อ่าน 4 นาที
พอลเล็ตต์ วิลสัน
การเกิด พ.ศ. 2499/การเสียชีวิตในปี 2563/21st-century Jamaican people/นักเคลื่อนไหวชาวอังกฤษผิวดำ/ชาวอังกฤษเชื้อสายจาเมกา/นักเคลื่อนไหวสตรีชาวอังกฤษ/Immigrant rights activists/ใช้ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2020
Paulette Wilson (20 มีนาคม พ.ศ. 2499 – 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2563) เป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิผู้อพยพชาวอังกฤษที่ต่อสู้กับการเนรเทศตัวเองไปยังจาเมกาและนำความสนใจของสื่อมาสู่ การละเมิด...
พอลเล็ตต์ วิลสัน
พอลเล็ตต์ วิลสัน | |
|---|---|
| เกิด | 20 มีนาคม พ.ศ. 2499 |
| เสียชีวิต | 23 กรกฎาคม 2563 (อายุ 64 ปี) วูล์ฟแฮมป์ตันประเทศอังกฤษ |
| อาชีพ | นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิผู้อพยพชาวอังกฤษ |
| เป็นที่รู้จัก ในด้าน | การดึงความสนใจของสื่อมวลชนมาสู่ การละเมิด สิทธิมนุษยชนในคดีอื้อฉาววินดรัช |
Paulette Wilson (20 มีนาคม พ.ศ. 2499 [ 1 ] – 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2563) เป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิผู้อพยพชาวอังกฤษที่ต่อสู้กับการเนรเทศตัวเองไปยังจาเมกาและนำความสนใจของสื่อมาสู่ การละเมิด สิทธิมนุษยชนของเรื่องอื้อฉาววินด์รัช
ชีวประวัติ
วิลสันเกิดในอาณานิคมอังกฤษแห่งจาเมกาในปี 1956 และเมื่ออายุ 10 ขวบ แม่ของเธอได้ส่งเธอไปอังกฤษ เธอเติบโตมากับปู่ย่าตายายในเวลลิงตัน เทลฟอร์ด [ 2 ] [ 3 ] วิลสันเข้าเรียนในโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาในอังกฤษ[ 4 ]เธอทำงานเป็นแม่ครัวใน ร้านอาหารสำหรับเจ้าหน้าที่ สภาสามัญชนเลี้ยงดูครอบครัว และจ่ายภาษีของอังกฤษเป็นเวลา 34 ปี
ในปี 2015 วิลสันได้รับแจ้งจากรัฐบาลว่าเธอเป็นผู้อพยพผิดกฎหมายและต้องออกจากสหราชอาณาจักร[ 2 ] [ 5 ]สวัสดิการด้านที่อยู่อาศัยและการดูแลสุขภาพของเธอถูกระงับ เธอกลายเป็นคนไร้บ้านและถูกปฏิเสธสิทธิ์ในการหางาน[ 2 ] [ 6 ]ในปี 2017 วิลสันกำลังเผชิญกับการเนรเทศ เธอไม่ได้กลับไปจาเมกาเป็นเวลา 50 ปี แต่ถูกจับกุมสองครั้ง[ 7 ]ถูกควบคุมตัวในศูนย์กักกันยาร์ลส์วูดจากนั้นถูกส่งไปยังศูนย์เนรเทศที่สนามบินฮีทโธรว์ในเดือนตุลาคม 2017 ศูนย์ผู้ลี้ภัยและผู้อพยพแห่งวูล์ฟแฮมป์ตัน ได้โน้มน้าวให้ เอ็มมา เรย์โนลด์สส.ส. ในขณะนั้นหยุดการเนรเทศในนาทีสุดท้ายเพื่อให้วิลสันมีเวลามากขึ้นในการยื่นอุทธรณ์ต่อกระทรวงมหาดไทย[ 2 ] [ 5 ]
