อ่าน 4 นาที
การปฏิบัติที่ดีที่สุด
Peak Practiceเป็นซีรีส์ดราม่า ของอังกฤษ เกี่ยวกับคลินิกแพทย์ทั่วไปในคาร์เดล ซึ่งเป็นเมืองสมมติขนาด เล็ก ในเขตพีคดิสทริกต์ของเดอร์บี เชอร์ และเหล่าแพทย์ที่ทำงานอยู่ที่นั่น...
การปฏิบัติที่ดีที่สุด
| การปฏิบัติที่ดีที่สุด | |
|---|---|
| ประเภท | ละคร |
| สร้างโดย | ลูซี่ แกนนอน |
| นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ | จอห์น อัลท์แมน (1993–1999), เครก พรูส (2000–2002) |
| ประเทศต้นกำเนิด | สหราชอาณาจักร |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| หมายเลขซีรีส์ | 12 |
| จำนวนตอน | 152 |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการสร้างบริหาร | เท็ด ไชลด์ส (1993–1996) โจนาธาน พาวเวลล์ (1997–1998) ชารอน บลูม (1999–2002) |
| สถานที่ผลิต | เดอร์บีเชอร์ |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 60 นาที(รวมโฆษณา) |
| บริษัทผู้ผลิต | เซ็นทรัล (1993–1999) คาร์ลตัน (1999–2002) |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | ไอทีวี |
| ปล่อย | 10 พฤษภาคม 2536 – 30 มกราคม 2545 |
Peak Practiceเป็นซีรีส์ดราม่า ของอังกฤษ เกี่ยวกับคลินิกแพทย์ทั่วไปในคาร์เดล ซึ่งเป็นเมืองสมมติขนาด เล็ก ในเขตพีคดิสทริกต์ของเดอร์บี เชอร์ และเหล่าแพทย์ที่ทำงานอยู่ที่นั่น [ 1 ]เดิมทีนำแสดง โดย เควิน วัตลีย์ รับบทเป็น ดร. แจ็ค เคอร์รูอิช อแมนดา เบอร์ตัน รับ บทเป็น ดร. เบธ โกลเวอร์ และไซมอน เชพเพิร์ด รับบทเป็น ดร. วิล เพรสตัน แม้ว่ารายชื่อแพทย์จะมีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งตลอดซีรีส์ ออกอากาศทาง ITVตั้งแต่วันที่ 10 พฤษภาคม 1993 ถึง 30 มกราคม 2002 และเป็นหนึ่งในซีรีส์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของช่องในขณะนั้น
เรื่องย่อ
ซีรีส์ 1 – 1993
ดร. แจ็ค เคอร์รูอิช กลับมายังสหราชอาณาจักรหลังจากเปิดคลินิกในแอฟริกา เขามีความฝันที่จะเป็นแพทย์ประจำชนบท และมุ่งหน้าไปยังเดอร์บีเชอร์เพื่อสัมภาษณ์งานที่คลินิกบีเชส คลินิกบีเชสบริหารงานโดย ดร. เบธ โกลเวอร์ ซึ่งรับช่วงต่อจากบิดาของเธอเมื่อท่านเสียชีวิต หุ้นส่วนของเบธที่คลินิกคือ ดร. วิลล์ เพรสตัน ซึ่งในเวลานั้นชอบไปเล่นกอล์ฟมากกว่าทำงานในคลินิกทั้งวัน หลังจากความตึงเครียดในช่วงแรกและแม้ว่าวิลล์จะแสดงความกังวล เบธก็เชิญแจ็คมาเป็นหุ้นส่วนที่คลินิก แจ็คและเบธเข้ากันได้ดีทันที และหลังจากความเข้าใจผิดหลายครั้ง ในที่สุดพวกเขาก็ได้อยู่ด้วยกันในช่วงท้ายของซีรีส์ 1 ในขณะเดียวกัน วิลล์ก็เผชิญกับปัญหาชีวิตคู่กับซาร่าห์ภรรยาของเขา เขาเสียใจมากเมื่อพบว่าเธอนอกใจกับแดเนียล เอเคอร์ส แพทย์จากศูนย์สุขภาพคู่แข่ง แรงกดดันที่จะต้องดูแลเธอและลูกสองคน โทนี่และจูเลียน ในบ้านหรู ทำให้วิลล์ก่อเหตุฉ้อโกงในการทดลองยา เมื่อแผนการหลอกลวงของเขาถูกเปิดโปง ซาร่าห์ขู่ว่าจะทิ้งเขาไป และในทางกลับกัน วิลก็เกิดอาการทางประสาท ในขณะเดียวกัน หลังจากพยายามมีลูกมาหลายปี โคลอี้และเจมส์ ไวท์ เจ้าของผับในท้องถิ่น ก็ได้ให้กำเนิดลูกสาวชื่อซาร่าห์-เจน
ซีรีส์ 2 – 1994
แจ็คและเบธสนิทสนมกันมากขึ้นในช่วงพักซีรีส์ และในตอนเปิดเรื่อง แจ็คขอเบธแต่งงาน แต่เธอปฏิเสธเพราะกลัวว่าตัวเองยังทำอะไรไม่มากพอในชีวิต และถึงแม้พวกเขาจะพยายามอยู่ด้วยกัน แต่สุดท้ายก็เลิกกันไป วิลและซาร่าห์พยายามประคับประคองชีวิตแต่งงานและย้ายไปอยู่บ้านหลังเล็กกว่าเพื่อแก้ปัญหาเรื่องการเงิน พวกเขาเผชิญปัญหาเพิ่มขึ้นเมื่อโทนี่ ลูกชายของพวกเขามีเรื่องทะเลาะวิวาทอย่างรุนแรงที่โรงเรียน และเมื่อซาร่าห์ยังคงดึงดูดความสนใจจากผู้ชายอยู่เรื่อยมา โคลอี้ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งต่อมน้ำเหลืองชนิดฮอดจ์กินส์และต้องเข้ารับการรักษาอย่างหนัก ในช่วงกลางซีรีส์ แจ็คและเบธต่างก็ต้องเผชิญกับการกลับมาของคนรักเก่า หลังจากเกือบตาย เบธตระหนักว่าเธอต้องการใช้ชีวิตกับแจ็คและขอเขาแต่งงาน ขณะที่แจ็คและเบธแต่งงานกัน ซาร่าห์ก็ทิ้งวิลไปและเขาก็ตกต่ำอีกครั้ง ในขณะเดียวกัน โคลอี้ได้รับข่าวดีว่าโรคของเธอทุเลาลงแล้ว และเมื่อซีรีส์จบลง เดอะบีเชสก็กลายเป็นสถานประกอบการจัดงาน รื่นเริง
ซีรีส์ 3 – 1995
แจ็คและเบธแต่งงานกันมาได้หนึ่งปีแล้ว และต้องเผชิญกับปัญหาเมื่อต่างคนต่างประสบกับความยากลำบากส่วนตัว เบธเสียใจอย่างหนักกับการเสียชีวิตของอิซาเบล เดอ จิเนส เพื่อนสนิทของเธอ ส่วนแจ็ครู้สึกว่าตัวเองตกเป็นเหยื่อเมื่อครอบครัวที่เขาพยายามช่วยเหลือกลับไปร้องเรียนเขา เบธตัดสินใจที่จะมีครอบครัว แต่แจ็คได้รับข้อเสนอให้ไปทำงานต่อที่แอฟริกา แม้เบธจะขอร้อง แต่แจ็คก็ลาออกจากคลินิกไปหลายเดือน วิลและซาร่าห์หย่าร้างกัน แต่ก็พบว่าการใช้ชีวิตแยกจากกันนั้นยากลำบาก หลายครั้งที่พวกเขาเกือบจะยอมแพ้ต่อสิ่งล่อใจ แต่วิลก็ตระหนักว่าพวกเขาอยู่ห่างกันจะดีกว่า ในขณะที่อยู่ในแอฟริกา แจ็คตระหนักว่าเขาเปลี่ยนไปมากแค่ไหนและคิดถึงเบธมากเพียงใด เขาจึงกลับมาที่คาร์เดลและพยายามมีครอบครัว เบธตั้งครรภ์ในไม่ช้า แต่ความสุขกลับกลายเป็นโศกนาฏกรรมเมื่อเธอเสียลูกไป ครอบครัวบีชรับแอนดรูว์ แอตต์วูด ( แกรี่ เมเวอร์ส ) แพทย์ฝึกหัดเข้ามาทำงาน และเขาย้ายเข้ามาอยู่ในผับขณะสอบ แอนดรูว์ทำให้วิลล์รู้สึกไม่สบายใจที่บ้านบีเชส และเขาจึงตัดสินใจไปหางานทำในคลินิกในเมือง เบธเองก็กำลังมองหาการเปลี่ยนแปลงและยังคงเสียใจกับการแท้งลูก หลังจากที่วิลล์ตัดสินใจอยู่ต่อที่บ้านบีเชส แจ็คและเบธจึงตัดสินใจลาพักร้อนไปแอฟริกาเป็นเวลา 6 เดือน
ซีรีส์ 4 – 1996
