู้ว่าจะดำเนินเรื่องต่อไปอย่างไร ฉากส่วนใหญ่ค่อนข้างน่าเบื่อ และผู้ชมก็ขยับตัวอย่างกระสับกระส่ายบนที่นั่งเนื่องจากขาดความตลกขบขัน ฉากอารมณ์ที่มากเกินไปในครึ่งหลังทำให้ผู้ชมหมดความอดทน" ^{[ 41 ]} greatandhra.comได้ให้บทวิจารณ์โดยระบุว่า "นี่คือภาพยนตร์เรื่องที่สองของ Bommarillu Bhaskar และเป็นภาพยนตร์เรื่องต่อไปของ Allu Arjun หลังจาก Desamuduru เป็นที่ชัดเจนว่าแฟนๆ ของ Arjun จะคาดหวังไว้สูงมาก เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องใหม่ของพระเอกของพวกเขาได้เข้าฉายหลังจากห่างหายไปนาน Dil Raju เป็นผู้อำนวยการสร้าง ดังนั้นจึงเพิ่มเสน่ห์ของ Bommarillu เข้าไปด้วย แต่ทุกอย่างกลับไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง ภาพยนตร์เรื่องนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นความผิดหวังที่ทำให้หลายคนผิดหวัง" และให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 2+1 ⁄ 2 / 5. ^{[ 42 ]}

รางวัลนันดี - 2008 ^{[ 43 ]}

• ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมอันดับสาม - รางวัลเหรียญทองแดง - ดิล ราจู
• รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการตัดสิน - อัลลู อาร์จุน

รางวัลฟิล์มแฟร์ภาคใต้

• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – เตลูกู - Allu Arjun

การเสนอชื่อ

• ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – เตลูกู - ดิล ราจู
• ผู้กำกับยอดเยี่ยม – ภาษาเตลูกู - ภัสการ
• นักร้องนำชายยอดเยี่ยม – เตลูกู – สาเกต์ – “นำมเวโม กานี”

Paruguถูกนำมาสร้างใหม่ในภาษาโอเดียในชื่อSanju Aau Sanjana (2010), ในภาษาเบงกาลีในชื่อShedin Dekha Hoyechilo (2010), ในภาษาเนปาลในชื่อDabab (2013) และในภาษาฮิน ดีในชื่อ Heropanti (2014) ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกพากย์และฉายในภาษามาลายาลัมในชื่อKrishnaซึ่งกลายเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 44 ]}

• Paruguที่ IMDb