ภายใต้เงื่อนไขของพระราชบัญญัติสัญชาติอังกฤษ ค.ศ. 1948วิลสันและผู้อพยพหลายหมื่นคนจากแคริบเบียนและอาณานิคมอื่นๆ ของอังกฤษได้เดินทางมาถึงอังกฤษในฐานะพลเมืองของจักรวรรดิอังกฤษ[ 8 ] [ 9 ]เด็กๆ ได้รับอนุญาตให้เข้าสหราชอาณาจักรอย่างถูกกฎหมายโดยใช้หนังสือเดินทางของพ่อแม่ และไม่มีการออกหลักฐานแสดงสถานะทางกฎหมายของพวกเขาในภายหลัง พวกเขาได้รับอนุญาตให้อยู่ในสหราชอาณาจักรอย่างไม่มีกำหนดในปี ค.ศ. 1971 แต่การเปลี่ยนแปลงกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองในปี ค.ศ. 2012กำหนดให้ต้องมีหลักฐานแสดงสิทธิ์ในการอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรเพื่อทำงานหรือได้รับที่อยู่อาศัยหรือเข้าถึงสวัสดิการต่างๆ รวมถึงสวัสดิการด้านการดูแลสุขภาพและที่อยู่อาศัย[ 2 ] [ 9 ]
การรายงานข่าวของสื่อเกี่ยวกับสถานการณ์ของวิลสันและการต่อสู้ของเธอกับกระทรวงมหาดไทยเพื่อขอรับการรับรองสถานะทางกฎหมายของเธอในสหราชอาณาจักร ทำให้เหยื่อรายอื่น ๆ ปรากฏตัวขึ้นและเน้นย้ำนโยบายปี 2012 ที่เทเรซา เมย์ นำมาใช้ ในระหว่างที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย เหตุการณ์ดังกล่าวกลายเป็นที่รู้จักในชื่อเรื่องอื้อฉาววินด์รัช [ 5 ] [ 8 ] ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่การกักขังหรือเนรเทศผู้คนประมาณ 164 คน โดยมิชอบด้วยกฎหมายโดยรัฐบาลอังกฤษ และการขู่ว่าจะเนรเทศคนอื่น ๆ อีกจำนวนมาก[ 5 ]
ด้วยความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่จากศูนย์ผู้ลี้ภัยและผู้อพยพ วิลสันได้รวบรวมเอกสารเพื่อพิสูจน์ว่าเธออาศัยอยู่ในอังกฤษมา 50 ปีแล้ว และถูกกระทรวงมหาดไทยจัดประเภทผิด[ 2 ] [ 8 ]ในปี 2018 เธอได้รับอนุญาตให้พำนักอย่างเป็นทางการ[ 6 ]หลังจากจัดการคดีของตนเองแล้ว วิลสันได้รณรงค์เพื่อสิทธิของผู้อพยพคนอื่นๆ ที่เผชิญกับสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน[ 3 ]ในปี 2019 สารคดีที่ผลิตโดย Shanida Scotland สำหรับThe Guardianได้รวมเรื่องราวของวิลสัน พร้อมกับเรื่องราวของเหยื่อรายอื่นๆ จากเรื่องอื้อฉาว Windrush [ 8 ]ในเดือนมิถุนายน 2020 วิลสันพร้อมกับนักเคลื่อนไหวคนอื่นๆ ได้ยื่นคำร้องต่อ ทำเนียบ ดาวน์นิงสตรีทซึ่งมีลายเซ็น 130,000 รายชื่อ เรียกร้องให้รัฐบาลแก้ไขปัญหาที่ค้างอยู่และชดเชยเหยื่อจากเรื่องอื้อฉาว[ 10 ] [ 11 ]
วิลสันเสียชีวิตเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2020 ในเมืองวูล์ฟแฮมป์ตันเวสต์มิดแลนด์ส[ 7 ]ซึ่งเธอได้ตั้งรกรากอยู่ในฮีธทาวน์ [ 12 ] การตัดสินใจของเธอที่จะเปิดเผยปัญหาที่เธอกำลังเผชิญอยู่กับกระทรวงมหาดไทยถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในการเปิดเผยความล้มเหลวของกระทรวงมหาดไทยในการดำเนินนโยบายสภาพแวดล้อมที่เป็นปรปักษ์[ 4 ] [ 6 ] [ 7 ]