หนึ่งปีผ่านไป แจ็คและเบธก็ยังไม่กลับมาจากแอฟริกา พวกเขาบอกวิลล์ว่าอยากไปเปิดคลินิกที่นั่น ทำให้วิลล์ต้องดูแลเดอะบีเชสเพียงลำพัง นอกจากนี้เขายังได้รับข่าวร้ายว่าซาร่าห์กำลังจะแต่งงานใหม่และพาโทนี่กับจูเลียนไปอยู่สหรัฐอเมริกา แอนดรูว์ยังคงทำงานที่เดอะบีเชสและภรรยาของเขา เคิร์สตี้ก็มาอยู่ด้วย เคิร์สตี้พยายามปรับตัวเข้ากับชีวิตในคาร์เดล แต่ทั้งคู่ก็มีปัญหา และเคิร์สตี้ก็กลับไปลิเวอร์พูล ดร.เอริกา แมทธิวส์มาทำงานเป็นแพทย์ชั่วคราวและรู้สึกประทับใจวิลล์ทันที พวกเขาจูบกัน แต่วิลล์กลับไปสนิทกับดร.เคท เว็บสเตอร์จากคลินิกคู่แข่ง ความสัมพันธ์ของพวกเขากลายเป็นเรื่องจริงจัง และวิลล์พยายามอย่างเต็มที่ที่จะเป็นพ่อที่ดีให้กับชาร์ลี ลูกชายของเคท แอนดรูว์ดิ้นรนที่จะใช้ชีวิตโดยไม่มีเคิร์สตี้ และไม่รู้เลยว่ามีคนไข้คนหนึ่งตกหลุมรักเขา เมื่อเขาปฏิเสธเธอ เธอก็ไปฟ้องเขา และแอนดรูว์ก็หันไปหาเอริกาเพื่อขอความปลอบใจ พวกเขาใช้เวลาด้วยกันในคืนนั้น แต่แอนดรูว์ก็เสียใจในไม่ช้าเมื่อเคิร์สตี้กลับไปคาร์เดล เขาบอกความจริงกับเธอและพวกเขาตัดสินใจย้ายกลับไปลิเวอร์พูล โคลอี้และเจมส์กลายเป็นพ่อแม่บุญธรรม และเธอยังคงอยู่ในช่วงที่โรคสงบลง ในตอนจบของซีรีส์ เคทพบว่าตัวเองตั้งครรภ์ และถึงแม้จะจองคิวทำแท้งไว้แล้ว เธอก็เปลี่ยนใจและตัดสินใจใช้ชีวิตร่วมกับวิลล์ เอริกาซื้อบ้านหลังเก่าและปักหลักอยู่ที่คาร์เดล และเมื่อรู้ว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาเริ่มห่างเหินกัน เคิร์สตี้จึงตัดสินใจกลับไปลิเวอร์พูลโดยไม่มีแอนดรูว์ไปด้วย
ซีรีส์ 5 – 1997
ดร.เดวิด เชียเรอร์ เดินทางมาถึงคาร์เดลเพื่อช่วยดูแลบ้านบีเชส เขาเป็นเพื่อนเก่าของเบธและวิลล์ และเข้ามาช่วยดูแลแทนแอนดรูว์ที่หายตัวไปหลังจากเลิกกับเคิร์สตี้ ภรรยาของเดวิดคือแคลร์ และลูกๆ เอ็มม่าและทอม ก็มาอยู่กับเขาที่คาร์เดล และเขาก็ปรับตัวเข้ากับชีวิตในชนบทได้อย่างรวดเร็ว สร้างความไม่พอใจให้กับแอนดรูว์เป็นอย่างมาก เขาจึงกลับมาเพื่อหวังโอกาสอีกครั้งจากวิลล์และเอริกา เคทให้กำเนิดลูกสาวชื่อเอมิลี่ อย่างไรก็ตาม เธอและวิลล์ก็พบว่าลูกป่วย และความกลัวที่เลวร้ายที่สุดของพวกเขาก็เป็นจริงเมื่อเอมิลี่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคซิสติกไฟโบรซิส คลินิกแห่งหนึ่งในบริสตอลเสนอที่เรียนให้เอมิลี่ ทำให้วิลล์และเคทต้องออกจากคาร์เดล ก่อนที่พวกเขาจะไป พวกเขาแต่งงานกันและทิ้งบ้านบีเชสไว้ในมือของแอนดรูว์ เอริกา และเดวิด เดวิดต้องเผชิญกับความทุกข์ทรมานเมื่อแคลร์ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคไบโพลาร์ แอนดรูว์ตกใจเมื่อเคิร์สตี้มาถึงพร้อมกับลูกที่ไม่ใช่ลูกของเขา และแอนดรูว์กับเอริกาก็ยังคงวนเวียนอยู่กับเรื่องความสัมพันธ์
ซีรีส์ 6 – 1998
ซีรีส์ 7 – ต้นปี 1999
ซีรีส์ 8 – ปลายปี 1999
ซีรีส์ 9 – ต้นปี 2000
ซีรีส์ 10 – ปลายปี 2000
ซีรีส์ 11 – ต้นปี 2001
เพื่อนๆ ของวิลล์ไม่สนใจคำแนะนำด้านอาชีพของเขา แซมลงทุนในยาตัวใหม่ที่กำลังเป็นที่ถกเถียง และวิลล์ทะเลาะกับเคท อดีตภรรยาของเขา เกี่ยวกับคนไข้ที่เป็นโรคพิษสุราเรื้อรัง
ซีรีส์ 12 – ปลายปี 2001/ต้นปี 2002
ทอมประสบอุบัติเหตุขณะปีนเขา พยาบาลใหม่แคลร์ (อีวา โป๊ป) รีบเข้ามาสร้างความประทับใจในคลินิกอย่างรวดเร็ว และโรคระบาดร้ายแรงสร้างความกดดันให้กับครอบครัวบีช
รายชื่อตัวละคร
- ดร. แจ็ค เคอร์รูอิช – เควิน วัตลีย์ (1993–1995)
- ดร.เบธ โกลเวอร์ – อแมนดา เบอร์ตัน (1993–1995)
- ดร. วิลล์ เพรสตัน – ไซมอน เชพเพิร์ด (1993–1997; 2000–2002)
- ดร. แอนดรูว์ แอตต์วูด – แกรี่ เมเวอร์ส (1995–2000)
- นอร์แมน ชอร์ทโฮส – ไคลฟ์ สวิฟต์ (1998)
- อิซาเบล เดอ จีเนส – ซิลเวีย ซิมส์ (1993–1995)
- คิม เบียร์ดสมอร์ – เอสเธอร์ โคลส์ (1993–1999)
- เอลลี เอ็นเดบาลา – ชารอน ฮินด์ส (1993–1994)
- โคลอี้ ไวท์ – เฮเซล เอลเลอร์บี (1993–1998)
- เจมส์ ไวท์ – ริชาร์ด แพลตต์ (1993–1998)
- อลิซ นอร์ธ – มาร์เจอรี่ เมสัน
- เทรเวอร์ ชาร์ป – ฌอน เพรนเดอร์แกสต์ (แขกรับเชิญปี 1993; แขกประจำปี 1994–1995)
- ลีอันดา ชาร์ป – เบธ ก็อดดาร์ด (ประจำ 1993–1995)
- ซาราห์ เพรสตัน – แจ็กเกอลีน เลียวนาร์ด (รับบทซ้ำระหว่างปี 1993–1996)
- ดักลาส ฮาร์ท – มอริซ เดนแฮม (แสดงซ้ำในปี 1993–1994)
- ลอร่า เอลเลียตต์ – เวโรนิกา โรเบิร์ตส์ (1995–1998)
- เอริกา แมทธิวส์ – ซัสเกีย วิคแฮม (1996–1998)
- เคท เว็บสเตอร์/เพรสตัน – เชลาห์ แม็คลีโอ (1996–1997; 2000–2002)
- คริสตี้ แอตต์วูด – ซูกี้ สมิธ (แสดงประจำปี 1996, นักแสดงรับเชิญปี 1997)
- Fred Hargrave – Derek Benfield [ 2 ] (แขกรับเชิญ 1996)
- ดร. เดวิด เชียเรอร์ – เอเดรียน ลูคิส (1997–1999)
- แคลร์ เชียเรอร์ – โยลันดา วาซเกซ (1997) / ฟิโอน่า กิลลีส์ (1998–1999)
- ดอว์น รัดจ์ – ซาราห์ พาริช (แขกรับเชิญ ปี 1997; 1998–1999)
- ดร. โจแอนนา เกรแฮม – เฮย์ดน์ กวินน์ (1999–2000)
- ดร. มาร์ติน เฮนเดอร์สัน – คริสเตียน เบอร์เจส (แสดงซ้ำในปี 1999)
- ดร.แซม มอร์แกน – โจเซฟ มิลล์สัน (1999–2001)
- แคโรล จอห์นสัน – เดโบราห์ แกรนท์ (ปี 2000–2002)
- เคอร์รี เดวิดสัน – ซูซานนาห์ คอร์เบตต์ (ปี 2000–2002)
- ดร. ทอม เดเนลีย์ – เกรย์ โอ'ไบรอัน (ปี 2000–2002)
- ดร. อเล็กซ์ เรดแมน – แม็กกี้ โอ'นีล (ปี 2000–2002)
- แคลร์ ไบรท์เวลล์ – อีวา โป๊ป (2001–2002)
การผลิต
เรื่องราวเริ่มต้นในหมู่บ้านCrich ใน Derbyshire แม้ว่าบางฉากจะถ่ายทำในเมืองและหมู่บ้านใกล้เคียงอื่นๆ ใน Derbyshire โดยเฉพาะอย่างยิ่งFritchley , Matlock , Belper , Duffield และ Ashover [ 3 ] [ 4 ] ในซีรีส์สุดท้าย ถ่ายทำใน Staffordshire ในหมู่บ้าน Longnor
ภาพรวมของซีรีส์
| ชุด | ตอนต่างๆ | เผยแพร่ครั้งแรก | ||
|---|---|---|---|---|
| เผยแพร่ครั้งแรก | เผยแพร่ครั้งล่าสุด | |||
| 1 | 8 | 10 พฤษภาคม 2536 | 28 มิถุนายน 2536 | |
| 2 | 13 | 1 มีนาคม 2537 | 24 พฤษภาคม 2537 | |
| 3 | 15 | 31 มกราคม 2538 | 16 พฤษภาคม 2538 | |
| 4 | 10 | 27 กุมภาพันธ์ 2539 | 30 เมษายน 2539 | |
| 5 | 14 | 14 มกราคม 2540 | 22 เมษายน 2540 | |
| 6 | 14 | 5 มกราคม 2541 | 20 เมษายน 2541 | |
| 7 | 13 | 5 มกราคม 2542 | 6 เมษายน 2542 | |
| 8 | 13 | 14 กันยายน 2542 | 14 ธันวาคม พ.ศ. 2542 | |
| 9 | 13 | 4 มกราคม พ.ศ. 2543 | 28 มีนาคม พ.ศ. 2543 | |
| 10 | 13 | 5 กันยายน 2543 | 19 ธันวาคม พ.ศ. 2543 | |
| 11 | 13 | 2 มกราคม 2544 | 5 เมษายน 2544 | |
| 12 | 13 | 25 ตุลาคม 2544 | 30 มกราคม 2545 | |
ตอนต่างๆ
| ซีรีส์ 1 (1993) | |||
|---|---|---|---|
| เลขที่ | ชื่อตอน | เรื่องย่อ | วันที่ออกอากาศ |
| 1 | "การปฏิบัติที่เฉียบคม" | นายแพทย์แจ็ค เคอร์รูอิช เริ่มทำงานที่คลินิกแห่งหนึ่งในดาร์บีเชอร์ ซึ่งที่นั่นเขาได้พัฒนาความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนกับเบธ โกลเวอร์ แพทย์หญิงร่วมงานของเขา | 10 พฤษภาคม 2536 |
