แพท คูมบ์ส
เกิด	แพทริเซีย โดรีน คูมบ์ส ( 27 สิงหาคม 1926 )27 สิงหาคม พ.ศ. 2469 แคมเบอร์เวลล์ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
เสียชีวิต	25 พฤษภาคม 2545 (25 พฤษภาคม 2545)(อายุ 75 ปี) นอร์ธวูด ลอนดอนประเทศอังกฤษ
อัลมา มัธยฐาน	สถาบันดนตรีและศิลปะการละครแห่งลอนดอน
อาชีพ	นักแสดงหญิง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ทศวรรษ 1950–2002
ผลงานที่โดดเด่น	อีสต์เอนเดอร์ส

แพทริเซีย โดรีน คูมบ์ส (27 สิงหาคม 1926 – 25 พฤษภาคม 2002) เป็นนักแสดงชาวอังกฤษ เธอเชี่ยวชาญในการรับบทเป็นหญิงสาวผู้ถูกกดขี่อย่างน่าขัน โดยอยู่ภายใต้การควบคุมของบุคคลที่มีบุคลิกแข็งแกร่งกว่า เธอเป็นที่รู้จักจากบทบาทมากมายในวิทยุ ภาพยนตร์ และซิตคอม ทางโทรทัศน์ รวมถึงรายการ PlayboxและRagdolly Anna ทางช่อง Children's ITV ชีวประวัติที่ได้รับอนุญาตของเธอ ซึ่งเขียนโดยแอนดรูว์ รอสส์ ได้รับการตีพิมพ์ในปี 2021

คูมบ์ส เกิดที่แคมเบอร์เวลล์ทางตอนใต้ของลอนดอนเธอเป็นหนึ่งในสามพี่น้อง พ่อของเธอทำงานด้านประกันภัยให้กับบริษัท Employers' Liability ซึ่งเป็นบริษัทต้นกำเนิดของCommercial Union

คูมบ์สเข้าเรียนที่โรงเรียนประจำเขตสำหรับเด็กหญิงในเบคเคนแฮมเคนต์หลังจากออกจากโรงเรียน เธอเริ่มต้นชีวิตการทำงานในฐานะ ครู อนุบาล ฝึกหัด แต่ในไม่ช้าความปรารถนาที่จะแสดงก็กระตุ้นให้เธอเรียนการแสดงในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง กับ วิเวียน เมอร์แชนท์เพื่อนและเพื่อนบ้านของเธอ^{[ 1 ]}เมื่ออายุ 19 ปี เธอได้รับทุนการศึกษาเพื่อฝึกฝนเป็นนักแสดงที่LAMDAซึ่งต่อมาเธอก็ได้สอนภาษาถิ่น^{[ 2 ]}

คูมบ์สสร้างชื่อเสียงครั้งแรกในยุคหลังสงครามของรายการวาไรตี้ทางวิทยุในฐานะ 'โนลา' ลูกสาวที่ซื่อบื้อและถูกรังแกของไอรีน แฮนด์ลในรายการ Hello Playmatesของอาร์เธอร์ แอสกีโดยการแสดงคู่ของพวกเขาเริ่มต้นจากการเป็นแขกรับเชิญในรายการของบ็อบ มังก์เฮาส์ คูม บ์สยังได้รับประสบการณ์ในฐานะตัวตลกในรายการวิทยุร่วมกับ เท็ด เรย์และชาร์ลี เชสเตอร์ต่อมาในซีรีส์Albert and Me ปี 1977–83 เธอรับบทเป็นทั้งแม่และอัลเบิร์ตในวัยเด็กของตัวละครหลัก^{[ 3 ]}

