พอลล่า แองเจล (ประมาณปี ค.ศ. 1842 – 26 เมษายน ค.ศ. 1861) เป็นหญิงชาวอเมริกันที่ถูกประหารชีวิตในข้อหาฆาตกรรมคนรักของเธอ เธอถูกแขวนคอที่ ต้น ป็อปลาร์ในลาสเวกัส รัฐนิวเม็กซิโกหลังจากกระบวนการทางกฎหมายที่สั้นและค่อนข้างผิดปกติ เธอเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวที่ถูกประหารชีวิตอย่างถูกต้องตามกฎหมายในรัฐนิวเม็กซิโกนับตั้งแต่รัฐนี้ถูกผนวกเข้ากับสหรัฐอเมริกา

แองเจลมีอายุประมาณ 19 ปีในขณะที่เธอเสียชีวิต และมาจากครอบครัวที่มีชื่อเสียงในลาสเวกัส ดินแดนนิวเม็กซิโก^{[ 1 ]}ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2404 เธอถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมระดับหนึ่งในคดีการเสียชีวิตของมิเกล มาร์ติน คนรักของเธอ ซึ่งเป็นพ่อที่มีลูกห้าคนและแต่งงานแล้ว และมาจากครอบครัวที่มีชื่อเสียงเช่นกัน^{[ 1 ]}ตามคำฟ้องของอัยการ แองเจลรู้สึกไม่พอใจเพราะมาร์ตินบอกเธอว่าจะยุติความสัมพันธ์ เธอจึงล่อลวงเขาไปพบกันครั้งสุดท้าย แล้วแทงเขาที่ด้านหลังด้วยมีดที่ซ่อนไว้ใต้ผ้าคลุมไหล่ของเธอ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ผู้พิพากษาเคอร์บี เบเนดิกต์สั่งให้คณะลูกขุนพิจารณาเฉพาะข้อหาฆาตกรรมระดับหนึ่งเท่านั้น ห้ามมิให้ตัดสินว่าเธอมีความผิดในข้อหาที่ไม่ใช่ความผิดร้ายแรง (เช่น ฆาตกรรมระดับต่ำกว่าหรือการฆ่าคนโดย ไม่เจตนา ) แองเจลให้การปฏิเสธว่าไม่ผิดโดยอ้างว่าการกระทำของเธอเป็นอาชญากรรมที่เกิดจากอารมณ์ชั่ววูบไม่ใช่การวางแผนล่วงหน้า คณะลูกขุนไม่เห็นด้วยกับเหตุผลดังกล่าว จึงตัดสินว่าเธอมีความผิด และเบเนดิกต์จึงตัดสินลงโทษประหารชีวิตเธอ ซึ่งเป็นโทษเดียวที่มีอยู่ภายใต้กฎหมายของดินแดนในขณะนั้น ไม่นานหลังจากนั้น แองเจลได้รับสิทธิ์ในการอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาแห่งนิวเม็กซิโกอย่างไรก็ตาม ไม่มีการระงับการประหารชีวิต ชั่วคราว ซึ่งการกระทำดังกล่าวถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าขาดกระบวนการยุติธรรมโดยนักเขียนรุ่นหลัง^{[ 3 ]}ทนายความของแองเจลพยายามชะลอการประหารชีวิตของเธอแต่ไม่สำเร็จ^{[ 1 ]}

แองเจิลถูกแขวนคอที่ลาสเวกัสในเช้าวันที่ 26 เมษายน เนื่องจากไม่มีตะแลงแกงให้ใช้ เธอจึงถูกมัดไว้กับ ต้น ป็อปลาร์และวางบนเกวียนที่ผูกติดกับม้าหลายตัว อันโตนิโอ อาบาด เฮอร์เรรา นายอำเภอประจำเขตและเพชฌฆาต ไม่ต้องการมัดแขนของเธอ ดังนั้นเมื่อเกวียนเริ่มเคลื่อนที่ เธอจึงสามารถคว้าบ่วงไว้ได้ เฮอร์เรราพยายามดึงเธอลงมา แต่ฝูงชนขัดขวางเขาและตัดเชือกที่มัดเธอออก^{[ 4 ]}มีความเป็นไปได้ที่จะเกิดการจลาจล เนื่องจากบางคนในฝูงชนเชื่อว่าเธอมีสิทธิ์ได้รับการปล่อยตัว แต่สถานการณ์ก็สงบลงและการพยายามครั้งที่สองก็ประสบความสำเร็จ^{[ 5 ]}

กรณีของพอลลา แองเจิล ได้รับความสนใจเพียงเล็กน้อยในยุค นั้นเนื่องจากสงครามกลางเมืองอเมริกัน ที่กำลังดำเนินอยู่ ^{[ 1 ]}แองเจิลถูกลืมเลือนไปจนกระทั่งปี 1961 เมื่อมีการตีพิมพ์บทความในThe Santa Fe New Mexicanเพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 100 ปีของการประหารชีวิตเธอ^{[ 6 ]}บางแหล่งข้อมูลได้อธิบายว่าแองเจิลเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวที่ถูกประหารชีวิตอย่างถูกกฎหมายในนิวเม็กซิโก อันที่จริงแล้วเรื่องนี้เป็นความจริงเฉพาะในนิวเม็กซิโกที่เป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกาเท่านั้น – ผู้หญิง ชาวปวยโบล สองคน ถูกแขวนคอในซานตาเฟในปี 1779 ภายใต้การปกครองอาณานิคมของสเปน^{[ 7 ]}เจนน์ แชปแลนด์ได้ตั้งข้อสังเกตว่าการประหารชีวิตเธอเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่มีการลงประชาทัณฑ์คนผิวสีทั้งหญิงและชาย^{[ 1 ]}

จนกระทั่งปี 2008 ก็ไม่มีหลักฐานโดยตรงว่ามีการประหารชีวิตเกิดขึ้นจริง มีเพียงเรื่องเล่าพื้นบ้านและประเพณีปากต่อปากเท่านั้น นักประวัติศาสตร์ Robert Tórrez พบหมายประหารชีวิต Angel ฉบับดั้งเดิมในห้องสมุด Huntingtonแห่งแคลิฟอร์เนีย แต่ในตอนแรกดูเหมือนว่าจะไม่มีสิ่งใดบ่งชี้ว่าคำพิพากษาได้ถูกดำเนินการ^{[ 8 ]}อย่างไรก็ตาม ต่อมาได้มีการตรวจสอบพบว่าไมโครฟิล์มของหมายประหารชีวิตมีเพียงด้านเดียว เมื่อตรวจสอบเอกสารต้นฉบับ ก็พบการยืนยันการประหารชีวิตด้วยลายมือของนายอำเภอ Herrera อยู่ด้านหลัง^{[ 9 ]}

คดีของแองเจิลถูกนำเสนอในตอนหนึ่งของรายการDeadly Women

• เคเลเฮอร์, วิลเลียม อลอยเซียส (2008) [1952] ความวุ่นวายในนิวเม็กซิโก พ.ศ. 2389-2411 ซานตาเฟ่: สำนักพิมพ์ซันสโตน หน้า  397–399 , 504-fn117. ไอเอสบีเอ็น 978-0-86534-621-5. OCLC  174040140 .