| 2 | "คนนอก" | ในที่สุดคลินิก Beeches ก็เริ่มทำกำไรได้ แต่ความโล่งใจของเบธที่คลินิกกลับมามีฐานะทางการเงินที่ดีขึ้นก็ต้องหยุดชะงักลงเมื่อเธอพบว่าคลินิกคู่แข่งกำลังแย่งคนไข้ของเธอไป | 17 พฤษภาคม 2536 |
| 3 | "ปัญหาการเติบโต" | แจ็คทำการรักษาให้กับนักกีฬาคนหนึ่งที่ได้รับบาดเจ็บกะทันหันก่อนการแข่งขัน ซึ่งดูเหมือนจะบังเอิญเกินจริงไปหน่อย | 24 พฤษภาคม 2536 |
| 4 | "กุหลาบรอบประตู" | แจ็คพยายามช่วยเหลือคู่สามีภรรยาที่ไม่มีลูก และได้เรียนรู้บทเรียนอันโหดร้ายเกี่ยวกับความเป็นจริงของชีวิตในชนบท | 31 พฤษภาคม 2536 |
| 5 | "พฤติกรรมหุนหันพลันแล่น" | แจ็คช่วยคลายข้อสงสัยของบาทหลวงที่สับสนเกี่ยวกับสภาพจิตใจของตนเอง และเริ่มหยอกล้อกับแพทย์ฝึกหัดสาวสวยที่ทำงานอยู่ที่ศูนย์คู่แข่งอย่างเดอะบีเชส | 7 มิถุนายน 2536 |
| 6 | "หวังว่าจะตาย" | แจ็คและเบธมีความเห็นไม่ตรงกันเกี่ยวกับการรักษาผู้ป่วยเด็กที่มีความผิดปกติของหัวใจ ขณะที่ชีวิตสมรสของซาร่าห์และวิลก็ย่ำแย่ลงเนื่องจากปัญหาทางการเงินที่เพิ่มมากขึ้น | 14 มิถุนายน 2536 |
| 7 | "ทักษะการฟัง" | วิลพยายามอย่างสุดความสามารถที่จะคืนดีกับซาร่าห์และคิดหาวิธีที่จะชำระหนี้สินของพวกเขา | 21 มิถุนายน 2536 |
| 8 | "กิดดี้ ไฮท์ส" | ทักษะการกู้ภัยบนภูเขาของแจ็คถูกทดสอบเมื่อผู้ป่วยปลูกถ่ายไตหลงทางระหว่างพายุ ในขณะที่วิลพยายามรับมือกับปัญหาส่วนตัวของเขา | 28 มิถุนายน 2536 |
| ซีรีส์ 2 (1994) | |||
| เลขที่ | ชื่อตอน | เรื่องย่อ | วันที่ออกอากาศ |
| 1 | "ด้วยความสุจริตใจ" | แจ็คพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อช่วยชีวิตเด็กหญิงที่เป็นโรคหอบหืด แต่แม่ของเธอกลับเลือกที่จะรักษาด้วยความเชื่อทางไสยศาสตร์เท่านั้น ในขณะเดียวกัน วิลก็ผ่านพ้นช่วงวิกฤตทางจิตใจมาได้แล้ว และกระตือรือร้นที่จะกลับไปทำงาน | 1 มีนาคม 2537 |
| 2 | "นิสัยเก่าๆ" | แพทย์ทั้งสามคนเกิดความขัดแย้งกันเมื่อแพทย์ที่ปรึกษาปฏิเสธที่จะผ่าตัดคนไข้โรคหัวใจของพวกเขาเพราะคนไข้สูบบุหรี่จัด ในขณะเดียวกัน ชีวิตสมรสของวิลล์ก็ประสบปัญหาอีกครั้ง | 8 มีนาคม 2537 |
| 3 | "จงรักเพื่อนบ้าน" | แจ็คตกอยู่ในสถานการณ์ลำบากใจเมื่อเขาต้องบอกเพื่อนสนิทว่าโคลอี้เป็นมะเร็ง และความสัมพันธ์ของเขากับเบธก็แย่ลงเรื่อยๆ | 15 มีนาคม 2537 |
| 4 | "พิธีรำลึก" | แจ็คต้องรับมือกับคนไข้ที่นายจ้างไม่ยอมให้เธอพักผ่อน ในขณะเดียวกัน ความสัมพันธ์ของอิซาเบลและเคนก็พังทลายลงเมื่อห้องผู้ป่วยของพวกเขาทรุดตัวลง | 22 มีนาคม 2537 |
| 5 | "ศัตรูภายใน" | แจ็คตกใจและโกรธมากเมื่อเบธถูกพ่อของผู้ป่วยทำร้ายร่างกาย | 30 มีนาคม 2537 |
| 6 | "วันหยุดยาว" | แจ็คพยายามช่วยเหลือคาเรน อดีตคู่หมั้นของเขาซึ่งป่วยเป็นโรคจิตเภทขั้นรุนแรง ในขณะที่คิมติดเชื้อโรคหายากชนิดหนึ่ง | 6 เมษายน 2537 |
| 7 | "การพบกันโดยบังเอิญ" | หลังจากแอบไปพบกับอดีตคนรัก เบธก็ไปพบกับอุบัติเหตุบนที่ราบสูง ซึ่งเหตุการณ์นั้นกลับกลายเป็นอันตรายถึงชีวิต | 13 เมษายน 2537 |
| 8 | "ชีวิตเปลี่ยนแปลงไป" | ชีวิตแต่งงานของวิลล์พังทลาย และเบธต้องแจ้งข่าวร้ายให้เพื่อนฟัง | 19 เมษายน 2537 |
| 9 | "หน้ากล้าหาญ" | เพื่อนเก่าของวิลล์ขอความช่วยเหลือจากเขาเพื่อจบชีวิตตัวเอง | 26 เมษายน 2537 |
| 10 | "วัด" | ชาวบ้านต่างตกใจเมื่อพบศพเด็กทารกบนที่ราบสูง และเด็กสาววัยรุ่นไร้บ้านถูกสงสัยว่าเป็นแม่ของเด็ก | 3 พฤษภาคม 2537 |
| 11 | "รักแท้" | เบธและแจ็คต่างตื่นเต้นกับวันแต่งงานของพวกเขา แต่ชีวิตแต่งงานที่ดูสมบูรณ์แบบของเพื่อน ๆ กลับเผยให้เห็นความรู้สึกที่ลึกซึ้งกว่านั้น ซึ่งทำให้พวกเขาต้องพบกับความจริงที่เจ็บปวด | 10 พฤษภาคม 2537 |
| 12 | "เกมแห่งพลัง" | แจ็คสงสัยว่าคนไข้คนหนึ่งแกล้งป่วย และเบธเข้าไปพัวพันกับความขัดแย้งในครอบครัวเมื่อคนไข้คนหนึ่งของเธอเกิดหัวใจวาย | 17 พฤษภาคม 2537 |
| 13 | "มีความสุขตลอดไป" | อลิซต้องไปขึ้นศาลเนื่องจากไม่ชำระภาษีสภาท้องถิ่น วัยรุ่นคนหนึ่งขอให้แจ็คหายาคลายเครียดให้ และมีการสัมภาษณ์งานสำหรับตำแหน่งผู้จัดการกองทุน | 24 พฤษภาคม 2537 |
| ซีรีส์ 3 (1995) | |||
| เลขที่ | ชื่อตอน | เรื่องย่อ | วันที่ออกอากาศ |
| 1 | "แสงสว่างที่ปลายอุโมงค์" | กลุ่มเด็กนักเรียนติดอยู่ในเหมือง ทำให้แจ็คต้องเผชิญหน้ากับความกลัวของตัวเองขณะพยายามช่วยเหลือพวกเขา ในขณะเดียวกัน ซาร่าห์และวิลล์ก็ตัดสินใจหย่ากันในที่สุด | 31 มกราคม 2538 |
| 2 | "อ่อนโยน" | พยาบาลคนใหม่เข้าร่วมงานในคลินิก และวิลล์ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาท้องถิ่น ในขณะเดียวกัน เบธก็ค่อยๆ ทำใจยอมรับการเสียชีวิตที่ใกล้เข้ามาของเพื่อนเธอ | 7 กุมภาพันธ์ 2538 |
| 3 | "การเปิดเผยตัวตน" | เบธทำการรักษาเด็กสองคนที่ติดเชื้อจากปัสสาวะหนู ในขณะที่แจ็คคัดค้านชาวเมืองคาร์เดลที่พยายามปิดบ้านพักแห่งใหม่สำหรับอดีตผู้ป่วยทางจิต | 14 กุมภาพันธ์ 2538 |
| 4 | "การพลาดโอกาส" | เบธพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ที่ต้องสืบสวนพฤติกรรมทางวิชาชีพของสามีตัวเอง ซึ่งสถานการณ์ยิ่งแย่ลงไปอีกเพราะความโศกเศร้าจากงานศพของอิซาเบล | 28 กุมภาพันธ์ 2538 |
| 5 | "เพื่อครอบครองและรักษาไว้" | แจ็คเริ่มรู้สึกผิดหวังกับชีวิตในคาร์เดลมากขึ้นเรื่อยๆ และตัดสินใจไปตั้งคลินิกแห่งใหม่ในแอฟริกา ทำให้เบธต้องรับมืออย่างหนักในระหว่างที่เขาไม่อยู่ | 7 มีนาคม 2538 |
| 6 | "โอกาสแห่งการต่อสู้" | วิลพยายามช่วยเหลือแชมป์มวยคนหนึ่งที่อาการหมดสติเป็นช่วงๆ กำลังส่งผลกระทบต่ออนาคตในวงการกีฬาของเขา แต่สิ่งที่เขาทำได้กลับเป็นการผลักดันให้เขาไปชกมวยแบบไม่สวมนวมแทน | 14 มีนาคม 2538 |
| 7 | "สายสัมพันธ์ในครอบครัว" | ลูกชายของวิลล์ได้รับบาดเจ็บสาหัสในสนามรักบี้ของโรงเรียน ขณะที่แจ็คกลับมาจากแอฟริกาและแทบไม่มีเวลาแกะสัมภาระก่อนที่จะถูกเรียกตัวไปจัดการกับเหตุการณ์พยายามฆ่า | 21 มีนาคม 2538 |
| 8 | "ลมร้าย" | พายุประหลาดพัดถล่มคาร์เดล และครอบครัวเคอร์รูชทำงานตลอด 24 ชั่วโมงเพื่อรักษาผู้บาดเจ็บ ช่วยเหลือทั้งคนแปลกหน้าและเพื่อนสนิทที่ได้รับบาดเจ็บจากความเสียหายครั้งนี้ | 28 มีนาคม 2538 |
| 9 | "ชีวิตปกติ" | เด็กหญิงคนหนึ่งจากโรงเรียนคาร์เดลเริ่มมีพฤติกรรมผิดปกติ ทำให้พ่อแม่ของเธอเป็นกังวล และก่อให้เกิดความเห็นที่แตกต่างกันในด้านการทำงานระหว่างวิลล์และเบธ | 4 เมษายน 2538 |