คูมบ์สได้รับโอกาสทางโทรทัศน์ครั้งแรกเมื่อเธอปรากฏตัวร่วมกับโทนี่ แฮนค็อกในตอนหนึ่งของซีรีส์Hancock's Half Hour (1957) หลังจากนั้นเธอก็ปรากฏตัวเป็นประจำในรายการ The Cyril Fletcher Show (1959) และต่อมาเธอก็ได้เป็นนักแสดงประจำใน รายการ The Dick Emery Showเธอยังแสดงในซิตคอมเรื่องBarney Is My Darling (1965–66) ร่วมกับไอรีน แฮนด์ล และWild, Wild Women (1969) ร่วมกับบาร์บารา วินด์เซอร์ นอกจากนี้ เธอยังปรากฏตัวในซีรีส์ดัดแปลง 13 ตอนของ BBC เรื่องDombey and Sonในบทลูเครเทีย ท็อกซ์

หลังจากร่วมงานกับเพ็กกี้ เมาท์ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องLollipop Loves Mr Mole ( ITV , 1971) ซึ่งไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร สองสาวก็พบเวทีที่ดีกว่าสำหรับความสามารถของพวกเธอเมื่อได้กลับมาร่วมงานกันอีกครั้งใน ซีรีส์ เรื่องYou're Only Young Twice (1977–81) ทาง Yorkshire Televisionซึ่งมีฉากอยู่ในบ้านพักคนชรา และทั้งสองก็กลายเป็นเพื่อนสนิทกัน ในช่วงอาชีพการแสดงอันยาวนานของเธอ คูมบ์สได้มีส่วนร่วมใน ซีรีส์ Dad's Army สองครั้ง ในปี 1971 เธอรับบทเป็นมิสซิสฮอลล์ในภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องแรกและในปี 1975 เธอรับบทเป็นทั้งมารีและคลิปปี้ในเวอร์ชั่นวิทยุของเรื่อง " A Soldier's Farewell "

ผลงานทางโทรทัศน์อื่นๆ ของเธอ ได้แก่Beggar My Neighbour (1966–68), Don't Drink the Water (1974–75), Up Pompeii! (1970), Till Death Us Do Part (1966–75) และภาคต่อIn Sickness and in Health (1990, 1992) และThe Lady is a Tramp (1983) ซึ่งในเรื่องหลังนี้ เธอร่วมแสดงกับPatricia Hayesในซีรีส์ที่เกี่ยวกับคนยากไร้ Coombs ยังเป็นแขกรับเชิญในรายการThis Is Your Lifeในปี 1978 และปรากฏตัวเป็นประจำในรายการบันเทิงวันเสาร์กลางคืนของNoel Edmonds ชื่อNoel's House Party (1992–95) และในรายการเกมโชว์Blankety BlankและCelebrity Squares (1975–79) โดยกลับมาอีกครั้งในรายการที่นำกลับมาทำใหม่ในปี 1993–94

ในปี 1989 เธอปรากฏตัวในละครโทรทัศน์เรื่องEastEndersของ BBCเป็นเวลาหนึ่งปี โดยเธอรับบทเป็นMarge Greenหรือ Brown Owl แห่ง กลุ่ม Brownies ใน Walfordซึ่งเธอได้ร่วมงานอย่างใกล้ชิดกับนักแสดงประจำของ EastEnders อย่าง June Brown , Edna DoréและGretchen Franklinตัวละครของ Coombs ถูกนำเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะนำอารมณ์ขันเข้ามาในรายการ ซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าหดหู่เกินไป ต่อมาตัวละครนี้ก็กลายเป็นหนึ่งในหลายตัวละครที่ถูกตัดออกในปี 1990 หลังจากการแต่งตั้งMichael Ferguson เป็นผู้อำนวยการสร้างคนใหม่ มีรายงานว่า Coombs รู้สึกเสียใจที่ตัวละคร Marge อยู่ได้เพียงหนึ่งปี แต่ผู้ผลิตรู้สึกว่าไม่มีที่ว่างในแผนใหม่ของรายการสำหรับตัวละคร "ที่มีหน้าที่หลักคือการสร้างความขบขัน" ^{[ 4 ]}