งานศพของวิลสันถูกเลื่อนออกไปในขณะที่ญาติๆ พยายามขออนุญาตเพื่อช่วยถมหลุมศพของเธอตามธรรมเนียมจาเมกา แต่ไม่สำเร็จ โดยพี่ชายของเธอได้เขียนจดหมายถึงนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสันแต่คำขอถูกปฏิเสธเนื่องจากขัดกับข้อจำกัดของ COVID-19 [ 13 ]ในที่สุดงานศพก็จัดขึ้นในวันที่ 4 กันยายน 2020 ที่โบสถ์ New Testament Church ถนน Wednesfield เมืองวูล์ฟแฮมป์ตัน ตามด้วยการฝังศพที่สุสาน Danescourt ที่อยู่ใกล้เคียง[ 12 ]
ในปี 2021 มีการติดตั้งแผ่นป้ายเพื่อรำลึกถึงเธอที่ศูนย์มรดกวูล์ฟแฮมป์ตัน[ 14 ]แผ่นป้ายนี้เป็นผลมาจากการรณรงค์ที่นำโดยแพทริค เวอร์นอนและแคลร์ ดาร์ก MBE รวมถึงครอบครัวของวิลสันและศูนย์[ 15 ]ซึ่งเป็นเสาหลักของชุมชนชาวแคริบเบียนในท้องถิ่น และเคยเป็นสำนักงานเขตเลือกตั้งของอีโนค พาวเวลล์ ซึ่งเป็นที่ ที่เขียนสุนทรพจน์ "แม่น้ำแห่งเลือด"อันโด่งดัง[ 16 ] [ 15 ]
ดูเพิ่มเติม
- คนรุ่นวินด์รัช – ชื่อเรียกทั่วไปของผู้อพยพที่ย้ายมายังสหราชอาณาจักรจากแถบแคริบเบียนในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
- Sitting in Limboเป็นละครโทรทัศน์ของ BBC ที่ดัดแปลงจากเรื่องราวของแอนโทนี ไบรอัน ผู้ซึ่งตกอยู่ในวังวนนโยบายสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นมิตรของกระทรวงมหาดไทย
- เดกซ์เตอร์ บริสตอลผู้ซึ่งตกอยู่ในสภาพยากไร้หลังจากสูญเสียงานอันเป็นผลมาจากนโยบายสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นมิตร และเสียชีวิตในเวลาต่อมาไม่นาน
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ พอลเล็ตต์ วิลสัน
Paulette Wilson (20 มีนาคม พ.ศ. 2499 – 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2563) เป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิผู้อพยพชาวอังกฤษที่ต่อสู้กับการเนรเทศตัวเองไปยังจาเมกาและนำความสนใจของสื่อมาสู่ การละเมิด...
ชีวประวัติ
วิลสันเกิดใน อาณานิคมอังกฤษแห่งจาเมกา ในปี 1956 และเมื่ออายุ 10 ขวบ แม่ของเธอได้ส่งเธอไปอังกฤษ เธอเติบโตมากับปู่ย่าตายายใน เวลลิงตัน เทลฟอร์ด [ 2 ] [ 3 ] วิ ลสันเข้าเรียนในโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาในอังกฤษ [ 4 ] เธอทำงานเป็นแม่ครัวใน...
ดูเพิ่มเติม
คนรุ่นวินด์รัช – ชื่อเรียกทั่วไปของผู้อพยพที่ย้ายมายังสหราชอาณาจักรจากแถบแคริบเบียนในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง Sitting in Limbo เป็นละครโทรทัศน์ของ BBC ที่ดัดแปลงจากเรื่องราวของแอนโทนี ไบรอัน...