| 10 | "เดินจากไป" | แอนดรูว์ แอตต์วูด พนักงานฝึกหัดคนใหม่มาถึงที่เดอะบีเชสและสร้างความขัดแย้ง ทำให้เขามีปัญหากับแจ็คและเสียสัญญาสำคัญไป | 11 เมษายน 2538 |
| 11 | "มารยาทข้างเตียง" | แอนดรูว์ตกอยู่ในสถานการณ์ลำบากอีกครั้งจากการวินิจฉัยโรคที่เป็นอันตรายถึงชีวิตของผู้ป่วยผิดพลาด ในขณะที่แจ็คเริ่มสงสัยในความมุ่งมั่นของวิลล์ที่มีต่อคลินิก | 18 เมษายน 2538 |
| 12 | "การยอมแพ้" | เจมส์และโคลอี้ ผู้เช่าผับ ขอคำแนะนำจากแจ็คเกี่ยวกับวิธีการเป็นพ่อแม่บุญธรรม ขณะที่เบธถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเนื่องจากปวดท้อง ทำให้แอนดรูว์ต้องรับภาระงานของเธอแทน | 25 เมษายน 2538 |
| 13 | "ไม่มีใครผิด" | แอนดรูว์พยายามช่วยเหลือคนไข้ที่กำลังทุกข์ทรมานและทำร้ายตัวเอง แต่เมื่อชายคนนั้นพยายามฆ่าตัวตาย แพทย์จึงตระหนักว่าสถานการณ์นั้นร้ายแรงกว่าที่เขาคิด | 2 พฤษภาคม 2538 |
| 14 | "ชีวิตและจิตวิญญาณ" | แจ็คกำลังพิจารณาขยายกิจการ แต่วิลล์คัดค้าน ขณะที่เบธเชื่อมโยงอาการป่วยของคนไข้กับสภาพแวดล้อมในการทำงานของเขา | 9 พฤษภาคม 2538 |
| 15 | "ชีวิตอื่นๆ" | เบธอยากย้ายออกจากคาร์เดล แต่แจ็คไม่เห็นด้วยกับเธอ ในขณะเดียวกัน โคลอี้และเจมส์ ไวท์ ไปสัมภาษณ์งานที่หน่วยงานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า | 16 พฤษภาคม 2538 |
| ซีรีส์ 4 (1996) | |||
| เลขที่ | ชื่อตอน | เรื่องย่อ | วันที่ออกอากาศ |
| 1 | "ประคองทุกอย่างไว้ด้วยกัน" | เมื่อแจ็คและเบธเดินทางไปแอฟริกาแล้ว วิลจึงเริ่มมองหาหุ้นส่วนใหม่มาช่วยบริหารเดอะบีเชส ซึ่งภารกิจนี้ยากขึ้นเป็นสองเท่าเนื่องจากเอริกา แมทธิวส์เข้ามาทำหน้าที่แทนชั่วคราว | 27 กุมภาพันธ์ 2539 |
| 2 | "ชีวิตใหม่" | วิลกล่าวคำอำลากับเด็กๆ ด้วยความเศร้าโศกขณะที่พวกเขากำลังเดินทางไปฟลอริดา ส่วนเอริกาต้องเผชิญหน้ากับผู้ป่วยที่มีอาการหลงผิด | 5 มีนาคม 2539 |
| 3 | "ขอบฟ้าใหม่" | เอริกาจัดงานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่ โดยตั้งใจจะใช้เป็นข้ออ้างในการจีบวิลล์ แต่เขามาทำลายแผนของเธอด้วยการพาหมอจากศูนย์สุขภาพใกล้เคียงมาด้วย | 12 มีนาคม 2539 |
| 4 | "มองย้อนกลับไป" | เอริกาเกิดความขัดแย้งกับวิลล์ ขณะที่เธอพยายามรับมือกับปัญหาทางอารมณ์ที่เกิดจากการมาถึงของแดน โคปแลนด์ อดีตคนรักที่ตามหาเธอมาจากแมนเชสเตอร์ | 19 มีนาคม 2539 |
| 5 | "แพะรับบาป" | วิลล์และแอนดรูว์ทะเลาะกันเรื่องสวัสดิภาพของเด็กชายที่ตกอยู่ในวังวนการแย่งชิงสิทธิ์เลี้ยงดูบุตรอย่างดุเดือด ขณะที่เอริกา แพทย์ชั่วคราว รู้สึกโกรธเมื่อรู้ว่าตำแหน่งของเธอถูกประกาศรับสมัครงาน | 26 มีนาคม 2539 |
| 6 | "ความสัมพันธ์ใกล้ชิด" | เอริกาเข้าแทรกแซงการผ่าตัด ช่วยชีวิตผู้ป่วย และทำให้วิลล์มองใบสมัครของเธอในแง่ดีขึ้น ส่วนเคิร์สตี้เริ่มสงสัยในอนาคตของเธอกับแอนดรูว์ | 2 เมษายน 2539 |
| 7 | "อยู่ในมือที่ปลอดภัย" | แอนดรูว์ช่วยให้ผู้ป่วยได้รับการผ่าตัดช่วยชีวิต แต่เคิร์สตี้ยังคงสงสัยอยู่ว่าเธอทำสิ่งที่ถูกต้องหรือไม่ | 9 เมษายน 2539 |
| 8 | "พันธมิตร" | วิลรู้สึกว่าตัวเองเริ่มชอบเคทมากขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งความขัดแย้งที่เกิดจากสามีที่ใช้ความรุนแรงของผู้ป่วยโรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง ทำให้เขาต้องคิดทบทวนอีกครั้ง | 16 เมษายน 2539 |
| 9 | "วิ่งจนหมดแรง" | ปัญหาชีวิตส่วนตัวยังคงบดบังเรื่องทางการแพทย์ เมื่อแอนดรูว์ที่กำลังซึมเศร้ากำลังทำให้หน้าที่การงานของเขาตกอยู่ในความเสี่ยง และเคทก็กำลังครุ่นคิดอย่างหนักกับข้อเสนอของวิลล์ที่ให้พวกเขาย้ายมาอยู่ด้วยกัน | 23 เมษายน 2539 |
| 10 | "หัวใจและจิตวิญญาณ" | เคทประกาศว่าเธอตั้งครรภ์แต่ตั้งใจจะทำแท้ง ทำให้วิลล์ต้องตัดสินใจครั้งสำคัญที่แสนเจ็บปวด | 30 เมษายน 2539 |
| ซีรีส์ 5 (1997) | |||
| เลขที่ | ชื่อตอน | เรื่องย่อ | วันที่ออกอากาศ |
| 1 | "ตาพายุ" | วิลล์ดีใจสุดๆ ที่จะได้เป็นพ่อ ส่วนแอนดรูว์กลับมาที่คาร์เดลหลังจากหายไปหกเดือนเพื่อขอทำงานเดิม แต่กลับพบกับเรื่องเซอร์ไพรส์ที่รอเขาอยู่ | 14 มกราคม 2540 |
| 2 | "ราคา" | วิลและเคทต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากอย่างยิ่ง เมื่อสุขภาพของลูกน้อยทรุดโทรมลงอย่างน่าตกใจ | 21 มกราคม 2540 |
| 3 | "เลือดบริสุทธิ์" | ครอบครัวของเดวิดเดินทางมาสมทบกับเขาที่คาร์เดล แต่ความสุขของเขากลับถูกบดบังด้วยการค้นพบว่าเด็กชายที่เขาช่วยทำคลอดเมื่อ 11 ปีก่อนติดโรคร้ายแรง | 28 มกราคม 2540 |
| 4 | "การปล่อยวาง" | วิลกล่าวอำลาเพื่อนและเพื่อนร่วมงานในมื้อเที่ยงสุดพิเศษ ซึ่งจบลงด้วยเรื่องเซอร์ไพรส์ครั้งใหญ่สำหรับคุณหมอที่กำลังจะจากไป ในขณะที่เอริกาพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อช่วยชีวิตอลิซ นอร์ธ | 4 กุมภาพันธ์ 2540 |
| 5 | "คลาสสิก" | แอนดรูว์ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ระหว่างเดินทางไปงานวันเกิดของเอริกา และต้องเผชิญกับภารกิจอันแสนยากลำบากในการดูแลให้ผู้ขับขี่รถยนต์คนอื่นๆ รอดชีวิตผ่านพ้นคืนนั้นไปได้ | 11 กุมภาพันธ์ 2540 |
| 6 | "ความรู้สึกที่สูญหาย" | เดวิดช่วยเหลือเพื่อนที่เป็นอัมพาตครึ่งตัวและภรรยาของเขาให้ทำความปรารถนาสูงสุดของพวกเขาให้เป็นจริง นั่นคือการมีลูก ในขณะที่แอนดรูว์สืบสวนคำกล่าวอ้างของเอริกาเกี่ยวกับเหตุการณ์เหนือธรรมชาติ | 18 กุมภาพันธ์ 2540 |
| 7 | "ความจริงในบ้าน" | แอนดรูว์และเอริกาขัดแย้งกันเรื่องวิธีการรักษาอาการป่วยปริศนาของทารก | 4 มีนาคม 2540 |
| 8 | "วิ่งไปซ่อนตัว" | ความสัมพันธ์ของแอนดรูว์กับนักบัญชีสาวสวยของเขานั้นเกินกว่าเรื่องธุรกิจ ในขณะที่เดวิดกังวลเกี่ยวกับพฤติกรรมที่ผิดปกติของภรรยา และสำนักงานบัญชีของเขาก็ถูกฟ้องร้องในข้อหาประมาทเลินเล่อ | 11 มีนาคม 2540 |
| 9 | "เวลาที่ยืมมา" | เพื่อนเก่าของแอนดรูว์เดินทางมาถึงคาร์เดลพร้อมข่าวร้ายที่ทำให้ใจสลาย | 18 มีนาคม 2540 |
| 10 | "ความรักที่เข้มงวด" | แอนดรูว์ตัดสินใจบอกเอริกาว่าเขาอยากให้พวกเขาสองคนเป็นคู่กัน แต่ปฏิกิริยาของเธอกลับไม่เป็นไปอย่างที่เขาหวัง ส่วนพฤติกรรมที่เปิดเผยของแคลร์ทำให้เกิดการซุบซิบกันในหมู่คนท้องถิ่น | 25 มีนาคม 2540 |