หลังจากจบการแสดงในEastEndersคูมบ์สก็ได้ไปรับบทรับเชิญในซีรีส์ตลกของ BBC เรื่องBirds of a Feather , Boonและละครทางการแพทย์ของ BBC เรื่องDoctorsในปี 2001 ซึ่งเป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเธอทางหน้าจอ

จากข้อมูลของกินเนสส์บุ๊คออฟเรคคอร์ดเธอครองสถิติการถ่ายทำโฆษณาทางทีวีจำนวนเทคมากที่สุด คูมบ์สกล่าวว่า "ฉันจำชื่อผลิตภัณฑ์ไม่ได้เลย"

นอกจากนี้ Coombs ยังปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงA Stitch in Time (1963), Carry On Doctor (1967), Carry On Again Doctor (1969), Cucumber Castle (1970) ที่นำแสดงโดยBee Gees , Ooh… You Are Awful (1972) กับDick EmeryและAdolf Hitler: My Part in His Downfall (1972) ของSpike Milliganรวมถึงภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากTill Death Us Do Part (1969), On the Buses (1971) และDad's Army (1971) เธอยังมีบทบาทเล็กๆ ที่ไม่ได้รับเครดิตในฐานะ Henrietta Salt ใน Willy Wonka & the Chocolate Factoryในปี 1971 อีกด้วย[1]

คูมบ์สยังเป็นนักแสดงประจำในรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กอีกด้วย เสียงของเธอเป็นหนึ่งในเสียงที่ได้ยินในซีรีส์สำหรับเด็กเรื่องRagdolly Anna (1982–87) เธอรับบทเป็นตำรวจหญิงแพทในMooncat and Co (1984–85) และพากย์เสียงหุ่นกระบอกตัวหนึ่งในรายการสำหรับเด็กเรื่องPlaybox (1988) ร่วมกับคีธ เชกวินเธอปรากฏตัวในรายการ Rainbow (1981–82), The Basil Brush Show (1977–79) และSupergranและร่วมกับสแตนลีย์ แบ็กซ์เตอร์ รับบทเป็นมิสฟลาเวีย เจลลีในสองซีรีส์แรกของMr Majeika (1988–89) และอีกมากมาย

คูมบ์สไม่เคยแต่งงานหรือมีลูก เธอกล่าวว่าเธอเกือบจะแต่งงานสองครั้ง แต่ไม่แน่ใจพอที่จะดำเนินการต่อ^{[ 1 ]}เธอเคยกล่าวว่า "ฉันไม่เคยทะเยอทะยานมากนัก ฉันคิดว่าถ้าฉันแต่งงาน อาชีพของฉันคงจะพังทลาย" ^{[ 5 ]}

คูมบ์สได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคกระดูกพรุนในปี 1995 และกลายเป็นนักรณรงค์ที่กระตือรือร้นให้กับสมาคมโรคกระดูกพรุนแห่งชาติจดหมายขอรับบริจาคในช่วงคริสต์มาสของเธอสามารถระดมทุนได้ 100,000 ปอนด์สำหรับการวิจัยขององค์กรการกุศลแห่งนี้

เธอเพิ่งเสร็จสิ้นบทบาทในรายการLike They've Never Been Gone ทาง สถานีวิทยุ BBC Radio 4ร่วมกับRoy HuddและJune Whitfieldก่อนที่จะเสียชีวิตในวันที่ 25 พฤษภาคม 2545 ด้วยวัย 75 ปี จากโรคถุง ลมโป่งพอง ที่ บ้านพักนักแสดง Denville Hallซึ่งเป็นบ้านพักคนชราในลอนดอนตะวันตกที่เธอได้ย้ายมาอยู่ใกล้กับPeggy Mount เพื่อนของเธอ ซึ่งเสียชีวิตไปก่อนหน้านั้นหกเดือน^{[ 1 ]}

• ข่าวการเสียชีวิต , theguardian.com; เข้าถึงเมื่อ 16 มกราคม 2016
• แพท คูมบ์สที่IMDb
• ประวัติของ Pat Coombs , ftvdb.bfi.org.uk; เข้าถึงเมื่อ 19 สิงหาคม 2015