| 11 | "สภาวะจิตใจ" | แคลร์ได้กระทำการโดยไม่รู้ตัวที่ทำให้ชีวิตของผู้ป่วยสูงอายุตกอยู่ในอันตราย ส่งผลให้เดวิดต้องถอยกลับมาพิจารณาอย่างถี่ถ้วนถึงสาเหตุที่ทำให้พฤติกรรมของเธอผิดปกติไป | 1 เมษายน 2540 |
| 12 | "ลำดับความสำคัญ" | ความมุ่งมั่นของเอริกาที่มีต่อครอบครัวบีเชสกำลังถูกทดสอบอย่างหนัก | 8 เมษายน 2540 |
| 13 | "การเปลี่ยนใจ" | อดีตภรรยาของแอนดรูว์ปรากฏตัวขึ้นอย่างไม่คาดคิด ทำให้เขาต้องทบทวนความรู้สึกที่มีต่อเธอและเอริกาอีกครั้ง ในขณะที่สภาพจิตใจของแคลร์ก็ทรุดโทรมลงอีก | 15 เมษายน 2540 |
| 14 | "สู้หรือหนี" | เดวิดทำการรักษาให้กับนักบินคนหนึ่งที่มีอาการคล้ายเวียนศีรษะ แม้ว่าอาการเวียนศีรษะของเขาอาจมีสาเหตุอื่นได้เช่นกัน | 22 เมษายน 2540 |
| ซีรีส์ 6 (1998) | |||
| เลขที่ | ชื่อตอน | เรื่องย่อ | วันที่ออกอากาศ |
| 1 | "ทุกอย่างพังทลายลง" | เดวิดและแอนดรูว์พยายามโน้มน้าวเจ้าหน้าที่ว่าการฉีดวัคซีนหมู่เป็นวิธีเดียวที่จะป้องกันการระบาดของโรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบที่กำลังแพร่กระจายไปทั่วเมืองคาร์เดลได้ | 5 มกราคม 2541 |
| 2 | "มองผ่านกระจกมืดๆ" | เอริกาตกอยู่ในภาวะช็อกจากการพบกับพ่อแท้ๆ ของเธอ ในขณะที่แอนดรูว์เสียใจที่ชวนเดวิดไปดูบ้านด้วยกัน | 12 มกราคม 2541 |
| 3 | "เรื่องของหลักการ" | เดวิดฟ้องร้องหน่วยงานสาธารณสุขท้องถิ่นด้วยความไม่พอใจที่พวกเขาไม่ยอมผ่าตัดให้ผู้ป่วยโรคหัวใจที่เป็นดาวน์ซินโดรม | 19 มกราคม 2541 |
| 4 | "ลูกชายที่ดี" | หนุ่มท้องถิ่นคนหนึ่งกลับมายังคาร์เดลหลังจากท่องเที่ยวไปทั่วโลก แต่ไม่นานก็ชัดเจนว่าเขามีบางอย่างซ่อนอยู่ โทรศัพท์จากน้องสาวของเขาทำลายความสุขของแอนดรูว์ | 26 มกราคม 2541 |
| 5 | "อีกวันหนึ่งของชีวิต" | นิค กู๊ดสัน แพทย์ชั่วคราวคนใหม่เดินทางมาถึงบ้านของครอบครัวบีเชส และบทบาทของเอริกาในฐานะพยานฝ่ายโจทก์ในคดีล่วงละเมิดเด็กที่เป็นที่ถกเถียง ทำให้เธอกลายเป็นเป้าหมายของการรณรงค์แสดงความเกลียดชัง | 2 กุมภาพันธ์ 2541 |
| 6 | "การเปลี่ยนมุมมอง" | เอริกาเตรียมเดินทางไปเยี่ยมแอนดรูว์ที่ลิเวอร์พูล โดยมอบหมายให้แพทย์ชั่วคราว นิค กู๊ดสัน ดูแลการผ่าตัดแทน ในขณะที่เดวิดกำลังจัดการกับคู่สามีภรรยาสูงอายุที่หนีออกจากบ้านโดยใช้รถโดยสารที่ขโมยมา | 9 กุมภาพันธ์ 2541 |
| 7 | "กายและใจ" | แอนดรูว์เลิกลังเลและขอเอริกาแต่งงาน แต่ไม่นานความคิดของเขาก็ถูกเบี่ยงเบนจากเรื่องโรแมนติกด้วยความทุกข์ยากของบาทหลวงที่ป่วยด้วยโรคปริศนา | 16 กุมภาพันธ์ 2541 |
| 8 | "วงล้อหมุน" | แม่ของแอนดรูว์ซึ่งป่วยหนักใกล้ตายขอให้เขาช่วยยุติชีวิตของเธอ ในขณะเดียวกัน ที่เมืองคาร์เดล อดีตก็ตามมาหลอกหลอนนายแพทย์นิค กู๊ดสัน ผู้มีแผนการร้ายอย่างน่าตกใจ | 23 กุมภาพันธ์ 2541 |
| 9 | "บ้านกระจก" | เดวิดได้บังเอิญเจอกับแอนนา แบรดชอว์ อดีตคนรัก และไม่นานนักก็เกิดความรู้สึกหลายอย่างขึ้นมา | 2 มีนาคม 2541 |
| 10 | "ผีในเครื่องจักร" | เอริกาตัดสินใจเกี่ยวกับข้อเสนอของแอนดรูว์ แต่ในขณะที่เธอกำลังมองไปข้างหน้า ภัยอันตรายจากอดีตกำลังคุกคามความปลอดภัยสาธารณะในที่อื่น ๆ ในเมืองคาร์เดล | 16 มีนาคม 2541 |
| 11 | "ท้องฟ้าที่ร่วงหล่น" | หญิงคนหนึ่งใช้ปืนจ่อแอนดรูว์ที่บาดเจ็บและแคลร์ที่กำลังตั้งครรภ์ใกล้คลอด ทำให้เกิดสถานการณ์ปิดล้อมที่ตึงเครียดขึ้น | 23 มีนาคม 2541 |
| 12 | "เด็กที่ฉันฝันถึง" | หญิงคนหนึ่งที่ตกลงเป็นแม่รับจ้างพบว่าการตัดสินใจของเธอส่งผลกระทบอย่างกว้างขวาง | 30 มีนาคม 2541 |
| 13 | "สองสิ่งนี้คงอยู่ดุจหินผา" | เอริกาเตรียมตัวสำหรับงานเลี้ยงสละโสด ขณะที่อดีตของร็อบ แมคไบรด์กำลังคุกคามอนาคตของเขา | 6 เมษายน 2541 |
| 14 | "ครั้งหนึ่งในชีวิต" | เมืองคาร์เดลเตรียมงานแต่งงานของแอนดรูว์และเอริกา แต่เหตุการณ์ด้านสุขภาพที่น่าตกใจกลับทดสอบทุกคนอย่างหนัก | 20 เมษายน 2541 |
| ซีรีส์ 7 (1999) | |||
| เลขที่ | ชื่อตอน | เรื่องย่อ | วันที่ออกอากาศ |
| 1 | "แข่งกับเวลา" | แอนดรูว์เริ่มหัดขับรถแรลลี่ด้วยความหวังว่ามันจะช่วยให้เขาลืมเอริกาได้ | 5 มกราคม 2542 |
| 2 | "สายใยที่ผูกมัด" | ขณะนี้กำลังเร่งค้นหาผู้บริจาคที่เหมาะสมเพื่อช่วยชีวิตผู้ป่วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวระยะสุดท้าย | 12 มกราคม 2542 |
| 3 | "ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น" | โจแอนนาสัมผัสได้ถึงความกดดันทางอารมณ์ของการทำงานเป็นแพทย์ทั่วไป เมื่อคนไข้คนหนึ่งของเธอต้องเผชิญกับความตาย | 19 มกราคม 2542 |
| 4 | "สหายร่วมรบ" | การตัดสินใจของแอนดรูว์ตกอยู่ในความเสี่ยงในศึกแห่งอคติและความรู้สึกส่วนตัว | 26 มกราคม 2542 |
| 5 | "ความหลงใหล" | เดวิดให้คำแนะนำที่น่าตกใจแก่เพื่อนเก่าคนหนึ่ง แต่เขากลับทำได้ไม่ดีนักในการปฏิบัติตามสิ่งที่ตัวเองพูด | 2 กุมภาพันธ์ 2542 |
| 6 | "แผนที่แห่งหัวใจ: ตอนที่ 1" | เดวิดพยายามช่วยเหลือวัยรุ่นที่มีปัญหา แต่สุดท้ายกลับทำให้ความสุขของทุกคนรอบตัวเขาตกอยู่ในความเสี่ยง | 9 กุมภาพันธ์ 2542 |
| 7 | "แผนที่แห่งหัวใจ: ภาค 2" | ขณะที่คาร์เดลพยายามทำใจกับการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของเดวิด คนไข้ที่สร้างความเสียหายคนหนึ่งก็ทำให้แอนดรูว์หมดความอดทน | 23 กุมภาพันธ์ 2542 |
| 8 | "ก่อนที่ไฟจะดับ" | มีคนแปลกหน้าปรากฏตัวที่บ้านบีเชส และความพยายามอย่างกล้าหาญของโจแอนนาในการจัดหาการผ่าตัดให้กับผู้ป่วยอัลไซเมอร์ ทำให้เธอได้พบกับคนรักเก่าอีกครั้ง | 2 มีนาคม 2542 |
| 9 | "โอกาสแห่งการต่อสู้" | เหล่าเจ้าหน้าที่ต่อสู้เพื่อรักษาโรงพยาบาลชุมชนไว้ โดยได้พบกับรอนนี่ผู้ซึ่งใช้ประสบการณ์ของเขาให้เป็นประโยชน์แก่พวกเขา | 9 มีนาคม 2542 |
| 10 | "ไร้ขอบเขต" | แซมรู้สึกทุกข์ใจกับกรณีของผู้ป่วยโรคมะเร็งที่ปฏิเสธการรักษาซึ่งเป็นอันตรายต่อลูกในครรภ์ ขณะที่การรณรงค์เพื่อช่วยโรงพยาบาลในท้องถิ่นก็ได้รับแรงสนับสนุน | 16 มีนาคม 2542 |
| 11 | "พาเธอกลับมา" | โจแอนนาถูกแม่ที่หนีออกจากบ้านจี้ด้วยมีด ข่าวดีบางอย่างช่วยบรรเทาความเศร้าโศกของแซมจากการเสียชีวิตของคนไข้ และความรักเบ่งบานระหว่างแอนดรูว์และดอว์น | 23 มีนาคม 2542 |
| 12 | "มุ่งมั่นแน่วแน่" | ดอว์นกลัวว่ามะเร็งเต้านมของเธออาจกลับมาอีก ในขณะที่พีท กรีนฮัลจ์ ตำรวจท้องถิ่นผู้กล้าหาญ ต้องเผชิญหน้ากับศัตรูที่แม้แต่ความกล้าหาญของเขาก็ไม่อาจปกป้องเขาได้ | 30 มีนาคม 2542 |
| 13 | "ธรรมชาติของสรรพสิ่ง" | แคลร์ เชียเรอร์ กลับมายังคาร์เดล และไม่รอช้าที่จะเรียกร้องส่วนแบ่งของเธอในที่ดินบีชส์ | 6 เมษายน 2542 |
| ซีรีส์ 8 (1999) | |||
| เลขที่ | ชื่อตอน | เรื่องย่อ | วันที่ออกอากาศ |
| 1 | "จุดแตกหัก" | การเผชิญหน้าโดยบังเอิญกับกลุ่มทหารทำให้โจแอนนาและแอนดรูว์ตกอยู่ในวิกฤตการณ์ความเป็นความตาย | 14 กันยายน 2542 |
| 2 | "ตามลำพัง" | การโจมตีอย่างโหดร้ายต่ออลิซ นอร์ธ สร้างความตกใจให้กับคาร์เดล และเป็นส่วนหนึ่งที่ผลักดันให้โจแอนนาหวนกลับไปหาอดีตคนรักของเธอ มาร์ติน เฮนเดอร์สัน | 21 กันยายน 2542 |
| 3 | "เอสกิโมโรล" | แซมได้รู้ว่าสมาชิกผู้ทรงเกียรติในชุมชนกำลังปกปิดความลับที่ร้ายแรง และโจแอนนาเริ่มกังวลเกี่ยวกับสภาพจิตใจของอลิซ | 28 กันยายน 2542 |
| 4 | "ไม้สำหรับต้นไม้" | ลูกชายของดอว์นตกอยู่ในอาการโคม่า ทำให้ศัลยแพทย์งุนงง ในขณะเดียวกัน คีธ ผู้เป็นพ่อที่เหินห่างก็ปรากฏตัวขึ้น แสดงให้เห็นว่าเขาไม่เห็นด้วยกับการที่ภรรยาของเขามีความสัมพันธ์กับแอนดรูว์ | 5 ตุลาคม 2542 |
| 5 | "การซื้อเวลา" | แซมทำผิดกฎทุกข้อและเข้าไปพัวพันทางอารมณ์กับคนไข้ ซึ่งส่งผลเสียต่ออนาคตของเขาที่คลินิกบีเชส | 12 ตุลาคม 2542 |
| 6 | "การเปลี่ยนแปลงชีวิต" | แซมวางเดิมพันแปลกๆ กับคนสูบบุหรี่ที่อยากเลิก ในขณะที่แอนดรูว์พยายามช่วยเหลือเกษตรกรที่สุขภาพทรุดโทรมจนต้องใช้มาตรการที่สิ้นหวัง | 19 ตุลาคม 2542 |
| 7 | "ใกล้สวรรค์: ตอนที่ 1" | เหตุการณ์ร้ายแรงกำลังจะเกิดขึ้น เมื่อแอนดรูว์และแซมพยายามช่วยชายบาดเจ็บจากแม่น้ำที่ไหลเชี่ยว โดยตระหนักดีว่าชีวิตของเขาอยู่ในมือของพวกเขา | 2 พฤศจิกายน 2542 |
| 8 | "ใกล้สวรรค์: ตอนที่ 2" | แซมรู้สึกทุกข์ทรมานใจกับความคิดที่ว่าเขาอาจทำอะไรได้มากกว่านี้เพื่อช่วยเหลือแอนดรูว์ และคนไข้วัยรุ่นของโจแอนนาก็หวาดกลัวการผ่าตัด | 9 พฤศจิกายน 2542 |
| 9 | "ศิลาแรก" | แซมพยายามช่วยเหลือหญิงอ้วนในท้องถิ่นคนหนึ่งซึ่งความพยายามลดน้ำหนักของเธอกำลังทำให้ชีวิตของเธอตกอยู่ในอันตราย ในขณะที่โจแอนนาเป็นต้นเหตุของเรื่องน่าตกใจเกี่ยวกับสุขภาพอีกครั้งในคาร์เดล | 16 พฤศจิกายน 2542 |
| 10 | "หัวใจและจิตใจ" | โจแอนนาต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ยากลำบากเมื่อมาร์ติน เฮนเดอร์สัน อดีตคนรัก ขอให้เธอออกจากคาร์เดลและเริ่มต้นชีวิตใหม่กับเขา | 23 พฤศจิกายน 2542 |
| 11 | "ไม่ได้โบกมือ แต่กำลังจมน้ำ" | แซมได้รับการเยี่ยมเยียนจากเพื่อนเก่าที่ดูเหมือนจะประสบความสำเร็จในชีวิตมากขึ้นนับตั้งแต่สมัยเรียนด้วยกัน แต่การพบกันครั้งนี้กลับจบลงด้วยโศกนาฏกรรม | 30 พฤศจิกายน 2542 |
| 12 | "ก้าวต่อไป" | แอนดรูว์พยายามโน้มน้าวรอนนี่ นีล เพื่อนของเขาว่าเขาป่วยหนัก และสุดท้ายก็ทะเลาะวิวาทกับคีธ สามีที่แยกทางกับดอว์น เพื่อแย่งชิงความรักจากเธอ | 7 ธันวาคม พ.ศ. 2542 |
| 13 | "การเริ่มต้นใหม่" | โจแอนนาแจ้งข่าวร้ายที่ทำให้เด็กนักยิมนาสติกวัยรุ่นคนหนึ่งตกใจ และพบว่าตัวเองต้องเข้าไปพัวพันกับวิกฤตครอบครัว | 14 ธันวาคม พ.ศ. 2542 |
| ซีรีส์ 9 (2000) | |||
| เลขที่ | ชื่อตอน | เรื่องย่อ | วันที่ออกอากาศ |
| 1 | "และแล้วก็เหลือกันสองคน" | ชาวบ้านคาร์เดลที่มักเจ็บป่วยอยู่แล้ว ต้องเผชิญกับโรคปริศนาอีกครั้ง ซึ่งแพร่ระบาดไปทั่วหมู่บ้าน สร้างความหวาดกลัวไปทั่วทั้งหมู่บ้าน | 4 มกราคม พ.ศ. 2543 |
| 2 | "ใกล้บ้าน" | เคอร์รี เดวิดสัน เริ่มทำงานที่บ้านของครอบครัวบีเชส ขณะที่แอนดรูว์เข้ามาช่วยแก้ปัญหาเรื่องที่พักของแซม | 11 มกราคม พ.ศ. 2543 |
| 3 | "ค่านิยมครอบครัว" | แอนดรูว์ปฏิบัติต่อชายคนหนึ่งด้วยความเมตตา ซึ่งน้องสาวของเขากำลังพยายามฆ่าเขา ในขณะที่แซมให้กำลังใจสามีที่กำลังโศกเศร้าให้ยอมรับความรับผิดชอบต่อลูกสาวตัวน้อยของเขา | 18 มกราคม พ.ศ. 2543 |
| 4 | "การปล่อยวาง" | แพทย์กำลังถกเถียงกันถึงแนวคิดเรื่องการุณยฆาต | 25 มกราคม พ.ศ. 2543 |
| 5 | "ภาษาแห่งดวงตา" | ชายที่วิตกกังวลเรื่องสุขภาพมากเกินไปทำให้โจแอนนาหมดความอดทนด้วยการแสร้งทำเป็นโรคต่างๆ มากมาย ในขณะที่แอนดรูว์พยายามช่วยเหลือพ่อแม่ของเด็กหญิงคนหนึ่งให้ยอมรับความพิการทางการได้ยินของลูกสาว | 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543 |
| 6 | "บ่อยเกินไป" | โจแอนนาเผชิญกับปัญหาทั้งในเรื่องส่วนตัวและเรื่องงาน ขณะที่แซมตั้งใจแน่วแน่กับเป้าหมายด้านความรัก และแอนดรูว์พยายามหลีกเลี่ยงการแสดงออกว่าเป็นคนหลอกลวง | 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543 |
| 7 | "ความจริงหรือกล้า" | เหตุสารเคมีรั่วไหลนอกโรงแรมแบล็กสวอน ทำให้เมืองคาร์เดลตกอยู่ในภาวะฉุกเฉิน และเป็นหน้าที่ของแอนดรูว์และแซมที่จะต้องช่วยชีวิตผู้คน | 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543 |
| 8 | "ผี" | แซมพยายามที่จะรวมครอบครัวที่แตกแยกเพราะความลับอันน่าสะพรึงกลัวให้กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง ในขณะที่โจแอนนาออกเดินทางไปพบทอมที่สการ์โบโรห์ แต่เธอกลับมีปัญหาในการบอกเหตุผลที่เธอไปเยี่ยมเขา | 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543 |
| 9 | "บททดสอบแห่งศรัทธา" | แอนดรูว์และเคทช่วยเหลือหญิงติดเหล้าที่กำลังต่อสู้เพื่อรักษาสิทธิ์ในการดูแลลูกๆ ขณะที่ไมค์และลิซกำลังรับมือกับข่าวที่ไม่คาดคิดบางอย่าง | 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543 |
| 10 | "การพลิกผันของกระแสน้ำ" | ลูกชายที่มีปัญหาของแครอลปรากฏตัวขึ้นอย่างไม่คาดคิด แซมและเคอร์รีเปิดโปงการฉ้อโกงยาเสพติด และแอนดรูว์ตัดสินใจครั้งสำคัญที่จะเปลี่ยนชีวิตเขาไปตลอดกาล | 7 มีนาคม พ.ศ. 2543 |
| 11 | "ศรัทธา ความหวัง และความรัก" | แซมถูกบังคับให้เผชิญหน้ากับความรู้สึกที่มีต่อเคอร์รี ในขณะที่โจแอนนาค้นพบว่าปัญหาการกรนที่ดูเหมือนเล็กน้อยของผู้ป่วยรายหนึ่งซ่อนปัญหาที่ละเอียดอ่อนเอาไว้ | 14 มีนาคม พ.ศ. 2543 |
| 12 | "คำสั่งซื้อสุดท้าย" | โจแอนนาและทอมต้องตัดสินใจครั้งสำคัญเกี่ยวกับอนาคตของพวกเขา และกระเป๋าอุปกรณ์ทางการแพทย์ของแซมถูกขโมย ทำให้เกิดวิกฤตกับคนไข้คนหนึ่งของเขา | 21 มีนาคม พ.ศ. 2543 |
| 13 | "ความหวังและความฝัน" | ความขัดแย้งระหว่างชาวนาในท้องถิ่นกับครอบครัวเจ้าของสวนสนุกส่งผลร้ายแรงต่อโจแอนนา ในขณะที่แอนดรูว์ได้รู้ว่าความสัมพันธ์ลับของเขากับเคทไม่ใช่ความลับอีกต่อไป | 28 มีนาคม พ.ศ. 2543 |
| ซีรีส์ 10 (2000) | |||
| เลขที่ | ชื่อตอน | เรื่องย่อ | วันที่ออกอากาศ |
| 1 | "เพื่อความรักที่มีต่อลูก" | แพทย์หน้าใหม่เข้าร่วมทีม ขณะที่ผู้ป่วยที่ต้องสงสัยว่าเป็นผู้ล่วงละเมิดทางเพศเด็กเป็นต้นเหตุของการโต้เถียงอย่างรุนแรงระหว่างทอมและแอนดรูว์ | 5 กันยายน 2543 |
| 2 | "ชนแล้วหนี" | อเล็กซ์พยายามสืบหาต้นตอของพฤติกรรมก้าวร้าวของตำรวจท้องถิ่นคนหนึ่ง และได้ค้นพบความลับดำมืดของเขา ในขณะที่ริชาร์ดก็เข้าใกล้ความจริงเกี่ยวกับการนอกใจของเคทมากขึ้นเรื่อยๆ | 12 กันยายน พ.ศ. 2543 |
| 3 | "ผิวเผิน" | แอนดรูว์เผชิญกับความโกรธแค้นของริชาร์ดเมื่อเรื่องชู้ของเขากับเคทกลายเป็นที่รู้กันทั่วไป ทอมพยายามช่วยเหลือวัยรุ่นหญิงคนหนึ่งที่กำลังต่อสู้กับโรคอะโนเร็กเซียจนทำให้ครอบครัวของเธอแตกแยก | 19 กันยายน 2543 |
| 4 | "ในวันที่อากาศแจ่มใส" | ความพยายามของหญิงที่ไม่มีบุตรในการรับบุตรบุญธรรมต้องหยุดชะงักลงเนื่องจากปัญหาสุขภาพ และทอมกำลังมองหาพี่เลี้ยงเด็กมาดูแลโจ | 26 กันยายน 2543 |
| 5 | "การอภัยโทษ" | ความสัมพันธ์ของแอนดรูว์และเคทเผชิญกับพายุร้าย ขณะที่ชีวิตของริชาร์ดแขวนอยู่บนเส้นด้าย และอเล็กซ์พยายามโน้มน้าวผู้ป่วยให้เข้ารับการรักษาโรคมะเร็งเต้านม | 3 ตุลาคม พ.ศ. 2543 |
| 6 | "คนเหงา: ตอนที่ 1" | แอนดรูว์ได้แฟนคลับที่ชื่นชมเขาอย่างมาก และแครอลก็ค้นพบว่าเพื่อนชายคนใหม่ของเธอมีวิธีการบรรเทาความเจ็บปวดที่แปลกประหลาด | 31 ตุลาคม พ.ศ. 2543 |
| 7 | "คนเหงา: ภาค 2" | อนาคตในอาชีพของแอนดรูว์แขวนอยู่บนเส้นด้าย ขณะที่คณะกรรมการการแพทย์แห่งสหราชอาณาจักร (GMC) กำลังพิจารณาข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติมิชอบกับอดีตคนไข้ที่หลงใหลเขา | 7 พฤศจิกายน 2543 |
| 8 | "แม้จะแตกแยก เราก็ยังยืนหยัดได้" | วิลกลัวว่าคนไข้คนหนึ่งกำลังกดดันน้องชายของเขาให้บริจาคไต ในขณะที่อลิซค้นพบความจริงที่น่าตกใจเกี่ยวกับช่างซ่อมทีวีในละแวกนั้น | 14 พฤศจิกายน 2543 |
| 9 | "รักษาบทบาทเอาไว้" | แซมช่วยวัยรุ่นที่กำลังตกหลุมรักรับมือกับเรื่องน่าอับอาย และไมค์ พัลเลน เจ้าของผับก็พยายามอย่างหนักเกินไปเพื่อสร้างความประทับใจให้ผู้จัดการโรงเบียร์ | 21 พฤศจิกายน 2543 |
| 10 | "เล่นเป็นพระเจ้า" | ปัญหาของหญิงตั้งครรภ์ทำให้วิลล์นึกถึงโศกนาฏกรรมในอดีต และอเล็กซ์ถูกบังคับให้จัดการกับปัญหาการติดยาของเธอไปพร้อมๆ กับการรักษาผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการสูบบุหรี่มือสอง | 28 พฤศจิกายน 2543 |
| 11 | "กำแพงเมืองเยริโค" | อเล็กซ์ต้องรวบรวมความกล้าหาญเพื่อช่วยเหลือผู้ป่วยที่เป็นดาวน์ซินโดรม และวิลก็เข้าไปช่วยเหลือคู่สามีภรรยาที่กำลังทะเลาะกัน | 5 ธันวาคม พ.ศ. 2543 |
| 12 | "งานเลี้ยงสวมหน้ากาก" | วิลทำผิดพลาดที่ไปผูกพันทางอารมณ์กับผู้ป่วยที่มีปัญหาทางจิต และเมฆดำก็ปกคลุมงานเลี้ยงหมั้นของเคอร์รีและแซม | 12 ธันวาคม พ.ศ. 2543 |
| 13 | "ไฟฟ้า" | หุ้นส่วนของครอบครัวบีเชสต้องเผชิญกับความปั่นป่วนอย่างกะทันหัน เมื่อโชคชะตาเล่นตลกกับแซมและเคอร์รี ทำให้พวกเขาต้องต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด | 19 ธันวาคม พ.ศ. 2543 |
| ซีรีส์ 11 (2001) | |||
| เลขที่ | ชื่อตอน | เรื่องย่อ | วันที่ออกอากาศ |
| 1 | "น้ำนิ่ง" | ความเห็นใจของวิลล์ที่มีต่อเพื่อนเก่าสองคนที่กำลังพิจารณาการรักษาภาวะมีบุตรยาก กลับกลายเป็นความรำคาญเมื่อพวกเขาเลือกที่จะจัดการเรื่องนี้ด้วยตนเอง | 2 มกราคม 2544 |
| 2 | "เนื้อและเลือด" | ทอมโมโหสุดขีดเมื่อบริดจิททำผิดกฎด้วยการไปมีสัมพันธ์กับผู้ป่วยโรคฮีโมฟีเลีย และแซมลงทุนในยาตัวใหม่ที่กำลังเป็นที่ถกเถียงกัน | 9 มกราคม 2544 |
| 3 | "ได้บ้างเสียบ้าง" | ทอมกังวลว่านักปั่นจักรยาน นิค พัลเลน จะถูกโค้ชที่เข้มงวดเกินไปผลักดันจนเกินขีดจำกัด ในขณะที่วิลทะเลาะกับเคท อดีตภรรยา เกี่ยวกับคนไข้ที่เป็นโรคพิษสุราเรื้อรัง | 16 มกราคม 2544 |
| 4 | "จงวางใจในเรา" | วิลค้นพบความหลอกลวงของแซมในขณะที่เขากำลังเตรียมตัวจะเข้าพิธีแต่งงานกับเคอร์รี ทำให้เจ้าสาวต้องตัดสินใจครั้งสำคัญ | 23 มกราคม 2544 |
| 5 | "เราร่วมมือกัน" | อเล็กซ์ช่วยเหลือสองพี่น้องสูงวัยโดยฝ่าฝืนคำสั่งของวิลล์ และได้ค้นพบบางสิ่งเกี่ยวกับตัวเองไปพร้อมกัน ในขณะที่ทอมโน้มน้าวให้เคอร์รีเผชิญหน้ากับทุกคนในที่ทำงาน | 30 มกราคม 2544 |
| 6 | "นักโทษแห่งอดีต" | วิลทำการรักษาแม่ชีคนหนึ่งที่แขนหัก และในระหว่างนั้นก็พบว่าเธอกำลังจะตายด้วยโรคร้ายที่รักษาไม่หาย ซึ่งเป็นเรื่องสะเทือนใจที่ทำให้เขาใกล้ชิดกับเคทภรรยาของเขามากขึ้น | 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544 |
| 7 | "ชีวิตส่วนตัว สายตาของสาธารณชน" | นายกเทศมนตรีเมืองคาร์เดลประสบกับอาการอ่อนเพลียอย่างรุนแรง และทอมได้ค้นพบความสัมพันธ์ลับระหว่างครูในท้องถิ่นกับลูกศิษย์ของเธอ | 13 กุมภาพันธ์ 2544 |
| 8 | "ปล่อยให้เด็กน้อยได้รับความทุกข์ทรมาน" | วิลล์เปิดเผยเรื่องอื้อฉาวของครอบครัวโดยไม่รู้ตัว ขณะที่ความสัมพันธ์ที่กำลังเบ่งบานของทอมและอเล็กซ์กำลังสั่นคลอนจากความเห็นทางการแพทย์ที่แตกต่างกัน | 20 กุมภาพันธ์ 2544 |
| 9 | "ร่างกายที่สวยงาม" | ทอมช่วยครูสอนว่ายน้ำให้รับมือกับอาการป่วยเกี่ยวกับลำไส้ที่ร้ายแรง และคนขับรถส่งอาหารเกิดเป็นโรคหลอดเลือดสมองขณะขับรถและเกือบชนเคท | 8 มีนาคม 2544 |
| 10 | "แผนการลับ" | อเล็กซ์พยายามช่วยชีวิตเด็กชายคนหนึ่งหลังจากที่ชาวนาทิ้งสารเคมีอันตรายลงในบ่อ แต่เธอกลับถูกเบี่ยงเบนความสนใจเมื่อพ่อของเธอที่ห่างเหินกันไปนานปรากฏตัวขึ้นเพื่อขอคืนดี | 15 มีนาคม 2544 |
| 11 | "ครอสไฟร์" | อาชีพของวิลล์ต้องพลิกผันเมื่อคนไข้คนหนึ่งของเขาเกิดอาการชักจากโรคลมบ้าหมูขณะขับรถและเสียชีวิตในอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น | 22 มีนาคม 2544 |
| 12 | "จุดบอด" | ทอมตกอยู่ในสถานการณ์ลำบากใจเมื่อแม่ที่ถูกกดดันขอทำแท้งโดยไม่บอกสามี ขณะที่อเล็กซ์ต้องเผชิญกับบททดสอบมะเร็งเพียงลำพัง | 29 มีนาคม 2544 |
| 13 | "ยาที่ไม่ดี" | อเล็กซ์หนีออกจากคลินิกและมุ่งหน้ากลับบ้านที่ยอร์ก โดยมีทอมไล่ตามไปติดๆ ซึ่งทอมพยายามโน้มน้าวให้เธอยอมรับความเจ็บป่วยของตัวเอง | 5 เมษายน 2544 |
| ซีรีส์ 12 (2001–2002) | |||
| เลขที่ | ชื่อตอน | เรื่องย่อ | วันที่ออกอากาศ |
| 1 | "พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม" | แคลร์ ไบรท์เวลล์ พยาบาลสาวสวยสุดเซ็กซี่ เดินทางมายังคาร์เดลเพื่อสร้างความเปลี่ยนแปลงให้กับคลินิก ขณะที่ทอมประสบอุบัติเหตุจากการปีนเขา และโทนี่ ลูกชายของวิลล์ก็กลับมา | 25 ตุลาคม 2544 |
| 2 | "แบด โทนี่" | แคลร์ผู้มาใหม่ไม่รอช้าที่จะแสดงตัวตนในคลินิกและพยายามยั่วยวนทอม ในขณะที่วิลกำลังสงสัยว่าเขาจะรับมือกับการเปิดเผยเรื่องราวเกี่ยวกับลูกชายของเขาได้อีกกี่ครั้ง | 1 พฤศจิกายน 2544 |
| 3 | "เอาท์ไซเดอร์ส 2" | การระบาดของโรคระบาดร้ายแรงสร้างความกดดันให้กับคลินิก ในขณะที่แคลร์พยายามอย่างสุดความสามารถที่จะสร้างความแตกแยกKระหว่างอเล็กซ์และทอม | 8 พฤศจิกายน 2544 |
| 4 | "วิลล์ผู้ไม่มีความสุข/การแก้แค้นของแคลร์" | แคลร์ถูกกล่าวหาว่าขโมยของจากคนไข้ และพบว่าได้รับการสนับสนุนจากเพื่อนร่วมงานน้อยมาก ในขณะที่โนอาห์ในยุคปัจจุบันทำให้วิลล์รู้สึกกังวล | 15 พฤศจิกายน 2544 |
| 5 | "นักล่าความสัมพันธ์" | แมตต์ เคนดัล แพทย์ฝึกหัดหน้าใหม่ไฟแรง ต้องเผชิญกับบททดสอบสุดโหดในวันแรกที่โรงพยาบาลบีเชส ขณะที่การตัดสินใจของวิลล์ที่จะปฏิเสธเคสที่ไม่เร่งด่วนทั้งหมดกลับส่งผลร้ายแรงตามมา | 22 พฤศจิกายน 2544 |
| 6 | "สิ่งเตือนใจที่ไม่พึงประสงค์" | วันหยุดสุดสัปดาห์กลับกลายเป็นความวุ่นวาย เมื่อเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพตก ทำให้ความทรงจำอันน่าสยดสยองจากสงครามบอลข่านปะทุขึ้นมาสำหรับอเล็กซ์และแคลร์ พวกเขาจึงรีบเร่งช่วยเหลือผู้บาดเจ็บ | 29 พฤศจิกายน 2544 |
| 7 | "การทำร้ายร่างกาย" | ลีแอนน์ถูกข่มขืนและถูกทิ้งไว้ให้ตาย เหตุการณ์สะเทือนใจนี้ทำให้คนทั้งชุมชนตกอยู่ในความตกใจ วิลขอโทษแครอล ขณะที่แมตต์และฌอนก็เพิ่มความเข้มข้นในการแข่งขันฟุตบอล | 6 ธันวาคม พ.ศ. 2544 |
| 8 | "การแก้แค้นหัวล้าน" | ทอมตัดสินใจลงมือเองเพื่อจัดการกับชายที่ทำร้ายลีแอนน์ ในขณะที่เคทเริ่มรู้สึกหงุดหงิดมากขึ้นเรื่อยๆ กับอารมณ์แปรปรวนของวิลล์ | 13 ธันวาคม พ.ศ. 2544 |
| 9 | "การทรยศ" | เจ้าสาวที่หนีงานแต่งงานสร้างความกังวล ในขณะที่พฤติกรรมที่ผิดปกติมากขึ้นเรื่อยๆ ของแคลร์ทำให้แอล็กซ์เป็นห่วง และเคทเริ่มใช้เวลาอยู่กับเจมส์มากขึ้นเรื่อยๆ | 3 มกราคม 2545 |
| 10 | "การปฏิบัติที่ไม่ดี" | แคลร์เป็นที่พึ่งพิงที่วิลล์ต้องการอย่างมาก หลังจากที่วิลล์กลายเป็นศัตรูหมายเลขหนึ่งของสาธารณชน เนื่องจากแผนการของเขาที่จะยุบห้างหุ้นส่วนบีเชสถูกเปิดเผยออกมา | 10 มกราคม 2545 |
| 11 | "ผู้ถูกกล่าวหา" | นิสัยที่แท้จริงของแคลร์ปรากฏออกมาเมื่อเธอ acusó วิลล์ว่าข่มขืน และอเล็กซ์ควบคุมดูแลการขุดศพนาวิกโยธินที่เธอเชื่อว่าถูกฆาตกรรมโดยเพื่อนร่วมงานที่มีอาการทางจิต | 17 มกราคม 2545 |
| 12 | "ทอง" | การหายตัวไปของแคลร์ส่งผลกระทบที่น่าตกใจ ในขณะที่วิลต้องรับมือกับคนสวนที่กำลังซึมเศร้า และฌอนใช้มาตรการสุดโต่งเพื่อทำให้ตัวเองดูน่าสนใจมากขึ้นสำหรับเคอร์รี | 24 มกราคม 2545 |
| 13 | "รวมกันเราตาย" | แผนการแต่งงานของทอมและอเล็กซ์ต้องถูกเลื่อนออกไป เนื่องจากเกิดเหตุฉุกเฉินบนกระเช้าลอยฟ้า และที่แย่ไปกว่านั้น แคลร์ก็ปรากฏตัวขึ้นด้วย | 30 มกราคม 2545 |
วางจำหน่ายดีวีดี
ซีรีส์ 1–7 ได้วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีแล้ว ในประเทศออสเตรเลีย ซีรีส์ 8–12 วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2024 โดย Via Vision Entertainment
| ชื่อดีวีดี | แผ่นดิสก์ | ตอนต่างๆ | วันวางจำหน่าย ภูมิภาค 2 (สหราชอาณาจักร) | วันวางจำหน่าย ภูมิภาค 4 (ออสเตรเลีย) |
|---|---|---|---|---|
| ซีรีส์แรกครบชุด | 2 | 8 | 30 มิถุนายน 2546 | 9 กรกฎาคม 2557 [ 5 ] |
| ซีรีส์ที่สองฉบับสมบูรณ์ | 4 | 13 | 17 พฤษภาคม 2547 | 9 กรกฎาคม 2557 [ 6 ] |
| ซีรีส์ที่สามฉบับสมบูรณ์ | 4 | 15 | 3 มีนาคม 2551 | 8 ตุลาคม 2557 [ 7 ] |
| ซีรีส์ที่สี่ฉบับสมบูรณ์ | 3 | 10 | 16 มิถุนายน 2551 | 8 ตุลาคม 2557 [ 8 ] |
| ซีรีส์ที่ห้าฉบับสมบูรณ์ | 4 | 14 | 13 กรกฎาคม 2552 | 11 มีนาคม 2558 [ 9 ] |
| ซีรีส์ที่หกฉบับสมบูรณ์ | 4 | 14 | 29 มีนาคม 2553 | 11 มีนาคม 2558 [ 10 ] |
| ซีรีส์ที่เจ็ดฉบับสมบูรณ์ | 4 | 13 | 7 กันยายน 2558 | 6 พฤษภาคม 2558 [ 11 ] |
| ซีรีส์ครบชุด 1-7 | 25 | 87 | 29 เมษายน 2562 [ 12 ] | ไม่มีข้อมูล |
| ซีรี่ส์ 8-12 | 20 | 65 | ไม่มีข้อมูล | 19 มิถุนายน 2024 [ 13 ] |
ลิงก์ภายนอก
- Peak Practice ออนไลน์
- Peak Practiceที่ itv.com
- Peak Practiceที่ IMDb
- แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดที่ epguides.com
- พีค แพรคทรีทและ เจสัน โอ'มารา
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การปฏิบัติที่ดีที่สุด
Peak Practiceเป็นซีรีส์ดราม่า ของอังกฤษ เกี่ยวกับคลินิกแพทย์ทั่วไปในคาร์เดล ซึ่งเป็นเมืองสมมติขนาด เล็ก ในเขตพีคดิสทริกต์ของเดอร์บี เชอร์ และเหล่าแพทย์ที่ทำงานอยู่ที่นั่น...
ซีรีส์ 1 – 1993
ดร. แจ็ค เคอร์รูอิช กลับมายังสหราชอาณาจักรหลังจากเปิดคลินิกในแอฟริกา เขามีความฝันที่จะเป็นแพทย์ประจำชนบท และมุ่งหน้าไปยังเดอร์บีเชอร์เพื่อสัมภาษณ์งานที่คลินิกบีเชส คลินิกบีเชสบริหารงานโดย ดร.
ซีรีส์ 2 – 1994
แจ็คและเบธสนิทสนมกันมากขึ้นในช่วงพักซีรีส์ และในตอนเปิดเรื่อง แจ็คขอเบธแต่งงาน แต่เธอปฏิเสธเพราะกลัวว่าตัวเองยังทำอะไรไม่มากพอในชีวิต และถึงแม้พวกเขาจะพยายามอยู่ด้วยกัน แต่สุดท้ายก็เลิกกันไป...
ซีรีส์ 3 – 1995
แจ็คและเบธแต่งงานกันมาได้หนึ่งปีแล้ว และต้องเผชิญกับปัญหาเมื่อต่างคนต่างประสบกับความยากลำบากส่วนตัว เบธเสียใจอย่างหนักกับการเสียชีวิตของอิซาเบล เดอ จิเนส เพื่อนสนิทของเธอ ส่วนแจ็ครู้สึกว่าตัวเองตกเป็นเหยื่อเมื่อครอบครัวที่เขาพยายามช่วยเหลือกลับไปร้องเรียนเขา...